§O«á¦A·R 1²Ä 1 ³¹

§@ªÌ ¡J °ß¨ä

()§N¡C

¨­Å餣Â_¤U¨I¡C

¤ôÄé¶i»óµÄ¡A¹³¤@§â¥Íù׸{¯äªºÅK¹_¡A±q»ó¤ºª½´¡¤J¸£«á¡A½Å͵ÛÆ`¤º¬X³n·Å¼öªº¸£¼ß¡A¤Þ°_¤@°}¦y¾U¡Aª½¨R¦Ê¶×¥Þªº¨ëµh¡C

²¿®§¡A¯ÝµÄ§Ö­nÃz¬µ¡A¤U·NÃѱi¼L¡A±Ã¤ãµÛ·Q­n©I§l¡A«oÄé¶i§ó¦h¤ô¡AªÍ¨½ªÅ®ð±Æ¥X¡A²´«e¯B°_¤@ªø¦ê¥Õ¦â®ðªw¡A¦Õ¯`§v±o¨£©BÂP©BÂPªº«_ªwÁn¡C

¤ô¤U¯à¨£«×·¥§C¡A²´«e¯BµÛ¤£©úªº½Å¦âµ¶ª¬ª«¡A¤@¤Ø¶}¥~¡A¥þ¬O±æ¤£¬ïªº¦Çºñ¦â¡A¥é¦ò¯à±q¤¤¦ù¥X¥uªdÀתº¤â¨Ó¡A¬½¬½Õt¦í¦oªº«|³ï¡C

¦o·Q¡A¦o¬O¦º©w¤F¡A¦o¤£·|´åªa¡A¨®¤l¥¢±±¨R¤U¨Ó®É¡A¦o¸£ªù¦b¤è¦V½L¤W½W¤F¤@¤U¡A¨­Åé¨Ï¤£¤W«l¡A¥u¯à²´¸C¸C¦a¸ò¨®¤l¤@°_¤U¨I¡C

¦ý¦o¤£·Q¦º¡A¦oÁÙ³o»ò¦~»´¡A¥¼¨ÓÁÙ¦³µL­­ªøªº¦n¤é¤l¦bµ¥µÛ¦o¡A¦o®£Äߦa±i¤j²´´Ø¡A§Æ¾¬¯à¬Ý¨£¯«ªº¥X²{¡A¦ý¦ÕÃä°£¤F¸{Àߪº´ò¤ô¤£Â_Äé¶i¦o³ïÄVªºÁn­µ¡A¤@¤ù¦º±I¡C

½Ö¨Ó¡A±Ï±Ï¦o¡H

¥¢¥h·NÃѤ§«e¡A¦b¨º©Ù±âÀß«p­«ªº¦Çºñ¦â¨½¡A¦o¬Ý¨£¤F¤@©Ù¥Õ¡A¦n¹³¦³½Ö¡A¦b´Â¦o´å¹L¨Ó¡A¦o¬Ý¨ì¤@±i¼Ò½k¦Ó¼ô±xªºÁy¡A¸òµÛ¨Ó¤H·L¯º¦a¦ù¥X¤â¡A«o¦B§N¦a§ã¦í¤F¦oªº³ïÄV¡A¼LÃä¤Û¤Æ¦¨©ÙÀñ¯º¡A¦ü¬O­n±N¦oÕt¦º¦b³o´ò¨½¡K¡K

ªL¤i±q¾µ¹Ú¨½Åå¿ô¹L¨Ó¡A§N¦½¯K¯K¡A¤£ª¾±q¤°»ò®É­Ô°_¡A¦o¤S¶}©l¤Ï´_°µ¦P¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¹Òªº¤j³¡¤À³£©M¤Q¦~«e¤@¼Ë¡A¥u¬O¥½§À¨ºÂù¤â¡A´¿¸g±N¦o±q¦º¤`½u¤W©Ô¦^¡A¦p¤µ«o·Q­n±þ¦º¦o¡C

