­«¥Í1634 ²Ä¤Q³¹ ¶i¿¤«°

§@ªÌ ¡J ¬õ¾ï¤l

¦^¨ì±JÀç¦a¡A¤Ñ³£ÁÙ¨S¶Â¡C

¦Ñ»·´N¬Ý¨£¤j¤X¦b±JÀç¦a¥~­±²·±æ¡A¬Ý¨£§õ°ê±j¥L­Ì¦^¨Ó¤F¡Aº¡Áy³ßs¡@¡A³o¤XÀY¦n¹³§ó¥[®ø½G¤F¡A¦ý®ðs¡@ÁÙ¤£¿ù¡C

¤ý¦Ñº~©M»¯¥O¼wµ¥§v¨ì§õ°ê±j¦^¨Ó¤F¡A¤]«æ«æ¦£¦£»°¨Ó¡C

¤ý¦Ñº~§ó¬O¤@¨£§õ°ê±j´N»¡¹D¡J¡u§õ¤½¤l¡A§A¦A¤£¦^¨Ó¡A¤j¤X³o¤XÀY©È¬O´N­n¶i¤s¥h§ä§A­Ì¤F¡C¡v

¤j¤X«æ¦£»¡¹D¡J¡u¤ý¤j·Ý¡A§A´N·|½s±Æ­Í¡A­Í¨º¬O·Q§Ì§Ì¤F¡C¡v

®ÇÃä¤@­Ó¤jÂT»¡¹D¡J¡u¤j¤X©È¬O¦b·Q§õ¤½¤l§a¡C¡v

§v¨ì³o¸Ü¡A¤j¤X§ó¬O²Û¬õ¤FÁy¡A«æ«æ¦£¦£©ÔµÛ¨â­Ó§Ì§Ì¶]¤F¡A¨­«á¶Ç¨Ó¤@°}µ½·Nªº¯ºÁn¡C

§õ°ê±j¬Ý¨£¤j®aÁöµMÁÙ¬O¤@Áyµæs¡@¡A¦ýj¡@ng¯«ÀY«Ü¨¬¡C

§õ°ê±jµ¹¤ý¦Ñº~¥L­Ì»¡¹D¡J¡u¤j®a³£¨¯­W¤F¡A§Ú³o¦¸¶i¤s«Ü¶¶§Q¡A¤@·|¤ý¤j¨û¡A¦Ñ»¯§A­Ì´X­Ó¦Y¹L¶º¤@°_¨ì§Ú³o¨½¨Ó¡A«¥­Ì¦X­p¦X­p¡C¡v

´X¤HÂIÀYµªÀ³¡C

±ß¶º«á¡A´X¤H¨Ó¨ì§õ°ê±jªºÁ{®É¶}·|¦a¤è¡A¨S¤°»ò«È®M´Nª½©b¥DÃD¡C

¤ý¦Ñº~¡A»¯¥O¼w¥ý«á»¡¤F§õ°ê±j¨«¤F³o´X¤Ñªº¦U²Õ±¡ªp¡A§õ°ê±j¥J²Óªº§vµÛ¡AµM«á§â¦Û¤v¤£¦bªº³o´X¤Ñªº°O¿ý¸É¥þ¡C

µ¥¦U²Õ¶×³ø§¹¡A§õ°ê±jÁ`µ²¤F¤@¤U¡AÁ`ªº¬Ý¨Ó¡A±¡ªp«Ü¤£¦n¡A¤j®aªº¿n·¥x¡@ng­°¤F¤£¤Ö¡A­ì¦]¬O¯Ê³¡A¶º³£¦Y¤£¹¡¡A¤S¬Ý¤£¨ì§Æ±æ¡A¦³¤z«l¤~©Ç©O¡C

