¬PÄ¥¶Ç»¡Â÷¼Ü¤§ºq ²Ä¤C³¹ ¦å¦â¼f§P¤é¡]¤§¤C¡^3

§@ªÌ ¡J ¥»®yµL¼Ä

()¸­¥iªY¦³¨Ç§v¤£¤U¥h¤F¡A±NªÅ¶¡¯¸½Õ¨ìÄ¥¶¤ªº«e¤è¬O¸­¥iªY¤Uªº©R¥O¡A¦Ó¥B¸­¤l·¬·í®É¨Ã¨S¦³¦b¡u´µ¤jªL®æ°Ç¡v¸¹¤W¶i¦æ«ü´§¡A´NºâªÅ¶¡¯¸¦A«ç»ò¤j¡A¤]¤£·|¹ïªÅ¶¡¥ßÅé§@¾Ô²£¥Í­P©R©Êªº¼vÅT¡A¸­¤l·¬ªº¤@µf¨¥Ãã©úÅã¬O¬O¬°¸­¥iªY¶i¦æ¶}¤ë§I¡A±NªÅ¶¡¯¸³o­Ó²Ó¸`Âk©S¨ì¦Û¤vªº¥¢»~¤W¡C

¡u¤£¦æ¡A§Ú±o¥h¸ÑÄÀ¸ÑÄÀ¡C¡v¸­¥iªY¤U©w¨M¤ß·Q­n¤W¥x¬°¸­¤l·¬¶i¦æÅGÅ@¡A±N¤ÓªÅ¯¸³o¥ó¨ÆÂk¨ì¦Û¤vªº¨­¤W¡A¤£¹L¸­¥iªY­è­èÁÚ¥X¤@¨B¡A´N³Q¾|º¸¤@§â©Ô¦í¤F¡C

¡u§Ú»¡§r¡A§A´N§O¤W¥h²K¶Ã¤F¡A²{¦bªº¤p¤XÀY«ç»ò³£¬Ý¤£¥X²{³õªº±¡ªp©O¡H¡v¾|º¸±N¸­¥iªY©Ô¦^¨ì¦Û¤vªº¨­Ãä¡AµL©`ªº·n¤F·nÀY¡A¡u¸­¤l·¬¤w¸g±N³o¥ó¨ÆÅó¨ì¦Û¤vªº¨­¤W¤F¡A§A²{¦b¤W¥h»¡¡¥¤£¹ï¡A³o¥ó¨Æ©M§Ú§Ì§ÌµLÃö¡A°µ¥X½Õ°Êªº¤H¬O§Ú¡¦¡A¨º¨Ç®ü­x³¡ªº°ª¼h«ç»ò·Q¡H¸³¨Æ·|ªº¸³¨Æ­Ì¥i¤£¥þ¬O©M¶¾»ñ²»¤@±ø¤ß¡A­n¬O§ì¦í¤F³o¥ó¨Æªº§â¬`¡A«áªG¤£³ô³]·Q§r¡A³ÌÁVªº±¡ªp¶¾»ñ²»¦³¥i¯à³Q±qÁ`µô³o­Ó¦ì¸m¤W®³¤U¥h¡C°µ¨Æ¤§«e¤£°Ê¸£¤l¡A´Nºâ§A¦Û¤vÁÅ¥X¥h¤F¡A´N¤£¯à¬°§O¤H·Q¤@·Q¡H§O¤H¥i¨S·Ç³Æ¦n¬°¤F§Aªº¨R°Ê¦ÓÁÅ¥X¥h¡C¡v

§vµÛ¾|º¸ªº¤@µf«ü³d¡A¸­¥iªY¦³¨ÇºF·\ªº§C¤U¤FÀY¡J¡u§Úª¾¹D¤F¡A¾|º¸¤j¨û¡C¡v

¡uª¾¹D´N¦n¡A§Ö¥h©M®LÅS¤p¤XÀYª±¥h§a¡A§O¤@·|§í¨î¤£¦í¦Û¤v¦b¨R¤W¥h¡C¡v¾|º¸«ü¤F«ü§¤¦b¥x¤U¥¿¦bª±¤â¾÷ªº®LÅS©M¦wªF¥§¡C

¡u®@¡C¡v¸­¥iªYÂI¤FÂIÀY¡A¨Ä¨Äªº¨«¤F¤U¥h°µ¨ì¤F®LÅSªº¨­®Ç¡Aå±µÛ¼L¨IµÛÁy¬Ý¦V¥x¤Wªº¸­¤l·¬¡C

¡u¸­¥ý¥Í¡A¤§«e§A´£¨ì¹L¡A¦b¼Ä²³§Ú¹èªº±¡ªp¤U¤£¾A©yªö¨ú¥]³ò¾Ô³N¡A¨º¬°¤°»ò§A·|¹ï´Â¸tªÌÄ¥¶¤¶i¦æ¥]³ò¦Ó¤£¬O³o­±ªº¦º¦u©O¡H¡v

