¬x¯î¤§¬õ¶³ÃÒ¹D ²Ä¥|³¹ª§¹ÜÂE»Xµµ®ð¤G

§@ªÌ ¡J ¤m¤ê2014

()­ßªe¦Ñ¯ª¦b¬x¯î¥@¬É¤¤¤Q¤À§C½Õ¡A¦ý¤@¨­­×¬°³ôºÙ°ª²`²ö´ú¡A¤S¦³¤¸±O¼C©Mªü»ó¼C¨â¤j±þ¾¹¡A¤Ö¦³¤H´±©Û·S¥L¡C

¤Ó¤@¬°§¯±ÚªF¬Ó¡A¦a¦ì¥u¦b¨ä¥Sªø«Ò«T¤§¤U¡A­×¬°ªk¤OÁôÁôµMÁÙ¦b«Ò«T¤§¤W¡A¥[¤W¾Ö¦³¥ý¤ÑÆFÄ_²V¨PÄÁ¡A¤@¦V¦Ûµø¬Æ°ª¡Aµ·²@¤£§â­ßªe©ñ¤J²´¤¤¡A¦p¤µ²´¬ÝÂE»Xµµ®ð¸¨¤J¨ä¤â¡A¤ß¤¤¤w¸g¯F²{¥X¤F¿@­§ªº±þ·N¡C

ÜÛ¡I

¯}ªÅÁn¤¤¡A¦èÃä¤@¤ù¤­±m²»¶³¡AªxµÛ·ç®ðÁø¥ú¤w¸g¨Ó¨ì¤F¤õ¶³¤s¥~¡A¦ý¨£³o¤ù²»¶³¤§¤W¦î¥ß¤@¹D¤H¡A¦çµÛ¤ë¥Õ¹D³T¡A¦ç°LÄÆÄÆ¡A¤Tãq¬ü¾w¡A»ª¦üµ£ÃC¡A¤âµL§L¾¹¡A¥u¦³¤@¥u¥É¹Ð쯡A·í¯u¬O¥P­·¹D°©¡A¦³¹Dªº¥þ¯u¡A¦¹¤H¦b¬x¯î¤]«Dµ¥¶~¤§½ú¡A¤D¬O¬õ¶³¹D¤Hµ²¸q¤§§Ì¡A¹D¸¹Âí¤¸¡A롦W»P¥@¦P§g¡A¤@¨­­×¬°¤ñ¤§¤D¥S¬õ¶³¹D¤H§ó¬Æ¤@Äw¡A³ô³ô¾®½m¤F¤@«~¤jù¹DªG¡C

«Ò«T¡B¤Ó¤@©MóËÄP¥¿·Ç³ÆÁp¤â³ò±þ­ßªe¡A¦A¹ÜÂE»Xµµ®ð¡A·PÀ³¨ìÂí¤¸¤l¨ì¨Ó¡A¬Ò¬O¤@½K¬Ü¡A­ßªeÁy¦â¤]¬O·T­W¡A¥»¨Ó¥H¤@¼Ä¤T´N³B¤_¤U­·¡A²´¤UÂí¤¸¤l¤S¨Ó¡A¤Q¦³**·|¬°¬õ¶³¹D¤H¥XÀY¡A¦Û¤vªº§Î¶Õ§óÃa¤F¡C

¤õ¶³¤s³Q©P¤Ñ¬P¤æ¤j°}§x¦º¡A¤@®É¶¡Âí¤¸¤l¤]µLªk¶i¤J¡A²¦³º³o§¯±Ú²Ä¤@¤j°}«D¦P¤p¥i¡A¥L¤S¤£¹³óËÄP¤T¤H³q¾å°}²z¡A·Q¯}°}Áٻݭn¯ÔÀÁ¤ù¨è¡C