¥H«e¬O¨«¤@¸ô´N¨ì³B§ä¤pªe¤p·Ë¼Ò³½½¼ªö³¥ªG¡A²{¦b©T©w¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A«Ü§Ö´N§â©P³ò¯à¦YªºªF¦è·d±o®t¤£¦h¤F¡A²{¦b»¯¥O¼w¥L­Ì¤w¸g­n¥h«Ü»·ªº¦a¤è¼Ò³½½¼¤F¡A¦Ü¤_ªö³¥ªG³¥µæ°ò¥»¤W³£°±¤F¤U¨Ó¡A³o´X¤Ñ¡A¤w¸g¤°»ò¤]§ä¤£¨ì¤F¡C

³oºØ±¡ªp§õ°ê±j¦­´N¹w®Æ¨ì¤F¡Aº®Ây®É¥NªºÂ³­¹¥Í²£¤]´N¶È¶È¤ñ­ì©l®É¥N°ª¤@ÂI¡AÁÙ¤£¦p¤M¯Ñ¤õºØ¡A¸ò¹A¯Ñ¤å©ú®Ú¥»¨Sªk¤ñ¡C

¤£¹L­È±oªY¼¢ªº¬O¡A§õ°ê±j«Ø¥ßªº°ò¥»²Õ´µ²ºc¡A¦U¤p²ÕÁÙ¨S´²¡A¤H¤ß¤]ÁÙ¨S´²¡C

§õ°ê±j»¡¹D¡J¡u§Ú¨«¤F³o´X¤Ñ¡AÁöµM³­¹ªº°ÝÃD¨ÌµM³Â·Ð¡A¦ý³o¨Æ¤£¯à©Ç§A­Ì¡A³o¦a¤è¥»¨Ó´N·d¦Y­¹§xÃø¡A¤j®a³£ºÉ¤O¤F¡A¦Ó¥B·f«Ø©Ð¤l¤]«Ø¤F´X¶¡¡A¥D­nÁÙ¬O¨S¤u¨ã¡A¨S¸gÅç¡A¨ä¥Lªº¹³½Ã¥Í°Ú¡A¦Y¶º¦w±Æ°Úµ¥µ¥¡A¤j®a³£ºÉ¤F¤O¡A¦b³o¨½§Ú¦V¦U¦ìªí¥Ü·PÁ¡I¡v§õ°ê±j»¡µÛ¯¸°_¨­¨Ó¹ï´X­Ó¤â¤U«ý¤â·PÁ¡C

²³¤H¤]«æ¦£¯¸°_¨­¨Ó¡A³sÁn»¡¹D¡J¡u¤£´±·í¡C¡v

§õ°ê±j©Û¤âÅý²³¤H§¤¤U¡A»¡¹D¡uÁöµM§Ú­ÌºÉ¤O¤F¡A¦ý§xÃø¨ÌµMÄY®m¡A­n¬¡¤U¥h¡A§Ú­Ì´N­n¾a¦Û¤vªºÂù¤â¨Ó«Ø³]®a¶é¡C¡v

¡u¤W¦¸§Ú¨«ªº®É­Ô´N»¡¤F¡A¤u¨ã°ÝÃD¥Ñ§Ú¨Ó¸Ñ¨M¡A¹B®ðÁÙ¤£¿ù¡A§Ú³o¦¸¶i¤s¡A¨Ì·Ó®v³Åªº¿òÄ@¡A§ä¨ì¤F®v³Å¥L¦Ñ¤H®a»¡ªº¦a¤è¡AµM«á§ä¨ì¤F®v³Å¯dµ¹§Úªº³o­ÓªF¦è¡C¡v»¡§¹§õ°ê±j®³¥X¤F´XÁûª÷¨§¡C

¦b¦^¨Óªº¸ô¤W¡A§õ°ê±j´N·Q¦n¤F¡A²^ª÷ªº¨Æ¬Oµ´¹ï¤£¯à»¡ªº¡A¥u¯à§âª÷¨§ªº¨Ó¾ú±À¨ì¦Û¤v¨º­Ó¤lµê¯Q¦³ªº®v³Å¨­¤W¡C

