¤Û¯³¿ý ²Ä¤C³¹ ¦W¼C±Ù¤ë

§@ªÌ ¡J §õ¥|

¸Ü»¡¬P·¥¤@¦æ¤H¸òµÛ¨ººÆÅöªº¦Ñº~¶i¤FªL¤¤¡A¨«¤F³\¤[¨£«e­±¥X²{¤@®y¤ì«Î¡CÇè«ä¸ô«ÈÇè«Î«e¦³¤@¦ÀÆF¬u¡A¥¿ÄËÄË«_µÛ¼ö®ð¡A·Q¨Ó¬O­Ó·Å¬u¡C

¦¹®É§v¨º¦Ñº~³Û¤F¤@Án¡¥ÅK©Ç¡¦´N¨£±q«Î¤º¨«¥X­Ó¤¤¦~¨k¤l¡C¨º¨k¤l¥´µÛ¨ª»K¡A¤â¤¤®³¤@§â¿Nªº³q¬õªº¤j¼C¡A¨«¨ì¬uÃä¡A²f¤F¤U¥h¡Cµn®É«K«_¥X¤F¤@°}¥Õ·Ï¡C

¨º¤¤¦~¨k¤l©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¨º¹Î¥Õ·Ï¡A¦ü¥G¤Q¤À¥¢±æ¡A·n¤F·nÀY¡A±N¤â¤¤¤j¼C¥µ¶i¤F¬u¤¤¡C

¦¹®É¤@¦æ¤H¤w¸g¨«ªñ¡A¬P·¥³o¤~¬Ý¨ì³o¬u¤ô²`¤£¥i´ú¡A¦ý¤S²Mº«³z©³¡C¬u©³±K±K³Â³Âªº¥µº¡¤F¤Mºj¼C´u¡C

¶Æ¼C¦¹®É¦b¬P·¥­I¤W¤]¬Ý¤F­Ó¤@²M¤G·¡¡A¥L¨£¦À©³³o³\¦h§L¾¹¥Õ¥Õ®ö¶O¡A¤ß¯k¹D¡J¡u«u§r¡A·í¯u¬O¥i±¤¡I¡v

¨º¤¤¦~¨k¤l¤@§v¡A«ã¹D¡J¡u§A³o¤k¦c¤k¦c¤SÀ´±o¤°»ò¡H³o°ï¤£¦¨¾¹ªº¼o»ÉÄêÅK¤S¦³¦ó¥Î¡H¡vÄ~¦ÓÂàÀY¹ï¦Ñº~»¡¹D¡J¡u§A¤S¤Æ§@³o¯ë¼Ò¼Ë§@¬Æ¡H³o´X­Ó¤H¤S¬O­þ¨½¨Óªº¡H¡v

¦Ñº~«¢«¢¤@¯º«üµÛ¤Ñ¿Y¹D¡J¡u¦ÑÅK¡A³o«K¬O§Ú·s¦¬ªº®{¨à¡I¡v¤Ñ¿Y»D¨¥«ã¹D¡J¡u¥ð­n­J»¡¡I½Ö¬O§A³o¦Ñ©Çªº®{¨à¡I¡v

¨º¤¤¦~¨k¤l§v½}¡A²Ó²Ó¥´¶q¤F¤Ñ¿Y¤@µf¡J¡u³o¤k¤k¦c¤k¦c¥ØµL´Lªø¡AµÊx¡@ng¤õÃz¡A½T¹ê¸ò§A¤@­Ó¸ô¼Æ¡A¦p¦¹§Ú«K®¥³ß§A¤F¡C¡v¨¥²¦¤S½K¤F½K¬Ü¹D¡J¡u§A¯à¤£¯à§O¦A¤Æ¦¨³o°Æ¼Ò¼Ë¡H§ÚÁ@µÛ¤Q¤À§O§á¡I¡v

¦Ñº~³o¤~¼K¼K¤@¯º¡A·n¨­¤@ÅÜ¡C¥u¨£­èÁÙÅbÅb¥Õµoªº¦Ñº~¡AÂ಴¶¡¦¨¤F­Ó­·«º¨ô¶Vªº¬ü¨k¤l¡C¤@ŧ²`µµs¡@¼e³Sªø³T¡A¸y¶¡§ô±a¤U§OµÛ¤@¥u¤oªøªº¥É²Ã¡A­I¤W­tµÛ¾A¤~¨º§â¥¨¼C¡A¯ÀÁy¤§¤W¤@Âù²Óªøªº®çªá²´¡Aªø¬Ü¦ü¼Cª½¤JÆK¶¡¡Aº¡ÀY«Cµ·®¾¦¨µoÀg¡Aµo¶¡§OµÛ¤@¥u¥È¥É¸¬Äª¡C¬Ý¤W¥h¤]¤£¹L¤G¤Q¥|¤­ªº¦~¬ö¡C

