[­«¥Í]¡@ÅQ¥D¤§½Ï ²Ä44³¹

§@ªÌ ¡J ªá°í±j

()³o¤Q´X­Ó¤H¬Ý¤W¥h­Ó­Óºë§§,®ð¶Õ¹G¤H¡A±aÀYªº³\±R§ó¬O¤õÃzµÊ®ð¡A¤@¬Ý¨ì¤M¬Í±j¤@¥ë¤H´N§èµÛ¶Ú¤l½|¶}¤F¡X¡X

¡u§ÚÈã§A¤k¤D¤k¤Dªº¤M¬Í±j,§A¥L¶ý¬O­Ó¤°»ò¼oª«ª±·N¡A¦Ñ¤lÁÙ¬O°ó¥Dªº®É­Ô§Aµ¹§ÚºÝ¬~¸}¤ô³£¤£°÷®æ,²{¦b¦n¤F¡A¤@¤H±o¹D¤F¡A§A³oÂû¤ü¤]¸òµÛ¤É¤Ñ¤F¡H¡v

³\±R©Ê±¡¯Õª½¡A¤]¨S¤°»òªáªá¸z¤l¡A»¡¸Ü³£¬Oª½¨Óª½¥h,¬°¤F³o­Ó¦Y¤F¤£¤ÖÁ«,¤×¨ä¬O·í¦~®Ê¹p§â©PªY©É±µ¦^¨Ó®É¡A¥L´N­ÉµÛ°s«l¦b®Ê®aªù¤f¤j½|¤F¥b­Ó¤p®É¡A³Ì«á¬O³Q¤HºV·w¤F©ï¤U¥hªº¡C(¦Ê«×·j¯Á4G¤¤¤åºô§ó·s§ó§Ö)·í¦~­n¤£¬O³°¦Ñ«üÂI¤F¥L¡A®£©È¦­´N¤£ª¾¹D¦º¦b­þ­ÓµQ¨¤ÉîÉí¤F¡C©Ò¥H¥L¹ï®Ê¹p«ë¤§¤J°©¡A¹ï³o¨Ç¨«ª¯§ó¬O«ë¤£¯à¥¶¥Ö©âµ¬¡C

¡u³\¡B³\­ô¡A±z­þªº¸Ü°Ú¡C¡v

¤M¬Í±j¤@¬Ý¹ï¤è¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A»°ºò´«¤F°Æ¼LÁy±¾¤W¤F°Q¦nªº¯º®e¡A¥i±¤®}±R§¹¥þ¤£¦Y¥L³o®M¡A¡u¤Ö·Ý¡A³o¥ë¤H«ç»ò¿ì¡H¡v

®Ê¦°³ó¥ý¨«¨ì¹ç³Í¨­Ãä§â¥L§ß¨ì¤F¤@®Çªº¦Ì³U°ï¤W¡AÅý¥L§¤¾a¦b¨º¨½¡AµM«áÂàÀY¹ï¥L­Ì»¡¡J¡u§â¤M¬Í±j©M©PªY¸S¯d¤U¡A¨ä¥Lªº§A­Ì±a¥X¥h¡C¡v

¡u¦n¡C¡v

³\±RÀ³¤F¤@Án¡A«K¥ýÅý¤H·j¥X¤F¨º¥ë¤H¨­¤Wªººj¤ä¡AµM«á¤@­Ó­Ó¸j¦b¤@°_©ã¤F¥X¥h¡AÀH«á®Ê¦°³ó¤S¹ï³°¦w¨°»¡¹D¡J¡u§Ú­Ìªº©P¤Ö·Ý©O¡H¡v

¤@§v¨ì³o¤T­Ó¦r¡A©PªY¸Sªº¤p²´Àü±oºu¶ê¡A¤]ÅU¤£¤W¨ä¥Lªº¤F¡A»°ºò°Ý¹D¡J¡u§Ú¨à¤l©O¡I§Ú¨à¤l©O¡I§A­Ì§â¥L­Ì«ç»ò¼Ë¤F¡I¡I¡I¡v

³°¦w¨°¯ºµÛ©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H»¡¡J¡u©ñ¤ß§a¡A±zªº¤Ö·Ý§Ú¦­¤w¥æµ¹¦X¾Aªº¤H¬Ý©x¤F¡C¡v

³o¯º®e³±´ú´úªºÅý©PªY¸S¥ß¨è·W¤F¯«¡J¡u§Ú¨à¤l¨ì©³¦b­þ¡I§A­Ì©ñ¤F§Ú¨à¤l¡A³£¬O§Ú¤zªº¡A¸ò¥L¨SÃö¨t¡A§A­Ì©ñ¤F¥L¡I¡v

