¬ï¶V¤§Âù¼C½t 1²Ä¤@³¹

§@ªÌ ¡J µL±¹­Ü´q

()²×·¥ªZ¾¹¡A¦b¶³¼h·í¤¤¥Î­µ­¸¦æµÛ¡AÅFÅFªº¯}ªÅÁn¦^¿º¦b¦b¶³¼h·í¤¤¡C¥¦ªº®g¡A¤£¬O¹êÅç¡A¬O¤@¦¸¦³¥Øªºªº§ðÀ»¡C³o¤£¬O¾Ôª§­n¶}©lªº°T¸¹¡A¦]¬°¥¦ªº§ðÀ»¤£¬O¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a¡A¦Ó¬O°Ï°Ï¤@­Ó¤H¦Ó¤w¡C¤@­Ó·í¥NªÀ·|¡A³Ì¶Ç©_ªº¤H¡A¥H¤@¤H¤§¤O¹ï§Ü¤F¥@¬Éªº¤H¡A¬OÅý¥@¤H©ú¥Õ¡A­ì¨Ó¤HÃþ¦Û¨­¤]¥i¥H¦p¦¹±j¤j¡A±j¤j¨ì¹ï§Ü­x¶¤¡B¹ï§Ü°ê®a¡A¤D¦Ü¥@¬Éªº¤@­Ó¤H¡C

¥@¬É¦U¦a¡A¦³¨º»ò¤@¸s¦û¾Ú¤F°ê®aÅv¤O³»ºÝªº¤H­Ì¡A³q¹LµÛ½Ã¬PÆ[¬ÝµÛ³o¤@¦¸²×·¥ªZ¾¹ªº®g¡A¥L­Ì·í¤¤¡A¦³¤H§Ö·N¡B¦³¤H±{±¤¡A¦³¤HªQ¤F¤f®ð¡A¦ý¬O¤£½×¥L­Ì¬O¦óºØ¤ß±¡¡A¥L­Ì³£¨S¦³¯¸¥X¨Ó¡A¥Xªý¤îªºÁn­µ¡A¥L­Ì³£Àq³\¤F³o¥ó¨Æ±¡ªº¥Í¡C¦]¬°¨º­Ó¤H¡A¤w¸g«Â¯Ù¨ì²{¥NªÀ·|²Îªvªº®Ú°ò¡A³o­Ó¥@¬É¡A®e¤£¤U¨º»ò±j¤jªº¤H¡C

¦b³o¸s¤H­±«e¡A¥´¶}µÛ¼Æ­Ó«Ì¹õ¡A¤@­Ó¬O¥¿¦b¤ÑªÅ­¸ªº²×·¥ªZ¾¹¡A¤@­Ó´N¬O²×·¥ªZ¾¹ªº¥Ø¼Ð¡AÅý¦U°ê¬F©²³£§ÙÄß¡AÀq³\¤F³o¦¸¦æ°Êªº¤@­Ó¤H¡C

±q½Ã¬P¤WºI¨úªºµe­±¤W¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡A¦b¼ö±a¦a°Ïªº¤@®y¤½®ü¤p®qªº³Ì°ªÄa±V¤W¡A¨º¨½¥¿¯¸µÛ¤@­Ó¤H¡A¥Lªº¶Â¦b­·¤¤ÄÆ»R¡A¥Lªº¤â¤WÃh©êµÛ¤@¬`¶Â¦âªº¼C¡A¦Aªñ¤@ÂI¬Ý¡A¨º¬O¤@­Ó«Ü¦~»´ªº¡A¤£¹L¤G¤Q**·³ªº¨k¤l¡C