¦¶¤C¦V¨Ó¦Û¶Æ®e»ª¹L¤H¡A¦¹®É¨£¤F³o¬ü¨k¤l¡A¤]¹y·P¦ÛºF§Î©¡C

¶Æ¼C¦¹®É¤ß¤¤·t¥s¤£§®¡I³o¨k¤l¥Íªº¦p¦¹¼Ð­P¡AÁö»¡¤f¤W¬O·Q¦¬¤Ñ¿Y¬°®{¡A¦ý­Y¬O¥L§O¦³¥Î¤ß¤S¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡H¡I¤S°½°½±æ¦V¤Ñ¿Y¡A¨£¤Ñ¿Y¨ÃµL·öÅʤ§s¡@¡A³o¤~¤ß¤¤µy¦w¡C

¨º¨k¤l¨£²³¤HÀq¤£§@Án¡A»¡¹D¡J¡u«u§r¡A§Ú´Nª¾§A­Ì¨£¦Ñ¤Ò§Ú¯u®e©w·|³QÅåÆAªº»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡I¡v¤@µf¸Ü»¡±o­Ë¬O¤Q¤À¦ÛÅÊ¡C

¨º³Q³ê§@ÅK©Çªº¤¤¦~¨k¤l«o¶á¹D¡J¡u©A¡A³°À£¡A§A³oÁy¥Ö«ç¦a·Uµo«p¤F¡H¡v

¡u³°À£¡HÃø¹D¡K¡KÃø¹D§A¡K¡K«e½ú´N¬O»®»®¦³¦Wªº³°À£¯u§g¡H¡v¤Ñ¿Y³QÀ~ªº¸Ü¤]»¡¤£©ú¥Õ¡C

¡u«u§r¡A§Ú³o®{¨à·í¯u¬O¨£¦hÃѼs¡A³s¦Ñ¤Ò¦W¸¹³£¯àª¾¾å¡A¬Ý¨Ó³o¥È¤k¤p¨à­Ë¬O±Ð¾É¦³¤è¡I¡v

§v§¹¦¹¸Ü¡A²³¤H³£³QÀ~¤F¤@¸õ¡C¬Ò¦]³o³°À£¤D¬O©l¯ª³Ð¥@¤¸ÆFªº¤p®{§Ì¡A¾Ú¶Ç³o³°À£²`±o©l¯ª³ß·R¡A¦]¦¹±o¤F©l¯ª¯u¶Ç¡CÁö¬OÂE¶v¦Ñ¯ª¡BóËÄP¯ª®v¡B¤k´E®Q®Qªº¤p®v§Ì¡A¦ý¬O­Y¤ñ°_¯u¥»¨Æ¨Ó¡A«o¬Oµ´¹ï¤£¿é¤_¥L­Ì¡C·íµMºâ°_½ú¤À¡A¨ºª÷¥À¤¸§g³£¬O³o³°À£¯u§gªº®{®]½ú¡A¦p¦¹¤U¨Ó¡A¥È¤k­Ë½T¹ê¬O¤p¨à¤F¡C

¥u¬O²³¤H¨£¥L¥Íªº¦~»´»ª¬ü¡A¤S¬O³o°Æª±¥@¤£®¥ªº¼Ë¤l¡A¹ê¦b¤£´±·Q¶H¥L«K¬O³°À£¯u§g¡I¦]¦¹¤ÏÀ³¹L«á«K³£¸÷­Ë¦b¦a¡C¤Ñ¿Y·Q°_¾A¤~µL²z¦£¹D¡J¡u¤p¥P¾A¤~¾|²õ¡A¨R¼²¤F¯u§g¡AÁÙ±æ¯u§g¯à¼e®¤«h­Ó¡I¡v

¨º³°À£¨£ª¬«o¦³¨Ç¤£®®¡J¡u§Ú¥­¥Í³Ì«ë§¼Æ±Ð¸q¡A§A­Ì³£µ¹§Ú°_¨Ó¡I¡v»¡½}¤@´§ªø³S¡A°e¥X¤@°}²M­·¡A±N¤­¤H²Î²Î¨÷°_¡C

