²§ÆF®Õ¶é ¼@³õª© - ·t¼v¤¿ÆF ¤§¤Q

§@ªÌ ¡J ¼Ú¶§«T

()¤W¶Ç®É­ÔÁ`Åã¥Ü¦³³sÄò¦r²Å¡A³oÅý§Ú«Ü¬O´o¤õ¡A©~µMÁÙ¤£Åý§Ú¤W¶Ç¡C

¤@¥uµ§Ãø¼g¨â³B¨Æ¡A¤ý¤l«T©MµÎ¼z¨â¤H©Ò¹J¤§¨Æ¸Þ²§¥¢±`¡A¥iĬ¯S­Û¸ò«n¤ë©Ò¨£¤§¨Æ¡A«o¤]¥¼¥²¯à¥H±`²z±`ÃѨӱÀ´ú¡C¯Á©Ê¬O¨â¤HÁöµM¤]¦³¦MÀI¾D¹J¡A«oÁÙ¬O¥þ¨­¦Ó°h¡A¥BºCºC¹D¨Ó¡C

¥|¤Hµo²{°s©±¼Ó³»²§±`±¡ªp«á¡A­¸©b¦^°s©±¡C¤jÆU®É¤ý¤l«TÅýĬ¯S­Û©M«n¤ë¦^©Ð¥h¨ú¬õ¥~½uÄá¹³¬Û¡A¥´ºâ±N°s©±¤Ñ¥x¤W²§¶H©ç¿ý¤U¨Ó¥J²Ó¬ã¨s¡C¥|¤H±µµÛ¤jÆU¤À§O¡A¦U¦Û³Ñ§¤¹q±è¥h©¹¥Ø¦a¡C

Ĭ¯S­Û²oµÛ«n¤ë·f­¼¤F¥t¥~¤@³¡¹q±è¦^©Ð¶¡¡C¦Ñ¤Ñ·Ý¦ü¥G´N¬O³o¼Ë¡AÁ`¬O³ßÅwÃöÁä®É­Ô¸ò¤HÃþ¶}¤W¤@­Ó¤£¤j¤£¤pª±¯º¡A¥i¬O³o­Óª±¯º«o¬OÅý¤HÃþ®t¨Ç³\´NµLªk©Ó¨ü¤U¨Ó¡C

Ĭ¯S­Û¤£°±¦a¥t¥~¤@³¡¹q±èªù¤f«öµÛ«ö¶s¡A¥i¬O¹q±è«o¬O§á§á®º®º¦a¤£ªÖ¤U¨Ó¡A¦ü¥G¹³¬O­Ó­n¥X¶ù¤j©h®Q¡A¥ô¾Ì¤H­Ì«ç»ò¶Ê«P¤]¤£ªÖ½ñ¤WªáÃâ¡CĬ¯S­Û¤£°±¥Î¸}¦y¦a¤WÂI¼·µÛ¡A«n¤ë²`ª¾³o¬OĬ¯S­Û¤ß±¡«æÀê®Éªí²{¡A·í¤U¤]¤£¦A¸òĬ¯S­Û¦h»¡¤°»ò¡A¦Ó¬OÀRÀR¯¸¤@®Çµ¥«Ý¹q±è¤U¨Ó¡C

¹q±èµJÀêµ¥«Ý¤¤½w½w¸¨¤U¡A¹q±è¤º«o¬OªÅµL¤@¤H¡AĬ¯S­Û©M«n¤ë·í¤U¤]ÅU¤£¥hºÞ¨º»ò¦h¡A¬ÛÄ~¨R¶i¤F¹q±èÃâ´[¤§¤º¡CĬ¯S­Û§Ý°Ê¤â«ö¤U¤F¥L­Ì±JªÙ¼Ó¼h«ö¶s¡A«ö¤U¤§«á²rÀ¿¤F´X¤U¤â¤ß¦½¤ô¡A¥i¨£Ä¬¯S­Û¦¹®É¤º¤ß¦³¦h»òºò±i»P«æ¤Á¡A¦ü¥G¤@¤Á³£«ö·Ó¤£´M±`¤è¦Vµo®iµÛ¡C