¡u¥H¬°¼Ä²³§Ú¹è¡A³o¤@ÂI¨­¬°Ä¥¶¤¦¨­û³£À³¸Ó©ú¥Õ¡A¼Ä²³§Ú¹èªº³oºØ±¡ªp¬O¤£¾A©yªö¥]³òªº¾Ô³N¡A¦ý¬O§ó¤£¯à¶i¦æ¤@¨ýªº¦º¦u¡A§Ú¨S¦³µ´¹ïªº§â´¤¦b´Â¸tªÌÄ¥¶¤¹ï§Ú¶i¦æ¥¿­±¨RÀ»ªº®É­Ô¡A¨S¦³¨ì¹F§Ú­±«e´N±N´Â¸tªÌ¾ÔÄ¥¥þ³¡®ø·À±¼¡A¤@¥¹´Â¸tªÌÄ¥¶¤¨R¤J§ÚªºÄ¥¶¤°}«¬¤¤ºtÅܦ¨ªñ¶ZÂ÷§@¾Ô¡A±¡ªpµ´¹ï·|Åܱo·¥¬°´c¦H¡A¤£¦ý§ÚªºÄ¥¶¤¦³¥i¯à¥þ­xÂШS¡A¦Ó¥B¤]Äd¤£¦í´Â¸tªÌÄ¥¶¤¦V¦a²y«e¶iªº¨B¥ï¡C­n¬O¯à§Q¥Î©P³òªº¦æ¬P¶i¦æ¯S®í§Î¦¡§@¾Ôªº­ËÁÙ¦n¡A¦ý¬O¦ý¬O§Úªº©P³ò¨S¦³¤@Áû¦æ¬P¡A©Ò¥H§Ú¨ì¤£¦p§Q¥Î§Ú¤è¾ÔÄ¥ªº¾·¦ì¤p¡A²¾°Ê³t«×»PÂà¦V³t«×»·»·§Ö¤_´Â¸tªÌªº¤j¾·¦ì¾ÔÄ¥³o­ÓÀu¶Õ¡A¨Ó¶i¦æ¥þ¤è¦ì¥]³ò§@¾Ô¡C¦b¶À¹D­±¥b¥ßÅéªÅ¶¡§@¾Ô¾÷¨î¤¤¡A´Â¸tªÌ¬Oµ´¹ï¤£´±¸ó¥X§@¾ÔªÅ¶¡¤@¨Bªº¡A©Ò¥H§Q¥Î¥]³ò¾Ô³N¬O§Ú·í®É³Ì¨Îªº¿ï¾Ü¡C¡v¡]§@ªÌª`¡J¶À¹D­±¥b¥ßÅéªÅ¶¡§@¾Ô¾÷¨î«üªº¬O¥H¦a²y¶À¹D­±¬°°ò·Ç±N³o­Ó¤Ó¶§¨t¤À³Î¦¨¤W¤U¨â³¡¤À¡A¥]§t¦a²z¥_·¥ªº¤@°¼¬°¤W¡A¥]§t¦a²z«n·¥ªº¤@°¼¬°¤U¡A¥H¦¹¬°°ò·Ç¶}µo¥XªºªÅ¶¡§@¾Ô¾÷¨î¥s°µ¶À¹D­±¥b¥ßÅéªÅ¶¡§@¾Ô¾÷¨î¡C¥Ñ¸­¤l·¬·Ç¤¸«Ó»P2011¦~¶}µo¡A¨Ã¦V®ü­x³¡´£¥X¥Ó½Ð¡A2012¦~¥¿¦¡½s¤JÄ¥¶¤³W½d§@¾Ô±ø¨Ò»PªÅ¶¡¶°¹Î§@¾Ô«ü´§±Ð¬ì®Ñ¡C¶À¹D­±¥b¥ßÅéªÅ¶¡§@¾Ô¾÷¨î©Ò³W©wªº§@¾Ô½d³ò°ª«×¬ù¬°285968¤d¦Ì¡A¬Û·í¤_¨â­¿ªº¤ì¬Pª½®|¡C¡^

¡u¸ÑÄÀªº«Ü¦n¡C¡v´£°Ýªº®ü­x³¡°ª¼hªÖ©w¤F¸­¤l·¬ªº¦^µª¡A¦P®É±aÀY¹ª°_¤F´x¡A³o¤w¸g¬O¸­¤l·¬¤W¥x³o¤Q¤ÀÄÁ¤ºÅT°_ªºªº¥|¦¸´xÁn¡C

¡u¬Ý¨Ó§Ú¯u¬O¦h¼{¤F¡C¡v¸­¥iªY¬nµÛÀY¬ÝµÛ¥x¤Wº¡Áy·L¯º¡A«H¤ßº¡º¡ªº¸­¤l·¬¡A¤£¥Ñ±o·P¹Ä¹D¡C