¤­¤H¨£¥L¯uªº¥Í®ð¡A¤]«K§@½}¡C¬P·¥¬Ý¥L®åö}¡A©È¬O©ë§§ó­n·S´o¥L¡A¤S¨£ÅK©Ç¯¸¦b¤@®Ç¡A¤_¬O¤W«e¹ï¨º©_©Ç©ê®±¬I§¡J¡u¦b¤U¬P·¥¡A¤£ª¾«e½ú¦p¦óºÙ©I¡H¡v

¡u¦Ñ¤ÒµL¦WµL©m¡A¤@¥Í»P³o´HÅK§@¦ñ¡A§A­Ì¥s§ÚÅK©Ç«K¦n¡I¡v

¬P·¥­ì¥H¬°³oÅK©Ç¤G¦r¬O³°À£¬°³o¤¤¦~¨k¤l°_±oºï¸¹¡A¤£¦¨·Q¡A¥LÁÙ¯u¬O¥s°µÅK©Ç¡C

¡u¦p¦¹¡A±ß½ú«KºÙ±z¬°ÅK¥ý¥Í§a¡I¡v

¡uÀH«K¡A«ç»ò¥s³£¦æ¡C¡vÅK©Ç¤£¥H¬°·N¡A¤S¬Ý¤F¤@²´¶Æ¼C¡J¡u¨º¤p¤l¨ü¤F¤º¶Ë¡A§Ö­I¥L¶i«Î·²®§§a¡C¡v

¬P·¥¦£±N¶Æ¼C­I°_¡A§Ö¨B¶i¤F¤ì«Î¡C

­è¤@¶i«Î¬P·¥«KÅå§b¤F¡A¥u¨£¤p¤p¤ì«Î¤§¤º¡AÀð¤W±¾º¡¤F¦U¦¡¦U¼Ëªº§L¤b¡C¬P·¥Áö¤£À´§L¾¹¡A«o¤]¯à¬Ýªº¥X¨Ó³o«Î¤º¬Ò¬O¯«§L¡C

¶Æ¼C¦¹®É¤]ÅU¤£±o¶Ëµh¡A¥Ø¤£Âà´Øªº¨nµÛÀð¤W¤@¬`Ä_¼C¡C¥u¨£¨ºÄ_¼C¨­ªø¤T¤Ø¡A¼C¬`¤§¤W´O¦³¤C±m¯[¼þ¡A¬y¥ú¬ü¥É¬°¼CÀT¡A¤W¨è¤­»ñ´Â¶§¡C

ÅK©Ç¦¹®É¨£¶Æ¼C¬Ýªº·ö¾K»¡¹D¡J¡u¤p¤l¡A§A¥iÀ´¼C¡H¡v

¶Æ¼C¦^¯«»¡¹D¡J¡uÅK¥ý¥Í¡A±ß½úÁö¤£´±¦kºÙÀ´¼C¡A«o¤]¯àÃѪº¦nÃa¡I¡v

ÅK©Ç§v¨ì¦¹³BÄǦ³¿³½ì¡J¡u¤p¤l¡A§Y¬O¦p¦¹§A«K»¡»¡¦ó¬°¦n¼C¡H

¡u³o­Ó¡A³o­Ó¡A§Ú¤]¤£ª¾¦p¦ó»¡¡A¤£¹L³oÀð¤W©ÒÄa¤§¼C¡A«K¬O¤@§âµ´¥@¦n¼C¡I¡v

­þª¾ÅK©Ç§v§¹«o·nÀY¹D¡J¡u¤s­Y¦³ÆF¡A¬O¬°¯«¤s¡C¤ô­Y¦³ÆF¡A¬O¬°ÆF¤ô¡C¤H­Y¦³ÆF¡A¬O¬°¯«¥P¡C¦P¼Ë¡A¼C­Y¦³ÆF¡A¤~ºÙ±o¤W¤@§â¦n¼C¡C³oÀð¤W©Ò±¾¤§¼C¡AÁö°µ¤u¦Ò¨s¡A¸Ë¹¢µØ¬ü¡A¥Î®Æ¤]¬O¤W­¼¡A¦ý¦¹¼C«o¥u¯àºÙ§@¬O¼C¡A¦Ó«D¦n¼C¡I§ó¬O»Pµ´¥@¦n¼C®t¤§¤d¨½¡C¡v

