()「恭喜你，終于20歲了，肖恩。」
「沒錯，明年的今天，你就可以在美國的公共場合隨意喝酒了。」
「要發表些什麼感想嗎，肖恩？」
看著被一堆人圍著祝賀的肖恩，凱特?布蘭切特心中百味俱全，如果不是導演彼得?杰克遜親自聯系大家，要偷偷給肖恩辦一個生日派對，就像當初給伍德的那樣，不久前才經歷了電梯事件的她，是不會出現在這里的。
「無論誰看到，都不會相信，在今天之前他才19歲。」一個聲音在身邊響了起來，凱特扭頭看去，麗芙?泰勒正用饒有興趣的神色打量著肖恩。
「是的，很難想象……」她的嘴角抽了抽，然後又閃過一絲苦笑。
「對了，凱特，你和他在《天才雷普利》中搭戲的時候，也沒發覺他的真實年齡嗎？」麗芙又問。
「……沒有，」凱特暗中掐了下自己的手，才保持了平淡的模樣，「他欺騙了所有人，真實……高明的演技。」
她在心里自嘲了笑了下，當初居然會為一個小了自己那麼多的男人動心，難道自己真的是個內心放蕩的女人嗎？
最開始，凱特的心里是憤怒的憎恨的，她完全沒有想到那個很博學很有魅力很能給人好感的年輕人，居然會對自己做出那種事來，意大利的那個夜晚，也被她自我催眠成為輕率而付出的代價。
然而，當她認為自己已經可以平靜對待時，卻在《指環王》劇組再次遇到了那個家伙，那種深埋在心底的說不出來的，無法形容的感覺頓時又在身體里躥了起來，讓她不知道該怎麼應對，尤其是對方總是默默在遠方看著自己的時候，恨不得過去給他一耳光，讓他從眼前消失。
因此，她婉拒了《天才雷普利》的首映式，因此，她在澳洲呆很長一段時間，只在金球獎和奧斯卡的時候去了美國。既然如此，她依然無法擺月兌那……夢魘一般的感覺，特別是當她知道，那個誘惑自己出軌的男人才19歲時，那種被欺騙的憤怒感幾乎讓她發瘋。
但同時，什麼都做不了的無力感又讓她深深的沮喪，于是每當肖恩在她面前出現時，說不出的恐懼就會包裹住她，似乎只要和他沾上邊就會發生不好的事情。
這種情況一直持續到那天的電梯事件，無論她怎麼掙扎，對方都不肯放手，哪怕狠狠踩了他幾腳——她很清楚那兩下有多重。那個男人始終抱著自己，沒有半份的猶豫，再加上那些話……好容易建立起來的心里防線終于坍塌。
是的，如果她不是對他有感覺，又怎麼會在夜深人靜的時候，總是浮現出曾經愉快談笑的畫面然後，又仿佛踫到了禁忌的火焰然後忙不迭的將其按下去。如果她不是對他有感覺，沒有被他吸引，那天晚上又怎麼會放他進房間，最終還上了床。
我果然是個放蕩的女人。躲在角落里的凱特慘笑了下。時至今日，她依然無法說清楚，那個比自己小了十歲的男人到底哪里吸引了自己，但是當那時的畫面被徹底翻出後，她不得不承認，自己始終為那種感覺而著迷，那種坐在露點咖啡館的圓桌旁，小啜著香濃的咖啡，在微風中輕撫自己的發絲，愉快的談天說地的感覺，那種輕松自在，那種無拘無束，那種……發自內心的共鳴的感覺。
可笑第二天自己還說什麼僅此一次，以後再不見面，到頭來不過是自欺欺人。
眼見派對已經進入氣氛，肖恩吹滅了蠟燭，拿起蛋糕砸了好幾個人，自己也被砸了好幾塊後，凱特轉身往里面走去。俱樂部已經被劇組包下來了，所有她找了個大房間，然後坐到里間去，這樣隔了好幾重後，才稍微好受了些。
沒事，凱特，沒事，你現在已經認清了自己的內心，只要直面這些，不要逃避，不要迷茫，一定能振作的。凱特不斷對自己這麼說道。是的，只要堅定自己的內心，無論什麼樣的問題都能度過去。
然而，就在這時，外面的門忽然被打開了，一陣嘻嘻哈哈的聲音傳了進來。
「讓我看看，讓我看看。」
「別妄想了，我絕對不會給你看的。」
「別這樣，這會讓我很難過的。」
跟著又是噗嗤一聲，兩人似乎做到了沙發上，耳鬢廝磨的親熱聲響了起來，而呆在里面的凱特不由身體一震，她怎麼會听不出外面那兩個聲音是誰的。
「討厭，肖恩，被亂踫！」
「如果你讓我看了，就不會這樣了，麗芙。」
「想看？那就得付出代價！」
「哦，什麼樣的代價？」
「比如……像奧蘭多那樣，之前又一次我說，你為什麼不去弄個莫西干發型，他就立即去了。」
「那實在太蠢了，事事都按女人的吩咐去做，可不是一個有魅力的男人應該去做的。」