¤H»¡¤Ï´_°µ¦P¤@­Ó¹Ú¡A¬O²{¹ê§Y±N¨ÓÁ{ªº«e¥ü¡A¦o¤£ª¾¹D³o¬O§_¹w¥ÜµÛ¤°»ò¡C

µy·L¥­¶¶¤U©I§l¡A¦o²´¨¤§E¥ú¿h¨£¡A§É°¼ªÅ¿º¿ºªº¡A¤§«eÁٺΦb¤W­±ªº¤H¡A²{¦b¤w¤£ª¾¥h¦V¡C

×Ù©Ô©ì¾c¤U§É¡A±À¶}ª×«Çªù¡A±×¹ï­±®Ñ©Ðµê±»ªºªù¤º¡A³z¥X¤@ÂI·L¥ú¡CªL¤i¦wÀR¤ù¨è¡A»´¤â»´¸}¦a¨«ªñ¡A±q¬ù¤@´x¼eªºªùÁ_©¹¨½¬Ý¡C

¨S¶}¿Oªº©Ð¶¡¡A¦V«n¥¿­I¹ïµÛªù¤f¡A­±«e¬O°´¤jªº¹q¸£¥~±µÅã¥Ü«Ì¡A«Ì¹õ¤W¤@±i¦Ñ·Ó¤ù¡A«C½µ¸X¤k±Õ¡A¤ãµÛ¨â±ø¤pÄ|ªº¤Ö¤k¡A­±¹ïÃèÀYÅãµM¦³¨Ç®`²Û¡AÀ¾¤Ú¦a±N¤â­I¦b¨­«á¡AÀY·L·L¦a±×««µÛ¡A¶Â¥Õ¦ç¡A²L¯ºªº®BÃä¨â­Ó±ù´õ¡C

ªL¤i¤ßżÀþ¶¡¦¬ºò¡A¯Ý¤fº©°_¶wµh¡A¤Q¦~®É¶¡¡A¤@¸ü»àµØ¡A¨¬°÷¤ôºw¥Û¬ï¡A¨¬°÷¤@­ÓÄyÄyµL¦Wªº¤òÀY¤p¤l¦¨ªø¬°¤µ¤é¦a²£¬É©}¤@«üªº¤j¦ë¡AµM¦Ó«o¤£°÷®³¨Ó§Ñ°O¤@­Ó¤H¡C

¯À²bªº«ü¦y½íIJ¨ì«p­«ªº¤ìªù¡A¥»±ý±À¶}¡AµS¿Ý¦A¤T¡AÁÙ¬O»´Å¸µÛ±N¤â¦¬¤F¦^¨Ó¡AÂਭÂ÷¥h¡C¤Ï¥¿¥L©M·Å·x³£¤£¥i¯à¦b¤@°_¡A¥L­n«ä©À·Å·x¡A´N¥Ñ¥L¥h½}¡C

ªp¥B¡A¦o¤£´±¥h½è°Ý¡A®`©È§v¨£µª®×¡C

*

¦¸¤é²M±á¡A¤Ñ»X»X«G¡AªL¤i«K²ßºD©Ê¦a¸C²´¡Aªø®É¶¡¾i¦¨ªº¥Íª«ÄÁ¡A¥O¦o·Q³gºÎ³£Ãø¡C

¦V«n¤w¸g¦^¨ì§É¤W¡A­I¹ï¦o¦Ó¯v¡A³o¨Ç¦~¨Ó¡A¥L©l²×«O«ù³o¼ËªººÎ«º¡A¦b¨â¤H¤§¶¡µw¥Í¥Í¿v°_¤@¹DµL§ÎªºÀð¡A±N¦oªý¹j¦b¥Lªº¥@¬É¤§¥~¡C