³o¼Ë¤]¬O¬°¤F¦w¥þ¦Ò¼{¡A¦Û¤v²{¦b¤â¤W¨S¦³ªZ¸Ë¤O¶q¡A¦pªG§â²^ª÷ªº¨Æ»¡¥X¨Ó¡A³o¨Ç¾j±o³£¥i¥H½æ¨à½æ¤kªº¤H¡A¬Ý¨£ª÷¤l«Ü¦³¥i¯à·|ºÆ¨g¡C

·Q·Q«á¥@¡A¬°¤Fª÷¤l¡A³£¥i¥H±þ¤H¡A§õ°ê±j¥i¤£·QÅý³o¨Ç¬y¥Á¤]¬°¤Fª÷¤l¦Û¬Û´Ý±þ¡C

¬Ý¨£§õ°ê±j®³¥Xªºª÷¨§¡A¤ý¦Ñº~¥L­Ì´X­Ó¨â²´©ñ¥ú¡C

§õ°ê±j»¼µ¹¥L­Ì´X­Ó¤@¤H¤@Áûª÷¨§¡AÅý¥L­Ì¥J²Ó¬Ý¬Ý¡C

¤ý¦Ñº~®³µÛª÷¨§¡A¹ïµÛ¤õ¥ú¡AÖ©µÛ²´´Ø¥ªÁ@¥kÁ@¡A¶ÀÀéÀ骺ª÷¥ú®Ìªá¤F¥Lªº²´¡C¤ý®pª÷´X­Ó¤]¦n¤£¨ì­þ¥h¡C

¡u³o¬Oª÷¤l°Ú¡C¡v¤ý¦Ñº~³ä³äªº»¡¹D¡C

¡u¯uªº¬Oª÷¤l°Ú¡C¡v¤ý®pª÷´X­Ó¤]³ä³äªº»¡¹D¡C

¦³¤HÁÙ§âª÷¨§¥Î¤ú«r¡C

·Pı¨ì¨ì²³¤H¤w¸g³Qª÷¤l¾_±o°g°g½k½k¡A§õ°ê±j¥­ÀRªº¬ÝµÛ¥L­Ì¡C

¡u³o¬O§õ¤½¤lªºª÷¤l¡A¦U¦ì§âª÷¤lÁÙµ¹§õ¤½¤l§a¡C¡v»¯¥O¼w³Ì¥ý©ú¥Õ¹L¨Ó¡C

¡u¨S¿ù¡A¨S¿ù¡A³o¬O§õ¤½¤lªºª÷¤l¡A¤j®a§âª÷¤lÁÙµ¹§õ¤½¤l¡C¡v¤ý¦Ñº~¤]©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡C

¤ý®pª÷³o¤~¨Ì¨Ì¤£ªÙªº§âª÷¤lÁÙµ¹¤F§õ°ê±j¡C

¡u¤ý¤j¨û¡A»¯¤j­ôÁÙ¦³´X¦ì¤j­ô¡A¥­¤ß¦Ó½×¡A³oª÷¤l¬O§Úªº¡A¦ý§Ú¤@­Ó¤H®³³o¨Çª÷¤l¥Î³B¦³­­¡AÃø¹D§Ú¤@­Ó¤H¥hÀA¦ç¥É­¹¡A´N¬ÝµÛ¤j®aºCºC¾j¦º¤£¦¨¡C¡v

¡u·Q·íªì§Ú­è±q¤s¤W¤U¨Ó¡A¨â²´¤@©Ù¶Â¡A¤°»ò³£¤£À´¡A¬O¤j®a±µ¯Ç¤F§Ú¡C¸ò¤j®a³o»ò¤[¤F¡A¤j®a¤S«H¥ô§Ú¡A§ÚÅý§Ú·í²ø¥D¡A§Ú­Ì¤w¸g¬O¤@®a¤H¤F¹À¡C¡v

¡u©Ò¥H¡A§Ú¤µ¤Ñ§â®v³Åµ¹§Úªºª÷¤l®³¥X¨Óµ¹¤j®a¬Ý¡A´N¬OÅý¤j®a¬Û«H¡A¦³§Ú§õ°ê±j¤@¤f¦Yªº¡A´Nµ´¤£·|Åý¤j®a¾jµÛ¡C¡v