¡u¨S¦³¡A¥u¯à»¡¬O¤l·¬¥Lªº¾AÀ³¯à¤O±j¡A¤W¥x¤§«e¥L¤£¬O§Ö·w¹L¥h¤F¶Ü¡H¡v¤@®Çª±µÛ¤â¾÷ªº®LÅS¥Ø¤£Âà´Øªº¨nµÛ¤â¾÷«Ì¹õ¡A·n¤F·nÀY¡A¡u§O¥L°ª¦ô¥L¡A¥L·|§â§À¤Ú¼¤W¤Ñªº¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¡C¡v¸­¥iªYÂI¤FÂIÀYªí¥Ü¦P·N®LÅSªº»¡ªk¡A¡u¤£¹L¥²­nªºªí´­ÁÙ¬O¤£¥i¤Öªº¡C¡v

¡uÁÙ¦³½Ö¦³ºÃ°Ý¶Ü¡H¡v¸­¤l·¬¯¸¦bÁ¿¥x«á­±±½µøµÛ¥x¤Uªº®ü­x³¡°ª¼h­Ì¡A¤ß¤¤µL¤ñªº¿E°Ê¡C

¡u§Ú¦³°ÝÃD¡A¸­¥ý¥Í¡C¡v³o¬O¤@­ÓÁn­µ±q·|³õªºªù¤f¶Ç¨Ó¡A¡u½Ð§A¸ÑÄÀ¤@¤U¡A§Q¥Î¾Ô¦CÄ¥¦Û¨I»P¹ï¤èºXÄ¥¦PÂk¤_ºÉ³o©Û¡A±z¬O±q­þ¨½¾Ç¨Óªº¡H¡v

¡u¶â¡H¡v¸­¥iªY¦^ÀY¬Ý¦V·|³õªºªù¤f¡A¤T¦W¨­µÛ§ªAªº¦ÑªÌ¯¸¦bªù¤f¡A¨ä¤¤¤@¦W¥ª¤â©ÖµÛ©ä§úªº¦ÑªÌ¤@Áyªº¯º®e¬Ý¦V¥x¤Wªº¸­¤l·¬¡C«ÜÅãµM¤§«eµo°Ýªº´N¬O³o¦W¦ÑªÌ¡C

¤£¹L¸­¥iªY²Ä¤@²´¬Ý¨ìªº¤£¬O³o¦Wµo°Ýªº¦ÑªÌ¡A¦Ó¬O¦b¦b¥L¨­«áªº¨â¦W¦ÑªÌ¤§¤@¡C

¡u¬Ýªù¡A¦Ñ¤j·Ý¡H¡v¸­¥iªYºÃ´bªº¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u¥L¨Ó¤z¤°»ò¡H¡v

¡u¤£·|¬O¡E¡E¡E¡E¡E¡v®LÅS¦¹®É¤]¦¬°_¤F¤â¾÷¡A¤@Áy¤£´±¸m«Hªºªí±¡¡A¡u³o¤T¦ì¬O¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v

¡u¶â¡A¬Ý¨Ó¨S¿ù¤F¡A³o¤T¦ì´N¬Oªø¦Ñ¡C¡v¾|º¸¨«¨ì¤F®LÅSªº¨­«á¡A¡u¤p¤XÀY¡A¬Ý¦n¤F¡A³o¤T¦ì¥i¬O³o³õ·|ijªºÃöÁä§r¡C¡v

¡u½Ð°Ý¡A±z¬O¡H¡v¸­¤l·¬¬ÝµÛ¥¿½w½w¦V¥x«e¨«¨Óªº¤T¦ì¦ÑªÌ¡A¤£ºÉªº¶}¤f°Ý¹D¡C

¡u§Ú¥s¥±¥[¦è´µ¡AºÊ¨Æ·|ºÊ¨Æ¤§¤@¡C¡v

¡u³Ü¡C¡v¸­¤l·¬­Ë§l¤@¤f²D®ð¡C¶Ç»¡¤¤ªºªø¦Ñ²×¤_¥X²{¡A³oÅý¸­¤l·¬­ì¥»¤w¸g©ñªQ¤U¨Óªº¤ßºA­«·sªººò±i°_¨Ó¡A­±¹ï¥±¥[¦è´µªº°Ý¸Ü¤@®É¶¡¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¡A¦ý¬O¦¹®É¨Ã¨S¦³¨ì¸­¤l·¬»¡¸Üªº®É¶¡¡A¥±¥[¦è´µ¦V¤@®ÇÅý¶}¤@¨B¡A¶}©l³Ì·|³õ¤¤ªº®ü­x³¡¤¶²Ð¨ä¥L¨­«áªº¨â¦Wªø¦Ñ¡C

¡u³o¦ì¬O°Ò¬I©Z¦]¡A³o¦ì¬O¥±®Ô¦è´µ¬ì¡C§Ú­Ì¤T¦ì³£¬O³o¤@©¡ªººÊ¨Æ·|ºÊ¨Æ¡A¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A§Ú§Æ±æ¤j®a¯à¥s§Ú­Ìªø¦Ñ¡C¡v

