§C«U¦×¤å¤k¬¶¦Ç 31«§«§¤µ¤Ñ©â¤F¦ÏÅöºÆ

§@ªÌ ¡J ¤@©À¤T¤d

()ÁöµM¤W¥jªº®É­Ô´N¬ù©w¦n¤F,Å]±Ú©M¤HÃþ¬Oªe¤«¨â¤£¥Çªº¡C

µM¦Ó¹ê»Ú¤W¡A­è­×·Òªº¤p§¯¤p©ÇÁ`¬O·|ÄÌÂZ¤HÃþ,¦Ó¬Y¨Ç¤£¦Ûıªº­×¥PªÌ¤]³ßÅw¥h°£Å]¨«±¶®|¿n²Ö¥\¼w¡C

©Ò¥Hªí­±ªº¦w¹ç¤U,¨ä¹ê¥Ù¬Þ­«­«¡C

ªñ¦~¨Ó,Å]±Ú¥Ñ¤_¨S¦³°µ¦n­p¹º¥Í¨|,¥u¦nµwµÛÀY¥ÖÂX±i¦a½L¡A¤Ú¸¾³oºØ¤ÑÀIÄ_¦aÄÁÆF·¶¨q,¦ÛµM³Q¨n¤W¤F¡C

³Ìªñ¤s¨½«Ü¦h©~¥Á³£¤£¦Pµ{«×ªº³Q§¯Å]ÄÌÂZ¡C

¨ä¹êÅ]±Úªº¯u¥¿¥Øªº¬O©î¾E¡A¤£¬O¯u·Q¦Y¤H¦×³Ü¤H¦å¡CÅ]±Úªº¤Ñ§T¥»¨ÓÀW²v´N°ª¡A±þ¥Í·|¤Þµo¥[³t,«Ü¦hÅ]±Ú³£¦Y¯À¡A¤ñ¤HÃþÁÙ­n­×¤f¡C

¦ý¬O¬Y¨Ç°v¤l¤á´N¬O»{¤£²M²{ª¬¡A¨ì³B¥h¤W³X¡A¤@¸ô¾x¨ì¤F¿s«®®c¡C

«\»«´xªù¤]«ÜÀY¯k¡A§A»¡¤Ú¸¾³o»ò¦h¦a¤è¡A§A·h­Ó§ó¦nªº¥h³B´N¬O»ò¡A«D­n¸òÅ]±Úª§¦a½L¡C¯u¥´°_¨Ó¡A§A­Ì³o¨Ç°v¤l¤á¦³¤°»ò¦n³B¡H

¸ÜÁö¦p¦¹¡A¿s«®®c²¦³º¥´µÛ´¶«×²³¥ÍªººX¸¹¥ß¬£¡A¤H®a¨D¤Wªù¤F§A¤£¯à·í¦¨¨S¬Ý¨£¡C©Ò¥H´xªù¤U¥O¡AÅý¤@§åºë¾U§Ì¤l¥h¬Ý¬Ý¯à¤£¯àÀ°§U³o¨Ç¤s¥Á¡C

³o¤@¥h·d¤£¦n´N¬O­n¥´°_¨Óªº¡A¤@¤p§åºë¾U§Ì¤lªÖ©wµLªk©M§¯Å]©î¾E¤j¶¤§Ü¿Å¡A©Ò¥H³o¸s¥hªº¤H«Ü¤jµ{«×¤W³£¬O¬£¤¤¤£¨ü­«µøªº§Ì¤l¡C