¡u¥ý¥Í¡A¨º¦ó¬°¼CÆF¡H¡v¶Æ¼C°Ý¹D¡C

¡u¼C¤§ÆFªÌ¡AÀH·N¦Ó°Ê¡C¤ß©À¨ì³B¡A»P¤§¬Û·»¡C¨ä§®¦b¤º¦Ó«D¥~¡A»P¤H¬Û³q¬O¬°¼CÆF¡C¡v

¶Æ¼C¥uı±o¦üÀ´«DÀ´¡A·Q¤F¤ù¨è¡A¬ðµM¸£¤¤ÆF¥ú¤@²{¡J¡u«u§r¡A§ÚÀ´¤F¡I¼C¤§ÆFªÌ¡A¬O¥H¬°®ð¡A¦Ó«D¸üÅé¡C¦³®ðªÌ¦³ÆF¡A«h¸Uª«¬Ò¥i¬°¼C¡I¬G¼CÆF¤£¬°©å±»¡A¥ç«DªÚµØ©ÒÅã¡A¤HÆF«h¼CÆF¤]¡I¡v

ÅK©Ç§v½}«¢«¢¤@¯º¡J¡u¤p¤l¡A±µµÛ¡I¡v»¡½}±N¤âÃä¤@§â¤£°_²´ªº¶w¼C¥µµ¹¤F¶Æ¼C¡C

¶Æ¼C±N¦¹¼C±µ¨ì¤â¤¤¡A¤Ï´_¼¯Õf¡A³o¼Cù׸ñ´³´³¡A¤b¦³ÁŤf°¾¤S¥Íªº¤Q¤À²Â­«¡C¶Æ¼C¥H¤â»´Ä²¡A¤f¤¤³ä³ä¡J¡u¼CÆF¡K¡K¼CÆF¡K¡K¡v¬ðµM¤£ÅU¤º¶Ë­Ë¦a¸÷«ô¡J¡u¦hÁ«e½ú½ç§ÚÄ_¼C¡I¡vÅK©Ç§v½}¯º¹D¡J¡u¦W¼C¶·°t¦W¤h¡A³o±Ù¤ë«K°e¤_§A¤F¡I¡v

¸Üµ¶·Ð¥ð¡A³æ»¡³o¶Æ¼CªA¤FµL·¥¦^ch¡@n¤¦¡A·²¨ìr¡@¼Ç®É¡A¤º¶Ë¤w¦n¤F¤C¤K¤À¡CÅK©Ç¶Â¶º®É¤SÍW¤F¤@¥u¤j¸ÉªºÅeº¼¡A¶Æ¼C¥»¬O¦Y¯À¡A¦ý²±±¡Ãø«o¡A¥u±o¦Y¤F´XªM´ö¡C

¬O¥HºÎ¨ì¥b©]¡A¶Æ¼C«Kı¤ë´_¤¤¦ü¤@¹Î¯P¤õª¥¯N¡A¦A¥[¤Wr¡@¶¡±o¤F±Ù¤ë¡A¦¹®Éj¡@ng¯«¤®¾Ä¡AÃø¥H¤J¯v¡C¹E®¨®¨ªº¨Ó¨ì«Î¥~¡A¦b¬P¥ú¤U»R¼C¡Cªì®É¥LÁÙ·ÓµÛ¥_¤æ¼C³Z¡A¦ý¤£ª¾¬°¦ó¡AÁ`ı¼C¤£ÀH¤ß¡C¤_¬O»R¨ì«á¨Ó¡A¯Áx¡@ng¨S¤F³¹ªk¡A«o­þª¾¦¹®É«o¬O¶V»R¶V¶¶¡A±Ù¤ë¤]¶V¨Ó¶VºÙ¤â¡C

¥u»R¨ì¥þ¨­µê¤ë§I¤~³ÝµÛ²Ê®ð®u¦a¥õ½ö¦b¦a¤W¡A²´¤¤¨£±o¥bªÅ¤¤Äa±¾ªº©ú¤ë¡A«KÁ|°_±Ù¤ë¼C¦b¤ë¥ú¤U²ÓÁ@¡C­þª¾¤@Á@¤§¤U¡A´N¨£±Ù¤ë¼C¥Ñ¼C¦yµõÁ_¡A¶Æ¼C¤jÅ奢s¡@¡A²r¦a½¨­§¤°_¡A¦¹®É±Ù¤ë¼C¾ã­Ó¸Hµõ¡A¸H¤ù¼»¤F¤@¦a¡CÁÙ¥¼¤Î¥L¤ÏÀ³¡A´N¨£³o¨Ç¸H¤ù¤SºCºC¿Ä¦X¡A¤ù¨è¤§«á¡A«K¦¨¤F¤@¬`«C¾W¼F¼FªºÄ_¼C¡I¼CÅé¹m¨q³q³z¡A¼ü¼ü©ñµÛ¤ë¥Õ¥úµØ¡A·L­·¤¤µo¥X¥m¥m¼C»ï¡A¥u§â­Ó¶Æ¼C¬Ý·ö¡C

