ÅQ¤Ñ¯TÄ£ ²Ä¤G¤Q¥|³¹ ­¸´­ªºÂ÷¥h

§@ªÌ ¡J ¬Óà±±yµM

¡uºâ¤F¡A¬JµM¨Æ±¡¿ì§¹¤F¡A«¥­Ì´N§Ö¨«¡A«O¤£»ô¦³¤H¦^¥h³ø«H¤F¡v®]®ä©ÔµÛÅb±mªº¤â¡A¤@®±±N¤@­Ó±i®aªº¤H©ñ­Ë«á´ÂµÛ¤s¤U¨³³t¶]¥h¡CÇè«ä¸ô«ÈÇè

´N¦b¤G¤H±N­nÂ÷¶}¬îÀz¤s¤§®É¡A¨­«á¬ðµM¦³µÛ¤@¹D¯}­·¤§Ánŧ¨Ó¡A²´¯e¤â§Öªº®]®ä¤@§â«K±N¨º­¸¨Ó¤§ª«§ì¦í¡C

¡u¬O¼CÀT¡I¡v®]®ä¬Ý¤F¤@²´³o­¸¨Ó¤§ª«¡A¹y®Éª¾¹D¤F¸ò¨Ó¤§¤Hªº¨­¥÷¡C

¡u±i­ß¡A§A¤£·Q¬¡¤F¶Ü¡H¡v±N¼CÀT¥æµ¹Åb±m¡A®]®ä¬Ý¤F¤@²´¨º±q¤sªL«üµÛ¨º­Ó¨«¥Xªº±i­ß°Ý¹D¡C

¡u§ä¦º¡H«¢«¢¡I¥i¯º¡A§Ú´Nª¾¹D§A¤]ªÖ©w·|¦b³o¤k¤Hªº©P³ò¡I¤W¤@¦¸¤Ñ¥ß¬O¤j·N¤~¿éµ¹¤F§A¡A¦ý³o¤@¦¸¡A§Ú¥i¤£·|¤j·N¡I±i¼s¡A¤@°_¦¬¬B¥L¡I¡v±i­ß¤@Án¤j³Û¡A¹y®É¾ðªL¤§¤¤¤S¬O¥X²{¤F¤@­Ó¨k¤l¡A³o¨k¤l­I­t¤j¤M¡A¬Ý¨ä¤â¤¤¤Mõ»P¨º²Hºzªº¯«±¡¡AÅãµM¤]¬O¤@¦ì±þ¤H¤£Àv©Rªº¥D¡C

¡u¨â­Ó¾Ô®{¥|¯Å¡H¡v®]®ä»À¦iªº¬Ý¤F¤@²´¤G¤H¡A¥L¯à·Pı¨ì¡A³o±i­ß¤w¸g¬ð¯}¨ì¾Ô®{¥|¯Å¤F¡u­Y¬O´«¦b¬Qr¡@¡A§Ú·Q­n¨ú³Ó§A¤G¤HÃø«×·|¤£¤p¡A¦ý¤µr¡@¡A§A¨â­Ó¤H¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡I¡v

®]®ä¨S¦³²z·|¤G¤H¡A±aµÛÅb±mÄ~Äò¦VµÛ¬¥«°¤§¤¤¨«¥h¡C

®]®ä²{¦b¤w¸g¬O¾Ô®{¤­¯Å¡A´N¬O»P­×·Ò¥\ªk¤§¤H³£¥i¥H¤@¾Ô¡A§ó§O»¡¹ï¤â¥u¬O¨â­Ó¾Ô®{¥|¯Åªº¤F¡A­Y¬O¦b¬Qr¡@¤G¤H»P¾Ô®{¥|¯Åªº®]®ä¾Ô¤æ¡A³À¦º½Ö¤âÁÙ¯uªº¤£¤@©w¡A·ír¡@»P±i¤Ñ¥ß¾Ô¤æ¡A®]®ä¤§©Ò¥H·|¨º»ò¯T¯V§¹¥þ¬O¦]¬°®]®ä¤£µ½¤_¥Î¤M¦Ó¤w¡A¨Ã¤£¬O»¡¥L¥u¬O¥­±`ªº¾Ô®{¥|¯Å¡I