¦º¤F´N¦º¤F¡A¤Ï¥¿¤£«ü±æ§A¥ú¤jªù¬£¡C

¦³½ìªº¬O¡÷_¡÷·¡¼¦¤]¦b³o¸s¬¶¦Ç¨ä¤¤¡C

ÁöµM·¡¼¦¤Ñ¸ê¹L¤H¡A¦Ó¥B¤H¨£¤H·R¡C

¦ý¬O¦b¿s«®®c¡A³Ì¤£¯Êªº´N¬OÀu¨q§Ì¤l¡C

·¡¼¦°µ¤H¤Ó°ª½Õ¡A¾Ç¤°»òªF¦è³£¤ñ§O¤H§Ö¡AÁÙ¤ñ§O¤H§ó¶Ô¾Ä¡A¤@ÂI¤]¤£À´±o±»ÂþW¨~¡C¤Jªù¥¼¤[¡A´N§â«\»«ªº´X­Ó¤J«Ç§Ì¤l³£¤ñ¤F¤U¥h¡C­nª¾¹D¿s«®®cªºÁÖ½×­·¦V¤@³eÂà±o§Ö¡A¤j®a³£Ä±±o³o­Ó·s¨Óªº¤p®v©f±N¨Ó¤@©w·|¤j¦³«e³~¡C

¦b³o­Ó¥H¦¨±Ñ½×­^¶¯ªº®É¥N¡A¤Ñ½áªº½T¬O¦¨¥\ªº¤@­Ó­«­n§U¤O¡C

¦ý¬O«\»«¥L¦Ñ¤H®a³o½ú¤l³Ì¤£²nªº´N¬O¥L¦Û¤v¨¯¶Ô¾Ä¤æ´X¤Q¦~¡A¨ìÀY¨Ó¿s«®®c¦b§O¤H²´¨½¡AÁÙ¬O©m¤W¦Àªº¡C

§Oªº¤£»¡¡A¥ý»¡¨º­Ó¤W¦À²Ý§a¡C

¥L¤@¤Ñ¨ì±ß¤£¬O©Þ¯ó´N¬O³Þ¨ß¤l¡A±q¨Ó¨S¬°ªù¬£¥X¹L¤O¡A´N¦]¬°¥X¨­¦n¡A¦~¬ö»´»´´N°µ¤Fªø¦Ñ¡A¨É¨ü¬£¤¤§Ì¤lªº¨Ñ©^¡C³oºØ¤£³Ò¦ÓÀòªº¤H¥»À³¸Ó¾D¨ì³è±ó¡A¥i°¾°¾§Ì¤l­ÌÁÙ¨SÀY¨S¸£ªº·RÀ¹¥L¡C

¨C¨C·Q°_¨Ó¡A«\»«´Nı±o¤ß¨½¤@¤f®ð¤£¥­¡C

ÀY¦~¦¬¤F­Ó®{§Ì¡A¤@¬Ý¬O¸ò¤W¦À²Ý¦P¸ô¨Óªº¡A¥L´N¤w¸g«Ü¤£³ßÅw¤F¡C¥u¤£¹Lê¤_¹ï¤è¬O©õ¤é¦Pªùªº¿ò©t¡A¤£¦n¤£¦¬¡C

¤@¦~¤U¨Ó¡AÁöµM³o­Ó®{§Ì¤ñ¥L¦¬ªº¨ä¥L´X­Ó¶º±í­nªø¶iªº¦h¡A¦ý¬O«\»«©l²×ı±o¦o»P¤W¦À²ÝªºÃö¨t¹ê¦b¹L¤_±K¤Á¡A³o¼Ëªº¤Hµ´¤£¥i¥HÄ~©Ó¥Lªº¦ç²Ú¡C

¦p¤µ¦oÁÙ¥u¬O­Ó´¶³q§Ì¤l¡A¦º¤£¨¬±¤¡Cµ¥¨ì±N¨Ó¦o¾Ç¦³©Ò¦¨¡Aµn°ó¤J«Ç¡A¤@©w·|§l¤Þ©Ò¦³ªø¦Ñªºª`·N¤O¡C

¨ì®É­Ô¡A¨º¸s¦Y¶~¶ºªºªø¦ÑªÖ©w·|»¡¤T¹D¥|¡A­n¥L¿ï·¡¼¦Ä~©Ó¤H¡C¦Ó¨ì®É­Ô¦pªG¥L®³¤£¥X¥¿·í²z¥Ñ¥´À£·¡¼¦¡A¤@©w·|³Q¤H»¡¶~¸Ü¡C

