()
古村田間听湘吉雲說要挑戰自己，輕蔑地笑了起來，「你是在說想跟我決斗嗎？我沒听錯吧？」
湘吉雲嘲弄地說︰「如果近在眼前你都會听錯的話，那你就該去看看耳科大夫了！」
千葉北村在一邊大笑道︰「哈哈哈！湘君！你知道他是誰嗎？你怎麼敢向他挑戰呢？」
湘吉雲毫不客氣地說︰「我管他是誰！只要他敢瞧不起我，我就敢挑戰他！我要讓他為自己的無知和傲慢付出慘痛代價！」
千葉北村說︰「你都不知道他是誰，你就敢貿然向他發起挑戰，正是應了你們中國的那句老話‘無知者無畏’。告訴你吧！古村君是我們大日本帝國最優秀的武士，他曾經連續三屆獲得全日本空手道大賽的冠軍，來到中國以後，也曾經和你們中國的許多武林名家交過手，但他至今也沒有輸過，所以我才會說你無知者無畏。」
湘吉雲听到這里，終于感覺自己說得有些過了，對付小林左上這些人尚且千難萬難，再要對付這個全日本的冠軍，簡直是不可思議，可這古村田間實在太氣人，雖然自己可以知難而退，但這臉面定是蕩然無存了，而且丟的還不止是他自己的臉，因為在這里他代表中國。又想，這古村雖然厲害，但自己也有手快、眼快、心快三項絕活，而且有十幾年的功底，單論這些，那古村未必是自己的對手，自己欠的只是力量和經驗而已。
湘吉雲在猶豫間想了好一會，忽然壯著膽子說︰「如果說古村君從來沒有輸過的話，那是因為還沒遇見我，但只要遇上了我，五個月以後，他的噩夢就開始了！」
古村田間看出湘吉雲有些怯意，卻偏偏口出狂言，令他好氣又好笑，大大咧咧地往他跟前一戰，不可一世地說︰「湘君！我很佩服你的勇氣！但是，如果你只有勇氣，而沒有實力的話，也是需要付出慘痛代價的！你明白嗎？」
湘吉雲也調侃地說︰「我很認同你的觀點，如果古村君只有傲慢和勇氣，而沒有實力的話，五個月以後，自然要付出巨大的代價，並且教訓慘痛！」
古村田間不屑地笑著說︰「湘君！我很佩服你這張嘴，但我知道其實你心里很害怕，所以我可以給你一個機會，只要你收回剛才說的話，我可以不跟你計較，畢竟你只是一個學員，還是一個中國人，跟你計較的意義不大！」
湘吉雲故作輕松地說︰「有沒有意義不是靠嘴說的，等你被我打敗的時候，你就知道有沒有意義了！而且我發現你的口才並不在我之下，所以多說無益，最好來點實際的。五個月以後，你敢不敢和我決斗？敢的話，我們就不要再說了。不敢的話，你就繼續發揮你的口才，用你的嘴說得我吐血而死！怎麼樣？嘿嘿！」
古村田間先是跟著也笑了笑，可內心早已被激怒了，忽然跌下臉來，狠狠地說︰「好！我接受你的挑戰，五個月以後，看誰吐血而死？」憤怒地甩了甩頭，轉身大步而去。
兩天後，湘吉雲恢復了訓練，可小林左上只讓他練一些與格斗無關的科目，比如走正步、站軍姿、空槍瞄準、匍匐前進等等，這些項目雖然不能讓肌肉更強壯，也不能讓身體更靈活，而且還挺折磨人，但小林左上本來就沒想好好教他，如今與他的矛盾又公開了，訓練起來就更是做樣子了。
湘吉雲也早就看出小林左上在忽悠自己，如今見他忽悠得離譜，索性也懶得搭理他，每天只管按自己的計劃進行訓練。在他的計劃里，早上六點是十五公里長跑，八點開始兩小時的體能和基本功訓練，十點開始兩小時的格斗訓練，下午一點學習兩小時的諜報技能，之後分別又是體能和格斗訓練各一小時，晚上則把白天所學溫故練習一遍，直到晚八點準時睡覺，並用十小時的良好睡眠來修復訓練帶來的肌肉損傷。
不覺一周又過去了，轉眼又到了周末，而千葉明子卻沒有忘記宴請湘吉雲的承諾，如今湘吉雲已經傷勢痊愈，並且又恰逢周末，正是兌現承諾的好機會。可是，當千葉明子向湘吉雲發出邀請時，湘吉雲竟要求同時也邀請其他的新學員參加，這個要求多少讓千葉明子有些失望，但估計他大概喜歡人多熱鬧，也只好照他的要求向其他學員發出了邀請，卻不知湘吉雲此舉是為了讓她無暇老看著自己，這樣他才能偷偷潛入北村的書房。
晚上的時候，千葉明子家的客廳里坐滿了客人，這些客人都是訓練營的新老學員，既有湘吉雲這批三個老學員，也有古村田間帶來的三個新學員，六名學員在一起有說有笑，熱鬧非常，而千葉明子卻在廚房里和一個老媽子正忙忙碌碌地準備飯菜。
湘吉雲見其他人玩得正開心，又見千葉明子忙得不可開交，便不聲不響地往北村的書房溜了過去，可是當他剛想進入內室的走廊時，卻發現走廊邊的茶水間里坐著一個人，正是那個叫石原美惠的佣人。心里覺得很是不巧，為什麼每次來都能看到她？卻不知這石原美惠名義上是佣人，其實是一名訓練有素的日本特工，其第一職責就是看守北村的書房，順帶也兼顧一些佣人的事情。
因為走廊里有石原美惠守著，湘吉雲不敢貿然行事，只好又悄悄溜了回去。回去後，又暗暗思忖，眼下明子還在廚房忙著，正是下手的好機會，要是因為石原美惠而錯過這個機會，還有沒有下次機會就很難說了。正獨自發愁，見大家正在央求柴田光夫師兄妹表演魔術，那柴田光夫露了兩手之後，向新來的三個學員問道︰「你們最擅長的是什麼？」
三個新學員互相看了看，那個叫永野知行的日本人說︰「我最擅長的是用機槍，或者用沖鋒槍進行快速掃射。」