¡u©ñ§¾¡I§A³o¦~¬ö­Y¬O¥i¥H¹F¨ì¾Ô®{¤­¯Å¡A§Ú±i­ß©w·í¦Û¦F¦b¦¹³B¡I¡v±i­ß¦b«á­±«æ¦£¸òÀH¡A´X­Ó©I§l¤§¶¡¡A±i­ß«K¬O°l¤W®]®ä»PÅb±m¡C

¤@®±ÅF¥X¡A®]®ä¬Ý³£¥¼¬Ý¡A©ï¤â¤@¾×¡A¹y®É±N±i­ßªº¤â¥´­¸¡A

¤S¬O¤@®±¡Aµ²ªG¨Ì¦p¦¹¡I

§N¦½¦b±i­ßªºÁyÃe¤§¤W·Æ¤U¡A®±ÀY°~µM³sÄò´§¥X¥|¤­¦¸¡A¥i®]®ä¥u¬O¤âÁu¤@§Ý¡A«K§ã¦í¤F±i­ßªº³ïÄV¡I

¡u§A¥i¥H¦Û¦F¤F¡v®]®ä§ìµÛ±i­ßªº²ä¤l¤@±À¡A¹y®ÉÅý±o±i­ßºLªº¥|¸}´Â¤Ñ¡A¦Ó®]®ä¥u¬O¬Ý¤F¥L¤@²´´NÄ~Äò´ÂµÛ¬¥«°¤§¤¤¶]¥h¡C

¡u«ç¡K¡K«ç»ò·|³o¼Ë¡H¡v§¤¦b¦a¤Wªº±i­ßµLªk±µ¨ü³o­Ó¨Æ¹ê¡A³o´X¤Ñ¡A¥L¬°¤F´£¤É¹ê¤O·QºÉ¤F¤@¤Áªº¿ìªk¡A²×¤_¦b¬Q¤Ñ¬ð¯}¤F¾Ô®{¥|¯Å¡A¦Ó¤µr¡@¡A³o®]®ä³ºµM¤w¸g¬ð¯}¨ì¤F¾Ô®{¤­¯Å¡I

¡u³o®]®ä¤w¸g¤£¬O§Ú­Ì¥i¥H¹ï¥Iªº¤F¡AÁÙ¬OÅý¸t«B¸Ñ¨M§a¡v¨º­I­t¤j¤Mªº¤H¤@§â±N±i­ß©Ô°_¡A¦w¼¢¹D¡C

±i­ßÅfµM¡A¬ÝµÛ®]®ä¤G¤H¦^¨ì¬¥«°¤§«áÂI¤FÂIÀY¡C

¡K¡K

¦^¨ì¬¥«°·í¤¤¡A®]®ä©MÅb±mªº¥´§ê¦A¦¸¦¨¬°¤FµJÂI¡A¤j¥Õ¤Ñªº´N¬ïµÛ¤@¨­ªº©]¦æ¦ç¡A¤@¬Ý´N¤£¬O¦n¤H¡A¥i®]®ä¤]¨S¿ìªk¡A¥L·Q§ä¾÷·|´«®M¦çªA¡A¥i­è¤@¥´Ä_¬}¤§¤¤¥X¨Ó¡A®]®ä´N¬Ý¨ìÅb±m©M±i®aªº¤H¥´°_¨Ó¤F¡A®Ú¥»´N¨S¦³®É¶¡§ó´«¦çªA¡C

¦^¨ì¤ý®a¡A®]®ä©MÅb±m®|ª½¨«¦^¤F®]®äªº¦í³B¡A¦Ó®]®ä¤]¬O»°ºò±N¨º¶ô¯}ÅK®³¤F¥X¨Ó¡C

¯}ÅK¤è¤è¥¿¥¿¡A¦Ó¥B¦b³o¯}ÅKªº¤»­Ó­±¤W¦ü¥GÁÙ¨èµÛ¨Çµe¡A¤£¹L¦¹®Éªºµe¤w¸g¼Ò¼Ò½k½k§¹¥þ³QÅKù×±»»\¤F¡A®]®ä¬O¥ª¬Ý¥k¬Ý¤]¨S¦³¬Ý¥X¥ô¦óªºªù¹D¡A§ó¬O¦VµÛ¨½­±Äé¿é¤F¤@µ·ªºÆF¤O¡A¥i¨º¶ô¯}ÅK¨ÌµM¬O¨S¦³¥ô¦óÅܤơC