©Ò¥HÁÙ¬O¤Î¦­¥X¤â¡A§K±o©]ªø¹Ú¦h¡C

®L´¹¶ê¬O¬Ý¹L­ìµÛªº¡A·íµMª¾¹D«\»«¤ß¨½¦b·Q¤°»ò¡A¤£¥Ñı±o´xªù¨ä¹ê«Ü¥i¼¦¡C

·¡¼¦¬O¤k¥D¡AÀY¤W¤@­Ó¤ñ°¨±í»\ÁÙ¤jªº¥ú°é¤@¸ô¸nµÛ¦o¡A«ç»ò¥i¯à»¡¦º´N¦º¡Aµo®i¨ì«á­±¡A®£©È´xªù¤§¦ìÁÙ¬O­n¸¨¦b·¡¼¦¤â¤W¡A«\´xªù¥L¦Ñ¤H®a¯u¬O¦º¤£½P¥Ø¡C

½ö¦b¤p·ËÃä¬ÝÂŤѡAÀY³»¤W¤è©¿µM¥X²{¤@±i¥Õªáªáªº¤jÁy¡C

­ì¨Ó¬O½â¨ß®³µÛ¤@±øªÝ¿¼¸­¤lµ¹®L´¹¶ê®°­·¨Ó¤F¡A¤@Ãä®°ÁÙ¤@Ãä°Ý¡J¡u²D¤£²D§Ö¹À¡H¡v

®L´¹¶ê¦ù­ÓÃi¸y¡Aµo¥X¤@Ánº¡¨¬ªº¡¼¡A»¡¡J¡u¶â¡A²D§Ö¡C¡v

½â¨ß¤S°Ý¡J¡u¨º§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô¥h©Y³»¡H¡v

®L´¹¶ê·Q¤F¤@·Q¡A»¡¡J¡uµ¥¦A²D§Ö¤@ÂI¡C¡v

½â¨ß¤_¬O¥[­¿½æ¤Oªºµ¹®L´¹¶ê®°®°¤l¡C

¤W¦À²Ý¥b­Ó¤ë«e¯d¤F¤@«Ê«HÂ÷®a¥X¨«¤F¡C½â¨ß¤£ÃѦr¡A®³µ¹®L´¹¶ê¬Ý¡A®L´¹¶ê¤]¬Ý¤£¤ÓÀ´¥Ò°©¤å¡A¥u¦n»¡¬O¤W¦À²Ý¥Xªù§ä¹ï¶H¡A²{¦b¦b¤V¥À®Q®a¦Y­»ªº³Ü»¶ªº¡A¥s½â¨ß¤£­n¾á¤ß¡C

¦Û¦¹¤§«á¡A½â¨ß´N§ï¥Ñ®L´¹¶ê¹}³Þ¡A²{¦bªº½â¨ß¾ã¤Ñ±}°OµÛ¤W¤s¥´Ây±Ç¨ßºÛ¯«°¨ªº¡A²{¦b¥¿¦b¶O¤O°Q¦n®L´¹¶ê¡C

«§«§¦b®ÇÃä±y¶~ªº¦Y¯ó¡A¤p¶À­w¦b¦a¤W¤ÈºÎ¡Aª÷Ò©Öe·d¤F¤@²~ºñ¦â²´ÃĤô¦bºw°Úºw¡A·d±o¨­¤W¨ì³B³£¬Où׺ñ¡A¥H¦Ü¤_³Ìªñ«Ü¦h¤H³£Ä±±o®L´¹¶ê¤£­nÁy¡A±a­Ó»É¶µ°é¸Ë¤j´Ú¡C

¨ä¹ê³o¼Ëªº±y¶~ªº¤é¤l¹L±oÁÙ¬O«Üµh§Öªº¡C

¤ÈıºÎ¿ô¡A®L´¹¶êµo²{½â¨ß¤w¸g²ÖÅõ¤F¡A¹³¦ºª¯¤@¼Ë½ö¦b¦o¯Þ»K¤W¡CªÝ¿¼¸­¤l¸nµÛ¸£³U©M¤j¥b­Ó¨­¤l¡AÅS¥X¨â±ø¤ò»L¤l©Mµu¤pªº¶ê§À¤Ú¡C