¡u©ñ¤F¥L¡H¡v®Ê¦°³ó¬ðµM§ì°_¥Lªº»â¤f§â¥L´£¤F°_¨Ó¡A¡u§A¦b§Ú¶ºµæ¨½¤U¬rªº®É­Ô¦³¨S¦³·Q¹L©ñ§Ú¤@°¨¡H§A§â§Ú±À¤U¤s±Vªº®É­Ô¦³¨S¦³·Q¹L©ñ§Ú¤@°¨¡H§A§ä¤H°l±þ§Úªº®É­Ô¦³¨S¦³·Q¹L©ñ§Ú¤@°¨¡I¡v

¤@¦r¦r¤@¥y¥y¡A¦pª_¦p¶D¡C¥ô¦ó¤H³£µLªk·Q¶H¤@­Ó¤£º¡¤Q·³ªº«Ä¤l¬O«ç¼Ë¦b¤@¦¸¦¸ªº·tºâ¤U¦s¬¡¤U¨Óªº¡A¤S¬O«ç¼Ë¤@¨B¨Bºë¤ß¿Ñ¹º¹Ü¦^¤FÄݤ_¦Û¤vªºªF¦è¡A³o¨ä¤¤ªº­W¡A¥u¦³®Ê¦°³óª¾¹D¡A¤]¥u¦³¦b³o¤@¨è¡A¥L¤~¯à¤jÁn¦a«Åªn¥X¨Ó¡C

©PªY¸Sªº¨­Åé¥u³Ñ¤U¸}¦y¯à·L·L°÷µÛ¦a¡A¥Lªº»â¤f³Q®Ê¦°³ó¹X¨î¦í¡A¨â»L¤£¦í¦a¶ÃÃÞµÛ¡A¥L¤ß¨½©ú¥Õ¡A³o¬O®Ê¦°³ó¸ò¥LºâÁ`½ãªº®É­Ô¤F¡C

¡u¬O¸¤¸¤¹ï¤£¦í§A¡C¥i§Ú³o¤£¤]¬O¨S¿ìªk¶Ü¡A§A¤]ª¾¹D§A«á¡B°Ú¤£¡A§Ú©f©f¨º¤H¡A¶ú§ª¤ß¯S§O±j¡A§Ú¦b±N³Óªº¦a¦ìÁÙ¤£¬O¦]¬°¦o¡A§Ú·íµM±o¹ï¦o¨¥§v­p±q¤F¡A¦A»¡¤F¡A¬O¸¤¸¤¹ï¤£¦í§A¡A§A©ñ¤F¤p·£¡A°Ú¡H»¡°_¨Ó§A­ÌÁÙ¬Oªí¥S¡K¡K°Ú¡I¡v

¸Ü¨S»¡§¹¡A©PªY¸Sªº¨­Åé´N³Q­«­«¦a¥µ¤F¥X¥h¡AºL¦b¤F¤ôªd¦a¤Wµo¥X¤F¤@Án­«ÅT¡C

¡uªí¥S§Ì¡H§Ú¦V¨Ó¨S¦³©M¦º¤Hªg¿Ë±a¬Gªº²ßºD¡C¡v

©PªY¸S²ª½µLªk¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A¥Lªº¸£¤l¨½¤£Â_¦a­«´_³o³o¥y¸Ü¡A¤ß¤¤ªº¤£¦w¶V¨Ó¶V±j¯P¡A³Ì²×¥LŸµÛÁn­µ°Ý¹D¡J¡u§A¡B§A¤°»ò·N«ä¡A¤°»ò·N«ä¡I¡v

¡u©P¥ý¥Í¡AÁÙ¬OÅý§Ú¨Ó¬°±z¸Ñ´b§a¡A¡v¤@®Çªº³°¦w¨°ÃÛ¦b¥L¨­Ãä¡AÁÙ¬O¨º°Æ¯º¬Õ¬Õªº¼Ë¤l¡A¡u±zªº¤½¤l¤W­Ó¤ë±j|¼É¤F¤@­Ó¥¼¦¨¦~¤Ö¤k¡A¤£¥ú¦p¦¹¡AÁÙ¦b¬I¼É¤§«á§â¦o°eµ¹¤F´X­Ó¤â¤Uª±§Ë¡A¨º¤k«Ä²Ä¤G¤Ñ³Qµo²{¤W¦Q¦b®a¤¤¡C¹É¹É¡A¯u¬O¥i¼¦¡A¥Lªº¤÷¥À©O¡A¹ï¶Q¤½¤l¤]¦³¨Ç·N¨£¡A©Ò¥H©O¡A§Ú§â¶Q¤½¤l°e¤F¹L¥h¡A·Q¥²¥L­ÌÀ³¸Ó·¾³qªº¤£¿ù¡C¡v

