()()矮人，這是個很難用一兩句話來解釋概括的種族。雖然他們不如j ng靈優雅，不如人類狡猾多智，更不如巨人的高大，即便比他們弱小低矮的霍林侏儒，也比他們更會烹制美食。而且他們的脾氣粗暴，即便對自己的好友也總是粗聲粗氣仿佛要隨時干架的樣子，但在烏里諾斯世界，任何人都不會對他們無視。
因為即便不提矮人那悠久燦爛堪比j ng靈的歷史，整個烏里諾斯世界最j ng善鍛造和建築的非矮人莫屬，世界上最好的煙葉也出自矮人的種植園，最好最正宗的麥酒只有矮人能夠釀制。矮人烘烤的大列巴面包甚至令最挑剔的j ng靈也贊不絕口。
但如今在烏里諾斯世界，矮人族已經沒落了，他們盡管還擁有為數眾多的族人，卻大多散布在整個世界各地，甚至沒有一個能夠稱之為王國的完全屬于矮人的家。j ng靈有銀輝密林王國，人類有聖白樹王朝，霍林侏儒有夏儂自治國，甚至連骯髒邪惡的半獸人，都在遙遠的極北存在著強大的半獸人酋長國。唯獨矮人……曾經輝煌鼎盛的矮人，他們最大的部落也不過幾千人的聚居，昔r 先祖的殿堂早已蒙塵，或陷落在幽深的地底和深山月復地。
近古紀元以來，有無數強大的矮人英雄曾經希望重塑先祖的輝煌，但他們從近古第一紀元的第一個r 出開始，經過漫長的數萬年，到如今的第三紀元末期，依然還是沒有矮人王國的蹤影，矮人們還是孤獨落寞，仿佛無家可歸的孤兒，漂流在整個烏里諾斯世界！
請原諒，這段歷史有些沉重，我們不能在第二卷開始的時候讓讀者們感到壓抑，所以要揭開曾經的蒙塵歷史，還是過一段時間吧！……………………
灰熊鎮，一個邊域小鎮！它坐落在聖王朝疆域的最西方，與荒涼的昆頓荒原隔著連綿的瓦拉卡莫山脈。這里的群山光禿禿，遍布深壑和險丘，通常半山以上完全不見一點綠s 植被，那丑陋的岩石山體就像烏里諾斯大地上的傷疤。但只有山腳下存在著一些稍顯凌亂稀疏的林地，和非常少的河流，通常此地最多的還是低矮的喬木灌木，為在此掙扎生存的生靈們提供少的可憐的所需。
人們都說，這里是遠古紀元那些強大種族爆發大戰的戰場，昔r 的瓦拉卡莫山脈可不是如此丑惡，而是整個烏里諾斯世界最富饒豐美的沃土。但都被那場浩劫般的大戰給摧毀了，剩下的殘局即便過去了數十百萬年，依舊遺禍無窮。
此地非常的貧瘠，甚至最有經驗的農夫都對那干枯的土地一籌莫展，別想在這里種出一顆糧食。但這只是相對而言，對某些種族來說，這里卻是非常吸引人的，比方說矮人！
瓦拉卡莫山脈中，擁有非常豐富的礦產，盡管像秘銀，j ng金等神奇礦藏不可能出現，但鐵礦，銅礦，鉛礦，錫礦卻有很多，也因此這里聚集了矮人最大的部落，鋼須部落！
鋼須部落最偉大的族長康納利•鋼須，以無畏的勇氣帶著自己的三個兒子羅賓•鋼須，羅德•鋼須，羅恩•鋼須，在瓦拉卡莫山腳下擇選最理想的一處河谷敲下了奠基的第一塊礎石，為部落定居此地開了先河。
後來，康納利率領三個兒子和族里的矮人勇士，驅逐了生存在這里的灰熊群落，斬殺消滅了一個半獸人的流浪部落，將安全帶給了族人。然後他親自趕往聖王朝的白岩聖城拜見當時的沃洛普攝政王，在幾位朋友的相助下，盡管康納利的粗魯和火爆脾氣令攝政王非常不滿，但還是給鋼須部族頒發了地契，從此以後，灰熊鎮就是鋼須部落的家了！
矮人們以無比的熱情和頑強的吃苦耐勞，努力揮汗如雨的建造家園。他們開鑿山石建造石堡，圈起最堅固的石質城牆。他們采礦煉礦，鍛造武器和金屬器具，來武裝自己，並用它們去向附近的人類購買所需的糧食補給。他們建起了現如今矮人最宏偉的先祖聖堂，以用來祭拜曾經輝煌無比的先祖至靈，求他們庇護後世子孫的繁衍興盛。
康納利•鋼須成了最受族人愛戴的族長，他甚至在整個矮人世界都受到尊重，但他心中卻有一個念念不忘的願望。那個願望起源于一張存世恆久的古老地圖！上面記載著中古時代某個偉大矮人王國的殿堂位置！
很遺憾的是，康納利鋼須並未實現願望，他在某次和幾個族人去周圍群山中勘察礦脈的時候，受到了潛入瓦拉卡莫山來報復的半獸人的襲擊。老矮人中了毒箭，不幸戰死。悲痛的族人們將他葬入先祖殿堂，讓他與聖賢們同享尊崇。