«Ç¤º¥ú²L¡AªL¤i¨nµÛ¥L¦wÀR²¨Â÷ªº­I¼v¡A¨}¤[¡A´Â¥Lªº¤è¦V®¿¤F®¿¨­¤l¡AÁd²Óªº¤âÁuÀô¤W¥L¸y¶¡¡AÁy®I¶i¥L¼e«pªº¯á­I¡A²`§l¤@¤f®ð¡A³£¬O¥Lªº®ð®§¡A¯u¹êªº¡AÂA¬¡ªº¡A¦o³o¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡AIJ¤â¥i¤Îªº¾Ö©ê¡AÃÒ©ú¥L¯uªº¦b¦o¨­Ãä¡A³o´N°÷¤F¡C

ªQ¶}¦V«n¡AªL¤i°_§É°µ¦­À\¡A¼ô½m¦a¶}¤õ¡A¬[Áç¡A­Ëªo¡A¥´³J¡A¤k±Õ¶Àªº³J¤ß¦b²Mªo¤¤´þ´þ§@ÅT¡A®ÇÃä©@°Ø¾÷¨½¡A¶h¥X°}°}¿@­»¡C

¦V«n¦b¥Í¬¡¤W¬O·¥¦n¦ø­Ôªº¤H¡A¥L¥u³Ü¤@­Ó¤f¨ýªº©@°Ø¡A¥uÀ¹©T©w´Ú¦¡ªºµÃªí¡A¥u¤¤·N¤@­ÓÃC¦â¡A¦p¦P¥L¥u·R¤@­Ó¤k¤H¡C

ªL¤i´¿¸g¸Õ¹Ï·Q§ïÅÜ¥L¡A­þ©È¤@­Ó²ßºD³£¦n¡A¦ý¦o³Q¥Lªº§Nºz¼²±o¹MÅéÅì¶Ë¡Aµ²ªGÁÙ¬O®{³Ò¡X¡X¤£³Q»{¥iªº¤H¡A³s¼vÅT¥Lªº¸ê®æ³£¨S¦³¡C

«ÈÆU¶Ç¨Ó¸}¨BÁn¡A¥H¤Î´È¤l©ì°ÊªºÁn­µ¡AªL¤i»°ºò­Ë¤W¤@ªM©@°Ø¡A§â¦­À\©ñ¶i¦«½LºÝ¥X¥h¡C¦V«n¤w¸g¦bÀ\®à¸¨®y¡A¬Ý¨£ªL¤i±q¼p©Ð¥X¨Ó¡A¥u­±µLªí±¡¦a±½¤F¦o¤@²´¡A´_¤S§C¤UÀY¥h¬Ý¥­ªO¹q¸£¤Wªº·s»D¡C

ªL¤i±NÀ\½L©ñ¦b¦V«n¨­«e¡AÂ\¦n¡A©@°ØªM©ñ¦b¥LºD¥Îªº¦ì¸m¡A®B¨¤­¸°_¯º®e¡A¯«ªö«³«³¦a»¡¡J¡u§Ú¸ò§A»¡®@¡A¬Q¤Ñ§Ú¬ðµM¦³ÆF·P¡A³]­p¥X·sªº¶µÃì´Ú¦¡¡A¦Q¼Yªº¥DÅéªö¥ÎÀÈ­»®°³y«¬¡AÃóªÅªá¯¾¡Aª´ºÀª÷°µ¥D§÷¡A®°­±¤WÄì¸H¤Õ³¶ºñÄ_¥Û¡A¬Ý°_¨Ó¬J´_¥j¤S¨å¶®¡C¡v»¡µÛÃÞÃÞ¦a¶]¥hµe«Ç¡A±N¯ó¹Ï®³¥X¨Ó¡AÄmÄ_¦ü¦a»¼¨ì¦V«n­±«e¡J¡u¦n¤£¦n¬Ý¡H¡v