¦¹®É¨k¤lªºÀY´­°_¡A«G¦p¬P¨°ªº²´´Ø¥é­Y¬ï³z¤FªÅ¶¡ªº­­¨î¡A¬ÝµÛ¨C­Ó¨nµÛ¥Lªº¤H­Ì¡C¨k¤lªº¼L¨¤¿ººyµÛ¤@©Ù¯º·N¡A¤£¬O³ß®®¡A¤£¬O°ª¿³¡A¤£¬O§N¯º¡A¤£¬O¿Ø¯º¡A¨º¬O¤@ºØ¤°»ò³£¤£¦b·Nªº¯º®e¡A¨º¼Ëªº¦Û¦b¡AµL©Ò¬ÈÄß¡A¨S¦³³±¼vªº¯º®e¡C«T«Nªº­±®e¡A¼C¬Ü¬P¥Ø¡A¦³µÛ´X³\¨¸·N¡A¨­§Î¤£°ª¤j¡A¤£°·§§¡A«ê¨ì¦n³B¨ìÅý¤H¬D¤£¥X¤@µ·¤ò¯f¡A¯¸¦b¨º¨½¡A´N¹³¬O©M³o¤è¤Ñ¦a§¹¬üªº¿Ä¦X¦b¤F¤@¤Á¡A¦³ºØ§¤¬Ý¶³¨÷¶³µÎªº±y¶~³p»»¤§·P¡C²³æªº»¡¡A³o¬O¤@­Ó¨ã³Æ¤F«D¤Z¾y¤Oªº¨k¤l¡A²V¸ñ®T¼Ö°é©M®É©|¬Éªº¸Ü¡A³£·|¬O¥¨¬P¯Å§Oªº¤j¤Hª«¡C

³o¼Ë¤@­Ó¨k¤l¡A¦³¤°»ò¸ê®æ©M¯à­@Åý¥@¬É¦U°êÀq³\¤F¹ï¥L°Ê¥Î²×·¥ªZ¾¹©O¡H

¨k¤l¥õµÛÀY¡A¨É¨üµÛ¼ö±a®ü­·§j©ØªºÀê¼ö¡A¶åµÛ®ü­·±a¨Óªº«w¸{¨ý¹D¡A¥Lª¾¹D¡A¦b¬Ý¤£¨ìªº»·¤è¡A¥¿¦³¤@ªTÅý²{¥N¤HÁx¾Ô¤ßÅ媺²×·¥§L¾¹¥¿¦b¦V¥L¦Ó¨Ó¡C¬Oªº¡A¥Lª¾¹D¡A¦]¬°³o¬O³´¨À¡A¤@­Ó°w¹ï¥Lªº³´¨À¡A¥L«o¤£±o¤£¨Ó¡A¦]¬°¨º¨õ¦Hªº¼Ä¤H°Ú¡A¥Î¥L³Ì¦b·NªºªF¦è«Â¯Ù¤F¥L¡C¥L»P¥@¬°¼Ä¡A¤£¦b¥G¾Ô¤æ·í¤¤²o³s¤F¦h¤ÖµL¶d¡A¦ý¬O°Ú¡A¥Lªº¤ß¤¤ÁÙ¦³¤@¤è²b¤g¡A¤@¤ù¥ú©ú¡A¥L®e¤£±o­þ¨½¡A¨ü¨ì¤@µ·¤@²@ªº·l®`¡C

ºwºwµªµªªºÁn­µÅT°_¡A¨k¤l§CÀY¡A±q¤f³U¨½®³¥X¤F¤@¥x¤â¾÷¡A¤W­±ªº°T®§¼gµÛ¡A¡u¦¨¥\¡I¡v¨k¤l¬Ý¨ì³o­Ó«H®§¡A¯º¤F¯º¡A¥L¤£ºÞ³o¨Ç¤H¬O§_©M¥Lªº¼Ä¤H¦³©Ò¤Äµ²¡A¬O¤£¬O¦P¼Ë§â¥L³´®`¨ì¦p¦¹¦a¤èªºº×¤§¤@¡A¦ý¬O°_½X¡A¥L­Ì¯à°÷§¹¦¨¥L©M¥L­Ìªº¥æ©ö¡A±N¥L³Ì¦b·NªºªF¦è±q¼Ä¤H¨º¨½¹Ü¦^¡A¨Ã¥B±N¥¦­Ì¦w¸m¨ì¥L­Ì³Ì·Q­n§bµÛªº¦a¤è¡A³o¼Ë´N°÷¤F¡C¦Ü¤_¥L¡A¥L¤w¸g§v¨ì¤F¯}ªÅªºÅF»ïÁn¡A²×·¥ªZ¾¹¨Ó¤F¡C

