©f¤l¤¿²r 20¡B«x¡A§Ú»{ÃѧA¨à¤l¡I

§@ªÌ ¡J ¤Ñ¤s¦Ñ§¯

·ç®¦¶i¤F¥]©Ð¡A¥ý¬O¥|¤U±½µø¤F¤@²´¡A·í¥Lªº¥Ø¥ú¸¨¦b¾a¥k¨º¦Wº~¤l¨­¤W®É¡A¤£¥Ñ±o²´´Ø¤@«G¡C

¨ºº~¤l©M¥Lªº¤T¦W¦P¦ñ¤ñ°_¨Ó©úÅã¦a§C½Õ±o¦h¡A¦Ó¥B¤@¨£·ç®¦¶iªù¡A«K¤U·NÃѦa©¹®Ç¨½Â«¤F¥b¨B¡A¦ü¥G·Q­n¸ú¦b¦P¦ñ¨­«á¡C

¤£¹L¨S¥Îªº¡I¥L¨ºÁû¤j¸£³U¤Ó©úÅã¤F¡A·ç®¦´X¥G¬O²Ä¤@®É¶¡´Nµo²{¤F¥Lªº¦s¦b¡C

¡u«x¡H¤jÀY­ô¡H§Ú­ÌÁÙ¯u¬O¦³½t§o¡I¡v·ç®¦¯º¼H¼H¨R¹ï¤è©Û¤F©Û¤â¡A¹ï¤_¨ä¯Ý«e¥´µÛÁ^±aªº¤@¥u¯Þ»K¬Oµø¦Ó¤£¨£¡C

¤jÀYÁy¤W¹y®É¯B²{¥X¤F¤ñ­úÁÙÃø¬Ý¦a¯º®e¡C

¡u«ç»ò¡H§A­Ì»{ÃÑ¡H¡v¾§¶®¨k¤lºË¤F²´·ç®¦¡A¶}¤f²H²H°Ý¹D¡C

¡u©[­ô¡A´N¬O³o¤p¤l¡C¡v¤jÀY¤W«e¨â¨B¦b¾§¶®¨k¤l¦Õ¯`»´Án¹D¡A¡u¬Q¤Ñ±ß¤W¡K¡K¡v

¤jÀY¦b¦V¦Û¤v¦Ñ¤j´¦µÛ·ç®¦¦Ñ§Ì¡A¥i³o³f«o¬Oµ·²@¤£¦b·N¡C¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U±½µøµÛ®à­±¤Wªºº¡®àµæªÔ¡A¥Ø¥ú³Ì²×¸¨¨ì¤F¤@Åø²`½Ås¡@ªº´ö¤W¡C

µM«á¡K¡K·ç®¦³o³f«K°µ¥X¤F¤@­ÓÅý²³¤H³£¶Ì²´ªºÁ|°Ê¡I

¥L®Ç­YµL¤H¦a±´¥X¸ò¤â«üÀY¦b¨º´öÅø¨½ÅͤFÅÍ¡AµM«á©¹¼L¨½¤@©×¡X¡X

¡u«x¡H·íÂk¡A¨¢ÃÄ¡A¬e§û¡AÁÙ¦³¡K¡K¨â¤ë¤jªº¥JÂû¨à¡I¡v·ç®¦¯{§aµÛ¼L®B¡A¹É¹É¹D¡A¡u³o´ö¤£¿ù°Ú¡I§YÀç¾i¤S¬ü¨ý¡AÃÄ¿¯´N¬O³o¨ý¨à¡I¤j¨û¡A§A¸Ó¤£·|¬O¨S¦Y¹LÃÄ¿¯§a¡H¡v

·ç®¦Áy¤W±¾µÛ¦^¨ýªº¯«s¡@¡A²´¤Ú¤Ú¦a±æµÛ¾§¶®¨k¤l¡C

¡u**¡X¡X¡v¥úÀY§§º~Àü¤j­Ç²´´N­n¤W«e¡A«o¬O³Q¾§¶®¨k¤lÂ\¤â¨î¤î¤F¡C

¡u¤p¥S§Ì·Q¬°³o¨Æ¥XÀY¡H¡v¾§¶®¨k¤l±æµÛ·ç®¦¡A¤@Áy²H²Hªº¯º·N¡C

¡u«u§r¤j¨û§A»~·|¤F¡C§Ú´N¬O§v§A­Ì»¡³o´öÃø³Ü¡A§Ú´N·Q¨ì©³Ãø³Ü¨ì¤F¤°»òµ{«×¡C¡v·ç®¦¯}¤£¦n·N«ä¦a¤@¯º¡A¡u¼K¼K¡Aµ²ªG¨ä¹êÁÙ¬OÆZ¤£¿ùªº¹À¡C¡v