¤@¼Ó¤G¼Ó¤T¼Ó¤Q¼Ó¤Q¤@¼Ó¤Q¤G¼Ó¡A¤Q¤­¼Ó¡A¬õ¦â¼Æ¦r¨C¸õ°Ê¤@¦¸¡AĬ¯S­Û¤ß¤¤ºò±i·P«K·U¼W¤@¤À¡A¨­®Ç«n¤ë¨IÀq¤£»y¡A¥u¬OÀRÀR²o°_Ĭ¯S­Û¤â´x¡A·L·L¥õÀY¬ÝµÛ¨º¦å¬õ¦â¼Æ¦r¤£°±¸õ°ÊµÛ¡A¦ý¦o¤ß¤¤«o¤]¬O¦³µÛ¬Û¦Pºò±i¡A¦h«o¬O¤@¥÷¤£¦w»P®£Äß¡A¤@¤Á³£·½¤_¤Ö¤k¹ï¨º¦å¦â®£Äß¡C

¡u¥m©N¡u¦a¤@Án¡A¹q±èÁ`ºâ¬O¨Ó¨ì¤F¥L­Ì©Ò¨º¼h¼Ó¡A¥i¬O¹w¥Ü¶}ªù¡u¥m©N¡uÁn¤wÅT°_«Ü¤[¡A«o¿ð¿ð¤£¨£¨º¹D¦B§N¥B­Ë¬MµÛ¨â¤H­±¤Õ¤£ù׿ûªù¥´¶}¡C¤@¬í¨â¬í¤T¬í¤@¤ÀÄÁ¤w¸g¹L¥h¡A¥i¬O¹q±èªù«o©l²×³£¨S¦³¥´¶}¡C

Ĭ«n¤G¤H¤ß¹y®É´£¨ì¤F¶Ú¤l²´¨à¡A±q«á­I·½°_ºò±i·P¹y®É­¿¼W¡A¤£¦w·Pıŧ¹M¥þ¨­¡Cµ¥«Ý¤F³\¤[¹q±èªù©l²×³£¤£¨£¥´¶}¡A°µ¬°¨k¤HĬ¯S­Û¤£½×¦p¦ó³£­n§ä¨ì¤@±ø¥X¸ô¡Aªp¥B¨­ÃäÁÙ¦³¤@­Ó¤k«Ä¨à¡CĬ¯S­Û©M¤ë«n¥|¤â¬ÛÅ|¡A¬Û¤¬¥æ¿ù¡A­É¦¹¨Óµ¹¦Û¤v¼W¥[¦h«H¤ß»P«i®ð¡C

Ĭ¯S­Û«n¤ë¥Õ¤k±Õ¤â­I¤W»´»´©ç¥´¤F¨â¤U¡A¥Ü·N¦o¥ý©ñ¶}¦Û¤v¡C«n¤ë«o¬O³s·Q³£¨S·Q´N·n¤F´X¤UÀY¡A«ç»ò¤]¤£ªÖªQ¶}Ĭ¯S­Û¤â¡A¤Ï¥¿´¤ºò¤F¡A¦ü¥G¦¹¨è¦o¥u¦³ºòºò§ì¦íĬ¯S­Û¤~¯àÅý¦o·P¨ü¨ì¤@µ·µ·¦w¥þ¡C

¡u§Ú·Q§â³o¹Dªù¥´¶}¡A¬Û«H§Ú¡A§Ú¤£·|Â÷¶}§A¨­Ãä¡A¤£½×¦p¦ó¡A¤£½×¬O½Ö¡A³£µLªk§â§Ú­Ì¤À¶}¡A½Ð¤@©w­n¬Û«H§Ú¡C¡u

