µL­­¤§µ´¹ï¦s¦b ²Ä¤»³¹¡J¿Ñ¹º¡]²×¡^

§@ªÌ ¡J Á³±Û¦Ó¤Wªºªü¥d®L

()()¾G¦\ªººjªkÅý¤Hµ´¹ï¬Ý¤£¥X¥L¬O²Ä¤@¦¸½íºjªº¤H¡A¦b¥Lj¡@ng¯«¬ð¯}Á{¬É­È¤§«á¡Aj¡@ng¯«­È´£°ª¤F¤G¤QÂI¡A¯«¸g¤ÏÀ³³t«×§ó¬O´£°ª¤F¤T¤QÂI¡A¾É­P¥L¦³»·¶W¥L¤Hªº°ÊºAµø¤O¡A¦pªGÅý®]®Ý¨Ó¡A¥L¯à°µ±o§ó¦n¡A²¦³º¥L¦¹®Éªºj¡@ng¯«¤O¬O¾G¦\ªº¨â­¿¦h¡C

¦ý®]®Ý¨Ã¨S¦³¥D°Ê¥h­nºj¡A®i²{¥X¤@©wªº´¼¿Ñ¤w¸g¨¬°÷¤F¡A°µªº¤Ó¦h¥u·|Åý¥L³´¤J§ó¦MÀIªº¹Ò¦a¡A¥L¤S¤£¬O¡u¥D¨¤¡v¡I

§õ¿½¼Ý¬Ý±o²´´Øª½«_¬P¬P¡A¥L¿³¾Äªº¥s¹D¡J¡u¾G¦\¤j­ô¤Ó¼F®`¤F¡I§A¥H«e¤@©w¸g±`¥Îºj§a¡H¤Ó¼F®`¤F¡A³o³£¬O¦h¤Ö¼úÀyÂI°Ú¡H¡v

°¨­×¡Ð¦ã­}´Ë©¿µM¦^¹LÀY¨Ó°Ý¹D¡J¡u¼úÀyÂI¡H¡v

ªGµM¡A°¨­×¨ä¹êÁÙ¬O¤£©ñ¤ß§Ú­Ì³o¸s¤H¡A©l²×¹ï§Ú­Ì«O«ùµÛ§Ù¤ß¡I®]®Ý§ó¥[ªÖ©w¡A¦pªG·í®É¦Û¤v¥h¬°°¨¯S¨D±¡¡Aµ´¹ï·|³QÃhºÃ¡AµM«á³Q¾R°_¨Ó¡C

§õ¿½¼Ý¹y®ÉÁys¡@ÅK«C¡A¬Ý¨Ó¤w¸g³Q¦©ÂI¤F¡C

°¨­×¡Ð¦ã­}´Ë©_©Çªº¬Ý¤F¥|¤H¤@²´¡A¥L±µµÛ¤S¬Ý¦^¦V¤F¥¿«e¤è¡A¸â´P©ç¤F©ç¯Ý¤f¤pÁn¹D¡J¡u¦n¦MÀI¡A§ÚÁÙ¥H¬°¼@±¡¤S­n§ïÅܤF©O¡C¡v

¬Ý¨Ó¤w¸g³Q±iªN©¿±y¦¨¥\¤F¡A°_½X¦b³o³õ³Ì§CÃø«×ªº¥Í¤Æ¤@¤¤¡A¥L­Ì¤£·|¦A¥h¦k¹Ï§ïÅܼ@±¡¡A¤]´N¥¢¥h¤F¦b³o­Ó¨ê¤À¤ù¤¤Àò¨ú¤j¶q¼úÀyªº¾÷·|¡C

³o®É¡A°¨­×¡Ð¦ã­}´ËªºÁn­µ¶Ç¤F¹L¨Ó¡J¡u¦^¤õµK¤k¬Ó¨º¨½¡I¦^¥h¨º¨½¡I¡v

­ì¨Ó¦b¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A¾G¦\¤T¤HÂ÷¶±¦þ§L¤§¶¡¤w¸g¯¸º¡¤F¤Q¦h¥u³à¤r¡A¥L­Ì·n·n®Ì®Ìªº¦V¾G¦\¨«¨Ó¡A¤T¤H¬Æ¦Ü³£¯à»D¨ì¥L­Ì¨­¤Wªº¤r¯ä¨ý¤F¡A§õ¿½¼Ý¤w¸g§Ô¤£¦í¤j¥s¹D¡J¡u¾G¦\¤j­ô¡A§Ö¶}ºj°Ú¡A§Ö¶}ºj°Ú¡I¡v