¡u¦n³Üªº¸Ü¤p¥S§Ì®³¨«´N¬O¤F¡C¡v¾§¶®¨k¤l¦ü¯º«D¯º¡A¥X¨¥À½§I¹D¡C

¡u¨º´±±¡¦n°Ú¡I¡v·ç®¦¦ü¥G¤@ÂI³£¨S§v¥X¹ï¤èªº·N«ä¡A¯ºÖ©Ö©¦a«K­n¦ù¤â¥h±·¨ºÄéÂû´ö¡A¤@¥u²Ê¤jªº¤â´x¹y®É±q®Ç¨½±´¤F¥X¨Ó¡C

¤â´x¼e«p¦³¤O¡A¤­®Ú«üÀY¬J²Ê¤Sµu¡A¥B´x¤ß¥¬º¡¤F«p«pªº¦Ñõ¡A¬Ý¤W¥h´N¹³¬O°µºD¤F²ø½[¬¡¦a¦Ñ¹A¤@¯ë¡A¦ý¥úÀY¨k¤lÅãµM¤£¬O±q¨Æ¹A¬¡ªº¥D¡A³o¤â´x©úÅã¬O¥~ªù¥\¤Ò½m¨ì¤@©wµ{«×ªºªí²{¡I

·ç®¦²@µL¨¾³Æ¡A¤@¤U«K³Q¥úÀY¨k§ì¦í¤F¤âµÃ¡I

¡u¦í¤â¡I§A·Q¤z¤°»ò¡H¡I¡v§d¦³¬°¤jÅ奢s¡@¡A´N­n¨R¤W«e¨Ó¡C

¡u¤p¤l¡IÁٶŪº®É­Ô¨ì¤F¡I¡v¥úÀY¨k¤lÁy¤W¯B²{²uÀñ¦a¯º·N¡A¤â´xÅZµM¥Î¤O¤@À¾¡C

¦b¥L¹w·Q¤¤¡A·ç®¦³o²Ó¦p³Â±ìªºªº¤p¯Þ»K¡A¥L»´»´¤@°Ê´N¥i¥H®º­Ó¯»¸H¡A¦ý±µ¤U¨Ó¨º¹w®Æªº°©Àf¸HµõÁn«o¨Ã¨S¦³ÅT°_¡C

·ç®¦ªº¤âµÃ¥é¦ò¬ðµM¬¡¹L¨Ó¤@¯ë¡A¦p¦P¤@¥uªdÄÏÀþ®§«K±q¨ºÅK¹X¯ëªº¤j´x¤¤·Æ¥X¡I

¥úÀY¨k¤l¤@Áy¾_Åå¦a§b¦b¤F·í³õ¡I

¡u¯u¬O¤p®ð¡A¤@¸J´ö³£ªÙ¤£±o¡C¡v·ç®¦©ç©ç¤â´x¡A¨R¨º¾§¶®¨k¤lÁqÁqªÓÀY¡C

¡u¦n¡I¤p¥S§Ì¯u¬O¦n¤â¬q¡I¡v¾§¶®¨k¤l¬ðµM©ç´x¤j¯º¡A¡u·Q¥²¬Q±ß¤]¬O¤â¤Uªº¤£À´¨Æ¡A©Û·S¨ì§A¤F¡A¶¾¬Y¦b¦¹¦V¤p¥S§Ìªí¹Fºp·N¡I¤£¹L¹À¡X¡X¡v

¾§¶®¨k¤l¯«s¡@¤@ÅÜ¡A¤@±iÁy¥ß®ÉÅܱoy¡@n¨I¦ü¤ô¡J¡uÃø¹D¤p¥S§Ì®a¤¤ªø½ú¨S§i¶D¹L§A¡A­èµw©ö§é¶Ü¡H¡I¡v