Ĭ¯S­Û²´¯«¤¤º¡¬OªÖ©w¡A¦ü¥G¥u­n­±¹ï³o­Ó¼b¤p¤k«Ä¨à®É¡A¤£ºÞ¦ó¨R±¡ªp¤U¡A¥L³£·|¥H¦Û¤v¥Í©R¬°¥N»ù¨Ó«OÅ@¦o¡A§Y«K¬O©ñ±ó±¼¦Û¤v¥Í©R¡A¥L¤]­n²@µL«O¯d¦a«OÅ@³o­Ó¤k«Ä¨à¡C

­±¹ïµÛĬ¯S­Û¤@¦Ì¤K¨­°ª»P¥L¨º²Mº«²´¯«¤¤³zÅS¥X°í©w¤£²¾«H©À¡A«n¤ë¤ß¤¤´q®£»P¤£¦w¤w³Q¨R¬~¤z²b¡A¨ú¦Ó¥N¤§«h¬OªÖ©w»P¬Û«H¡A³o¦MÃøÃöÀY¡A«n¤ë«i®ðµ¹»P¤FĬ¯S­Û¥[±j¤j«H¤ß¡A¤@©w­n§â³o­Ó¤k«Ä±a¥X³oºØ§x¹Ò¡Aµ´¤£¯àÅý¦o¦A¦h©Ó¨ü¤@¤À¤@²@¤£¨}«äºü¼vÅT¡C

«n¤ë½w½wªQ¶}¤FĬ¯S­Û¤â´x¡AĬ¯S­Û±N¤â«ü§V¤O´¡¶i¨º¹D¤£ù׿ûªùÁ_·í¤¤¡A¸Õ¹Ï±j¦æ±N¨â¹Dªùµ¹¥´¶}¡C¥i¬O¤Ï´_¸Õ¤F¦n´X¦¸¡A¨ºªùÁÙ¬O¯¾µ·¥¼°Ê¡A¦ü¥G¬O³Q²k±µ¤W¤F¤@¼Ë¡C¸g¹L´X¦¸¸ÕÅç¡AĬ¯S­Û¤]©ñ±ó¤F±j¦æ¯}ªù¥´ºâ¡A©ÔµÛ«n¤ëºò¶K¤F¹q±èÃâ´[¤º¾À¤W¡AÀRÀRµ¥«ÝµÛ±µ¤U¨Ó±N­nµo¥Í¨Æ¡C

¡u¶á¶á¡u¡A¡u¶á¶á¡u¡C¹q±èÃâ´[³»¤W¥Õ¿K¿O©¿©ú©¿·À¡A«G°_¤S·À¡A¨â¤Hºòºò¬Û¾Ö¤F¤@°_¡A¥¼ª¾©R¹B¤§½ü¤w¸g´Â¨â¤HÂà°Ê¦Ó¨Ó¡C´²µoµÛ¦º¤`®ð®§©¼©¤¤§ªá¤w§¯¼cºì©ñ¡C¹w¥ÜµÛ¥Í©R²×µ²®Ñ¨÷¤w®¨µM¥´¶}¡C

¥Õ¦â¥ú¿O¸g¹L´X¦¸©ú·À«á²×¤_Åܧ@¤F¦å¤@¯ë²`¬õ¦â¡A¹q±èÅã¥ÜªO¤W¬õ¦å¼Æ¦r¶}©l¤£³W«h¦a¸õ°Ê¡A®É¦Ó°±¤U¡A®É¦ÓÅܤۡC¤G¤Q¡B¤T¤Q¡B¤Q¤K¡B­t¤@¡B­t¤Q¤T¡B­t¤Q¥|¡A¼Æ¦r¸õ°Ê¦P®É¹q±è¤]¹B°ÊµÛ¡A©úÅã¥i¥H·Pı±o¨ì¡A¹q±è«æ³t¦a´ÂµÛ¤U¤èµ§ª½¤U­°¡A¦Ó¥B¬O¥H¤@ºØ¶W¥G·Q¶H³t«×­°¸¨µÛ¡C