®]®Ýªí¥Ü¡A¥L¨S¦³¥ô¦óªZ¤O¡A¦­´N¸òµÛ¶±¦þ§L¤@°_¦æ°Ê¤F¡C

¡u¤Q¡A¤E¡A¤K¡K¡K¡v

¾G¦\ÀqÀq¼ÆµÛ¤âºj¨½ªº¤l¼u¼Æ¡A©¿µM¦b¥L­±«eªº³à¤r¤@­Ó¤@­ÓÃzÀY­Ë¦a¡A±iªN±q¥L­Ì¨­«á¨R¤F¹L¨Ó§q¹D¡J¡u¤z¤°»ò¡H§Ú¤£¬OÅý§A­Ìºò¸òµÛ¥L­Ì¶Ü¡H°Ú¡I§A­Ì¨S¬Ý¹L¹q¼v¶Ü¡H¦b³o¨½·|¦³¤@¥uª¦¦æªÌ°k¥X¨Ó¡I¡v

»¡§¹¡A±iªN¤â¨½ªº¨Fºz¤§ÆN¤£°±³sÂI¡Aªï­±¦Ó¨Óªº³à¤r³s¤ùªºÃzÀY­Ë¦a¡A±µµÛ¥L¤]¤£ºÞ¾G¦\¤T¤H¡A©Þ»L´N¦V¶±¦þ§L°k¥hªº¤è¦V°l¥h¡A¾G¦\¤T¤H¦^¹L¯«¨Ó«á¤]³s¦£¸òµÛ¶]¤F¹L¥h¡C

®]®Ý§¤­Ë¦b¦a¡A­I¾aµÛª÷ÄÝÀð¡AÁys¡@«D±`»a¥Õ¡AÁöµM«Ü«j±j¡A¦ý¥LÁÙ¬O¨S¦³Âà¹LÀY¡A²´´Ø¤@ª½¨nµÛ¨º±ø¿E¥ú¦º¤`¹L¹D¤W¸H¤r¡C

¤£­n¦R¥X¨Ó¡I¤£­n¦R¥X¨Ó¡I®]®Ý¤£Â_¦a¦Û§Ú¶Ê¯v¡C

¡u«Ü¤£¿ù©O¡K¡K¡v³o®É¡A±iªNªºÁn­µ¶Ç¤F¹L¨Ó¡C

®]®ÝÂàÀY¬Ý¦V¾G¦\¥L­Ì¡A¤T¤Hªº©I§l¤£´_­è¤~ªº«æ«P¡A²{¦b¤w¸g³vº¥Ã­©w¤F©I§lÁn¡C

¾G¦\³Ý¤F¤f®ð°Ý¹D¡J¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v

±iªN¦^¹LÀY¬Ý¤F¬Ý¨º¨Ç¶±¦þ§L¡A¥L­Ì³£¦b¨º±ø¿E¥ú¦º¤`¹L¹D¤W¹î¬Ý¥ë¦ñªº¤rÅé¡A¥LÂà¹LÀY¨Ó¤pÁn»¡¹D¡J¡u¨ä¹ê·s¤H³Ì¦MÀIªº´N¬O²Ä¤@³¡®£©Æ¤ù¡A¤ßºA°ÝÃD¬OÃöÁä¡A²Ä¤@¡A§A­n©ú¥Õ¦Û¤vªº³B¹Ò¡A§Ú¨£¹L³\¦h·s¤H³£¥H¬°³o¤@¤Á¬O¤Û¼v©ÎªÌ¬O¹qµø¥x¤°»ò¸`¥Ø¡A©Ò¥H¥L­Ì¦º±o³Ì§Ö¡A¦Ó¥B¦º±o·¥¨ä²YºG¡A¦Ó³o¤@¦¸¨Óªº·s¤H¡A¥]¬AÁÙ¬¡µÛªº§A­Ì´X­Ó¡A³£¯à°÷«Ü§Ö½Õ¾ã¦n¦Û¤vªº¤ßºA¡A¯S§O¬O§A©M¸â´P¡A·íµMÁÙ¦³¨º­Ó¤p°­¡A§A­Ìªº¯À½è¬O§Ú¨£¹Lªº¤H¨½³Ì¦nªº¡A§A­Ì¤£¦ý½Õ¾ã¦n¤F¦Û¤vªº¤ßºA¡A¦Ó¥BÁÙ¯à°÷«Ü§Ö§JªA®£Äß¡A³o´N¬O§A­Ì¯À½èªºÅé²{¡C¡v