¦V«nºÝ°_©@°Ø·L©E¤@¤f¡A¸òµÛ©ñ¦^­ì³B¡Aµø½u¥¼´¿Â÷¶}¹L«Ì¹õ¡A¼Å­l¦a¶â¤@Án¡Aºâ§@¦^µª¡C

ªL¤i¦³¨Ç¥¢¸¨¦a¦¬¦^½Z¯È¡J¡u§A³£¨S¦³¬Ý´N¶â¡C¡v

¦V«n¨S¦A²z¦o¡A¦ÛÅU¦Û¦a¦Y°_¦­À\¨Ó¡AªL¤i¤ßª¾À¾¤£¹L¥L¡A·L¹Ä¤f®ð¡A§â³]­p½Z¦¬°_¡A¦b¥L¨­Ã䧤¤U¡J¡u¬Q¤Ñ§A¦^¨Ó¨º»ò±ß¡A§Ú­Ì³£¨S»¡¤W¸Ü¡A§Ú¥u¬O·QÅý§Aª¾¹D§Ú¶}¤ßªº¨Æ¡C¡v

¦V«n©ïÀY¬ÝµÛ¦o¡A·Å¼íªº²´²¶¨½ºÉ¬O²¨Â÷¡J¡u§Ú»¡¹L¡A§Ú¤£Ãö¤ß¡C¡v

ªL¤i¦wÀR¶·ªØ¡A­æ¥L¤@²´¡AÜÒ¹D¡J¡u¦n°Õ¡A§Úª¾¹D§A¤£Ãö¤ß§Ú¡A¨º§ÚÃö¤ß§AÁ`¥i¥H§a¡H¤µ¤Ñ±ß¤W§A¦^¨Ó¦Y¶º¶Ü¡H·Q¦Y¤°»ò§Ú«Ý·|¨à¥h¥«³õ¶R¡C¡v

¡u§Úªº¦æµ{½Ð§A¥h°Ý§Ú¯µ®Ñ¡C¡v¦V«n¼L¨¤·L¤Ä¡A»y±a¼J¿Ø¡J¡u¦o¤£¦­´N¬O§Aªº¤H¤F¡A¤S¦ó¥²¦h¦¹¤@Á|¨Ó°Ý§Ú¡C¡v

ªL¤i¤£§_»{¡A«pµÛÁy¥Ö¹D¡J¡u§v§A¿Ë¤f§i¶D§Ú¡A·PıÁ`¬O¤£¤@¼Ë¹À¡A¦A»¡¨k¤kªB¤Í¤£³£¬O­n¨C¤Ñ¥æ´«©¼¦¹¦æµ{ªº»ò¡H¡v

¦V«n¬Ü®p·L·LÂÙ°_¡J¡u§Ú­Ì¥u¬O¤u§@Ãö¨t¡A¦b¤@°_¬O¬°¸Ñ¨M¥Í²z»Ý¨D¡A§A»Ý­n§Ú­«¥Ó¦h¤Ö¦¸¡H¡v

ªL¤iÄ~Äò«pµÛÁy¥Ö¯º¡J¡u¨º¬O§Aªº²z¸Ñ¡C¦b§Ú²´¨½¡A§A´N¬O§Ú¨k¤H¡C¡v

¤Q¤K·³¨º¦~»{ÃѦV«n¡A¨ì²{¦b¤w¸g¤Q¦~¡C¤Q¦~¡A¤@­Ó¤k¤H³Ì¬Ã¶Qªº®É¶¡´N¹³¤ô¨º¼Ë¬y³u¡A³s®I¦bªe§Éªº¥ÛÀY³£·|³Q¿i±o¶ê·Æ¡AµM¦Ó¬X³nªº¤H¤ß«o¨Ì¨º»ò¾W§Q¡C

¦V«n­×ªøªº¤â«ü¦b®à­±»´¥n¨â¤U¡AÀH§Y««¤Uµø½u¡A¤£¦A»P¦oª§ÅG¡X¡X¦o¤÷¿Ë¬O²{¥ô«Ò¨Ê¥«ªøªL¿A¥­¡A®a¹ÒÀu´ì¡A¥[¤§¦Û¨­±ø¥ó³ôºÙ§¹¬ü¡A¤~»ªÂù¥þ¡A¾i¦¨¦oª§±j¦n³Óªº©Ê¤l¡A»P¨ä¸ò¦o³x¤f¦Þ¤§§Ö¡A­Ë¤£¦p¸m¤§¤£²z¡C¥u­n¦o¤£¤½¶}¥L­ÌªºÃö¨t¡A¨p©³¤U¦o­n«ç»ò·Q¡A¥L³£µL©Ò¿×¡C

