()「跟緊點，霍比特小子們，據說這森林里住著一個女巫，一個精靈女巫。」拉了一把弗羅多他們，金靂隨即抓緊了斧頭，警惕的看著四周，「她擁有可怕的力量，只要看她一眼，就會中了她的魔法，然後永遠消失。」
然而，弗羅多卻仿佛沒听到似的，皺著眉頭四處張望。
「她可別想蠱惑我這個矮人，我有老鷹的雙眼，狐狸的耳朵……」金靂還在聒噪不休，然後幾只張弓的利箭就在面前對準了自己。
跟著，一個高大的精靈出現在了他們面前，用清幽的目光看著金靂，用帶點輕蔑的語氣說道︰「這矮人太吵了，在黑暗里都能射中。」
「很好！」站在監視器後面的杰克遜這麼叫了聲，然後揮了揮手，「我們再來一次。」
頓時，好幾個演員都發出了噓聲，不知道誰還叫了出來︰「都已經來了20次了，你每次都說不錯，然後再來一次，到底打算要拍多少次。」
「好了好了，再來一次就結束了。」杰克遜也不生氣，只是笑著安撫道。
「五分鐘之前你也說是再來一次就結束，現在又說再來一次結束，我們怎麼知道接下來會不會還很說再來一次結束，」說話的是戴維斯，他還指了指自己的臉，「幫幫忙，彼得，這東西戴在臉上很難受，而且還要或蹲或坐或跪的表演。」
戴維斯有6英尺的身高，在拍攝近鏡時，為了表現出矮人和其他人的身高差距，就需要他坐著或者蹲著跪著，又或者別的演員站得更高，再加上那復雜的化妝，他的確算是所有演員當中最辛苦的一個。
「如果要怪的話，那就算到哈爾迪爾頭上好了，我覺得他的口音很有味道，所以忍不住多拍了幾次。」杰克遜毫不客氣的將肖恩拋了出來，因為劇組有三個肖恩，所以這種時候一般都用所扮演的角色相稱呼。
「看到了嗎？對于他來說，我們都只是利用對象，隨時都可以拿出來當擋箭牌。」肖恩用一副充滿惡意的口吻說道，隨即引來一陣大笑。
不過，要說的話，杰克遜那番話並非無的放矢，肖恩的充足準備讓他小小的吃了一驚。
哈爾迪爾這個角色最大的亮點在于聖盔谷之戰時，帶300精靈弓箭手支援洛汗，然後犧牲在那里。但肖恩是通讀過《指環王》系列小說的，加上腦袋里多少還能想起一些電影的片段，出場的戲份較多的精靈只有萊格拉斯、亞玟、愛隆王以及凱蘭崔爾女王，于是干脆將哈爾迪爾設計成了中間階層精靈的代表。
所謂中間階層的精靈，按肖恩的理解就是，首先時刻保持住一種儀態，精靈比其他種族要高上一等，但又不能表現得很明顯的儀態。所以在鏡頭前，他始終挺著胸，下台微微抬起，表情平靜，但眼角略往下耷，但看著非精靈的種族時帶點俯視的目光。
然後，說話的語氣要慢，要抑揚頓挫一些，記得以前和哈靈頓討論過，什麼樣的語氣听上去像是看不起人，答案是，語調起伏很明顯，名詞之間的停頓稍長的說話方式。拿之前那句台詞舉例就是，「這矮人」在說出來後要有個明顯停頓，然後「太吵了」開頭要將聲音提高再降下，形成一種嘲諷的味道。
但精靈有自己的驕傲，也有自己的謙卑，他們不可能嘲諷太明顯，也不太會，即使是對著矮人這樣的曾經發生過戰爭的種族，所以放慢語速來掩藏嘲諷和輕蔑是有必要的。當然，語速放慢多少，才能既體現出角色的情緒，又不會讓鏡頭顯得冗長，那就需要演員自己拿捏了，所以杰克遜才會反復拍攝這一段。
他很喜歡肖恩這不拘一格的思考和揣摩，按他的話說就是，這才是《指環王》書迷應有的熱情。畢竟，連他自己也沒完全按照書上的描寫進行拍攝，不說博羅米爾那感人肺腑的遺言，不少地方都和書上的情節完全相反。
「該死，你為什麼不能早出現一點呢？也許你更能演繹出萊格拉斯的風采。」杰克遜忍不住私下里再次發出感慨，「我不是說奧蘭多不行，但他顯然不像你這樣充分閱讀過小說，又能不拘泥于原著去塑造角色。」
「得了吧，你怎麼不說我適合弗羅多？」肖恩則是還了個白眼，之前因為這胖子口風不緊，導致布魯姆和自己保持距離，現在還這麼說，就不擔心火上澆油嗎？