¡u²ö«D³o¯u¬O¤@¶ô¯}ÅK¡H¡v®]®ä¥ÎºÉ¤F¤@¤Áªº¿ìªk¡A¥i³o¯}ÅK¨ÌµM¨S¦³¥ô¦óªºÅܤơA¥¿·í®]®ä·Ç³Æ¯{¨â¤U¬Ý¬Ý¬O¤£¬O¯uªº¬O¶ô¯}ÅK¡A©Ðªù¤@ÅT¡A¤ý¶²¨«¤F¶i¨Ó¡C

¡u§Ú»¡§A­Ì¤G¤H¬ïµÛ©]¦æ¦ç¤z¤°»ò¥h¤F¡H«ç»òÁٶ˦¨³o¼Ë¡H³o¯}ÅK¬O¤°»òªF¦è¡H¡v

¡u¥¿¦n¡A§A¨Ó¤F¡A§A¤]¬Ý¬Ý³o­Ó¯}ÅK¡A³o¬O§Ú­Ì¬Q±ß¤W§Ë¨Óªº¡A¤W­±¦³µÛ¤»´Tµe¡A¦ý«o³QÅKù׾צí¤F¡A¤£¹L¬Ý¼Ë¤l¦ü¥G´N¬O¤@¶ô¼oÅK¡v®]®ä±NÅK¶ô¥µ­Ó¤ý¶²¡A¦Ó¤ý¶²¤]¬O¬Ý¤F¥b¤Ñ¤]¨S¦³¬Ý¥Xªù¹D¨Ó¡C

¡u³o½T¹ê¹³¬O¤@¶ô¼oÅK¡A¤£¹L³oÅK­Ë¬O®¼µwªº¡v¤ý¶²¤]¨S¦³¤°»ò¦nªºª`·N¡A¥Î¤O®º¤F¨â¤U«á¡A³oÅK¶ô¯¾µ·¥¼°Ê¡A¦ü¥G¤ý¶²ªº¤O®ð¹ï³o­ÓÅK¶ô¨Ó»¡¡A¤£­È¤@´£¡C

¡uÃø¹D³o¯µ±K¯uªº¦b³o¤»´Tµe¤W¡H¡v®]®äåx®ðªº¬ÝµÛ³o­Ó¯}ÅK¡AÃø¹D¥L¥HµÛÀ¿ÂI¦º¥hªº¥N»ù´N¥u¬O´«¤F¤@¶ô¯}ÅK¡H

¡u§Ú¦³­Ó¿ìªk¡A¤£¹L§AªÖ©w¤£·|Ä@·N¡A´N¬O¥h§ä¨º­ÓÅK¸UÄ_¡K¡K¦n§a¡Aºâ§Ú¨S»¡¡v¤ý¶²·Q¤F·Q¡A¥i­è¤@´£¥X¨Ó®]®äªº¸£³U´N·n±o¹³¤@­Ó¼·®ö¹ª¤@¼Ë¡A³o¥i¬O¥L«_¦º±o¨Óªº¡A«ç»ò¥i¯àµ¹¨º­Ó§Î¸ñ¥iºÃªº¦ÑÀY¡H

¡u±o¤F¡AÅb±m§A®³µÛ§a¡Aµ¥§Ú¯R¦^¨Óµ¹¥L¬Ý¬Ý¡A¡v®]®ä±N¨º¶ô¯}ÅK©¹µÛÅb±mªº¤â¤¤¤@¥µ¡A´N·Ç³Æ´Â¥~¨«¥h¡A