¥Î§¹¦­À\¡A²¤§@¦¬¬B¡A¦V«n·Ç³Æ¥h¤½¥q¡AªL¤i¦b¥ÈÃöÄd¦í¥L¡AµL§Àºµ¤@¯ë©ê¤W¥Lªº¸y¡A¥õµÛ¨º±i¹L¤À¬üÄRªºÁy¡A¨q¦pÂr¥¬««¤U¡A§À®ü®ö¤@¼Ëªº¨÷¡A³¥©Ê¤SÃø¥H¹¥ªA¡C

¡u§Ú­n¤@­Ógoodbyekiss¡C¡vªL¤i¯ºÃC¦pªá¡A²´§À±aµÛ¿ßªº¬¾Ã\¡C

¦V«n¸D¸EµÛ¦o¡A¯«±¡§N²H¡A¬J¤£»¡¸Ü¤]¤£°Ê§@¡CªL¤i¤w¸g²ßºD¤F¥L³o¼Ëªº¤ÏÀ³¡A¸}¦y¤@ÂI¡A´Â¥L§k¥h¡A¦V«nÁy·L·L¤@°¼¡A¬õ®B¦L¦b¥LÁyÀU¡AªL¤i¤ß¤¤¾Ò´o¡A¤S¨S§k¨ì¡A¦V«n«o¤w¸g±À¶}¦o¡A®|ª½¨«¤J¹q±è¡AªL¤i¬ÝµÛªù¦X¤W¡J¡u¸ô¤W¤p¤ß¡C¡v

¥L±q¤£´¿¥D°Ê§k¹L¦o¡A¤£ºÞ¬O¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡AÁÙ¬O¦b³Ì¿Ë±Kªº®É¨è¡C¥L»¡¹L§k¥Nªí·R±¡¡A¥L¤£·R¦o¡A©Ò¥H¤£·|§k¦o¡C

*

2ooo¦~ªì¡A¥þ°ê©Ð»ù¨³²r¤Wº¦¡A®Ö¤ß«°¥«ªº»ù®æ¤w¸gº¦¨ì¦Ñ¦Ê©m¤£¦Y¤£³Ü¡A¦s¿ú¤Q¦~¤~¯à­t¾áªºµ{«×¡C

ÀH«á¡A©Ð¦a²£¥«³õ¹¡©M¡Aªwªj¡A±Y½Lµ¥¨¥½×¥|°_¡A¤@®É¶¡°gÃú­«­«¡A¤H¤ß´q´q¡C

µM¦Ó¦V«n´N¬O¦b³o»ò²V¨Pªº®É¨è¡A¼ÝµM§ë¨­©Ð¦a²£¶}¥«³õ¡C©¼®É¥L­è¤G¤Q¤­·³¡A²Mx¤j«Ø¿v¨t«O°e¥Í¡AºÓ¤h¾Ç¾ú¡A°£¤Fºë©úªºÀY¸£¡A¨ä§E¤°»ò³£¨S¦³¡A¨S¦³¿ú¡A¨S¦³­I´º¡CµM¦Ó¤Q¦~«á¡A¥Lµw¬O¦b¤w¸g¤jÆs¶³¶°ªº¥«³õ¨½±þ¥X¤@±ø¦å¸ô¨Ó¡A¤¯«í¹ê·~¦¨¬°¥þ°ê©Ð²£¦æ·~¥«­È³Ì°ªªº¤½¥q¡A¥L¥»¤H¤]¦ì©~¦U¤j´I»¨±Æ¦æº]º]¡A¦¨¬°¦U¸ô´CÅéÄv¬Û°l±·ªº¹ï¶H¡C