¡u³o­Ó¡A¦ÑÀY¤lªº½T¨S³o»ò»¡¹L¡C¡v·ç®¦±æµÛ¾§¶®¨k¤l¡A·¥¬°»{¯u¹D¡A¡u¦Ñ®a¥ë¥u»¡¹L¡A¦pªG§O¤H¤£Á¿¹D²z¡A¨º´N©â¥L®]¤lªº¡I¡v

¡u§A¡X¡X¡v¾§¶®¨k¤l¤@±iÁy¹y®Éº¦ªº³q¬õ¡A´X¥G§Ô¤£¦íÃz²Ê¡A¦ý³ºµMÀþ¶¡¤S§â¨º´o«ãµ¹À£¤F¤U¥h¡C

¡u«Ü¦n¡I¦³³o¼Ëªºªø½ú¡A¤p¥S§ÌªºÁ|°Ê¤]¤£¨¬¬°©_¡I¡v¾§¶®¨k¤l²{¦bÁys¡@¦ÛµM¨S¦³¤§«eªº¦n¬Ý¤F¡A¨IµÛ­±§N§N¹D¡A¡u¬Ý¨Ó¦³¾a¤sªº¤HªGµM¬O²@µLÅU§Ò¡I¤£¹L­·¤ô½ü¬yÂà¡A¤p¥S§Ì¥i­n·í¤ß­þ¤@¤Ñ¾a¤s¬ðµM«±±¼¤F®@¡I¡v

¾§¶®¨k¤lªº¸Ü¦ü¥G¥t¦³©Ò«ü¡C

¡u³o­Ó´N¤£³Ò¶¾¦ÑªOc¡@o¤ß¤F¡C¡v·ç®¦²H²HÀ³¹D¡C

¾§¶®¨k¤l­Ç²´·L·L¤@Ö©¡A¼L®B¤@±i¥¿¥´ºâ»¡¨Ç¤°»ò¡A´N¦b¦¹¨è¡A¥Lªº¤â¾÷«o¬ðµMÅT¤F°_¨Ó¡C¥LºË¤F·ç®¦©M§d¦³¬°¤@²´¡A¯«s¡@§N­Ð¦a±µ³q¤F¹q¸Ü¡C

¡u¤°»ò¡H¡I§A»¡¤ÖªN¿ô¤F¡H¡I¡v¾§¶®¨k¤l¬ðµMÅå¥s¥XÁn¡A¡u¨º¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡I½Ö¤zªº¡A°Ý²M·¡¨S¦³¡I¡K¡K¦n¡A§Ú°¨¤W¹L¨Ó¡I¡v

¾§¶®¨k¤l¤T¨¥¨â»y±¾Â_¤F¹q¸Ü¡A©ïÀY¨R³oÃä¤@¯º¡J¡u§d¤j¶¤ªø¡A¥»·Q½Ð§A¦Y¹y«K¶ºªº¡A¬Ý¨Ó¯u¤£´ê¥©¡A§Ú¨º¤£¦¨¾¹ªº¨à¤l¥¿½ö¦bÂå°|¡A§ÚÁÙ±o»°¹L¥h¤@½ë¡C¡v

¡u¶¾¦ÑªO¤£¥²«È®ð¡I¡v§d¦³¬°§N§NÀ³¹D¡C

¡u¨º¶¾¬Y´N§iÃã¤F¡I¡v¾§¶®¨k¤l¦Û©l¦Ü²×³£¥¼¬Ý¦V·ç®¦¤@²´¡A¡u§ï¤Ñ¦A©M§d¶¤ªø¦n¦n¿Ëªñ¿Ëªñ¡I²¦³º§A³o»ò·ÓÅU§Úªº¥S§Ì¡I¡v