¨k¤l±N¤â¾÷©ß¦V¤F¤f¤¤¡A§Öªº®Ú¥»´N¬Ý¤£¨ìªº¼C¥ú¤@°{¡A¤â¾÷³Q«d¦¨¤F¸H¤ù¡A´²¸¨¦b¥|©P¡C¨k¤l±æµÛ¤ÑªÅ¡A³o¤@¤Á¨ì©³¬O«ç»òÅܦ¨³o¼Ëªº¡H

¥L´¿¸g¤]¬O¤@­Ó«Ü´¶³qªº¤H¡A¥X¥Í¦b¤@­Ó´¶³qªº®a®x¡A¤÷¿Ë¬O¤@­Ó«Ü¯à¤zªº¤H¡A¨Ì¾aµÛ¼ö±¡¡B¤Ñ½á¥H¤Î§V¤O¡A¶i¤J¤F¤@®a®Ä¯q«Ü¦nªº¸ó°ê¤½¥q¡A¤@¨B¨Bªº±q©³¼hºCºC¦¨¬°¤F¤@­Ó°ª¯Å¥Õ»â¡A¨Ì¾a¤÷¿Ëªº§V¤O¡A¥L®a±q¤pªº¥Í¬¡±ø¥ó³£¤£¿ù¡A¤j´I¤j¶Qºâ¤£¤W¡A¦ý¬O©O¡A¤@­Ó«°¥«¤p«ÄÀ³¦³ªº¥Í¬¡¤ô¥­¡A¥L§¹¥þ¨ã³Æ¡C¶Ç²Îªº¥À¿Ë¡A¦bÃh¤W¥L¤§«á¡A´N¹L¤W¤F®a®x°ü¤kªº¥Í¬¡¡A¥À¿Ëªº¥Í¬¡­«¤ß¡A¬O¤÷¿Ë¥H¤Î¥L¡C

©M´¶³q¤H¤@¼Ëªº¦¨ªø­y¸ñ¡A·|§¤¡B·|ª¦¡B·|»¡¸Ü¡B·|¨«¸ô¡A¤W¾ÇŪ®Ñ¡A³ÜµÛ¥i¼Ö¡Aª±µÛ¤â¾÷¹q¸£¡A¥´´åÀ¸¬Ý¤p»¡¡A¨S¦³¤°»òÅå¤Hªº§¯Ä^¤Ñ½á¡A¨S¦³¤°»ò¹L¤Hªº´¼°Ó©M²`¨I¤ß¾÷¡A¥­²H¦Ó¤S´¶³qªº¥Í¬¡µÛ¡C¦Ñ¹êªº®IÀYŪ®Ñ¡A¦^®a¼g§@·~¡A¦¨ÁZÁٺ⤣¿ùªº¥L¡A§K¤F¤£¤Ö¦h§Eªº»²¾É½Òµ{¡C

©M«Ü¦h¤H¤@¼Ë¡A°g¤W¤F¤p»¡¡A±q¦Ñª¨ªº®Ñ©Ð¨½ªºªZ«L¤p»¡¶}©l¡A¨ìºô¤W¤F¦UºØÂø¶Ã®ÑÄy¡A¬ì¤Û¡B¥P«L¡B¾ú¥v¡B¥È¤Û¡A¥R¥¸¤F¥Lªº¥ð¶~®É¥ú¡C¦b¨º­Ó¥Ç¤Gªº¦~¬ö¨½¡A³Q®Ñ¥»¤¤ªº¦UºØ©_¹J©Mºë±mµ¹°g´b¡A¦k·QµÛ¦Û¤v­þ¤@¤Ñ¤]¾Ö¦³µÛ©_¹J¡C