ª½¨ì¥±¥[¦è´µ»¡§¹¡A·|³õ¤¤¤@¤ù±IÀR¡C

¡u¦n¤F¡A¸­¤l·¬¥ý¥Í¡A§A¥i¥H¦^µª§Ú¤§«e´£¥Xªº°ÝÃD¤F¡A¦pªG¤£¥X·N¥~ªº¸Ü¡A³o¬O§A¤µ¤Ñ¥´±o³Ì«á¤@­Ó°ÝÃD¡A¤§«á¦b³õªº½Ñ¦ì±N¹ï§A¶i¦æ§ë²¼¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¤F¡Aªø¦Ñ¡C¡v¸­¤l·¬°µ¤F¤@¦¸²`©I§l¡A¥­½w¤F¤@¤U¹L§Öªº¤ß¸õ¡A¡uÃö¤_³Ì«á¨â¿´¾Ô¦CÄ¥¦Û¨I³o­Ó¦æ¬°¡A¬O³Ì«áªº¤â¬q¡A¦pªG¤£¬O¨â¿´¾Ô¦CÄ¥¦Û¨I¡A´Â¸tªÌ³Ñ§E¾ÔÄ¥±N¦b¤­­Ó¤p®É¤§¤º¨ì¹F¦a²y¡Aª½½u¥[³t»·»·°ª¤_§Ú¤è¾ÔÄ¥ªº´Â¸tªÌ¾ÔÄ¥¡A±N·|¦b¶}©l°lÀ»¤@¤p®É¤T¤Q¤G¤À¤§¤º¶W¥X§Ú¤è¾ÔÄ¥®gµ{³Ì»·ªZ¾¹ªº®gµ{¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ì±NµL¤O©è¾×´Â¸tªÌ³q©¹¦a²yªº¹D¸ô¡C§Ú­ÌµLªk§Q¥ÎÂ_¼hªÅ¶¡¶i¦æÅD¾E°l»°´Â¸tªÌÄ¥¶¤¡A¦]¬°§Ú¤£´±«OÃҴ¸tªÌ¤£·|°»´ú¨ì¶q¤l·Lªi¤zÂZªº¶q¤l¯ÅªÅ»Ø¨Ã¥[¥H§Q¥Î¡C¡v

¡u¦^µª±o¦n¡C¡v¥±¥[¦è´µÂI¤FÂIÀY¡A¡u¹ï§Aªº´£°Ý¤w¸gµ²§ô¤F¡A¸­¤l·¬¥ý¥Í§A¥i¥H¤U¨Ó¤F¡C¡v

«ç»ò¦^¨Æ¡A¸­¤l·¬¤@Ãä¦V¤U¨«¡A¤@ÃäµL©`ªº·Q¨ì¡A­ì¥»³õ­±ÁÙ¦b¦Û¤vªº¹w®Æ¤§¤¤¡A¦ý¬Oª¾¹Dªø¦Ñ­Ì¥H¨Ó¡A³õ­±¥ß¨è¥¢±±¤F¡A¦Û¤vªº©Ò¦³Á|°Ê¬Æ¦Ü³£­nÅýªø¦Ñ­Ì¨Ó«ü´§¡C¸­¤l·¬¤£³ßÅw³o¼Ëªº·Pı¡C

¤£¹L¡A¦Û¤vªº¦æ°Ê³£¨üªø¦Ñªº«ü´§³oÁÙ¤£¬O³ÌÁVªº¡A´N¦b¸­¤l·¬­è­èÂ÷¶}»R¥x¡AÀY³»ªº»E¥ú¿O¬ðµMº¶·À¡AÀ³«æ¿OÆJµM«G°_¡C

¡u«ç»ò¦^¨Æ¡I¡v¸­¤l·¬¥ß¨è·Pı¤£§®¡A­¸©b¦^¸­¥iªY»P®LÅSªº¨­®Ç¡C

¡u¬O¤£¬O¡A°±¹q¤F§r¡H¡v®LÅS¬Ý¤F¤@²´©P³ò«G°_ªºÀ³«æ¿O¡A¡u¦ý¬O¬°¤°»ò·|¦b³o­Ó®É­Ô°±¹q¡H¡v

¨S¦³¤F¹L¦hªº¨¥Ãã¡A¤@Án¥¨¤jªºÃz¯}ÁnÀþ¶¡¥R¥¸¤F¾ã­Ó·|³õ¡AÄ£²´ªº¾í¶À¦â¤õ¥ú¦ñÀHµÛºuºu¶Â·Ï¡A±N·|³õªº¬Á¼þ¬µ±o¯»¸H¡A­¸Âqªº¸H¤ù¸¨¨ì¤H¸s¤¤¥ß¨è´N¦³¤Hªº¥Ö½§³Q¨í¯}¡C¤£¹L©M¤@¯ë³Q·m§Tªº®b·|¤£¦Pªº¬O¡A·|³õ¤¤ªº¤k¤h­Ì¨S¦³¦y¥s¡A¥ý¥Í­Ì¨S¦³¥|³B©b¨«¡A©Ò¦³¤H­Ë¦n¹³¬O¤W¤Fµo±ø¤@¯ë¡A¥ß¨è±q¤£¦Pªº¦a¤è©Þ¥XªZ¾¹¡A¦³ªº¬O±q¸y¶¡©Þ¥Xpkk¡Ð1990¡u³Á®æ¹A¡v¤âºj¡A¦³ªº¬O±qÀ\®à¤U­±®³¥X¤@§âmg¡Ð1986¡u¬rÃÈ¡v³q¥Î§C«á§¤¤O¬ðÀ»¨Bºj¡A¦³ªº±qÀ𨤪º®ø¨¾½c¤¤®³¥X´XÁû°{¥ú¼u¡A§ó¦³¬ÆªÌ±q­µÅTªº«á­±¦ª¥X¤F¤@¬[ppk¡Ð1980¡u¨ë°w¡v³æ§L¨î¾É¨¾ªÅ¾É¼u¡E¡E¡E¡E¡E¡E