¡u²Ä¤G¡A§JªA¤F®£ÄßÁÙ¤£¨¬¥H¬¡¤U¥h¡A²Ä¤@³¡®£©Æ¤ù®É§A­Ì¨ä¹ê´N¬O´¶³q¤H¡A¹B®ð¦n¨Çª¾¹D¼@±¡¡A¦ý¬O§Y«K³o¼Ë¦º¤`ªº¥i¯àx¡@ng¤]«D±`¤§¤j¡A©Ò¥H¤F¡A·s¤H¦b­±¹ï²Ä¤@³¡®£©Æ¤ù®É¨ä¹ê´N¬O¤@­Ó¹B®ðªº²^¨O¹Lµ{¡A¥u­n²Ä¤@³¡®£©Æ¤ù¯à°÷¬¡¤U¥h¡A§A´N¯à°÷±o¨ì§I´««~©M±j¤Æ¦Û¨­¯À½è¡AÄ´¦p³o§â¨Fºz¤§ÆN¡A©ÎªÌ¬O§Ú³o¼Ëªº¨­Åé±j¤Æ¡AÀ´¤F§a¡H¡v

±iªN»¡§¹³o¨Ç¸Ü«á¡A¥L±qÃh¨½±Ç¥X¤@¥]­»·Ï¡A»¼µ¹¤F¾G¦\¤@®Ú«á¹D¡J¡u¯¬¶P§A­Ì¡Aµæ³¾¡A¬¡¤U¨Óªº·Pı¦p¦ó¡H¬O¤£¬Oı±o«Ü²n«Ü²n¡H´N¥é¦ò¬O**Àþ¶¡ªº°ªÈé´Â¤@¼Ë¡A³oºØ¨ë¿E¡A«¢«¢«¢¡K¡K¡v

§õ¿½¼Ý¥H¬°±iªN»¡ªº¡u¨º­Ó¤p°­¡v¬O¥L¡A¥é¦ò¥´¤FÂû¦å¡A¤@¤U¤l¿³¾Ä¤F°_¨Ó¡A³o¬O³Q©Ó»{ªº¤ß²zº¡¨¬·P¡A¤]´N¨S¦³¤F­n·Ï¸Ë¦¨¼ôªº¨Æ¡C

®]®Ý¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬OÀRÀR¦a§vµÛ¡A¥é¦ò¤@¦p«e­±ªí²{ªº¨º¼Ë¡A¬O­Ó©t»÷¤£¦X¸sªº®a¥ë¡C

¦ý¤£§ä¨Æ¤£¥Nªí¤£³Q§ä¨Æ¡A±iªN¦ü¥G¤£·Q©ñ¹L®]®Ý¡Aª±¨ý¦ü±o°Ý¹D¡J¡u³Þ¡I¤p°­¡A§Aı±o§Ú­Ì±µ¤U¨Ó«ç»ò°µ¡H¡v

®]®Ý¦³¨Ç§N²Hªº¬ÝµÛ±iªN¡Aµ¹±iªN¤@ºØ¦ü¥G³Q¬Ý³zªº·Pı¡]¹ê»Ú¤W¬O³Q¡u¬Ý¡v³z¤F¡^¡C

¡u§Ú¤£¥s¡¥³Þ¡¦¡A¤]¤£¥s¡¥¤p°­¡¦¡I§Ú©m®]¡A¤l¤p®]¡A¦W®Ý¡A¤ì¦Ð®Ý¡A§A¤ñ§Ú¤j¡AÁÙ­n°Ý§Ú«ç»ò°µ¶Ü¡H¡v