¡u§A¬ïµÛ©]¦æ¦ç­n¥h­þ¡H¡v¤ý¶²¬Ý¨ì®]®ä¬ïµÛ¤@¨­ªº©]¦æ¦ç«K©¹¥~¨«¡A«æ¦£±N®]®ä¥s¦í¡A°Ý¹D¡C

®]®ä¤@©ç¸£³U¡A»°ºò¶]¶i¦Û¤vªº«Î¤l¤º±N¦çªA´«¤F¤@®M¦çªA«á¨«¤F¥X¨Ó¡C

¡u¶²¶²©j¡A§Ú­n¦^¦Ñ¦v´X¤Ñ¡A¤£¤@©w¤°»ò®É­Ô¯à¦^¨Ó¡AÅb±m´N¥æµ¹§A¤F¡v»¡§¹¡A®]®ä«æ¦£´ÂµÛªù¥~¨«¥h¡A¥L­n¦^¥h¡A¦^¨ì¦Ñ¦v¤§¤¤´M¨D¤@­Ó¥\ªk¡A¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¡A§¹¥þ¥i¥H±N¥\ªk¾Ç·|¤F¡C

¡K¡K

¨Ó¨ì¦Ñ¦vªù¤f¡A®]®ä´ÂµÛ¨º±½¦a¦ÑÀYÁù¤F¤@°`«á§Ö¨B¨«¶i¦Ñ¦v¤§¤¤¡A¨Ó¨ì¦Û¤vªºª×«Ç¡A®]®ä¤@°}¼Ò¯Á¡A²×¤_§ä¨ì¤F¦a¹Dªº¾÷Ãö¡A±N¤§¥´¶}«á¨³³tÆp¶i¦a¹D¨Ã±N¦a¹D¤§ªùÃö³¬¡A

¤@¤Á¡A®]®ä°µªº«Ü§Ö¡A¥i¦bª×«Ç¤§¥~¡A¨º±½¦a¦ÑÀY¤@ª½¨nµÛ®]®ä¡A²´´Ø¤§¤¤¤£Â_ªº¯B²{´_Âø¤§s¡@¡C

¨F¨F¨F¡K¡K

¦ÑÀY·n¤F·nÀY¡A§C¤UÀYÄ~Äò¥´±½µÛ¦a­±¡A¦ü¥G³o¦a­±¥Ã»·¤]±½¤£¤z²b¤@¯ë¡C

§Ö¨B¨Ó¨ì±K«Ç¤§¤¤¡A®]®ä¦A¤@¦¸±N±K«Çªº¥|³B¤õ§âÂI¿U¡A¨ºµS¦p¬\°©ªº­¸®a¦ÑªÌ¦A¤@¦¸¥X²{¦b¤F®]®äªº²´«e¡C

¡u¤S¬O§A°Ú¡K¡K³o¤@¦¸¡A¦³¤°»ò¨Æ°Ú¡H¡v¦ÑªÌªº¸ÜÂ_Â_ÄòÄòªº¡A¦ü¥G³s»¡¸Üªº¤O®ð³£¬O¨S¤F¡C

¡u¯ª¤W±zÁÙ°O±o§Ú°Ú¡H§Ú³o¦¸¨Ó¡A¬O·Q¦V±z¯Á­n¤@¥»¥\ªk¾Ç²ß¡v®]®ä´ÂµÛ¦ÑªÌ°Ù¤F¤T­ÓÀY¡A¨S¦³µ·²@ªº¤£¦n·N«äªº»¡¹D¡C

¡u®@¡H¤w¸g¾Ô®{¤­¯Å¤F¶Ü¡H¨Ó¨Ó¡AÅý¯ª¤W¼Ò¼Ò¬Ý¡v¦ÑÀY¦ü¥G¹ï®É¶¡ªº·§©À«Ü­¯¥Í¡A´ÂµÛ®]®äÂ\¤FÂ\¤â«á»¡¹D¡C