¦b¦¹ªí´­¤@¤U¡A¤p°Ó¤p³cªº»P®É­Ñ¶i©M°Ó·~ÀY¸£¡A¥L­Ìâä·Ç¤F¦p¤µ¤H­Ì³Qºôµ¸¤p»¡µ¹¬r®`ªº¤FÀY¸£¡A¦b½æªF¦èªº®É­Ô¡AÁÙ¹ª§jµÛ¡A³o¬O¤°»ò¥P¤H¿ò¸ñ¡A¥j¥N¦ÜÄ_¤@Ãþ¡A¦pªG¬O´¼°Ó¥¿±`ªº¦¨¦~¤H¡A·íµM¤£·|³Q©¿±y¡A¥L­Ì·|¶á¯ºµÛ¦Ó¹L¡A¹ï¤p³c­ÌªºËç¨þ¸m¤§¤£²z¡A¦ý¬O¡A§@¬°¤@­Ó¥Ç¤Gªº¤Ö¦~¡AÁÙ¬O«Ü®e©ö³Q©¿±y¤Fªº¡C

¥L±q¾Ç®Õ¨ì¦^®aªº¸ô¤W¡A´N¦³¨º»ò¤@±ø»D¦Wªº¥jª±µó¹D¡A¨º¨½¸ôÃäÂ\Åuªº¤p³c¯S§O¦h¡Aâä·Ç¤F¥L­Ì³o¨Ç¸£³U¨½©êµÛ¤£¤Á¹ê»Ú¤Û·Qªº¥Ç¤G¤Ö¦~ªº¯u¬O¤£¤Ö¡C®a®x±ø¥ó¤£¿ùªº¥L¡A¤f³U¤Ö¤£¤F²¼¤l¡A·íªì¶Ì¥G¥Gªº¥L¡A¤@­Ó¤ë¤j¥bªº¹sªá¿ú³£°^Äm¦b³o¤W­±¡CÁÙ¦n¡A¥L¦Û¤v¤]«Ü§J¨î¡A°£¤F³o­Ó¤p·R¦n¤§¥~¡A¦Y¬ïª±³£¤£«ç»ò¶Ã¨Ó¡A¤~¨S¦³³y¦¨¤÷¥À§J¦©¥L¹sªá¿úªº±¡ªp¡C

«Ü¿ò¾Ñ¡A¤]«Ü¥¿±`ªº¨Æ±¡¬O¡A³oªá¿ú¶R¦^¨ÓªºªF¦è³£¬O¤@°ï©U§£¡A¨º¨Ç¤p»¡·í¤¤ªº©_¹J¡A±q¨Ó¨S¦³¥Í¹L¡C¥i¬O©O¡A¤@­Ó¥¿³B¤_¥Ç¤G¦~¬öªº¤Ö¦~¡A·|³o»ò®e©ö´N©ñ±ó¤F¶Ü¡H·íµM¬O¤£¡A¥L¨ÌµM§¶§¶¤£­Âªº¡A±N¦Û¤v¤f³U¨½ªº¶r²¼°^Ämµ¹¤F¸U´cªº¤p°Ó¤p³c­Ì¡C

¦pªG¤@ª½³o¼Ë¤U¥h¡A¹L¤F¥Ç¤Gªº¦~¬ö¤§«á¡A¥L´N¤£·|¦AÄ~Äò¦p¦¹·MÄøªº¦æ¬°¡AµM«á¦b®É¶¡ªº¬y³u«á¡A¦^¾Ð°_³o¼Ë¤@¬q·³¤ë¡A¥X·|¤ßªº¯º®e¡AÁ¿µ¹ªB¤Í­Ì§v¡C¦ý¬O¡A¥Lªº¤H¥Í¨S¯àÄ~Äò´¶³q¥­¤Zªº¨«¤U¥h¡C