§õ°ê±j¤@µf¸Ü¡A·P°Ê±o¤ý¦Ñº~´X­Ó¤ßÀY¤õ¼ö¡C

¡u³o¨Çª÷¤l¬O¦ºªº¡A¤£¯à¦Y¤£¯à¬ï¡A§Ú¤w¸g·Q¦n¤F¡A©ú¤Ñ§Ú­Ì´N¥h¶R³­¹¡Aµ´¤£Åý¤H¾j¦º¡C¡v

¤ý¦Ñº~´X­Ó¤S¸÷¦b¦a¤W¡A³s©I¡J¡u§õ¤½¤l¤¯¸q¡A§Úµ¥´N¬O°µ¤û°µ°¨¤]Ãø¥H³øµª°Ú¡C¡v

§õ°ê±jµ¥¥L­Ì½W§¹ÀY°_¨­«á¡Aº¡·Nªº»¡¹D¡J¡u¤@·|§A­Ì¦^¥h«á¡Aµ¹¤j®a»¡»¡¡AÅý¥L­Ì¦w¤ß¡A§Ú­Ìªº¦nr¡@¤l´N­n¨Ó¤F¡Aµ¥Â³­¹¶R¦^¨Ó«á¡A«ç»ò¤À¡A§Ú·|µ¹¤j®a¤@­Ó¨ãÅ骺³¹µ{¡C¡v

²³¤H¤S¬O¤d®¦¸UÁ¦ӥh¡C

¬ÝµÛ¤ý¦Ñº~µ¥¤HªºÂ÷¥h¡A§õ°ê±j¤ß·Q¡A³o¬O¤@­Óµ½·NªºÁÀ¨¥°Ú¡A³o¤]¬O¬°§A­Ì¦n¡C

¤@·|¨à¡A¾ã­ÓÀç¦a³£ªmÄˤF¡A§v»¡§õ°ê±j±q¥L®v³Åªº¿òª«¨½¡A®³¦^¤Fª÷¤l¡AÁÙ­n®³ª÷¤lµ¹¤j®a¥h¶R³­¹¡A¯É¯É¨ì§õ°ê±j³o¨Ó¹DÁ¡C

§õ°ê±j¤S¤@¤@¦w¼¾¤j®a¡A²³¤H³£¬O°ª¿³¦Ó¨Óº¡·N¦ÓÂk¡C

§â®a¨½ªº¨Æ¥æµ¹¤F¤ý¦Ñº~¥´²z¡A§õ°ê±j±a¤W»¯¥O¼w¡A¼B¤ì«ÂÁÙ¦³¨â­Ó¤p§¾«Ä¡A²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È­è¹L´N¨ì¤F¹Å©÷¿¤«°¡C

§õ°ê±j¿Ë¦Û¨Ó¶R³¡A¤@¬O¦V¬Ý¬Ý³o¥j¥Nªº¿¤«°¨s³º¬O¤°»ò¼Ë¤l¡A¤G¨Ó¤]·Q¬Ý¬Ý¥j¥Nªº¤u¦K§Þ³N¤ô¥­«ç»ò¼Ë¡H¤T¨Ó¬O·Q¬Ý¬Ý³o¥j¥Nªº°Ó·~Àô¹Ò«ç»ò¼Ë¡C

µ²ªG¨ì¤F¹Å©÷¿¤«°¤U¤@¬Ý¡A§õ°ê±j¤j¥¢©Ò±æ¡A§C¸Gªº«°Àð¡A©È¬O¥u¦³¤G¦Ì¦h°ª¡AÁÙ¥þ¬OÉq¤g«Ø³y¡A­±¤W¥]¤F¤@¼h«°¿j¡A«Ü¦h¦a¤è«°¿j³£±¼¤F¡AÅS¥X¤F¨½­±ªºÉq¤g¡A­·§j«B²O¡AÅS¥XªºÉq¤g¤W©t¹s¹sªºªøµÛ¤@¨Ç³¥¯ó¡AÀH­·°_¥ñ¡A§óÅã±o«°Àð¯}±Ñ¡C