¤£¥X¤Q¬í¡A©Ò¦³¤H³£¤w¸g¸Ë³Æ¤WªºªZ¾¹¡Aºj¤f¬¶¤f¤M¤b³£ª½«ü¯}¸Hªºµ¡¤á¡A¥u­n¤@¥X²{¤H¼v´N·|¥ß¨è¦©°Ê§æ¾÷¡A¤£¹LÀH«á¥X²{ªº¤£¬O¤H¼v¡A¦Ó¬O´XÁû«_µÛ¿@·Ïªº¶Ê²\¥Ë´µ¡A·|³õ¤¤ªº®ü­x³¡°ª¼h­Ì·L·Lªº¶Ã¤F°}¸}¡A¶Ê¥Ë´µ¤¤ªº¶Ê²\¤Æ¾Ç¦¨¤À¡]¦¹³B¥»·Q¥´¤W¦¨¤À¥þºÙ¡C¤£¹L¨½­±¦n¹³¦³¤£¨}¼vÅTªºµü¶×¡A©Ò¥H³Q©Úµ´¤F¡C¡^¨³³t´§µo¡AÁâ±ø¿U¿N²£¥Íªº¼ö¶q»Pµv»ÄÆQªº¤À¸Ñ²£¥Í¤F¤j¶qªº·ÏÃú¡A¤@®É¶¡¡A«y¹ÂÁn¤£°±¦a¦b·|³õ¤¤ÅT°_¡C

¸­¤l·¬®³µÛÀ\®à¤WªºÀ\¤y¥Î²¢°sªgÀ㮸¦í¦Û¤vªº¤f»ó¡A¦P®É¥b¸÷¦b©ñ­ËªºÀ\®à«á­±¡AÁ|µÛ¤âºj¹ï·Çµ¡¤f¡A¨­®Çªº®LÅS¦P¼Ë¬O¦³²¢°sªgÀ㪺À\¤y®¸¦í¤f»ó¡A¤â¤¤ªº¡u³Á®æ¹A¡v¤âºj¦­¤w¤W½£¡C¸­¤l·¬­è­è·Q»¡¥ÎÁ{¶i·|³õ®É¥æµ¹¦oªº¨º­Ó«O¥þ¨t²Î»»±±¾¹®É¡A²Ä¤Tªi§ðÀ»¤w¸g¨ì¨Ó¡C

´XÁûÎMÎM§@ÅTªº¯}¤ù¤â¹p±qµ¡¤f­¸¤F¶i¨Ó¡A¨ä¤¤ªº¤@Áû¸¨¨ì¤F¸­¤l·¬ªº¨­«á¡C

¡u§ÖÁô½ª¡I¡v¸­¤l·¬°ª³Û¤F¤@Án¡A´£¿ô¤F®LÅS¡A¨â¤H¥ß¨èÃÞ¦a½¹L¤F·í°µ±»Å骺À\®à¡C´N¦b¨â¤H­è­èºL¨ì¦a¤W¡AÀ\®à¥t¤@Ã䪺¤â¹pÃz¬µ¤F¡C

¡u¡@¡vªº¤@Án¥¨ÅTÄâ±aµÛ²r¯Pªº¼É­·±NÀ\®à¨¬¨¬©ì¥X¥h¨â¦Ìªº¶ZÂ÷¡A¯}¤ù¤â¹p®Éªº®g¥Xªºµw½è¿û¤ù¦V¤T¦Ê¤»«×ªº­¸¥X¡A¥|¤QªT¯}¤ù¤¤¦³±Nªñ¥|¦¨À»¤¤¤F¾×¦b¸­¤l·¬®LÅS»P¯}¤ù¤â¹p¤§¶¡ªºÀ\®à¤W¡A©¯¦n³oÀ\®à¨Ï¥Î¤£ù׿û°µ¦¨ªº¡A­n¤£µM¸­¤l·¬»P®LÅS¦¹®É¦­¤w¤d½H¦Ê¤Õ¡C¥¨¤jªºÅTÁn¾_±o¸­¤l·¬¦³¨ÇÀY©ü¡A¤£¹L¸­¤l·¬¨Ì¬O§V¤Oªº©ï°_ÀY¡A¬Ý¦Vµ¡¤f¡C¤@¹D¥Õ¦âªº¥ú§ô±qµ¡¤f¥~®g¤F¶i¨Ó¡A¤£¹L¸­¤l·¬¤£´±ªÖ©w³o¤£¬O¥Lªº¤Ûı¡C