¥L°O±o«Ü²M·¡¡A«D±`ªº²M·¡¡A¨º¬Oªì¤T²¦·~ªº®L¤Ñ¡A¶§¥ú©ú´A¨`¼ö·¥¤F¡A¤~­è­è¦Ò§¹¤¤¦Òªº¨â¤Ñ«á¡A¤f³U¨½¸ËµÛ¦Ñª¨µ¹ªº¹s¥Î¿ú¡A¨ì¾Ç®Õ¥h¤F¤@½ë¡A§v§¹¤F¦Ñ®vªº°V¸Ü¤§«á¡A±N­n«×¹L¤@­Ó»´ªQªº¡A¨S¦³´»°²§@·~ªº´r§Ö°²´Á¡C

¨Ì¬O¨º±ø¨C¤Ñ©ñ¾Ç¥²©w·|¸ô¹Lªº¥jª±µó¹D¡C¤Ó¶§¤j¡A¨«¤F¤@°}¤l¡A¨­¤W´N¼öªº·W¡A¦b¸ôÃä¶R¤F¤@®Ú¦B´Ò¡A§t¦b¼L¤Ú¨½¡A¦B²Dªº·PıÅýÀê¼ö¥h¤F´X¤À¡A¨«¤F´X¨B¡A¦³¤°»òªF¦è³Q¨`¼öªº¤Ó¶§¬M·Ó§é®g¤F¥ú¨~¡A«ê¦n®Ì¤F¥Lªº²´´Ø¡A¤£¥Ñ´M³V¹L¥h¡C

¸ôÃ䪺¦aÅu¤W¡AÂ\º¡¤F¶Ã¤C¤KÁVªº°Ó«~¡A®Ì¤F¥Lªº²´ªº¬O¤@§â¶Â¦âªº¤p¥ó¡A¬O­Ó¼Y¹¢¡A¬Ý°_¨Ó®¼ºë¥©ªº¡A¥L®³µÛ¦B´Ò¡A©¹¨º­ÓÅu¦ì¨«¥h¡AÃÛ¡A¥Ø¼Ð©ú½Tªº®³°_¤F¶Â¦â¼C§Îªº¼Y¹¢¡C¤£¹L¬O¤@«üªøªº¼Y¹¢¡A¶Â¦âªº¼C¨­¤W¦³µÛ¶Â¦âªº·t¯¾¡A¤£¹L¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç¡AÁÙ¦³¥Íùתº²ª¸ñ¡C¦b¥jª±µó¤Wªº³o¨Ç¤p³c­Ì¡A¦³®É·|¬G·N±Nª««~§Ëªº«Ü¡Aª÷ÄݤW¬G·N§ËÂIùסA¤£Åý«ç»ò©¿±y¥L¤H³o¬O¥j¸³¡C

¤p³c­Ì¬Ý¨ì¥L¡Aª¾¹D¾Ç¥Íªº¿ú¦nÁÈ¡A¶}©l©¿±y¡A¤°»ò³o¬O¥j¸³¡A¬Oº~¥N¶Ç¤U¨Óªº¤§Ãþ¡A¶}©lÁ¿¨Ç«Ü¥È§®¡A©ÎªÌ»¡¬Oºôµ¸¨º¨Ç¥È©_¤p»¡ªºÂ²¤Æª©¥»Ãþªº¾ú¥v¬G¨Æ¡AÁ`¤§¡A»¡ªº·í®É¥¿¦b¥Ç¤Gªº¨k¤l«Ü¤ß°Ê´N¬O¤F¡C¤p³cª¾¹D¾Ç¥Íªº¿ú¦nÁÈ¡A¦ý¬O¤]¤£·|¤Ó¹L¹ê¦b¤Ó¶}¤f¡A¾Ç¥Í¨­¤W¯à°÷´X­Ó¿ú°Ú¡A¤W¤d³£¬O³»¤Ñ¤F¡C³Ì«á¡A·í®Éªº¥Lªá¤F¨­¤W¤@¥b¦hªº¹s¥Î¿ú¡A¶R¤U¤F¶Â¦âªº¤p¼C¡C²ü¥]ªºÁY¤ô¡A¨Ã¨S¦³Åý¥L«á®¬¡A®³µÛ¼Y¹¢¡A¿³­P°ª©ùªº¦YµÛ¦B´Ò¦^®a¡C