±iªN¦n¹³¦­¬Ý¥X®]®Ý·|³o¼Ë¦^µª¡A»¡¹D¡J¡u©Ò¥H»¡§Ú³Ì°Q¹½§A³oºØ¤p°­¤F¡I´¼°Ó°ªÂI´N«ûªº¸ò¤G¸U¤K¤­¦üªº¡A¤@ÂI³£¤£´L·q¤j¤H¡I¡v

¡u®]¤p§Ì¡A§A¬O¤£¬O·Q¨ì¤F¤°»ò¡H»¡¥X¨Ó¦n¶Ü¡H¤j®a­n¤@°_¦b³o¨½¬¡¤U¥h¡A¤¬¬Û§ß«ù«Ü­«­n¡C¡v¸â´P¦ü¥G±q®]®Ýªº»y®ð¤¤§v¥X¤F¤°»ò¡A³s¦£°Ý¹D¡C

¸Ëªº«×¤w¸g¨ì¤F¡A®]®Ý¤]´N¨S¦³©Úµ´¡A¦ý¤]¨S¦³¦^µª¡A¦Ó¬O¤Ï°Ý¹D¡J¡u¶±¦þ§L­Ì±µ¤U¨Ó·|«ç»ò¼Ë¡H¡v

¸â´P¦^¾Ð¤F¤@¤U¤~¦^µª¹D¡J¡u¥L­Ì¥ý¸g¹L³q­·ºÞ¹D¡A·|¦b¨ä¤¤¦º¥h´X¦W¶±¦þ§L¡AµM«á¡K¡K¡v

¡u¦n¤F¡A¤£¥Î¦A»¡¤F¡IÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¥H«áªº¼@±¡«Ü¦MÀI¡A°£¤F¥D¨¤·RÄRµ·¡A¨ä¥L¤H¥þ³¡¦º±¼¡I¬O¤£¬O¡H¡v®]®ÝÀôÅU¥|©P¡Aµo²{´X¤H³£¬O¤@°Æ«ä¯Áªº¼Ë¤l¡C

§õ¿½¼Ý³Ì¥ý§Ô¤£¦í¡A¥L­è¤~¥H¬°±iªN©Ó»{ªº¬O¥L¡A¨S·Q¨ì³ºµM¬O¦Û¤v·d¿ù¤F¡A¦³¨Ç´o«ã¦a°Ý¹D¡J¡u¤£¬O°Ý§A±µ¤U¨Ó§Ú­Ì«ç»ò°µ¶Ü¡H»¡³o¦³¤°»ò¥Î¡I¡v

»Àµøªº¬Ý¤F§õ¿½¼Ý¤@²´¡A¤£ÅU¥L´o«ãªº²´¯«¡A»¡¹D¡J¡u©Ò¥H¡A§Ú­Ì´N¤£¥Î¥h´ê¼ö¾x¤F¡I¡v

¸â´P¼Ò¤F¼Ò¦oªºÃBÀY¡A¦n¹³·Q³q¤F¤°»ò¡A»¡¹D¡J¡u¨S¿ù¡I±iªN¤£¬O»¡¤F¹À¡A§Ú­Ì¬OÀþ¶¡Â÷¶}³o¨½¡A´«¥y¸Ü»¡¡A§Ú­Ì¨­³B¥ô¦ó¦a¤è³£¥i¥HÂ÷¶}¡A¥u­n¬¡¤U¥hª½¨ì®É¶¡µ²§ô´N¦æ¤F¡A¬O§a¡H¨º¬°¤°»ò§Ú­Ì¤£«Ý¦b³o¨½©O¡H§Ú°O±o¼@±¡¨½¥L­Ì·|¶i¤J¥D¾÷©Ð«áªº¤U¤ô¹D¤¤¡AµM«á¨«¹L«Ü¦MÀIªº¥bªÅ³q¹D¡A¤S·|¦]¬°¤º°R¦Ó®tÂI¦º¦bª¦¦æªÌ¤ö¤U¡A§Y«K¤W¤F¨®´[¡A¤]¨ÌµM¨S¦³µ´¹ï¦w¥þ¡A¨º»ò³o¨½©O¡H¡v