³Qªý¾×¤s¥~¡A¤]¤£ª¾¹D¸q¥S¬õ¶³ªº±¡ªp¦p¦ó¡AÂí¤¸¤l¥i¿×¬OµJļ¤£¦w¡A¹BÂàªk¤O¡A©ñÁn°ª³Ü¡J¡u«Ò«T¡B¤Ó¤@¡BóËÄP¡Aº¸µ¥´±®`¤F³h¹D¥Sªø©Ê©R¡A³h¹D«÷ºÉ¤â¬q¤]­nº¸µ¥¥I¥XºG­«¥N»ù¡C¡v

¡u¤j­ô¡A§¯®v¡A¦p¤µÂí¤¸¤l¤]°Ñ¦X¤F¶i¨Ó¡A§Î¶Õ§ó¤£§®¤F¡A¤£­Y¶X¥LÁÙ¨S¦³Âô¹L©P¤Ñ¬P¤æ¤j°}¡A§Úµ¥¤T¤H¦X¤O¤@Á|·À±þ¤F­ßªe¡A¦Ü¤_ÂE»Xµµ®ð¡A¨ì®É­Ô¦A°Ó°u¡AµL½×½Ö±o¤§ÃÒ¹D²V¤¸¡A¦¨´N¸t¤H´L¦ì¡AÁ`¤]¬O§Ú§¯±Ú¤§©¯¡C¡v¤Ó¤@²¶¥ú¤@°{¡A½wÁn¹ï«Ò«T©MóËÄP»¡¹D¡A¤ß¤¤«o¬O½Lºâ¡AóËÄP¶Õ³æ¤OÁ¡¡A¼È¥B¹L¤F²´«e¤@Ãö¡A³Ì²×ÂE»Xµµ®ðÁÙ¤£¬O¦Û¤v©M¤j­ô«Ò«TªºÅn¤¤¤§ª«¶Ü¡H

¡u¤G§Ì©Ò¨¥·¥¬O¡A·í°È¤§«æÁÙ¬O¥ý¸Ñ¨M¤F­ßªe¡A§_«h¤@¥¹Âí¤¸¤l¤¶¤J¡A®£¥Íªi§é¡C¡v«Ò«T»P¤Ó¤@»õ¸U¦~¬Û³B¡A¦­¤w¬O¤ß¦³ÆFµR¡A¦p¦ó¤£²M·¡¨ä·Qªk¡A¦ÛµM·¥¤Oªþ©M¡C

óËÄPªí­±¤£°ÊÁn¦â¡A¤ß¤¤¤]¬O­p¸û¡J¡u¦A³o»ò©ì¤U¥h¡A¸U¤@Åý­ßªe°k¤ë§I¦^¤F«Õ­ß¦å®ü¡A¥i¬O¸U¸U¤£§®¡A¤£¦p°²·NÀ³©M¤Ó¤@¥L­Ì¡AÄ~¦Ó¨£¾÷¦æ¨Æ¡A­ßªe¤]«D®z¤â¡A«÷©R¤§¤U¤]¬O¥i©È¡A¦p¯à­É­ßªe¤§¤O­«³Ð«Ò«T¤G¤H¡A¦Û¤v¦ø¾÷¦Ó°Ê¡A¤@Á|¹Ü¤UÂE»Xµµ®ð°Z«D¬ü¨Æ¡H¡v

·í¤UóËÄP¹ï«Ò«T¡B¤Ó¤@ÂI¤FÂIÀY¡A²³æ¹F¦¨¤F¾Ô²¤¦P·ù¡C

¥¿«Ý«Ò«T¤T¤H·Ç³ÆÁp¤â¸Ý±þ­ßªe¡AÂí¤¸¤l¨ú¥X¥»©R¥ý¤ÑÆFÄ_¦a®Ñ¶}©l¯}¸Ñ©P¤Ñ¬P¤æ¤j°}¤§»Ú¡A¤@ª½³±´HµÛ¦ÑÁyªº­ßªe¦Ñ¯ª¨â¤â¦U«ù¤¸±O¡Bªü»ó¡A¬Ü¤ßÁŵMµõ¶}¤@¹D¦å¬õªº½Ý²ª¡A³¼¨è¶¡¡A³±­·ºGÃú®u¨÷¦Ó¥X¡A¤è¶ê¤W¦Ê¨½½d³ò¤º¡A¥Í¾÷ª{·À¡A¦p¦P¤Æ¬°¤F¤Q¤K¼h¦aº»¡Bªü­×ù±O³õ¡A¤@¤ùµLÃäµL»Úªº¦å®üªiÄi§§Áï¡AÄa¯B­ßªe¦Ñ¯ª¸}¤U¡A¦å®ü¤W¥|¸U¤K¤dÂA¦å»E¦X¦¨ªº¾uÅ\ÀY¼RÁn©ÇÀz¡A¤@¹D¹DµL§Îªº­µªiÂX´²¦Ó¥X¡A¤]¤£ª¾¹D¶Ç¤F¦h»·¡C