©PªY¸S´ý¨­µo§N¡A³o¨Æ¥L¬Oª¾¹Dªº¡A·í®ÉÁÙ®ð±oµ¹¤F¨à¤l¨â¤Ú´x¡C«á¨Ó¥L¥´ºâ½ßÂI¿ú¤F¨Æ¡A­þª¾¨º­Ç¤f¤l¤£ÃѬۡAÁÙ´­¨¥­n§i¦º¤p·£¡A¥L´NÅý¤H§â¤H¤÷¥À¥´¤F¤@¹y¡AÁ٫¯٥L­Ì­n¬O´±§i´NÅý¥L­Ì¦º¦b¥hªk°|ªº¸ô¤W¡A³o¦n¹³´N¬O¨S¦h¤[ªº¨Æ¡C

¤p·£¸¨¨ì¨º­Ç¤f¤lªº¤â¨½¡K¡K¥L¤£´±·Q¶H¤U¥h¤F¡C

¡u®@¡A¹ï¤F¡A¡v³°¦w¨°°_¨­«e¸É¤F¤@¥y¡A¡u§Ú©È¥L­Ì²Ä¤@¦¸¨£­±¤Ó¹L©ëÂÔ¡A©Ò¥HÁÙ¸ò¤k«Äªº¤÷¥À»¡¤F¡A¤£ºÞ¥X¤°»ò¨Æ§Ú­Ì³£·|³B²zªº¡A©Ò¥HÅý¥L­Ì¤£­n©ë§ô¡A·Q«ç»ò¼Ë´N«ç»ò¼Ë¡C¡v

¡u§A¡I¡I¡I¤p·£¡I¡I¡I¡I¡v

©PªY¸Sªº²ä¤l¤W«Cµ¬¼É°_¡A¤j³ÛµÛ¨à¤lªº¦W¦r¡A±Ã¤ãµÛ¯¸°_¨­·Q­n¨R¤W¥h¸ò³°¦w¨°«÷©R¡A¥i¬O¹ï¤è¤@±ø»L±½¹L¨Ó¤SÅý¥LºL¦b¤F¦a¤W¡A¥L¯T¯Vªº¼Ë¤l¸ò¥Õ¤Ñ®ÉÄÛ±i¶[±¯§P­Y¨â¤H¡AÅý³°¦w¨°¤j¯º¥XÁn¡C

¡u¬Ý§Ú³o°O©Ê¡AÁ{¨«ªº®É­Ô§ÚÁÙ¥h¬Ý¤F²´¡A¶Q¤½¤l¨­¤Wªº¤M¤fÁÙ¤£¨ì¤G¤Q¹D¡AÀ³¸Ó¤£·|¥ß¨è¦º¤`¡A¤£¹L«á¨Ó»ò¡A§Ú¤]¤£²M·¡¤F¡C¡v

§v¨ì³o¨½¡A©PªY¸S¤j¥s¤@Án¡AµM«áµh­W¦a­w¦b¦a¤WÀz°Þ¤j­ú¡J¡u¤p·£¡I¡I¡I¤p·£¡I¡I¡I¡I§Úªº¨à¤l°Ú¡I¡I¡I°Ú°Ú°Ú°Ú¡I¡v

³°¦w¨°¬Ý¨ì³o±¡ªpª¾¹D¬O¦Û¤v°h³õªº®É­Ô¤F¡A¤_¬O©ç¤F©ç®Ê¦°³óªºªÓ¡A¦¬¨ì¹ï¤è·L·LªºÂIÀY«á¡A«KÁÚµÛ»LÂ÷¶}¤F­Ü®w¡A§â³o¨½¯dµ¹¤F«H¥ôªº±N³Ó·í®a¡C

©PªY¸S­w¦b¦a¤W­ú¤Ñ·m¦a¡A¤@¤âÁÙ¤£°±¦a©çµÛ¦a­±¡A¤@®Çªº¤M¬Í±j¬Ý³o±¡ªp¤ß¨½¹yı¤£§®¡A³o®Ê¤j¤Ö·Ý¤ß¬½¤â»¶¡AÞÝÖ°¥²³ø¡A¦Û¤v¨º¤ÑÁÙ±a¤H¦b¦¿«°¥«¬å¤F¥L¤@¹D¡K¡K

¡u¼P³q¡v¤@Án¡A¤M¬Í±j¸÷¦b¤F¦a¤W¡A±aµÛ·¥«×¾Ò®¬ªºªí±¡¯u¤Á¦a»¡¡J¡u®Ê¤j¤Ö·Ý¡A®Ê¤j·í®a¡A¨º¤Ñ±ß¤W¥i¤£¯à¥þ©Ç§Ú¡A³£¬O¥L¡A³£¬O¥L¡I¡v¥L«üµÛ©PªY¸S¤jÁn»¡¹D¡A¡u¨º³£¬O¥L¹G§Úªº°Ú¡I¡I§Ú­Ì³o¨Ç¤p¹Æ­þ´±¤£§v°Ú¡A±z¤µ¤Ñ¦h­·¥ú¦h«Â­·¡A¥H«á±z¥i´N¬O§Ú­Ìªº¥D¤l¤F¡A§Ú¤M¬Í±jÄ@·N¬°±z®Ä¤ü°¨¤§³Ò¡A±zÅý¤z¤°»ò´N¤z¤°»ò¡Aµ´µL¤G¸Ü¡I¡v