¡u§Ú¸É¥R¤@ÂI¡A¹³ª±´åÀ¸¡A¥ô°È­nIJµo¨ì¤~·|¥X²{¡A¦pªG§Ú­Ì¤@ª½§b¦b³o¨½¡A¤]´N¨S¥i¯àIJµo¤°»ò¥ô°È¤F¡I¡v·íµM¤]¤£·|¦³¼úÀy®³¤F¡I

±iªN²`§l¤F¤f·Ï·Q¤F·Q¹D¡J¡u¦n¡A´N«Ý¦b³o¨½¡A¡¥¥D¯«¡¦À³¸Ó¤£¥i¯àµo¥¬Åý§Ú­Ì¥²¦ºªº¥ô°È¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¥¦µ´¹ï¤£¥i¯à¦b³o¨Ç¶±¦þ§L¤w¸g¨«¤F«Ü»·¥H«á¡A¦AÅã¥Ü¤@­Ó¤H¦W¥X¨ÓÅý§Ú­Ì¸òÀH¡A³oºØ±¡ªp§Ú­Ì¬O¥²¦ºªº¡A¬JµM¨M©w¤F´N­n¥h°µ¡I§Ú­Ì´N«Ý¦b³o¨½¡I¡v

¤T¤H³£«Ü¦YÅå¡A¾G¦\¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¥S§Ì¡A§A¨ä¹ê¤£¥²¹³§Ú­Ì³o¼Ë«Ý¦b³o¨½¡A§Ú­Ì³o¬O²Ä¤@¦¸¶i®£©Æ¤ù¡AÅé¤O¦U¤è­±³£¬O´¶³q¤H¡A¦Ó§A¤S¦³µL­­¤l¼uªº¨Fºz¤§ÆN¡A¨­¤â¤]¤ñ§Ú­Ì¦n±o¦h¡A¬°¤°»ò¤£¸ò¹L¥h¦h±þ¨Ç³à¤rÂà¼úÀyÂI©O¡H¹B®ð¦n¡A¨®´[¨º¤@¾Ô¨½±þ¤Fª¦¦æªÌ¡A³o¥i¬O¤@¦ÊÂI¼úÀyÂI¼Æ°Ú¡A§Ú­Ì¬O¹G¤£±o¤w¤~«Ý¦b³o¨½¡C¡v

±iªN«o­W¯º°_¨Ó¡A³o¬O¥L²Ä¤@¦¸ÅS¥X³n®zªºªí±¡¡A¥L»¡¹D¡J¡u»¡¹ê¸Ü§a¡A½ÖTMDÄ@·N¯d¦b³o¨½°Ú¡A¤£°±¸g¾ú®£©Æ¤ù¡A¥ô½Ö³£·|¯«¸g¯Ü®z¡A³o¬O§Ú²Ä¥|³¡®£©Æ¤ù¤F¡A¦n¦h®É­Ô³£·Q¤@¦º¤F¤§¡A³o¼Ëªº®£©Æ¹ê¦b¤£¬O¤H«Ýªº¦a¤è°Ú¡K¡K¡v

²{¦b¤Sªí²{¥X¾A·íªº³n®z¡AÅý§O¤H¥H¬°¥L¤§«eªº¦æ¬°³£¬O­¢¤£±o¤w¡A°¨¤W´N¿Ä¤J¤F·s¤H¶°Åé¡A¯u¤£·\¬O±iªN¡I

¡u¦Ó¥B§Ú¤]§Æ±æ§A­Ì¯à°÷¬¡¤U¥h¡A¦³¨Ç®£©Æ¤ù¤£¬O¤@­Ó¤H©Ò¯à¬¡¤U¥hªº¡A¦pªG°£§Ú¤§¥~ÁÙ¦³´X­Ó¸g¾ú¤F´X³õ®£©Æ¤ùªº¸ê²`ªÌ¡A³o¼Ë§Ú­Ì¤j®a¬¡¤U¥hªº§Æ±æ³£·|¤j«Ü¦h¡A¦n¤F¡A¤z¯Ü´N¯d¦b³o¨½¡A§Ú­Ì¥ý·Q¦n¤@·|«ç»ò©M¥L­Ì»¡§a¡I¡v