¹q±è¥é¦ò°µ¦Û¥Ñ¸¨Åé¹B°Ê¡A§¡Åܳt¹B°ÊÅý¹q±è¤ºÄ¬¯S­Û©M«n¤ë·Pı¨ì°}°}ÀY·w¥Ø¯t¡C¬Û¤¬¨Ì°¹¡A¬Û¾Ö¦Ó¦º¡A³o¬O¨â¤H³o®É¦@¦P¦Ó°ß¤@·Qªk¡A¤]³\¯à¦º¤@°_¡A¤]¬O¤@ºØ¿W¯SµØÄRÃÀ³N§a¡A¦Ü¤Öµ¥§O¤Hµo²{¦Û¤v®É­Ô¡A¬O³s¦Û¦º¤F³£­n¤@°_±¡«Q¡AÅʤH¡A¥Í¥Í¥@¥@³£µLªk¦A¤À¶}¡C

¹q±è­«­«¦a¼²¤FºÃ¦ü¦a­±¦ì¸m¡A¦Ü¤ÖĬ¯S­Û·Pı¨Ó§PÂ_¨Ó»¡¡A¬O¤£·|¥X¿ù¡C¹q±è¨â¹Dªù±Û§Y½w½w¶}±Ò¡A³±´Ë´Ë®ôºr¥Õ®ð±q¥|©P«¤F¥X¨Ó¡A¥R¥¸º¡¤F¾ã­Ó¹q±è¡C­±¹ï³o´Ë´Ë¥Õ®ð¡AĬ¯S­Û¹y®É´£°ª¤F´X¤Àĵı¡A¿ð¿ð³£¥¼¨«¥X¹q±èÃâ´[¡A¥i¹q±è¤º¥Õ®ð¶V¿n¶V¦h¡A¿@«×¶V¨Ó¶V²`¡A³s¤T¤QÍù¦Ì¶ZÂ÷«n¤ëÁy³£¤w¸gµLªk¬Ý¨£¡A­Y¤£¬OĬ¯S­Û¦¹¨è¤´ºòºò´¤µÛ«n¤ë¤â¡AĬ¯S­Û¦­¤w¶}©lÃhºÃ«n¤ë¬O§_ÁÙ¯d¥L¨­Ãä¡C

Ĭ¯S­Û¥Î¥k¤â­¹«ü«n¤ë¤â­I¤W»´ÂI¤F¨â¤U¡AÀH§Y¤â­I¤W¤@·Æ¦Ó¹L¡Aµ¹«n¤ë¥´¤F¤@­Ó·t¸¹¡CÁöµM³o®É¨â¤H¦­¤wµLªk¦A¬Ý¨£¹ï¤è­±¤Õ»P²´¯«¡A³o·t¸¹«o¬O¤ß»â¯«·|¡A¦p¦P¦­¤w½m¦n°t®M°Ê§@¤@¯ë¡AÀq«´·¥°ª¡C

¨â¤H¨B¨B¬°Àç¦a¨«¥X¤F¹q±èÃâ´[¡A¨«¥X¹q±è¥~¤~µo²{¡A¥~­±«o¬O¤@ÂI¥Õ¦â®ðÅé³£¨S¦³¡Aµø³¥·¥¨ä²M´·¡C¨â¤H­è­è¨«¥X¹q±è¡A¹q±è¨â¹DªùÁÙ¥¼µ¥Ä¬¯S­Ûªý¤î«K¥ß¨èÃö¤W¡A¨â¤H¥u¦n¤S¦^¹LÀY¨Ó¡C¥|©P¤@¤ù¬õ¥ú¡A«o¬O¯à¬Ý±o²M¤@¨Ç°ò¥»ªF¦è¡A»·³B¶Â·t¦p¦P¤õµK¤@¯ëÅú­¹µÛ³o¬õ¥ú¡A¹M¦a¤rÅéÀH·N³Q¥á±ó¤F¦a¤W¡A¤@­Ñ­ÑºG¥Õ¤r°©¦p¦P®ã¤ì¤@¯ë³¯¦C¨â¤H©P³ò¸}¤U¡A¨ºªÅ¬}¬}¾uÅ\¬}¤Õ¤¤´²µoµÛ°}°}´H·N¡C