§v¤F­ßªe¦Ñ¯ª¸}¤U¦å®ü¤W¾uÅ\ÀYªº¼R¥sÁn¡A¤Q¸U±Æ¦Cªº¾ã»ôªº§¯­x¹y®ÉÂø¶ÃµL³¹¡A³Ì¤Ö¤@¤j¥bªº§¯­x¥ß¨è¤C¬¬y¦å¡A­±¦â§bº¢ªº´ý´ý¾µ¾µ¦VµÛ¦å®üÁÚ¨B¦Ó¥h¡A§Y¨Ï¬O¥¿¦b¥¬°}¤¤ªº¤W¦Ê´L¥È¥P­×¬°¤j§¯¤]¤ß¯«¯¿¶Ã¡A°}¶Õ¤j´î¡C

¡u¤£¦n¡A³o¬O{¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñ¯«³q¡Ð¡Ð¦å©G­µ±þ¥\}¡A§Ö°Ê¤â¡A­ßªe·Q§UÂí¤¸¤l¤@Áu¤§¤O¡C¡vóËÄP¤£·\¬°¸U§¯¤§®v¡A¨£¦hÃѼs¡AÁaµM­ßªe¥H©¹§C½Õ¸U¤À¡A¥L¤]ª¾¹D¤£¤ÖÃö¤_­ßªeªº©³²Ó¡A¦p¤¸±O¡Bªü»ó¨â¼C¡A¬x¯î¥@¬É¤§¤¤´N¨S¦³¦h¤Ö¤Hª¾¹D¼F®`¡A°¾°¾óËÄP¤@²M¤G·¡¡C

­ßªe¦Û³Ðªº¦å¯«¹Dªkºë§®µ´­Û¡A³Õ¤jºë²`¡A³o¨ä¤¤¤S¦³¤Q¤j¯«³q³Ì¬°¤F±o¡A¦Ó¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñ¯«³q¥i¥H»¡¬O­ßªe¤Q¤j¯«³q¤¤­º©}¤@«üªº®£©Æ¤j³N¡A¤@¸g¬I®i¡A¤ï¬r¦Ü·¥¡A°´¤jªº¬x¯î¤¤¤Ö¦³¥i¥H©è¾×ªº¡C

­ßªe²{¨­¹Ü¨ú¤FÂE»Xµµ®ð¡A¤]¦ÛµM§x¤J¤F©P¤Ñ¬P¤æ¤j°}¤¤¡A°ß¤@ªº©³µP¦å´¹¶Ç°e¥ÉµP¤§®Ä¤]¬°²V¨PÄÁ©Ò¯}¡A²´¤U¥L¦A·Q¤ë§I¨­¤w¬O¤£©ö¡A¤S³Q«Ò«T¤T¤H³ò¦º¡A¥H¤@¼Ä¤T¡A³Óºâ¤Ó¹L´ù¯í¡A¬Æ¦Ü¬O¤¿¦h¦N¤Ö¡A¤@­Ó¤£·V´N­n¨­¦º¹D®ø¡A¥¿­È­W´o«ç»ò°k¶]®É¡AÂí¤¸¤l¨ì¨Ó¥¿¸Ñ¤F¥L¿U¬Ü¤§«æ¡A·í§Y¥X¤â¡A°Ê·n¤F©P¤Ñ¬P¤æ°}®Ú°ò¡A¬°Âí¤¸¤l¯}°}´£¨Ñ¤F§U¤O¡C