®L´¹¶ê¦ù­ÓÃi¸y¡A®¶Áu©I³ê¹D¡J¡u¤£­n¦AÁζY¤F¡A§Ú­Ì¤W¤s¥h¥´Ây¡C¡v

½â¨ß»D¨¥¥ß¨è±Ã¤ãµÛª¦°_¨Ó©¹«Î¨½¶]¡C®L´¹¶ê¦b¨­«á©I³ê¹D¡J¡u¥ÕÅS¡A§A¶]¿ù¤F¡A¤s¦b¨ºÃä¡C¡v

¥ÕÅSÀY¤]¤£¦^ªº¹D¡J¡uµ¥µ¥§Ú¥ý¥h´«­Ó¦çªA¹À¡C¡v

¡K¡K¯u¬O¦³¨ä¥D¥²¦³¨ä¨ß¡C

«§«§§v»¡­n¥h¥´Ây¡A¯ó¤]¤£¦Y¤F¡AÁÚ¶}¥|­Ó¿á¤lÅw¼ÖªºÂÛ¥X¦Ï°é¡C

¤p¶À«Ü¤£±¡Ä@ªºª¦°_¨Ó¡A»¡¬O¥´Ây¡A¨ä¹ê´N¬O¥L¤@­Ó¤Hº¡¤s¶]¡C

¥Xªù«e®L´¹¶êÅñ©J¥L­ÌÁÙ¬O­nÅܦ^ªk¨­¡A¦ý¬O³o¸s°Êª«§¹¥þ¤£§â®L´¹¶êªº¸Ü©ñ¦b²´¨½¡A°ß¦³±Ð¤Æ¦nªº¥ÕÅS¬ï¤F¤@¨­¨q®ðªº¥Õ³T¡A±a¤F»B»A¶µ°é©M¸y±a¡C

¨ä¹ê¿s«®¤s¹ï­±´N¬O¤­±m¦À¡A¤k´E·Ò¥Û¸É¤Ñ³B¡A¸s®pÅ|»A¡A­·¥ú¨q¬ü¡C¤@¸ô¤WÁÙ¦³³\¦h¦â±mÆAÄRªºÂAªá©M³¥ªG¡A´²µoµÛ»¤¤HªºªâªÚ¡C

½â¨ß©M«§«§«Ü§Ö´N³Q¦U¦â³¥ªG¬V±o¤­ÃC¤»¦â¡C

¦pªG»¡§ì½¹½º¤]ºâ¥´Âyªº¸Ü¡A¨º³o¤@¤Ñ¥L­ÌÁÙºâºÓªG²Ö²Ö¡C

¨ì¤F±ß¤W¡A¦Y¶ºªº°ÝÃD²×¤_´£¤Wijµ{¡A®L´¹¶ê±aµÛ¤p¶À¥h®»³¥Âû¡A¥ÕÅS©M«§«§¯d¦b­ì¦a¥Í¤õ¡C

¤À¤u§¹²¦«á¡A¤@¤Á³£¶i¦æªº¤«¤«¦³±ø¡A꺤õÃä®L´¹¶ê©M¤p¶À¤@¤H®³¤@®Ú´Ò¤l¦b¯NÂû¡A¥ÕÅS©M«§«§¦b¤À°Â¨½ªºªG¤l¡C

Âû­è¯N¦n¡Aĵıªº®L´¹¶ê²´¨¤§E¥ú©¿µM±½¨ì¥kÃä¯óÂO¨½¦³¨âÂI¼üºÑªº«Õ¥ú¡C

¤£¥Î»¡¡A³o¤À©ú¬O´c¯Tªº²´´Ø¡A¦o¯«±¡¤@»þ¡A®¨Án¹ï¤p¶À»¡¡J¡u®ÇÃ䦳¤j¦Ç¯T¡C¡v

¤p¶À¶¶µÛ¦o¤â«üªº¤è¦V¤@¬Ý¡A»ó¤l¶å¶å¡A¤]®¨Án»¡¡J¡u§A³o­ÓÂĤñ¡A¯T¬O¦¨¸s¥X¨Sªº¡A¦Ó¥B¦³«Ü­«ªº¯Tíë¨ý¡C¡v