¸­¤l·¬¥Î¤Oªº®Ì¤F®ÌÀY¡A¨Ï¦Û¤vªºÀY¸£²M¿ô¹L¨Ó¡A¤§«á¬Ý¦V¤@®Çªº®LÅS¡J¡u§A¨S¨Æ§a¡C¡v

¡u§Ú¨S¨Æ¡C¡v®LÅSµª¹D¡C¨Sµ¥¨â¤H¦A¦h»¡¡A´X¹D¤H¼v³q¹L·Æ¯Á¸õ¶i¤F·|³õ¡A­è­è¸¨¦a«K´ÂµÛ·|³õ¤¤¶}ºj±½®g¡A·L«¬¨R¾WºjªºÅTÁn³sÄò¤£Â_¡C

¸­¤l·¬©ï¤FÀY¡A­è­è¬Ý¨ì¦³¤@­Ó¤H¼v¦V¥L­Ì³oÃäÂà¤F¹L¨Ó¡A´N¥ß¨è¦V¤@®Ç¸õ¶}¡A¸ú¶}¤F¤@¦ê¤E²@¦Ì¤âºj¼uªºªº®gÀ»¡A¤§«á¥b¸÷¦b¦a¤W¡A¦VµÛ¿@Ãú¤¤ªº¤H¼v¦©°Êªº§æ¾÷¡A´XÁû³Â¾K¼u¥X½£¡A¥ß¨èÀ»¤¤¤F®³µÛ·L¨R±½®gªº¤H¼v¡A¤£¹L¨º¤H¼v¨Ã¨S¦³­Ë¦a·w­Ë¡A¤Ï¦Ó¬OÅT°_¤F¥m¥m´XÁn¡Aµõ¶}ªºµw½è¶ì®Æ¼u´ß¤@§v´N¬OÀ»¤¤¤F¤°»òª÷Äݸ˥ҡC

¡u¸Ó¦º¡I¡v¸­¤l·¬©G½|¤@Án¡A­Á¨­¦V¤£»·³BªºÀ\®à¶]¥h¡A¾a¦b¤FÀ\®àªº­I­±¡C

¡u®LÅS¡A®³§Ú¥æµ¹§Aªº»»±±¾¹¡C¡v­è¤@°±Ã­¨­Åé¡A¸­¤l·¬¥ß¨è¦V®LÅS³Û¹D¡A¤£¹L·|³õ¤¤ªººjÁn±N³o¥y³ÛÁn«d®z¤F¤£¤Ö¡A¦ý¬O©¯¦n¡A®LÅS¨Ì¬O§v¨£¤F¸­¤l·¬ªº©I³Û¡C

±N»»±±¾¹±qºj®M¤W®³¥X¨Ó¡A®LÅS¬Ý¤F¤@²´¡J¡u¤l·¬¡A«ö­þ­ÓÁä¤l¡H¡v

¡u«ö¤j¤@ÂIªº¨º­Ó¡I¡v¸­¤l·¬¤jÁn¦a³Û¹D¡A¦P®Éµ¹¡u³Á®æ¹A¡v¤âºj´«¤W¤F¿ûªä¯}¥Ò¼u¡C¦Û±q¤W¤@¦¸ª¾¹D¸­¥iªY¦³­P©R¼u¤§«á¡A¸­¤l·¬´N¤@ª½´M«ä­n´Xµo¡Aª½¨ì¬Q¤Ñ±ß¤W¤~¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº´Â¸­¥iªY¶}¤f¡A²¦³º¦Û¤v¦]¬°³o¨Æ¹ï¸­¥iªYªº°µªk¦³¨Ç¤£º¡¡A¤£¹L¸­¥iªY»ª¦ü¬O§Ñ°O¤F³o¥ó¨Æ¡A¤@¤fµªÀ³¤F¤U¨Ó¡A¤§«á¥æµ¹¤F¸­¤l·¬¤@­Ó¼u§¨¡A¦^¥h¤§«á¨«¸­¤l·¬¬Ý¤F¤@¤U¤~µo²{¡A¸­¥iªYµ¹ªº¤£¬O´¶³qªº¶À»É¼u¡A¦Ó¬O¤S¨ÓÀ»¬ï¨¾¼u¦çªº¿ûªä¯}¥Ò¼u¡C

¡@èýªº¤@Án¡A¼u§¨³­±À¤J´¤§â¤¤¡A¸­¤l·¬©Ô°Ê¤F¤@¤U®Mµ©¡A¤@Áû¿ûªä¯}¥Ò¼u³Q±À¤Jºj½£¡C

¡u©I~¡v¸­¤l·¬ªø¥X¤@¤f®ð¡A¤§«á¥ß¨è°_¨­¡A´X¥G¦b¤@Àþ¶¡±N¥Ø¼Ð¡A·Ç¬P¡A·Óªù³s¦¨¤@½u¡A¤§«á¦A¹ï¤èÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¦©°Ê¤F§æ¾÷¡C¤@Án²M¯ÜªºÀ»µoÁn¡A¿ûªä¯}¥Ò¼u¦b¤£¨ì¤@¬íÄÁªº®É¶¡À»¤¤¤F¥Ø¼Ðªº¯Ý¤f¡Aª÷ÄݨªºÅ@¥Ò¦b¯}¥Ò¼uªº­±«eµS¦pµê³]¡A¼uÀY¦b¶i¤J¥Ø¼ÐÅ餺«á¥ß¨è½Âà¡A§Î¦¨¥¨¤jªºªÅµÄ¡C