¹q¥ú¤õ¥Û¶¡¡A«Ò«T¤w©ÀÀY¦ÊÂà¡A¹D¡J¡u¤G§Ì¡BóËÄP¡A§Ú±±¨îªe¹Ï¡B¬¥®Ñí¦í©P¤Ñ¬P¤æ¤j°}¡A©ì©µ®É¶¡¡A§A­Ì¥þ¤O¥X¤â¡A¸Ý±þ­ßªe¡C¡v¸Ü½}¡A¤wµM¤Æ¬°¤@¹D¤Ó¶§­i¥ú­¸¤J©P¤Ñ¬P¤æ¤j°}¤Ó¶§¬P¦ìÂíÀ£¡C

­ì¥»¦]¬°­ßªe¦å©G­µ±þ¥\»PÂí¤¸¤l¦a®Ñªº¨½À³¥~¦X¡A©P¤Ñ¬P¤æ¤j°}¤w¬O·n·n±ý¼Y¡A¦ñÀHµÛ«Ò«T¿Ë¦Û¥X¤âÂíÀ£¡A¤S´_í¦p®õ¤s¡A¥ô¾ÌÂí¤¸¤l«÷¤F¦Ñ©R¤]¾Ù°Ê¤£±o¡C

®É¶¡ºò­¢¡A¤Ó¤@¨â¤HÁöµM»ª¦X¯«?p>

¬þ?µ·®ç±m®k?ù·ù×ÙÊ????±w·}ï~·ÖÅ·Äå?ô¶³¹¥HÃƸ¼ÇAÄå??¾X¿à¦Ñ§ÔÞs¯ê£¨¤ê·ÖÅ·¿o¼Ú¡@?òõ?µB¸¼ÇAÄå?Éy§ÔÞs¯ê¡@éÈÂÓ¦æºW­KÈä¨U?Ãl?ÄãŬµíñXÆ_Ðsàð??§oºñ?«é§¼??¥Å¡@µk?î£Uµî®¯?¡@µwÃhõ»³×òÜ­@?£F?°J뫧÷Ë|§è?ºk¼Ì­A???·ÖÅ·¸ºÆý¡@«n§ÔÞs¯ê¡@?£F?¦ûÕé§w?Ãa¿àÃi¹{ðh?ÃQºW¦æ½«©æéX½Ó®P«vÉy§ÔÞs¯ê¡@?®a???´¨ªó?p>

§¯®v¦L¤w¸g³Q¤Ó¤@ÂkÁÙµ¹¤FóËÄP¡A¦¹¨èóËÄP¤]¬O¥þ¤O¥H­uªº¹B¥\±s¨Ï¡Aªã¤l¤Æ¶·À±¡A§âÄ_¦LÅܬ°¾B¤Ñ½ª¤é¯ë¥¨¤j¡AÅF¶©¶©¯{¦V­ßªe¤ÑÆF»\¡AÁ@³o«Â¶Õ¡A´N¬O¤@®y¥¨©¨¤sÅr¤]­n¯»¸H¡C

¡u­ó¡I¡v

§N­ó¤@Án¡A­±¹ï¤Ó¤@»PóËÄPÁp¤â±þ©Û¡A­ßªe´ýµM¤£Äß¡A¥u§â¨­¤@·n¡A¤f¤¤¦R¥X¤@ªÑ¦å®ð¡A¦å®ð¾Q¤Ñ»\¦aÀ±º©¡AÄ~¦Ó»E¬°¤@¹Î¡A¦ü¤@¥¥¨|¤¤ªºÅ]­L¡A´²µo¥X¥O¤HÆF»îŸ®ßªº¦å¸{·Ù®ð¡AµLÁnªº©H­ý®¶°Ê°®©[¡AÄA­Ë³±¶§¡C