«Ý¦^¹L¯«¨Ó¡A¶Æ¼C«K¤@§â±N±Ù¤ë®³°_¡A¥¿«Ý­n»R¤W¤@»R¡A«oı¨º±Ù¤ë¦ü¥G³Q¤°»ò¤O¹D²o¤Þ¡A¥u±N¥L±a©¹¨º²f¦ÀÃä¡C

¶Æ¼C¤ß¤¤ºÃ´b¡A¥u±oÀH±Ù¤ë«e¦æ¡A±o¨ì¤F²f¦ÀÃä®É¡A«K¨£ªº¦À©³²`³B¦³¤@ÂIºÑs¡@¥úµØ¡A¥¿¤@°{¤@°{¡C¦A¬Ý¤â¤¤±Ù¤ë¡A»P¦À©³¨ºÂIºÑ¥ú¤¬¬Û½÷¬M¡A¤]¥¿©ñµÛ¤ë¥Õ¥úµØ¡C¶Æ¼C¯Áx¡@ng°Ý¹D¡J¡u±Ù¤ë¥S¡A§A±a§Ú¦Ü¦¹¡A¥i¬O¦]¬°¨º¦À©³ºÑ¥ú¡H¡v

¸Ü­µ­è¸¨¡A±Ù¤ë¼C¥úµØ¤j©ñ¡A¦ü¬O¥¿¦b¦^µª¡C¶Æ¼Cª¾³o¦À¤¤¬Ò¬OÅK©Ç©Òű¼o¼C¡A«K¹D¡J¡u±Ù¤ë¥S¡A³o²f¦À¤§¤¤¡A¬Ò¬°¼o¼C¡A¤£ª¾¨º¦À©³ºÑ¥ú¤S¬O¦óª«¡H¡v

´N¨£¨º±Ù¤ë¬ðµM©¹«e¤@±a¡A±N¶Æ¼C©Ô¤J²f¦À¤§¤¤¡C¶Æ¼CÁö¤ôx¡@ng©|¥i¡A¦ý¨Æµo¬ðµM¡A«o¹ê¦b¬O²@µL¥bÂI·Ç³Æ¡A¦À¤ô·Ä¤J¤f»ó¤§¤¤¡C¤jÅ大¤U¡A¥L¦£¹B¥\«Ì®§¡A³o¤~°k¹L¤@§T¡C¦¹®É¨º±Ù¤ë«o²oµÛ¥Lª½ª½©¹ºÑ¥ú³B¥h¡A°_ªì¶Æ¼CÁÙ¯à­ÉµÛ¤ë¥ú¡A¶V©¹¤U¥h¡A«o¶V¬O¶Âº£º£¤@¤ù¡A¦n¦b¦³±Ù¤ë¥úµØ¡A¤~¯à¨£±o²´«e¤§ª«¡C

³o²f¦ÀªGµM²`»·¡A¨¬¨¬¹L¤F¥b¬W­»®É¶¡¡A¤~²×¤_¨ì¤F¨ººÑ¥ú©Ò¦b¡C¨ººÑ¥ú¬O±q±ó¼C°ï¤U¶Ç¥X¡C¶Æ¼C±N±ó¼C®¿¶}¡A²×¤_¨£¤F¤@§âÅs¤M¡C¨ººÑ¥ú«K¬O±q¤M¬`³Bµo¥X¡C¶Æ¼C¦ù¤â©â¥XÅs¤M¡A³o¤~­«¥X²f¦À¡C

«Ý¨ì¤F©¤Ãä¡A¥ð®§¤F¦n¤@°}¤l¡A¤~¤S±N¨ºÅs¤M®³¨Ó§âª±¡C«o¤£®Æ³o¤@®³¤§¤U¡A¥uıªº¨ºÅs¤M¦üªø¦b¤F¦a¤W¡A¶O¤E¤û¤§¤O¨º¤M«o¯¾µ·¤£°Ê¡C¶Æ¼C¤â¸}¨Ã¥Î¡A«o²×¤_µL¥i©`¦ó¡C¤S¬ÝªF¤è³½¨{ªx¥Õ¡A¤ß·QµÛ¤Ñ¤]«G¤F¡A¤£¦p¤@·|¥sÅK©Ç«e½ú¨Ó¬Ý¬Ý¡A³oÅs¤M¨s³º¬O¦óª«¡I

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Û¯³¿ý³Ì·s³¹¸` | ¤Û¯³¿ý¥þ¤å¾\Ū | ¤Û¯³¿ý¥þ¶°¾\Ū