¤@¤fÂA¦å±q¨º¤Hªº¤f¤¤¼Q¥X¡A¬V¬õ¤F³o­±ªº¶Â¦â­±¸n¡AÂù²´ª½¤Ä¤Äªº¨nµÛ¸­¤l·¬¡A¥é¦ò¤£´±¬Û«H¦Û¤v§Y±N¦º¤`³o­Ó¨Æ¹ê¡A§V¤O¦a¦V§á°Ê¨­Åé±N¬°¨Rªººj¤f¹ï·Ç¸­¤l·¬¡A¦ý¬O¨­Åé¤w¸g¨S¦³¤F¤@µ·ªº¤O®ð¡A¨S¦³µ¥¥Lµo¥X¤°»òÁn­µ¡A¤rÅé´N³n³nªº­Ë¦b¤F¦a¤W¡A©â°Ê´X¤U«K¨S¦³¤F°ÊÀR¡C

³o¥i¯à¬O³o³õ¬ðŧ¾Ô¤¤¡A®ü­x³¡±þªº°ß¤@¤@­Ó¤H¡A²¦³º¨ä¥L¤H¸Ë³Æªº³£¬O³Â¾K¼u¡A­±¹ïª÷ÄÝÅ@¨ã²@µL©Û¬[¤§¤O¡C¤£¹L©¯¦n¡A®LÅS¤Î®Éªº«ö°Ê¤F»»±±¾¹¤U­±ªº¨º­Ó«öÁä¡C

¸­¤l·¬¦b®³¨ì³o­Ó»»±±¾¹¤§«á¤@ª½¤£ª¾¹D³o­Ó»»±±¾¹¶}±Òªº«O¥þ¨t²Î¬O¤°»ò¼Ë¤lªº¡A¤£¹L¬Ý¨Ó³o«ö¤U«ö¶s¤§«á¤]¨S¦³¤°»òÅܤƧr¡A¶¾»ñ²»¤£¬O»¡­n±Ò°Êªº®É­Ô«ö¤@¤U¤U­±ªº«öÁä¶Ü¡HÃø¹D¬O¶¾»ñ²»°O¿ù¤F¡H¸­¤l·¬¶}¦b­Ë¦b¨ä¤WªºÀ\®à­I­±­J«ä¶Ã·QµÛ¡A¦ý¬O³o­J«ä¶Ã·Q¨Ã¨S¦³«ùÄò¦hªø®É¶¡¡C

­n®³¨ì¨º§âºj§r¡C¸­¤l·¬¤ß¤¤·t·Q¡A±´¥XÀY¬Ý¤F¤@²´¤£»·³B½ö¦b¦a¤W¤w¸g¨S¦³¤F©I§lªº¡u·t¼v¡v¨­®Çªº¨º§â·L«¬¨R¾Wºj¡A¤§«á­«·s¾a¦^¨ìÀ\®àªº­I­±¡A°h¥X¤F¼u§¨¬d¬Ý¤F¤@¤U³Ñ§Eªº¤l¼u¼Æ¶q¤@¦@¤G¤Q¥|µo¿ûªä¯}¥Ò¼u´î¥h­è­è¥Î±¼ªº¤@µoÁٳѤU¤G¤Q¤Tµo¡A¦ô­p¤@¦@¶i¤J·|³õ¡u·t¼v¡v¦³¤£¨ì¤T¤Q¤H¡A¦Û¤v³Ñªº³o¨Ç¤l¼u¤@¤H¤@µo¤]¤£¤@©w°÷¡A¬Ý¨Ó¨º§âºj¦Û¤v¬O¶Õ¦b¥²±o¤F¡C

ºjÁn¤w¸g¤£¹³¡u·t¼v¡v­è­è·Æ¶i·|³õ®É¨º¼Ëªº¿E¯P¡A¦ý¨Ì·|·|¤£®É¦aÅT°_¡A¦³·L¨RªººjÁn¦³§C«á§¤¤O¨BºjªººjÁn¤]¦³¡u³Á®æ¹A¡vªººjÁn¡C¸­¤l·¬ªº¨­®Ç½öµÛ¤@¦W®ü­x³¡°ª¼h¤H­ûªº¤rÅé¡AÀ³¸Ó¬O¦b¡u·t¼v¡v­è­è·Æ¶i·|³õ®É³Q¬y¼u®g±þªº¡A¥k²´ªº²´²µ³Q·L¨Rªº¤l¼u¥´±o¯»¸H¡AÂA¦å²V¦XµÛ¸£¼ß±N­ì¥»´N¬õ¦p¤õªº¦a´à¬V±oÅܦ¨¤F²`¬õ¡A§¹¦nµL·lªº¥ª²´Àü±o´ý¶ê¡A°ª³t±ÛÂ઺¤l¼u±N¥Lªº¤j¸£Åͦ¨¤F¼ß½k¡C