®L´¹¶ê¤S»¡¡J¡u¨º§Ú¬Ý¨ìªº¬O¤°»ò¡H¡v

¤p¶À»¡¡J¡u¬O­Ó»D¨ìÂû¦×­»¨ýªºª°¯WØæ¤l¡C¡v

®L´¹¶êÂIÀY¹D¡J¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡v

»¡§¹´N¶}¦Y¤F¡Aµ·²@¤£ºÞ¯óÂO¨½ªººñ¥ú¶V¨Ó¶V©ú«G¡C

­è¦Y§¹¤@±øÂû»L¡A»·¤èºÓ¤jªº¶ê¤ë¤U©¿µM¶Ç¨Ó¤@Án¯TÀz¡A²Y¼FµÂ±þ¡A®L´¹¶ê¤@§Ý¡A°Ý¤p¶À¡J¡u§A¤£¬O»¡¤£¬O¯T¶Ü¡H¡v

¸Ü­µ­è¸¨¡A´XÁn¹s¸¨ªº¯TÀzªþ©M¦üªº¸òµÛÅT°_¡C

¤p¶À¤£»¡¸Ü¡A¦Õ¦·½Ý°_¨Ó¡A¾®¯«¥h§v¡C

¦×¹Ô½ò¦b¬\ªK»G¸­¤Wªº¨F¨FÁn¦b©]±ß¤À¥~²M´·¡A§v¼Æ¶q¡AÀ³¸Ó¬O¤@­Ó¤p«¬¯T¸s¡C

ªÎ­Dªº«§«§óO¨ì¤p¶À¨­Ãä¡Aº£¶ÂªºÂù²´°©¸L¸LªºÂàµÛ¡A¦ü¥G¦³¨Ç®`©È¡A¤S¦ü¥G¬O°©¤l¨½¦³¤°»òªF¦è¦bÄøÄø±ý°Ê¡C¥ÕÅS¶X¦¹¾÷·|§â«§«§ªºªG¤l¥þ³¡¶ë¶i¦Û¤v¼L¨½¡C

¯T¸sªº¸}¨BÁn²´¬Ý¤w¸g¨ì¤F¦èÃ䪺¥b¤s¸y¡A¥kÃ䪺¯óÂO©¿µM¶Ç¨Óê³ê³ßBßBªºÁn­µ¡C¤@¹Î¥Õ¦â¤ò²yÀH§Y±q¤¤ÂÛ¥X¡A¤@¿a¤@©äªº©¹ªFÃä¤s¤U¶]¥h¡C

¤p¶À±æµÛ¨º¹Î¥Õ¤ò²y·P¹Ä¹D¡J¡u¯u¥i¼¦¡A³Q´XÀY¯TÀ~¦¨³o¼Ë¡C¡v

«§«§¤]¤ß¦³±­±­±æµÛ¨º¹Î­Ü´qªº­I¼v¡Aº£¶ÂªºÂù²´¨½¥Rº¡¤F¦P±¡¡C

¦P±¡§¹²¦«á¡A³o¸s¨S¦P±¡¤ßªº®a¥ëÄ~Äò¦Y°_¤F¯NÂû©MªG¤l¡C

«§«§µo²{¦Û¤vªºªG¤l³Q¥ÕÅS¦Y¤F¡A¤S¥h·m¥Lªº¡A¥ÕÅS³o­ÓÅK¤½Âû­þ¨½¦³³o»ò¦nÁ¿¸Ü¡A«§«§¼£³J·íµM·m¤£¹L¥L¡A¥u¦n¤S¶]¥hªL¤l¨½ºK¡C

¨S¨«¦h¤[¡C

²³¤H©¿µM§v¨£«§«§±þ½Þ¤@¼ËªºÀz¥sÁn¡C

®L´¹¶ê­è¯¸°_¨­¡A²´«e¤@¹D¶À¦âªº¼v¤l°{¹q¯ëªº¨R¥X¥h¡A¥u¯d¤U³Q­·¨÷°_ªº´X¤ù¬\¸­¡K¡K

¥§º¿¡A¤p¶À©M¤G­D«§«§¯u¬O¥S§Ì±¡²`¡C

®L´¹¶ê²oµÛ¥ÕÅS§Ö¨B¸ò¤W«e¥h¬Ý¡A»·»·¥u¨£¦èÃä¥b¤s¸y¤@´ÊªG¾ð¤U¡A«§«§¥¿§CµÛÀY¡AÅS¥X¨â²É¶ê¶êªºµQ¨¤¡A«e¿á¼««ã§S¦a¡A°­¥s°­¥sªº­n¥h¼²­±«eªº¤@¥u¦Ñ¦Ç¯T¡K¡K