Â÷«°Àð¤j·§10¦Ì¦³±øÅ@«°ªe¡A³oÅ@«°ªe¤Þªº¬O«nªe¤ô¡A¦ýªe¤ô«Ü²L¡A¨½­±©U§£¹M¥¬¡A»êż¤£³ô¡A²{¦b¬O®L©u¡A¾ã­ÓÅ@«°ªeµo¥X¤@ªÑÃø»Dªº¯ä¨ý¡C

«°ªù¤Wªº»É°vù׸ñ´³´³¡A¦³­Ó«°ªù¬}¡A¨½­±¥ú½u«Ü·t¡A¾ã­Ó«°ªù³£Åã±o«Üy¡@n·t¡C

¨â­Óªù¤BµLj¡@ng¥´ªöªº¯¸¦b«°ªùÃä¡A¬Ý¨£§õ°ê±j¤@¦æ¤H¹L¨Ó¡A¥Ø¥ú¤]±½¤F¹L¨Ó¡C

¸g¹L«á¥@µL¼Æ¹qµø¼@Ât³³ªº§õ°ê±j·íµMª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡H

¨â±ø¤z³½»¼¹L¥h¡A§õ°ê±j¤@¦æ¤H¶¶§Qªº¶i¤F«°¡A¤@¸ô¤W¨â­Ó¤p§¾«ÄÁÙÄWµÛ¨â±ø¤z³½°÷¨â¥S§Ì¤@¹y¶º¤F¡A´N³o¼Ë°e¥X¥h¤F¡A¤ß¨½«Ü¬O¤£º¡¡C

§õ°ê±j¯º¤F¯º¡A³o¨â«Ä¤l¤]¬O¾j©È¤F¡C

¤£¤@·|¨â¥S§Ì´N³Qµó¤WªºÁcµØ§l¤Þ¦í¤F¡A§â¨â±ø¤z³½§Ñ¨ì¤E¾]¶³¥~¥h¤F¡C

´N³s»¯¥O¼w©M¤ý¤ì«Â¤]¬Ýªº¥Ø¤£Âà´Ø¡C

§õ°ê±j¬Ý¤F¤@·|´N¥¢¥h¤F¿³­P¡A³o«Ü¹³«á¥@§ï­²¶}©ñ«eªº¶m¶¡¶°¥«¡C¦Ó¥B¤ñ«á¥@¶m¶¡»°¶°ÁÙ­nż¶Ã®t¡C

¬ÝµÛµóÃä¥ßµÛªº¤@´T©ÛµP¡AÀ³¸Ó¬O¤@­Ó®Ñ©±¡A§õ°ê±j¸ó¤F¶i¥h¡A»¯¥O¼w´X­Ó¬Ý¨£§õ°ê±j¶i¤F®Ñ©±¡A¤]»°¦£¸ò¤F¶i¥h¡C

®Ñ©±«Ü¤p¡A´N¤@­Ó´xÂd©M¤@­Ó©±¤p¤G¡A¥Í·N¤]²M²H±o«Ü¡C

´xÂdªº¨Ì¦bÂd¥x¨½¥´¬Ú¡A©±¤p¤G¤]µLj¡@ng¥´ªöªº¯¸¦bªùÃä¬ÝµÛ¤jµó¡C

¬Ý¨£§õ°ê±j¶iªù¡A©±¤p¤G¥ß§Y¥´°_j¡@ng¯«¡A¼ö±¡ªº©Û©I¡J¡u³o¦ì«È©x¡A¥i¬O»Ý­n¤°»ò¡H¥»©±©Ò¦³ªº®ÑÄy¡B¯È±i³£¬O±q¼s¤¸©²©M¦¨³£©²¶iªº³f¡Aµ£­îµL´Û¡A¤½¤l­n¬O¶R¤F¤p©±ªº®ÑÄy¡A¥Lr¡@¤@©w°ª¤¤¡C¡v©±¤p¤G²ßºDx¡@ngªº»¡§¹©ÛµP¸Ü¡A¤Sı±o¤£¹ï¡A³o«È©x«ç»ò¬Ý³£¤£¹³¦³¥\¦WªºÅª®Ñ¤H¡C