¡u¤£°e¡I¡v§d¦³¬°¦ÛµM§v±o¥X¹ï¤èªº¨¥¥~¤§·N¡A©ÔªøµÛÁy¦Û¤f¤¤ÂÛ¥X­Ç¦r¡C

¡u«u¡Aµ¥¤@µ¥¡I¡v·ç®¦«o¬O¦b´X¤H§Y±NÂ÷¶}¤§»Ú¦A¦¸¯¸¤F¥X¨Ó¡C

¡u®@¡H¤p¥S§Ì¦³¨Æ¡H¡v¾§¶®¨k¤l¬Ý¨Ó¹L¨Ó¡A¼L¨¤¯B°_¤@©Ù­Y¦³­YµLªº¯º·N¡A¡u¬O¤£¬O·Q­n³o´ö¡H¨S¨Æ¡I§AºÝ¨«¦n¤F¡I¨º¡AÁÙ¦³³o»ò¦hµæ¡A¤£¦Y¤]®ö¶O¤F¡A¤p¥S§Ì¤]¥i¥H±µµÛ¦Y¹À¡I©ñ¤ß¡A±b§Ú­Ì·|¥Iªº¡I¡v

·ç®¦²´¥Ö§Ý¤F§Ý¡A©¿µM¶}¤f¯º¤F°_¨Ó¡J¡u¤j¨û¡A­è¤~§v§A¥´¹q¸Ü¡A§A¨à¤l¬O¤£¬O¥s¶¾¤ÖªN°Ú¡H¡v

¡u§A»{Ãѧڮa¤ÖªN¡H¡v¾§¶®¨k¤l¹y¦í¤F¨­Âß¡C

¡u¦b®v½dŪ®Ñ¡H¡v·ç®¦Ä~Äò°l°Ý¡C

¡u¬O¤S¦p¦ó¡H¡v

¡u®@¡A¨º§Ú»{ÃÑ¡C¡v·ç®¦¹³¬OªQ¤F¤f®ð¤@¯ë¡A¡u¤µ¤Ñ¤U¤È§Ú­ÌÁÙ¨£¹L­±©O¡AÁÙ²á¤F¤@·|¨à¡C¡v

¡u§A¬O¡A§Ú®a¤ÖªNªºªB¤Í¡H¡v¾§¶®¨k¤l»D¨¥Áys¡@¹y®É½w©M¤F¤£¤Ö¡C

¡u§Ú¤@­Óªí©f©M¥L¬O¦P¾Ç¡C¡v·ç®¦À³¹D¡C

¡u¬JµM³o¼Ë¡A¡v¾§¶®¨k¤lÁy¤W¯B²{¥X¤F¯u¤Áªº¯º®e¡A¡u¬Ý¨Ó¯u¬O¤j¤ô¨R¤FÀs¤ý¼q°Ú¡I«¢«¢¡I¡v

¡u¬Ý¨Ó¬O±ß½ú¥¢Â§¤F¡C¡v·ç®¦¤@°Æ¾Ò´oªº¯«s¡@¡C

¡u¦æ¤F¡A¨º¨Ç¤p¨Æ´N§O¦b·N¤F¡I¡v¾§¶®¨k¤l¿Ë¤Á¦a©ç©ç·ç®¦ªÓÀY¡A¡u¬JµM³o¼Ë¤]ºâ¬O¦Û¤v¤H¡A¬Q±ß¤]¬O¤jÀY¦³¿ù¦b¥ý¡I¬Ý¨Ó¥H«á§A­Ì­ô­Ç±o¦n¦n¿Ëªñ¿Ëªñ¡A§O¦Aµo¥Í³o¨Ç»~·|´N¦¨¡I¡v

¡u¨º¬O¦ÛµM¡I¡v·ç®¦ªº¤@­Ó¸£³U¬O³s³sÂI°Ê¡A¨R¤@®Ç¦a¤jÀY¤£¦n·N«ä¤@¯º¡C

¡u¹ï¤F¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¤ÖªN¥L³Q¨®¼²¤F¡H¡v¾§¶®¨k¤l¬ðµM¶}¤f°Ý¹D¡C

¡u¦³³o¨Æ¡H¡I¡v·ç®¦¤@ÁyªºÅ岧¡A¡u§Ú¹J¨£¥Lªº®É­Ô¥LÁÙ¦n¦nªº¡@¡I¡v

¡u®@¡A¨º¦ô­p§A­Ì¤À¶}«áµo¥Íªº§a¡C¡v¾§¶®¨k¤l¦A¦¸©ç©ç·ç®¦ªÓÀY¡A¡u¦æ¤F¡A¤p®a¥ë¡A§Ú²{¦b»°¥hÂå°|¡A´N¤£²á¤F¡C§A¥H«á¦³ªÅ¥i¥H¨Ó®a¨½ª±¨à¹À¡IÃø±o³o¤p¤l¥æ¨ì³o»ò¤@­Ó¦³¯à¤OªºªB¤Í¡A§Ú¤]§Æ±æ§A­Ì¦h¦h¨Ó©¹¡I¡v