¥Õ°©ÀH·N¥æÅ|¡A³o´¿¸g¤]¬O¤@¨ÇÂA¬¡¥Í©R¡A¦p¤µ«o¦p¦P¯ó¯È¤@¯ë¡A³Q¥á±ó³o¨½¡A³Q§x³o¨½¡AµLªk¦^¨ì¨º¤ù¥ú©ú¤§¤U¡A¥u±o»P³oµL¶Â·t¦P¯v¡A¦Ê¦~¤d¦~¬Æ¦Ü¸U¦~¡C

¡u³o¨Ç¡K¡K¡A³o¨Ç³£¬O¤@±ø±øÂA¬¡¥Í©R°Ú¡A¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡A¬°¤°»ò·|¦³¤H³o»ò´Ý§Ô¡A­n±þ®`¥L­Ì¡C¡u

«n¤ë¬ÝµÛ³o¤@±æµL¬\°©¡A²\¤ô§Ô¤£¦í¦a·Æ¸¨¤F¤U¨Ó¡A²´¯«¤¤º¡¬O´d¶Ë¡C

¡u¥L­ÌÀ³¸Ó¬O³Q¶°Åé®I¤F³o¨½¡A¬Ý¨Ó¤l«T¥L­Ì¬d¨ì¨º­Ó½u¯Á¨Ã¤£¬O°²¡A¥L­Ì½T¬O¾Ôª§¦~¥N³Q¤é¥»­x¶¤±þ®`«á®I¸®³o¨½¡C¡u

Ĭ¯S­Û·Q°_¤F¤ý¤l«T±a¦^¨Ó¨º¥÷¸ê®Æ¡A¥ß¨è±N¤GªÌÁp¨t¨ì¤F¤@°_¡C

¡u§A¬Ý¤@¤U¡A³o¨½¤W¼h°©½è¦ü¥G«ÜÂA¡A¦n¹³¬O­è¦º¤£¤[¤rÅéÅܦ¨¡AÃC¦â¤ñ¤U¼h­n¥Õ«Ü¦h¡C¡u

«n¤ë¤@ÃäÀ¿µÛ²´²\¡A¤@Ãä¬ÝµÛ¸}¤U¥Õ°©¡A¬ðµMµo²{¤F¤@¨Ç²§¼Ë¡A©Ô¤F©ÔĬ¯S­Û¦ç¨¤ÃÛ¤U¤F¨­¨Ó¡C

Ĭ¯S­Û±Û§Y¤]¸òµÛÃÛ¤F¤U¨Ó¡A¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¸}¤UÅ|¼h¥æ¿ù¥Õ°©¡Aµo²{¤W¼h¥Õ°©ÃC¦â½T¹ê­nÂA«Ü¦h¡A¬Ý¼Ë¤l¬O­è¦º¤@¦~¥ª¥k¤rÅé¤Æ¦¨¡CĬ¯S­ÛÀH§Y¤S©ÔµÛ«n¤ë¨«¨ì¥t¥~¤@³B¡A¦P¼Ë¥J²Ó¦a¹ï¤ñ¤F¤@½¡A½T»{­è¤~µo²{¨Ã¨S¦³¥X¿ù¡A¤W¼h¤r°©½T¬O¤@¦~«e¤~³Q®I³o¨½¡A¦Ó¥B¤W¼h³o¤@§å¥Õ°©°©¬[²¤²Ê¡A¬Ý¤W¥h¦ü¥G³£¬O¨k¤H°©¬[¡A¦Ó¥B¤âÁu»P»L°©µS¬°²Ê¤j¡AÅãµM¬O¸g±`±q¨ÆÁc­«Åé¤O¤u§@¾É­P¡C