¡u§Ú¥ýÀH«K¬Ý¬Ý¡C¡v§õ°ê±j¦^¤F¥L¤@­Ó·L¯º¡C

©±¤p¤G³o¤~§â§õ°ê±j¬Ý¥J²Ó¡A³o¤½¤l«ç»ò·Pı©Ç©Çªº©O¡H¦ý©±¤p¤G°¨¤W´N§ä¨ì¤Fµª®×¡A¨â­Ó¤p§¾«Ä¤l©M¨â­Ó¤j¤H¸òµÛ§õ°ê±j¤]¶i¤Fªù¡C

§õ°ê±j²{¦b¤ñ­è¬ï¶Vªº®É­Ô¤w¸gÅܦh¤F¡A»¡¸Ü®ð½è¤]§V¤Oªº¾Ç¥j¤H¡A¦ý¬ïµÛ¨ÌµM¬O²{¥Nªº¦çªA¡AÀ¹¤F¤@³»¦Ë¤æ²Á¡A¦n¾B¦íÀY¤Wªºµuµo¡A©Ò¥H¬Ý°_¨Ó¨ÌµM¦³ÂI©Ç©Çªº¡C

¦ý»¯¥O¼w¥L­Ì´N©úÅã¬O½a¤H¥´§ê¤F¡AÁÙ¬O«Ü½aªº¨ººØ¡C

©±¤p¤GªºÁy°¨¤W«±¤F¤U¨Ó¡J¡u¥X¥h¡A¥X¥h¡A¤z¹À©O¡A³o¨½¬O§A­Ì¯à¶i¨Óªº¦a¤è¶Ü¡H¡v

»¯¥O¼w´X­Ó¥ß¨èÀª§¼¤£¤w¡A³s¨â­Ó¤p§¾«Ä¤l¤]¤j®ð¤£´±¥X¡C

¡u¦ÑªO¡A³o´N¬O§Aªº«Ý«È¤§¹D¡H¡v§õ°ê±j¤£®®ªº»¡¹D¡C

³o®É¨º¥´¬Úªº´xÂd¤]¿ô¤F¡A¦£©Û©I¹D¡J¡u«È©x¤£­nµÛ«æ¡A¤p©±¶}ªù°µ¥Í·N¡A·íµM¬OÅwªïÅU«È¶iªù¤F¡A­þ¦³»°«È¤H¨«ªº¹D²z¡C¡v

¥i¯à¬O¥Í·N²M²H¡A´xÂdªº©È¨S¥Í·N¡A¤]´N®e§Ô¤F»¯¥O¼w¥L­Ì¶i©±¡C

§õ°ê±j¤]¤£·Q¦h¥Í¨ÆºÝ¡A¿ì¥¿¨Æ­nºò¡A´N»¡¦Û¤v·Q¶RÂI¯È±i¡C

¨º©±¤p¤G°¨¤W°ï°_¯ºÁy¡A®ï¶Ôªºµ¹§õ°ê±j¤¶²Ð¦UºØ¯È±i¡C

§õ°ê±j¿ï¤F¦Û¤vı±oº¡·Nªº¤@¤M¯È¡A¤S¿ï¤F´X±iµw¥Ö¯È¡A·Ç³Æ¦^¥h¥s¤j¤XÀ°¦£¡A°µ´X­Óµ§°O¥»¡C

ºâ¤U¨Ó»ù¿ú¬O102¤å¿ú¡A´xÂdªº¥´¤F­Ó§é¡Aºâ¤F100¤å¡C

§õ°ê±j¨ì©ú¥½³o»ò¤[¡A¤]¤j·§¦³¤FÂIª«»ù·§©À¡Aºâ°_¨Ó³oÂI¯È­È«á¥@¤H¥Á¹ô60¡Ð70¤¸¡A¤@±i¯È´N­n0.6¤¸¡AªGµM¤£«K©y¡C