後來他的大兒子羅賓•鋼須接替他的族長之位，也承接了父親康納利的那張古老地圖和未竟的願望。但羅賓如同他父親一樣的以悲劇收場，他在某次深入山中勘探礦藏的時候，不幸遇到岩石垮塌，和他一起的還有羅德•鋼須，兩兄弟雙雙罹難。
羅賓和羅德都沒有子嗣，矮人族長一系只剩下了羅恩，他接替成為鋼須矮人部落的族長。好在羅恩得以壽終正寢，他在三百五十歲的時候過世，為家族留下兩個兒子，扎克利•鋼須，和甘布利•鋼須！
老大扎克利鋼須拒絕成為矮人族長，他的骨子里充溢著和老康納利一樣的對矮人王國殿堂的狂熱。與其發展灰熊鎮，他更希望可以尋到先祖的王庭，重啟矮人輝煌。
他號召了族里最強大和富有冒險j ng神的一群矮人勇士，踏上了遠征之徒。在臨行的那一天，扎克利對接替了族長之位的弟弟甘布利•鋼須嚴肅的說︰「康納利之子，羅恩之子甘布利•鋼須，我的弟弟！我為實現先祖的遺願而踏上征途，我的前途叵測難料。但我懇請你，我要求你一定不能忘記我們的神聖職責。因為我們是鋼須部落的族長一系，我們的骨子里流淌著古時矮人王族的血統，我們有責任重塑大矮人王朝的興盛。如果……我不幸失敗了，那麼請你不要放棄，一定要告訴我們的子孫，讓他們踏著我灑血的道路前進，去開啟矮人的聖堂…………。」
就這樣，扎克利率領一群滿懷希望的矮人勇士踏上了征途……然後…………再也沒有了回音。甘布利•鋼須發瘋一樣的尋找哥哥的蹤跡，他甚至低下頭向人類求援，向j ng靈求助。他也得到了人類和j ng靈的幫助，但是最好的人類游俠和j ng靈獵人都徒勞無功，過去了很多年，依然沒有扎克利的消息。直到某一天…………！
那是一次半獸人的大規模侵襲，人類和j ng靈都在狙擊入侵的半獸人，甘布利•鋼須也率領三百族里的戰士參加了戰斗。矮人們英勇作戰，他們建立了赫赫戰功，最終幫助聯盟擊退了半獸人。
戰後的聚會，甘布利受到盛情邀請也參加了。在那里他看到了令自己激動的東西————一把j ng美而鋒利，摻雜了秘銀和極為稀少的j ng金的矮人短柄戰斧，哥哥扎克利•鋼須的武器。那把武器就在一個j ng靈貴族的身後背著！
矮人都是粗魯的，我們可以想見甘布利後來非常粗暴的去搶奪j ng靈貴族的武器，以至于差一點鬧得矮人和j ng靈部隊火拼。早已過世的康納利•鋼須的朋友，老巫師莫西塞夫將他們分開了。甘布利解釋了自己的激動，而那個j ng靈貴族也原諒了他。j ng靈這樣說︰「這把短柄斧是我此次戰役的戰利品，是我sh 殺了一個半獸人酋長，從他手里奪來的。很遺憾那是你兄長的武器……既然如此，我願意將它送給你，好矮人，還請節哀！」
甘布利蹲在了地上，抱著哥哥曾經用過的武器，失聲痛哭…………！
………………曾經的荒蕪淒涼，看啊，那是瓦拉卡莫的河谷！曾經游弋著凶猛的灰熊，看啊！丑陋的半獸人也在這游蕩。曾經的貧瘠群山，看啊，山中的礦石還不曾開采！
是誰？偉大的康納利•鋼須，我們的族長，他帶領自己的血裔鑄下鋼須部落的第一塊礎石。
是誰？羅賓•鋼須，我們的族長，他帶領我們開鑿鑄煉了鋒利的武器，為我們保衛家園，擴土開疆。
看啊，是誰？扎克利•鋼須，我們的勇士，他帶領我們最勇敢的戰士，踏上了未知的征途，只為夢中的先聖殿堂。
是誰，看啊！群山在哭泣，狂風在嗚咽。我們的勇士已經長眠，他們沒有陵寢沉睡亡魂，他們為信念付出血肉之軀！
我們的好矮人，鋼須部落為你們自豪，為你們悲愴！只因為我們的夢想從來不曾遺忘……………………
這是老巫師莫西塞夫為鋼須矮人所做的吟游詩歌，每一個鋼須部落的矮人，從懵懂的孩子到耄耋的老者，都會吟誦，用矮人沙啞低沉渾厚的嗓音歌唱。
矮人是一個堅強的種族，他們不會因為挫折而放棄，他們還在為這個夢想而努力。好在，扎克利•鋼須走的時候並未將那張古老的地圖帶走，而只是復制了一份。這就讓甘布利•鋼須可以承繼哥哥和先人的遺志………………！