Â÷¶}ªº¥L¡A¦ÛµM¤£ª¾¹D¡A¦b¥Lªº­I«á¡A¨º­Ó¤p³cÅS¥Xªº±o·N¼LÁy¡C³o§â¶Â¦âªº¼C§Î¼Y¹¢¡A¬O´X¤Ñ«e¡A¥L¿Ë±­µ¹¥Lªº¡A¾Ú»¡¬O¦bªe¨½¼´°_¨Óªº¡C¤p³c¤]¬O¤@­Ó¤p»¡°g¡A¨ì¤F³o§â¦~¬ö¡A¤]¦k·QµÛ©_¹J¡Aºw¦å»{¥D³oºØ¨Æ±¡¤]°µ¤F¡A¦ý¬Oµ²ªGÃÒ©ú¡A¨º´N¬O´¶³qªº¼Y¹¢¡C¥­¥Õ±o¨ìªºªF¦è¡A¯à°÷¶R³o»ò­Ó¦n»ù¿ú¡A«ç»ò¤£±o·N¡C

¦^¨ì®a¤§«á¡A¥L§âª±µÛ¶Â¦â¼Y¹¢¡A·MÄøªº©M¤p³c¤@¼Ë¡A¨Ó¤F¤@­Óºw¦å»{¥D¡Aµ²ªG·íµM¬O¤@µL©ÒÀò¡C¥L·í®É«Ü¥¢±æ¡A¤£¹L¡A¥L©M³ßÅw³o­Ó¼Y¹¢¡AÀH«K§ä¤F±øÃì¤l±N¥¦±¾¦b¤F²ä¤l¤W¡C

¤¤¦Ò«áªº´»°²®É¶¡¡A¥L¨M©w¨ìªñ­¥°Ïª¦¤s¡A¥L¦Û¤p´N¤£Åý¤÷¥À«ç»ò¾Þ¤ß¡A¤S¥hªº¬Oªñ­¥¡A©Ò¥H¤÷¥À©ñ¤ß¥L¿W¦Û¥Xªù¡Aµ¹¥L©w¤F¤@®a³Ì¦nªº°s©±¤§«á¡A¥L´N¥Xªù¤F¡C

¤s¨½ªºªÅ®ð«Ü¦n¡A±ß¤W¤]«Ü²D²n¡A¤£¥Î¶}ªÅ½Õ¡A¥´¶}µ¡¤á¡A°÷¬Ý¨ì¬P¬P©M¤ë«G¡AÅý¬P¥ú©M¤ë¥ú´²¶i©Ð¶¡¡A¥L±N¶Â¦âªº¼C§Î¼Y¹¢©ñ¦b®à¤W¡A¥h¬~¤F­Ó¾þ¤§«á¡A§Ñ°O¤F±N¼Y¹¢­«·sÀ¹¤W¡A½ö¦b§É¤W¡A³¬²´ºÎı¡C¥b©]¤£ª¾¹D¬O¤°»ò®É­Ô¡A¦³ºØ°w¨ë¤@¼Ëªº·PıÅý¥L¿ô¨Ó¹L¨Ó¡C

°g½kªº¿ô¨Ó¡A¸C¶}²´¡A¬Ý¨ì©Ð¶¡¦³¤@¹Î«G¥ú¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬ï¶V¤§Âù¼C½t³Ì·s³¹¸` | ¬ï¶V¤§Âù¼C½t¥þ¤å¾\Ū | ¬ï¶V¤§Âù¼C½t¥þ¶°¾\Ū