¥I½ãªº®É­Ô¡A§õ°ê±j®³¥X¤@Áû¤pª÷¨§¡A¬Ý±o¨º´xÂdªº¸Ò²§¤£¤w¡J¡u«È©x³oª÷¨§¬O¨Fª÷§a¡H¡v

§õ°ê±j®¼¨ØªA³o´xÂdªº²´¤O¡A³oª÷¤l²^¥X¨Ó¥H«á¡A§õ°ê±j²³æªº³B²z¤F¤@¤U¡A´N¬O©È¦³¤H¬Ý¥X¨Ó¡A¦ý³o®Ñ©±´xÂd¡AÁÙ¬O¤@²´´N¬Ý¥X¤F³oª÷¨§ªº¨Ó¾ú¡A§õ°ê±j¤]¤£Áô¿f¡A´NÂI¤FÂIÀY¡C

®Ñ©±´xÂd¥Î¤Ñ¥­¯¯¤F­«¡AµM«á§ä¹sµ¹§õ°ê±j¡A¨¬¨¬¦³1000¦hªT»É¿ú¡A®³¦b¤â¨½¤ñ¶Rªº¯ÈÁÙ­«¡A·dªº§õ°ê±j­§´e¤£¤w¡C

¦ý»¯¥O¼w´X­Ó«o¬Üªá²´¯º¡A¨I¨l¨lªº»É¿ú®³¦b¤â¨½¡AÅý¥L­Ì¤ß¨½¦³«Ü½ñ¹êªº·Pı¡C

§ä¿úªº®É­Ô¡A¨º´xÂdªºµS¿Ý¤F¤@¤UÁÙ¬O»¡¹D¡J¡u³o¦ì«È©x¡A§A¦pªGÁÙ¦³ª÷¨§¡A¤£§«¥h«°¦èªº¤f¸q¿ú²ø¡A§âª÷¨§´«¦¨»È¤l©Î»É¿ú¡A§A³o¼Ë®³ª÷¨§ª½±µ¶R³f¡A¹³¥»©±³o¼Ë¸Û¹êªº°µ¶R½æÁÙ¨SÔ£¡A­n¬O½í¤W¤F¡K¡K¡v

¡u¦hÁ´xÂd´£¿ô¡A§Úª¾¹D¤F¡C¡v§õ°ê±j¦V´xÂdªº¹D¤FÁnÁ¡A±aµÛ»¯¥O¼wµ¥¤H¥X¤F®Ñ©±¡C

©±¤p¤G¦b«á­±¥s¹D¡J¡u«È©xºC¨«¡AÅwªï¤U¦¸¦A¨Ó·ÓÅU¥Í·N¤p©±¡C¡v

³o®Ñ©±ÁöµM­è¶iªù®É¦³ÂI¤£´r§Ö¡A¦ý¾ã­Ó¶R½æ¹Lµ{ÁÙ¬OªA°È©P¨ì¡A¬Ý¨Ó¥j¥N¦­´Nª¾¹D¤FÅU«È¬O¤W«Ò³o­Ó¹D²z¡C

¨º´xÂdªº´£¿ô«Ü­«­n¡A¦Û¤v®³ª÷¤lª½±µ¥æ©ö¡A¤Ö¤@­Ó»É¿úÁÙ¨S¤°»ò¡A­n¬O¦³ji¡@n°Ó­A¯¯¡A¤Ö¤@¿úª÷¤l¡A¦Û¤v¥i´NÁ«¤j¤F¡A§õ°ê±j¥Xªù´Nª½±µ«ö·Ó¨º®Ñ©±´xÂd«ü©úªº¹D¸ô¡A¥h§ä¤f¸q¿ú²ø´«»È¤l¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í1634³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í1634¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í1634¥þ¶°¾\Ū