¯y¡I

¦å¹ÎÅ]­L¬µµõ¡A­l¤Æ¬°¤@¤K¦Ê¤K¤Q¤K¤Vªº¥j©Ç¥¨¤H¡A³o¥¨¤H¦³¤QÀY¤QÁu¡A¨S¦³¤­©x­±»ª¡AÕë¦ò¬OÂA¦å¶×»E§Î¦¨¡A¼@¯Pªº§Ý°ÊµÛ¡A¦ü¥GÀH®É³£·|±Y¼ì¡C

¡uÅý§A­Ì¨£ÃѤ@¤U¦Ñ¯ª­×·Òªº¦å¯«¼F®`§a¡I¡v­ßªe§N¯º¤@Án¡A¤]¤£²z·|¤Ó¤@¡A´§»RÂù¼C¡AªïÀ»¦VóËÄP¡A¯Ý¤¤¯F¥X¤­ªÑ¦å®ð¡AÀY³»¤]Ã{©ñ¤T¦·²M«G¥P¥úªº²±¶}½¬ªá¡A³»¦í§¯®v¦L¡A¥¿¬O¨ä¤Tªá»E³»¡B¤­®ð´Â¤¸ªº¯«³q¡C

¹D®a¥Èªù¥¿©v¡A¥u­n­×¦¨ª÷¥P¤j¹D¡A§Y¥i¾®½m¯Ý¤¤¤­®ð»P³»¤W¤Tªá¡AÃÒ±oªø¥Í¤£¦º¡A¶W¤ë§I©R¹BªøªeªºÑèÕÀ§ô¿£¡A½Ñ¦h¯«³q¼s¤j¡Bªk¤OµLÃ䪺¤j¯à¡A±N¤@Áû¹DªG«´¦X¤Tªá¤­®ð¡A¤é©]¿iÄr¡A¨Ï¤§¾Ö¦³­ê¦i©Ò«äªº«Â¯à¡A¦p½L¥j¤T²M¤§¬y¡A¥L­Ìªº¤Tªá¤­®ð«Â¤O¤ñ¤§¥ý¤ÑÆFÄ_³£¤£®t¡A­ßªeÁö¤Î¤£¤W¤T²M¡A«o¤]®t¤£¤Ó¦h¡A¨Ì¥M¤Tªá¤­®ð¼È®ÉÁÙ¬O©è¾×ªº¦í§¯®v¦Lªº¡C

³oÃä­ßªe»PóËÄP¤æªº¦p¤õ¦p²þ¡A±þªºÃø¤ÀÃø¸Ñ¡A¨ºÃä¦å¯«»P¤Ó¤@¤§¾Ô«o¬O¹ý©³³B¤_¤U­·¡AÁöµM¦å¯«¬°«Õ­ß¦å®üºëµØ¾®½m¦Ó¥Í¡A¸g¹L­ßªeªº­×·Ò¡A¤]¬O¯«³q¼s¤j¡A§ó¬O¤£¦º¤§¨­¡AµM¦Ó¦b¥ý¤Ñ­µªi¤¤´ý¨­¤W¤U³°Äò¼ì´²»E¦X¡A¾Ô¤O¤j´î¡A¤Ó¤@¬Æ¦Ü¤£ªñ¨­¡A¥u¹jªÅÅX¨Ï²V¨PÄÁ¥»Åé²r¯{¡A¦å¯«¤w¬O²YºG¸U¤À¡C

¡u¥i´c¡A³o¼Ë¤U¥h¹ï¦Ñ¯ª¥i¬O¤£§®°Ú¡I¦³«Ò«T¨º¥u«ó¤ò¯b¥ÍÂíÀ£©P¤Ñ¬P¤æ¤j°}¡AÂí¤¸¤l·Q­n¯}°}¦Ó¤J¹ê«D©ö¨Æ¡A¦å¯«¤S©è¾×¤£¤F¦h¤[¡A¤@¥¹¤Ó¤@ÄË¥X¤â¡H¡v­ßªe¼~¤ßÊÝÊÝ¡AÁöµM¥MµÛ¤¸±O¡Bªü»ó¨â¼C±þªºóËÄP¥u¦³©Û¬[¤§¤O¡A¥þµLÁ٤⤧¥\¡A¦ý§½¶Õ«o§Ä§Ä¥i¦M¤F¡C