¡u§A¬Ý¡A³o¤W¼h°©¬[¤â°©©M»L°©³£¯S§O²Ê§§¡AÀ³¸Ó¬O¸g±`³Ò°Ê¤~·|³o¼Ë¡C¥i¬O¦pªG¤W¼h°©¬[¬O¤@¦~«e¤~¦º¤rÅéÅܦ¨¸Ü¡A¨º¸ò¤l«T®³¦^¨Ó¸ê®Æ¤¤©Ò´y­z´N¦³«Ü¤j¥X¤J¤F¡C¤l«T¸ê®Æ¤¤¥u¬O°O¸ü¤F¾Ôª§¦~¥N¦³¤@§å¤H³Q±þ®`¤F³o¨½¡A«o¨S¦³°O¸ü¤@¦~«eÁÙ¦³¤@§å¤H¤]¦º¤F³o¨½¡A¦Ó¥B¬Ý¼Ë¤l¼Æ¶qÁÙ¤£¤Ö¡C¡u

Ĭ¯S­Û¤@Ã仡¡A¤@Ãä«ä¯ÁµÛ¯¸¤F°_¨Ó¡A

¡u¶â¡C¤U¼h°©¬[©úÅ㦳«Üªø¦~¥N¤F¡A´X¥G¥i¥H½T»{´N¬O§Ü¤é®É´Á¿ò°©¤F¡C¥i¬O³o¤W¼h°©¬[¤S¸Ó«ç»ò¸ÑÄÀ¡Aµ´¤£¥i¯à¬O¨S¦³±µÄ²¦a­±¤~¨S¦³µo¶À¡C¡u

«n¤ë¤@Ãä¤ÀªRµÛ¤W¤U¼h°©¬[ÃC¦â°ÝÃD¡A¤@Ãä¤S´£¥X°ÝÃD¡C

¡u§Ú­ÌÁÙ¬O·Q·Q¿ìªk¦^¥h§a¡A³o­Óµo²{«Ü­«­n¡AÁöµM¤£ª¾¹D¬O½Ö«ü¤Þ§Ú­Ì¨ì³o¨½¨Ó¡A¦ý¬O³o¨Ç¿ò°©ªÖ©w¸ò§Ú­Ì½Õ¬d®×¥ó¦³µÛÃöÁp¡A¦pªG¤£§â³o¨Ç¿ò°©¥D¤H©ñ¶i§Ú­Ì½Õ¬d¦æµ{·í¤¤¡A®×¥ó¥i¯àµLªk¬d©ú¡C©Ò¥HÁÙ¬O¥ý¦^¥h¸ò¤l«T¥L­Ì·|¦X¡A¤§«á¦A­«¶}©l½Õ¬d¤@¹M¡C¡u

Ĭ¯S­Û¼Ò¤F¼Ò¤U¤Ú¡A°µ«ä¦Òª¬»¡¹D¡C

¡u¥i¬O§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¦^¥h¡A¹q±èªù¤w¸gÃö¤W¤F¡A¦Ó¥B³o¨½¤S¤£¹³¬O¦³¨ä¥¦¥X¸ô¼Ë¤l¡C¡u

«n¤ë¥õµÛ¥|¤U¬Ý¤F¬Ý¡A«o¬O¨S¦³µo²{¥ô¦ó¤@±ø¥i¥HÂ÷¶}³o­Ó¦a¤è¥X¤f¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²§ÆF®Õ¶é³Ì·s³¹¸` | ²§ÆF®Õ¶é¥þ¤å¾\Ū | ²§ÆF®Õ¶é¥þ¶°¾\Ū