®]®ä¨S¦³Äß·N¡A¦b¯¸°_¨­¤l¡A§Ö¨B¨«¨ì¦ÑªÌ­±«e¤§«á¦A¤@¦¸¸÷­Ë¡C

¦ÑªÌ±N¤z¬\ªº¤â´x©ñ¨ì¤F®]®äªº¸£³U¤W¡A¦n¥b¤Ñ¤~±N¨º¬\°©¤@¯ëªº¤â¦¬¤F¦^¥h¡C

¡u¶â¡A®Ú°òÁÙ¬O¨º»ò¾d©T¡A¤£¿ù¡A¦b§Ú¨­«áªº¥ª°¼®Ñ¬[¤§¤¤Â\©ñªº´N¬O¥\ªk¡A¨CºØÄÝx¡@ng¦U¦û¤@¼h¡A¦Ü¤_§A·|¿ï¾Ü¤°»ò¥\ªk¡A§Ú´N¤£¤z¹w¤F¡v¦ÑªÌÂI¤FÂIÀY¡AÂù²´½w½wªº³¬¤F°_¨Ó¡A¦ü¥G¥L·Q»¡ªº´N¥u¦³³o»ò¦h¤F¡B

®]®äÂI¤FÂIÀY¡A´ÂµÛ¦ÑªÌ¥ª°¼ªº®Ñ¬[¨«¥X¡A³Ì«á¯¸¦b¤F®Ñ¬[­±«e²Ó¬Ý°_¨Ó¡C

®Ñ¬[¤@¦@¥|¼h¡A²Ä¤@¼hÂ\©ñªº¬O¤õÄÝx¡@ng¥\ªk¡A¤@¦@¤C¥»¡Aµ¥¯Å¤£ª¾¡A²Ä¤G¼hÂ\©ñªº¬O¹pÄÝx¡@ng¥\ªk¡A¤@¦@¥|¥»¡A¨ä¤¤¦³µÛ¶O°]·íªì­×·Òªº¤õ¹p¥\¡A¦Ó¥BÁÙ¦³µÛ¤@¥»³Q¶Âs¡@Ã~¥Ö¥]»qªº¥\ªk¡A²Ä¤T¼hÂ\©ñªº¬O´¶³q¥\ªk¡A¨S¦³ÄÝx¡@ng¡A¦Ó²Ä¥|¼h´N¦³¨Ç¯S®í¤F¡A¤ôÄÝx¡@ng¡B¤gÄÝx¡@ngµ¥ÄÝx¡@ng³£¦³¡A¤£¹L¨C¤@ºØ¤]¥u¦³¤@¥»¨â¥»ªº¼Ë¤l¡C

¬Ý¤F¤@°é«á¡A®]®ä¥ý¬O±N¨º¥»Åý¥L³Ì¬°Æf¥Øªº¶Âs¡@Ã~¥Ö¥]»qªº¥\ªk®³¤F¥X¨Ó¡A¥´¶}¤@¬Ý¡A®]®äªº©I§lÀþ¶¡´î½w¡A

³o¡A¬O¤ý®aªº«ã¹pÃzÓ\¡I

¡u«ç¡A«ç»ò·|¬O¡K¡K«ã¹pÃzÓ\¡H¡v®]®ä§bº¢ªº¬ÝµÛ³o«ã¹pÃzÓ\¡A¤pÁn»¡¹D¡C

¨³³tªºÂ½°Ê¡A®]®ä¦b³o«ã¹pÃzÓ\¤§¤¤µo²{¤F¤@¤p¬q¸Ü¡J

¡u®]®ä¡A¬JµM§A¬Ý¨ì¤F³o¥y¸Ü¡A´N»¡©ú§Aªº¹ê¤O¹F¨ì¤F¾Ô®{¤­¯Å¡A¦b³o¨½¯R­n¦V§A¹Dºp¡A¯RÂ÷¶}¤F¡A¯RÂ÷¶}¤F³o­Ó¬¥«°¡A¯Rª¾¹D¥H¯Rªº¹ê¤O®Ú¥»¤£¥i¯à±N§Aªº¥À¿Ë±a¥X¨Ó¡A¦ý¯R¤£·|©ñ±ó¡A¯R¨M©w«÷¤@«÷¡A¥ÎµÛ³Ì«áªº®É¶¡¥h«÷¤@«÷¡C