¡u«u~¡v¸­¤l·¬»´¹Ä¤@Án¡A¥Î¤â¦X¤W¤F¥LÀü¶êªº¥ª²´¡A¡u­è¤~±þªº´Nºâ¬O¬°§A³ø¤³¤F¡C¡v¤§«á¸­¤l·¬ºK¤U¤F¤rÅé²ä¤l¤Wªº»ÊµP¡CÁõÄݤ_¦w²z·|²ö´µ¬ìÁ`³¡«á¶Ô³¡¸Ë³Æ¬ì°Æ¬ìªø¡A¶øª÷¯I¯ý¡E¥±®Ô°ò¦Ìº¸¡C

¸­¤l·¬¬ÜÀY·L½K¡A¦A¦¸±´ÀY¬Ý¤F¤@²´À\®à¥t¤@ÀYªº±¡ªp¡A¨Ã¨S¦³¤H¦b¨º¨½´å¿º¡A¤j³¡¤Àªº®ü­x³¡¤H­û¤w¸g³q¹L°k¥Í³q¹D©ÎªÌ·|³õªº¤jªùÂ÷¶}¤F·|³õ¡A³Ñ¤Uªº¤HÀ³¸Ó¨S¦³¦h¤Ö¡C¯u§Æ±æ®LÅS©M©j©j°k¥X¥h¤F¡C¸­¤l·¬¤ß¤¤·Q¨ì¡C

¦ý¬O¥L²{¦b¤£¯à°k¡A¨­¬°®ü­x³¡¤TsÅv­­ªº«ù¦³ªÌ¡A¸­¤l·¬¨­¤W­I­tªº¸q°È¤£¤¹³\¸­¤l·¬Â÷¶}¡A¥L­n¥h§ä¨ìªø¦Ñ­Ì¡A´Nºâª¾¹Dªø¦Ñ­Ì²{¦b¤@©w¦b¦w²z·|ªºÄY±K«OÅ@¤§¤U¡A¦ý¬O¸­¤l·¬¨Ì­n¥h§ä¨ì¥L­Ì¡A´Nºâ¥u¬°¤F¬Ýªù¦Ñ¤j·Ý¡A¸­¤l·¬¤]¤£¯à¨«¡C

»´¥©ªº°_¨­¡A¶¹L¤F½¨ìªºÀ\®à¡A¦a¤W«p«pªº¦a´à¬Oªº¸­¤l·¬§Y¨Ï¬ïµÛ¥Ö¾c¤]¤£·|®t¥X¤@µ·ªº¸}¨BÁn¡C¤p¤ßÁlÁlªº¨Ó¨ì±¼¦b¦a¤Wªº·L¨R®ÇÃä¡A­Á¡A¥ý¬O¼Ò¼Ò¤F­Ë¦aªº¡u·t¼v¡v¶i¥Xªº°Ê¯ß¡A¦b½T©w¤w¸g¨S¦³¤F¯ß·i¤§«á¡A¾ß°_¤F±¼¦b¦a¤Wªº·L¨R¡C¸­¤l·¬¨Ã¨S¦³µÛ«æÂ÷¶}¡A¦Ó¬O¥ý°h¥X¼u§¨¬Ý¤F¤@²´¨½­±³Ñ§E¤l¼uªº±¡ªp¡A¤w¸g¥þ³¡¥´¥ú¤F¡C¼w¨îªºmp7·L«¬¨R¾Wºj¡A¤õ¤O±j®g³t§Ö¥´±o·Ç¡A¸­¤l·¬¹ï³o§âºjÁÙºâ±o¤W¬OÀ³¥Î¼ô½m¡C±Nºj©ñ¨ì¤@®Ç¡A¸­¤l·¬¦b¡u·t¼v¡vªº¨­¤W¼Ò¯Á¤F¨â¤U¡A·j¥X¨â­Ó³Æ¥Î¼u§¨©M¤@§â§BµÜ¶ðm97f¤âºj¡C

¸­¤l·¬¨º¨ì¤F¸Ë³Æ¤§«á¥ß¨è¦^¨ì¤FÀ\®àªº«á­±¾a¦n¡A²{±N¼u§¨´«±¼¡A¤§«á±N§BµÜ¶ð¬d¨ì¤F¸y«áªÅ¶~ªººj®M¤¤¡A§â¡u³Á®æ¹A¡vÃö¤W«OÀI¦¬¦^¨ì¸y¶¡ªººj®M¤¤¡A³Ì«á©Ô¥X¤Fmp7ªº¥i¦ùÁYºj¦«¡A©è¨ì¤FªÓ¤W¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬PÄ¥¶Ç»¡Â÷¼Ü¤§ºq³Ì·s³¹¸` | ¬PÄ¥¶Ç»¡Â÷¼Ü¤§ºq¥þ¤å¾\Ū | ¬PÄ¥¶Ç»¡Â÷¼Ü¤§ºq¥þ¶°¾\Ū