«Ò¨Ê¡Acbd°Ó°é¤¤¤ß¡A¤¯«íÁ`³¡¡A³»¼h¡C

±q¼e¤jªº¸¨¦aÆ[´ºµ¡±æ¥X¥h¡A»´¦Ó©öÁ|¡A«K±N¾ã­Ó¨Ê«°¦¬¤J²´©³¡A¦p¦P¯¸¦b¶³ºÝ¡A»P¤é·u¤ñªÓ¡A­ÁÀý©³¤U¯B¥@²³¥Í¡C

¦V«nÀR¥ßµ¡«e¡C¥L¬O·í¥N³Ìª¥¤â¥i¼öªº¶Ç©_¡Aµuµu¤Q¦~¡A«K¯¸¨ìª÷¦r¶ð¶ð¦y¡AµM¦Ó¨S¤Hª¾¹D¡A­n±o¨ì³o¤@¤Á¡A¥L»Ý±N¦Û¤v¤Æ§@Å]°­¡A¨º®°µØÄR»G¯äªº¦W§Q¤§ªù¡A°ß¦³³Ì¨¸´cªº¨k¤H¡A¤è¯à±À¶}¡C

¾®±æ¤Ñ»Ú¨º¤@©Ù¦Ç¥Õ¡A¥L¨IÀq¤F«Ü¤[¡C¯À¨Ó¥LÀY¸£²M©ú¡A¦æ¨ÆªG¨M¡AºâµL¿òµ¦¡AµM¦Ó¤µ¤Ñ¡A«oÃø±oµS¿Ý°_¨Ó¡C

µ¡¥~«°¥«¥¿¦bº¥º¥Ä¬¿ô¡A´Â¶§±q¨º©Ù¦Ç¥Õ¤¤¤@ÅD¦Ó¥X¡Aª÷¦âµ·½u¹y®É¬ï¹L¼h¼hÃúÆG¡A¸¨¦b¥L¥¿¹ï¸¨¦aµ¡ªº¹q¸£º·¹õ¡X¡X¤W­±¬O±i·s»D·Ó¤ù¡A¨­§Îàà½Gªº¨k¤H¡A¾Ö§kµÛÃh¤¤ªº¥Õ¦ç¤k¤l¡A¦aÂI¦b¨Ê­¥¬Y§O¹Öªù«e¡A¥ú½u±â·t¡Aµe½è¤£¬O¯S§O²M´·¡A¦ý¨¬°÷Åý¤H»{¥X¨º¨k¤Hªº¨­¥÷¡X¡X®Ô§Ê°s©±Á`µô¡A³Å©]¥q¡C

¦Ó·s»D¼ÐÃD¤W¡A»®µM¨â­Ó¥[²Ê¥[¬õªº¤j¦r¡J¥~¹J¡C

¦V«n´N¨º¼ËµLÁn¦Ó©T°õ¦a±æµÛµ¡¥~¡Aª½¨ì®à¤Wªº¹q¸ÜÅT°_¡A¤º½u¡A¨Ó¦Û¥Lªº¯µ®Ñ·ç¨©¥d¡J¡u¦V¸³¡A±á·|ÁÙ¦³¤T¤ÀÄÁ¶}©l¡C¡v

¦V«n¦^ÀY¦A¬Ý¤@²´¹q¸£¤Wªº·Ó¤ù¡A¬Ü¶¡º¡¬O¾®­«¡J¡u¤µ¤Ñ·|ij¥þ³¡µ¹§Ú¨ú®ø¡C¡v

¨ºÀY¦wÀR¤ù¨è¡A¥é¦ò¦b®ø¤Æ³o­Ó¬ð¦p¨ä¨Óªº°T®§¡J¡u¡K¡K¦nªº¦V¸³¡C¨º±z»Ý­n§Ú¦Aµ¹±z¦w±Æ¨ä¥L«Ý¿ì¨Æ¶µ¶Ü¡H¡v

¡u¤£¥Î¡A§Ú¦³¨Æ­n¥X¥h¤@½ë¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§O«á¦A·R³Ì·s³¹¸` | §O«á¦A·R¥þ¤å¾\Ū | §O«á¦A·R¥þ¶°¾\Ū