¡u®¦¡A¦nªº¡A¤j¨û§AºC¨«¡I¡v·ç®¦¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦aÂIµÛ¸£³U¡C

¡u­x¤l¡A¥h§a±bµ²¤F¡I¡v¾§¶®¨k¤l¨R¨­®Çªº¤@¤jº~»¼¤F°O²´s¡@¡A¡u°O±oÁÙ¦³¤p¥S§Ìªº¡A¤@°_¥I¤F¡I¡v

¡u³o¡A³o¥i¨Ï¤£±o¡I¡v·ç®¦«æ«æÄUªý¡C

¡u§O¦b·N¡A¶¶«Kªº¨Æ¨à¡I¡v¾§¶®¨k¤l¨þ¨þ¤@¯º¡A¤S¨R§d¦³¬°ÂIÂI¸£³U¡A«K»âµÛ´X¦W¤â¤UÂ÷¶}¤F¥]©Ð¡C

¦A¦¸¦^¨ì¶º®à«e¡A§d¦³¬°ªº¯«s¡@¦³¨Ç¤£¦ÛµM¡C

¡u«ç»ò¤F¡A§d¤j­ô¡H¡v·ç®¦«o¬O¨S°±¹L¸_¤l¡A¡u¦Y§r¡I¦³¤H½Ð«È¡A¤£¦Y¥Õ¤£¦Y¡I¡v

¡u·ç®¦¡A§A©M¨º¶¾©[ªº¨à¤l¯u¬OªB¤Í¡H¡v§d¦³¬°¦³¨Ç¿ðºÃ¦a°Ý¹D¡C

¡u«ç»ò¥i¯à¡H¡I§Ú¬Q¤Ñ¤~¨ìªº¸¾³£¡A°£¤F§A­þ¦³¤°»òªB¤Í¡I¡v·ç®¦¥Ú¤f§_»{¡C

¡u¥i§A­è¤~¡X¡X¡v

¡u¼K¼K¡A§Ú¥u¬O»¡§Ú©M¥L»{ÃÑ¡A²á¹L¡AÁÙ¦³§Úªí©f¬O¥L¦P¾Ç§a¡H¡v·ç®¦º¡¤£¦b¥G¦a»¡¨ì¡A¡u§A¨£§Ú¤°»ò®É­Ô»¡¹L¬O¥LªºªB¤Í¤F¡H¹ï¤F¡IÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¨à¡I¡v»¡¸Ü¶¡¡A·ç®¦Áy¤W¬ðµM¯B²{¥X½â½â¦a¯º®e¡A¡u§Ú»¡¹J¨ì¶¾¤ÖªN®É¥LÁÙ¦n¦nªº¡A¬O§a¡H¤£¹L§Ú«á­±ªº±¡ªpÁÙ¨S»¡¥X¨Ó©O¡I¡v

¡u«á­±«ç»ò¤F¡H¡v§d¦³¬°°±¤U¤F¸J¸_¡A±æ¤F¹L¨Ó¡C

¡u«á­±¹À¡A§Ú´N¤£¤p¤ß§ËÂ_¤F¨º¤p¤l¤@®Ú¤â«ü¡AÁÙ¶¶«K¿å¤F¥L¤@¸}¡C¹ï¤F¡I¡v·ç®¦¤@°Æ«éµMªº¯«s¡@¡A¡u¦n¹³´N¬O§Ú¤£¤p¤ß§â¥Lµ¹¿å¨ì¨º­Ç¨®¤W¥hªº¡I¡v

¡u§ÚÈã¡I§A¤ûB¡I¡v§d¦³¬°¦A¤]§Ô¤£¦íÃz¤F²Ê¤f¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©f¤l¤¿²r³Ì·s³¹¸` | ©f¤l¤¿²r¥þ¤å¾\Ū | ©f¤l¤¿²r¥þ¶°¾\Ū