´X¤H´ê¦b¤@°ï»´Án°Q½×°_¨Ó¡Aµ¥¨ì¶±¦þ§L­Ì¨«¥X¨Ó®É¡A¤­¤H¤w¸gªï¤F¤W¥h¡C

µM«á¡A²³¤Hªá¶O¤F¦n¤j¤@µf¤f¦Þ¤~¦V°¨­×¸ÑÄÀ²M·¡¥L­Ì¯d¦b³o¨½ªº­ì¦]¡A¶±¦þ§L­ÌÁöµM«Ü·QÅý±iªN´X¤H©M¥L­Ì¤@°_¨«¡A¤£¹L¥L­ÌÁÙ¬O©è¤£¹L²³¤Hªº°í«ù¡A³Ì²×¥u¯à¦b¤¬¬Û±{±¤©M¼¦¼§ªº²´¯«¤¤¤À¶}¡C

µ¥¨ì¶±¦þ§L­Ì³£±q¤U¤ô¹D¨½Â÷¶}«á¡A¸â´P¤~¯º¼H¼Hªº»¡¹D¡J¡u¬Ý¨ì¨S¡H¥L­Ì²´¨½º¡¬O¼¦¼§¡A¯u¤£ª¾¹D¥L­Ì­±¹ïª¦¦æªÌ®É·|¬O¤°»òªí±¡¡C¡v

¦³¤T¼h°í©Tªº¿ûÅK¤jªù¦uÅ@¡A¦Ó¥B³Ì«á¤@¼h¿ûÅK¤jªù¥~ÁÙ¦³¤@¹D¿E¥ú¨¾±s³q¹D¡A³o¨½«D±`¦w¥þ¡A¦Ü¤Ö©M¨º¨Ç¼@±¡¤Hª«­n¨«ªº³q¹D¨Ó¬Ý¡A³o¨½µ´¹ï¬O¾ã­Ó¸Á©Ð¹êÅç°ò¦a¨½³Ì¦w¥þªº¦a¤è¡A¥|¤H¹y®É³£©ñªQ¤U¨Ó¡A±iªN§ó¬O¼Ö¨þ¨þªº±Ç¥X·Ï¤£°±»¼µ¹¾G¦\¡C

¡u¤£­n©ñªQ¡I§Ú·Q¥D¯«À³¸Ó¤£·|³o»ò®e©öÅý§Ú­Ì³o»ò®e©ö¹LÃö¡AÁ`·Pı¿òº|¤F¤°»ò¡I¡v®]®Ýª¾¹D³Ì«áÁÙ¦³¦M¾÷¡A¦ý¨Ã¨S¦³©ú»¡¡A¦Ü¤Ö²{¦b¤£·|¡C

¸â´P¯º¼H¼H¦a»¡¹D¡J¡u§A¥i¤£­nÀ~§Ú¡A³o¨½³Ì¦w¥þ¤F¡A¤£·|¦³¦MÀIªº¡C®]¤p§Ì¡A§A¥H«á´N¬O§Ú­Ìªº­x®v¤F¡A­n¦h·Q¿ìªkÅý§Ú­Ì¬¡¤U¥h®@¡I¡v

¨ä¥L´X¤H¤]³s³sÂIÀY¡Aªí¥ÜÃÙ¦P¡A®]®Ýªº´¼¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C

©I~¡I³o¼ËÁ`ºâ¬O§¹¥þ½T¥ß¤F´¼ªÌ¨­¥÷¡I§Y¨Ï¬O¼È®Éªº¡A¦ý¤¤¦{¶¤ªº´¼ªÌ³o­Ó¨­¥÷°_½X¤]¯àÂíÀ£¦í¤@³¡¤À®ð¹B¡A¦³®ð¹B´N¦³§Æ±æ¡I¬Ý¨ì¾G¦\µ¥¤HÂIÀYÃÙ¦P¡A®]®Ý²×¤_µÎ¤F¤f®ð¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µL­­¤§µ´¹ï¦s¦b³Ì·s³¹¸` | µL­­¤§µ´¹ï¦s¦b¥þ¤å¾\Ū | µL­­¤§µ´¹ï¦s¦b¥þ¶°¾\Ū