¥¿·í­ßªe«æ¤Á¶¡¡AµL·N¿h¤F¤@²´¤£»·³Bªº¤õ¶³®c¡A¹y®É²¶¥ú¤@«G¡A³ß§Î¤_¦âªº¤jÁn¨D´©¡J¡u¬õ¶³¹D¤Í¡A§A»PóËÄP¦³¤£¦º¤£¥ðªº¦]ªG¤³«ë¡A²´¤U¥¿¬O§A¤Fµ²³o¬q¦]ªGªº³Ì¨Î®É¾÷°Ú¡IÁٽйD¤Í³t³t¥X¤â¡A¥ð¦A¿ðºÃ¡A§_«h¥L¤éóËÄP¤]ÄǤ£¹L¹D¤Íªº¡C¡v

§@¾À¤WÆ[ªº¬õ¶³¡A«ç»ò¤]¨S¦³·Q¨ì³ºµM²o§è¤W¤F¦Û¤v¡A§v¤F­ßªe¤§¨¥¡A¤]»á¬°°Ê¤ß¡A¦pªG¶X²´«eªº¤j¦n¨}¾÷Áp¤â­ßªe±þ¤FóËÄP¡A¨º¤]¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¥i¬O§NÀR¤U¨Óªº¥L¥ß¨è§_¨M¤F¡A¦Û®a¤Hª¾¹D¦Û®a¨Æ¡A¥L¥i¬O¹§¦ûÄN±_ªº¬ï¶VªÌ¡AÁöµMÄ~©Ó¤F¬õ¶³¹D¤Hªº¤@¤Á¡A¦ý¬O¤@¨­­×¬°ÁÙ¨S¦³¾AÀ³¡A¤E«~¤Ó¤A¹DªG¤]°Ê¥Î¤£¤F¡A¦p¤µªº¥L¥R¨ä¶q¤]´N¬O¤@­Óª÷¥P¤j¶êº¡ªº­×¥PªÌ¡A³Ì¦hªk¤O½è¶q¤ñ¤§´¶³qª÷¥P¾®¹ê¤Q­¿¥ª¥k¡A³o¼Ëªº±¡ªp¡A°t¦X¥L¤£¤J¬yªº¹ê¾Ô¸gÅç»P¹Dªk¯«³q¹B¥Î¡A¹ï¤W´¶³qªºª÷¥P¡A­þ©È¬Oª÷¥P¤j¶êº¡¡A¥L¤]¦³«H¤ß¤@¾Ô¡A¦Ó¥B³Óºâ»á°ª¡A¦ý¬O¹ï¤W¤Ó¤Aª÷¥P¡A§Y¨Ï¥u¬O¤@«~¤Ó¤Aª÷¥P¡A¤]¬O¦MÀIªº«Ü¡A¦Ü¤_¾®½m¤F¤@«~¤jù¹DªGªºóËÄP¡H¯ÂÄÝ­T§|¨½¥´¿OÅ¢¡Ð¡Ð§ä¦º°Ú¡I

·Q»PóËÄP¹L©Û¡A¬õ¶³°_½X­n§¹¥þ¾AÀ³«e¨­ªº¿ò¯d¡A³o´N»Ý­n®É¶¡¤F¡AµL½×¬O¤E«~¤Ó¤A¹DªGªº¿i¦XÁÙ¬OªkÄ_ªº¹B¥Î¡A³£¤£¬O´Â¤i¤§¶¡¥i¥H§¹¦¨ªº¡A§ó¦óªpÁٻݭn¤j¶q¹ê¾Ô¤~¯à´x±±ªº¹ê¾Ô¸gÅç»P¹Dªk¯«³q¹B¥Î¤F¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬x¯î¤§¬õ¶³ÃÒ¹D³Ì·s³¹¸` | ¬x¯î¤§¬õ¶³ÃÒ¹D¥þ¤å¾\Ū | ¬x¯î¤§¬õ¶³ÃÒ¹D¥þ¶°¾\Ū