「哦？」
「真正的能呵護女人的男人，首先要細心，要知道她想要什麼，不用打招呼就會將想要的遞到她手上。同時不能遷就她，但拒絕的時候又要講究方式，不能讓她傷心，但該強硬的時候一定要強硬，否則只會讓對方從手中溜走。」
「是嗎？看來你很有經驗嘛，肖恩。」
「這不是經驗的問題，這是每個男人……都必須要懂的事情，如果他想要成為一個男人的話。」
說著，滋滋的親吻聲就響了起來，同時還有麗芙含糊不清的喘息聲，而在里面將這些听在耳朵里的凱特，不由自主的咬住了牙齒。幾天前才在電梯里說什麼，我無時無刻不在思念你，我想要擁有你，現在卻和別的女人親熱，真是個不折不扣的混蛋！
「現在可以讓我看看了嗎？」
「好吧，但不許亂踫！否則我就對你不客氣。」
麗芙雖然是在威脅，但語氣里的嬌嗔怎麼都掩蓋不住，同時又帶著說不出的誘惑，里面的凱特不由有些氣苦。雖然和麗芙的接觸不算多，但也覺得這個女孩還算純美，怎麼這麼簡單的就被那個混蛋迷惑住了？她忽然有種想要出去的沖動。
「真是……漂亮，你自己親手做的？」
「當然，我的手工雖然不夠效率，但很有質量。」
「嗯，那麼讓我往上面看看……」
「你在模哪里？！給我住手……嗯哼……」
從麗芙開始哼出這個鼻音，吮吸的聲音慢慢變大起來，然後她也隨之開始了申吟，最初只是幾聲咕噥，但很快就變成了滿足的哼哼。外面發生了什麼，用膝蓋想也知道，凱特的臉蛋頓時飛起了一層紅暈，不僅不敢再動，甚至連聲音都不敢發出來。
「哇哦，看起來真的很大唉。」片刻後聲音小點後，麗芙忽然冒出這麼一句來。
里面的凱特當即聳動了下喉嚨，臉蛋上的紅色更深了，她怎麼會不知道這句話是在說什麼，要知道她也是在床上承受過的。隨即，她陷入了一個尷尬的境地，出去？正好撞破他們，之後還怎麼在劇組見面。不出去？那要在這里一直听下去，直到听完嗎？
就在她猶豫不決的時候，外面的麗芙忽然亢奮起來，跟著砰的一聲從凱特左邊的牆壁上傳來，然後不同的撞擊聲，**的申吟聲，此起彼伏。她不得不捂住耳朵，但那些浪蕩的，充滿了誘惑的聲音，依然連續不斷的傳入耳朵。她幾乎能在腦海里勾勒出麗芙背靠牆壁，將雙腿夾在肖恩腰肢，然後快樂的眯著眼楮，一起飛快做運動的模樣。
該死，該死！混蛋，混蛋！凱特不斷在心里叫罵著，但隨著外面的聲音傳入，雙腿不由自主的上下摩擦起來。
無論她多麼不願意去想，也不得不承認，那一晚上和肖恩的**是最棒的。
停下，凱特，快停下。她輕輕喘息著，竭力想要保持清明的。但麗芙那包含**的，嬌媚快活的聲音一聲一聲的傳來，牆壁上的掛飾也不斷微微顫抖，述說著外面的激烈戰況，讓她越發的難以自持，雙腿間的濕潤感也異常清晰。
當外面的麗芙發出哦哦的激烈而**長吟後，凱特內心仿佛有什麼被繃斷了，手指也就往雙腿之間模去。
肖恩的生日慶祝派對後，《指環王》劇組很快恢復了正常，聖盔谷依然是主要拍攝場地，而其他人要麼繼續到處拍外景，要麼在攝影棚里派過度鏡頭。
凱特很專心的應付著，仿佛完全忘了前一天晚上，自己是如何在手指的作用下，和外面的兩人一起**的。
當然，她一直躲避著肖恩，反正兩人在不同的片場，唯一能遇到的地方就是早晨起來或者晚上回來的酒店走廊，只要小心一些，晚點出門和早點回房就可以了。而且她的戲份很快就要完成了，到時候往澳洲或者洛杉磯一躲，自己就不會那麼無所適從了。
唯一的問題是麗芙，因為劇組有重要戲份的女演員一直都只有兩個，所以即使彼此年齡差得有些遠，她依然會不時找凱特聊上幾句。以前倒沒什麼，但在派對那晚之後，凱特就無法面對麗芙了，只要看到她，她都會想起那件讓自己尷尬又羞憤的事情。
還好，兩天後一新的女演員來到了新西蘭，電影共三位主要女性角色，飾演精靈公主的麗芙?泰勒，飾演精靈女王的凱特?布蘭切特，以及飾演洛汗王女的娜奧米?沃茨。
因為娜奧米也是澳洲人，加上年齡相仿，凱特很快就和她融洽相處，尷尬的處境得到了緩解，即使麗芙找她，只要娜奧米在場，情況也會好很多。
但並沒有持續太久，因為在再一次跟分劇組到惠靈頓郊外和杰克遜交換意見時，她在附近閑逛時，無意在兩輛拖車之間看到了，娜奧米和肖恩盡情熱吻的場面！