¦Ñ¦Ç¯TÅãµM¬O¨S¨£¹L³o»òÃøÄñªººø¦Ï¡AŸ§ÝµÛ«e¤ö¡A¨«¤]¤£¬O¡A¯d¤]¤£¬O¡C¥§º¿§Ú´N°Ý­Ó¸ô¡A³o­Óºø¦Ï«ç»ò¥sªº¸ò±þ½Þ¤@¼Ë¡C

¤p¶À©ðµÛŹÃK¯¾»É൤õ«æ¤õ¿Rªº»°¨ì®É¡A«§«§À£®Ú²@µoµL¶Ë¡CµM¦Ó¥L«æ©ü¤FÀY¸£¡A¤@¤W«e´N§â«§«§©Ô¨ì¨­«á¡A°ªÁ|©òൡA¶i¤J³Æ¾Ôª¬ºA¡C

¦Ñ¦Ç¯T¨£¦¹¥u¦nµL©`ªº«á¸}¯¸¥ß¡A¤Û¤Æ¦¨ªk¨­¡A¹ïµÛ²o½â¨ß»°¨Óªº®L´¹¶ê¹D¡J¡u§O»~·|¡A§Ú¥u¨Ó¬O°Ý¸ôªº¡C§Ú³o¤H¦Y¯À¡A¨S·Q§â³o­Ó¤pªÎ¦Ï«ç»ò¼Ë¡C¡v

«§«§§¹¥þ¤£²z·|¦Ñ¦Ç¯Tªº»¡Ãã¡A¿á¤l¤£Â_§S¦a¡A»ó¤l¨½¼Q¥XÅT«Gªº»óÅT¡C

¤p¶À¤@¬Ý¦Ñ¦Ç¯T¤w¸g­×¦¨ªk¨­¡A¦³ÂI®³¤£·Çªº¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´®L´¹¶ê¡C

®L´¹¶ê¤@´§¤â¡A¤j¤è¦a¹D¡J¡uºâ¤F¡A¤@³õ»~·|¡A¤p¶À§A§â¤G­D²o¦^¥h¡C¡v

¤p¶À·Q¤F¤@¤U¡A¥h©ç¤F©ç«§«§ªº¸£³U¡A¥s¥L¦^¥h¡A½Öª¾¨ì¤£©ç¤£­nºò¡A¤@©ç¤§¤U¡A«§«§©¿µM¹³©â¤F¦ÏÅöºÆ¤@¼Ë´Â¦Ñ¦Ç¯T¨R¤F¹L¥h¡A¤@ÀY±N¥L¼²Â½¦b¦a¡C

¦Ñ¦Ç¯T¦~¬ö¤j¤F¡A¨­¤â¤£ÆF«K¡A¥[¤W¥H¬°»¡¦n¤F¡A´N¨S¦³¨¾³Æ¡A¤@§â¦~¬ö³ºµMµÛ¤F¤pºø¦Ïªº¹D¡A¥Lª¦°_¨ÓŸ§ÝµÛ«üµÛ«§«§¹D¡J¡u§A¦A¼²¡A§Ú´N¤@¤ö¤l©ç¦º§A¡C¡v

½Öª¾«§«§¤£¶È¤£¨ü«Â¯Ù¡AÁÙ¤j¦³­n©M³o¦Ñ¦Ç¯T¦PÂk¤_ºÉªº¬[¶Õ¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§C«U¦×¤å¤k¬¶¦Ç³Ì·s³¹¸` | §C«U¦×¤å¤k¬¶¦Ç¥þ¤å¾\Ū | §C«U¦×¤å¤k¬¶¦Ç¥þ¶°¾\Ū