雖然他也沒想過和布魯姆建立多深的聯系，而且看對方因為杰克遜的一句話就和自己保持距離，也沒有結交的必要，但終究讓人不爽，而根源則在這個新西蘭胖子身上——有弗雷德里克在旁邊，當肖恩心情惡劣的時候，也會用這個稱呼杰克遜。
又是兩天，樹林里的鏡頭就基本完成了，哈爾迪爾的鏡頭不多，就是預見小隊再交流了一番，然後帶著他們深入羅斯洛立安，順便在途中聯合萊格拉斯和金靂斗斗嘴。
然後，劇組回到了皇後鎮上搭建的攝影棚繼續，這里有哈爾迪爾拒絕他們通過森林，以及和萊格拉斯寒暄，和金靂起沖突，以及和阿拉貢的交談。除此之外，還要加上凱蘭崔爾女王的出場，于是，一位肖恩熟悉的演員來到了劇組——
凱特?布蘭切特沒有想過會在這種情況下和那個可惡的男人再次見面，以至于在導演介紹對方的時候愣了好幾秒都沒反應，還好對方主動解圍。
「我和布蘭切特之前剛剛在《天才雷普利》當中合作過，而這部電影馬上就要上映了，所以在這里又見到，難免會有些驚訝。」那個家伙，那個叫肖恩?唐的混蛋，善于哄騙女人的混蛋，這麼對導演等人說道。
但凱特心里半分好感也沒有——不，也不能這說，應該是她強制自己拒絕對他產生好感。每每想起在意大利的那個晚上，凱特就後悔不已，自己怎麼就那麼輕易的相信了那個家伙？說什麼和格溫妮絲約會只是因為能在她身上找到自己的影子，這不過是徹底的謊言，看看他之後又和格溫妮絲發生了什麼，如果不是有小報捅出來，自己還不知道要被蒙蔽到什麼時候。
當然，她心里自動忽略了自己的確對他動過心，也忽略了那天晚上是自己將他逼到了退無可退的地步，人總是這樣，出了錯總是第一時間將責任推到對方身上。
只是，凱特以為那一晚足夠讓自己斬斷這些了，所以第二天早上起來後才會說了那樣的話，卻沒料到會在《指環王》劇組見到他。真是該死，她之前看過演員名單，明明沒有這個混蛋，為什麼他卻出現在了這里？
更讓她不安的是，自己要麼應該憤怒和厭惡，要麼應該冷靜和無視，可為什麼偏偏會有一種無所適從的，擔心被人看穿的感覺？
「見鬼，為什麼會這樣？」凱特捂著額頭嘆了口氣。
「怎麼了？」走個過來的本來想要說上幾句的彼得?杰克遜隨即問道。
「沒什麼，我只是在懊惱，為什麼這麼簡單的鏡頭都表現不好。」凱特掩飾的說道。
「不用在意，凱特，不用再次，」杰克遜忙擺了擺手，「這很正常，演員們的狀態總是有好有壞，不用著急。如果實在找不到，不妨對著鏡子看看自己，這絕對是最完美的凱蘭崔爾女王的扮相。」
「我會的，彼得。」凱特順水推舟的微笑著點點頭，等對方離開了，才覺察般的往攝影棚一角看去，和以前一樣，那個混蛋的目光一沾既走。
這幾天當中，除了最開始的打招呼和解圍外，對方始終沒有主動找過她說話，似乎真的在遵守那天早上的約定。但他越是這樣，凱特心里就越是煩躁，她寧願他厚著臉皮過來搭訕，然後將他呵斥回去。然而，肖恩只是站在角落里，遠遠的看著她，讓她怎麼都憤怒不起來。
那目光很復雜，即使隔著距離，凱特也可以感覺得到，混合著無奈、憂傷、不甘等等。因此，她每每想他時，心中浮現得最多的畫面，也是在意大利露天咖啡館外那輕松愜意的種種畫面。
沒有任何顧忌，沒有任何負擔，沒有任何煩惱，想到什麼就說什麼，什麼話題都能說上幾句，在開心的同時還帶著……一絲絲的甜蜜。
于是，每次到這里，凱特都會在心里申吟一聲，然後變得更加煩躁。自己到底是怎麼了？為什麼看到他會這樣？難道還……對他有感覺？不！絕對不是，那都是幻覺！那都是假象！別忘了自己是誰！
找了種種借口並反復告誡自己後，凱特總算按捺住了自己的情緒，但狀態依然不是太好。對于演了不少舞台劇，一向對自己演技又信心的凱特來說，真是非常難以接受。
總算，又過了兩天之後，在勉勉強強將哈爾迪爾帶著護戒小隊覲見女王的戲份完成後，那個混蛋終于暫時離開了劇組回了洛杉磯，凱特得以松了口氣。但很快新的煩惱又來了，毫無疑問，在《天才雷普利》的首映式上肯定會再見到他，而且只要她還在好萊塢發展，那天早上的那句話就只會是一句空話。
凱特?布蘭切特陷入了糾結。