©Î³\§A·|¯º¸Ü¯R¡A¯º¸Ü§Ú³o­Ó¨S¥Îªº¯R¡A¦ý§ÚÁÙ¬O¸qµL¤ÏÅUªºÂ÷¶}¤F¡A³o«ã¹pÃzÓ\¬O§Ú©M¤ý¾_©Ò­nªº¡A¦³¤F³o«ã¹pÃzÓ\ªºÀ°§U¡A§Aªº¦¨ªø¥²©w·|§ó¥[§Ö³t¡A©Î³\¡A¦br¡@«áªº¬Y¤Ñ¡A§Ú­ÌÁÙ·|¬Û¨£¡A¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú§Æ±æ¡A§Úªº¨à¤l¡A§A¥i¥HÅܱo¤ñ¯R§ó¥[±j¤j¡A§ó¥[¦¨¼ô¡I

³Ì«á¤@ÂI¡A§A­n´L·q¤û§B¡A§Ú±N¥L¯d¤U¨ÓÀ°§U§A¤F¡A§A­nª`·N¡Aª`·N±i®a©M¥j®a¡A­Y¬O¦³¥i¯àÀ°§U¤ý®aÁÚ¥X¤@¨B§a¡A¯¬§A¦b«°¤ñ¤§¤¤¨ú±o¦n¦¨ÁZ¡v

¬Ý§¹¤@¤Á¡A®]®ä¨º§ìµÛ³oÃ~¥ÖªºÂù¤â§ó¥[ªº¥Î¤O¤F¡A¥L¯à±q³o¬q¸Ü¤§¤¤·Pı¥X¨Ó¶O°]ªº¨M¤ß¡A»P¼g¤U§éÂ_¸Üªº±¡ºü¤F¡C

¡u½}¤F½}¤F¡K¡K­¸®aªº±U°_¡A´N¬Ý§A©M§A¯Rªº¤F¡A¦ÑÀY¤l§Ú¤]¨«¤£°Ê¤F¡A´N³Ì«áÀ°§A¤@¦¸§a¡A§Ú¦º«á¦b§Úªº¤¦¥Ð¤§³B·|¥X²{¤@Áûª÷¤¦¡A§A«õ¶}§Úªº¨­Åé¡A±N¤§¨ú¥X¨Ó¡Aµ¥§A¨ì¹F¾Ô®{¤E¯ÅÅq®p·Ç³Æ¬ð¯}¾Ô®v¤§®É±N³oÁûª÷¤¦¦Y¤F¡A©wµM·|Åý§Aª½±µ¬ð¯}¾Ô®{®Ê¤J¾Ô®v¡v¦ÑªÌ¸C¶}Âù²´¡A¯ºµÛ»¡¹D¡A·í¨ä»y½}ªº³Ì«á¤@¨è¡A¦ÑªÌªºÂù²´°~µM¤@©Ã¡A®ð®§¹y®É®ø´²¡A

³o¡A¦ÑªÌ³ºµM¦Û±þ¤F¡I

®]®ä¸÷¦b¦ÑªÌ¨­«e³\¤[¡AÁöµM¥L»P³o­Ó¦ÑªÌ¨S¦³¤°»ò¥æ±¡¡A¦ý®]®äÁ`¬O¤U¤£¥h¤â¡A¥u¬O¸÷¦b¨º¨½¡A·QµÛ¤p®É­Ôªº¤@¤Á¤@¤Á¡K¡K

¡@¡X¡X

´N¦b¦¹®É¡A±K¹D³Q¥´¶}¤F¡A¤û¦Ñº~¨«¤F¶i¨Ó¡A¬Ý¤F¤@²´¸÷­Ë¦b¦aªº®]®ä¤S¬Ý¤F¤@²´®]®ä­±«eªº±jªÌ¡A¨ª¸ÛªºÁù¤F¤@°`¡A³Ì«á·íµÛ®]®äªº­±±N¨ºÁûª÷¤¦¨ú¤F¥X¨Ó¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ÅQ¤Ñ¯TÄ£³Ì·s³¹¸` | ÅQ¤Ñ¯TÄ£¥þ¤å¾\Ū | ÅQ¤Ñ¯TÄ£¥þ¶°¾\Ū