¡u¥L¨­¤Wªº¶Ë¡A½Ö¤zªº¡H¡v

®Ê¦°³ó¦ü¥G¨S¦³§v¨£¥L³o¤@µf¡u±¡¯u·N¤Á¡vªº¸Ü¡A¦Ó¬O«üµÛ¹ç³Í½è°Ý¹D¡C

¤M¬Í±j²´´Ø¤@Âà´Nª¾¹D¤£§®¤F¡C³o¨â¤Ñ¨Ó¡A¥L¨S¨Æ´N®³¹ç³Í·í¥X®ðµ©´~¤@¹y½ð´X¸}¡A¹ç³Í¨­¤W¨º¨Ç¶Ë¦h¥b«ô¥L©Ò½ç¡A¥H®Ê¦°³ó¹ï³o¤p¤lªº­«µøµ{«×¡K¡K

¡u§Ú¡B§Ú¿ù¤F°Ú¡I³£¬O©PªY¸SÅý§Ú¥´ªº°Ú¡I¡v¤M¬Í±j¬½¬½¦a©âµÛ¦Û¤v¦Õ¥ú¡A¨C¤@¤U³£°Ô°Ô§@ÅT¡AÁÙÀ½¤F´Xºw²´²\¥X¨Óªí¥ÜÄb®¬¡C

¡u§A­Ó¤kªí¤l¥Íªº½âºØ¡A¦Ñ¤l¸ò§A«÷¤F¡I¡I¡I¡I¡v

¤M¬Í±j¥¿¦b¨º°µ·¥«×Äb®¬ª¬¡AÀz°÷¤Fªº©PªY¸S¬ðµM²r¦a±q¦a¤W¼³¤F°_¨Ó¡A¨R¦V¤F®Ê¦°³ó¡C¥i±¤¥Lªº¨­Åé¯À½è©M¹ï¤è¤£¬O¤@­Ó¯Å§O¡A¤S³Q¤@¸}½ð¨ì¨{¤l¤WºL¤F¦^¥h¡C®Ê¦°³ó³o¤@¸}½ð±o·¥­«¡A©PªY¸S­Ë¦b¦a¤WªºÀþ¶¡´N¦³¤@¤fÂA¦å¼Q¤F¥X¨Ó¡C

¡u¸¤¸¤§O«æ¡A§Ú¤@·|´NÅý±z¸ò¨à¤l¹Î»E¡C¡v

®Ê¦°³óªºÁy¤W©l²×±¾µÛ²L²Lªº¯º¡A²´©³«o°{Ä£µÛ´Ý¼Éªº¤õªá¡C¥L¤@¨B¨BºCºC¹Gªñ¤F¤M¬Í±j¡A«áªÌ¦]¬°®£Äß¡A½¥»\¤£¦í¦a©¹«á¿ióOµÛ¡A·Q­n©Ô¶}¥L»P®Ê¦°³óªº¶ZÂ÷¡A¥i±¤¤@¤Á³£¥u¬O®{³Ò¡C

¡u¤£¡B§O§O¡A®Ê¦Ñ¤j¡A±zÄǤF§Ú¡AÄǤF§Ú¡A¤pªº¥H«á°µ¤û°µ°¨¡K¡K¡v

¸Ü­µ¹y¤î¡A¤@¥u¤j¤â¨c¨c¦©¦í¤F¥Lªº¤U¥b±iÁy¡A¶¶µÛ¤O¹D§â¥Lªº¸£³U¯{¦b¤Fµw¨¹¨¹ªº¦B§N¦a­±¤W¡C¤M¬Í±jÀü¤j¤F²´´Ø¬ÝµÛªñ¦b«¤¤Øªº®Ê¦°³ó¡A¼L¨½¦]¬°¹ï¤èªº¤â´x¥u¯àµo¥X»´·Lªº¶ã«|Án¡A¥LÅ宣¦a¬ÝµÛ­±«eªº¤Ö¦~¡A¨º¬O¤@±i¤Q¤À¤Ö¨£ªº«TÁy¡A¥i¦b¥L²´¤¤´N¬O¯Á©RªºµL±`¡I

¡u§Ú°O±o§A¬å¤F¹ç³Í¤@¤M¡A¦ü¥G´N¬O³o§â¡H¡v

®Ê¦°³ó±q°Â¨½©â¥X¤@§â¾Ô¤æ¤M¡A¨º¬O­è¤~¦b¤M¬Í±j¨­¤W·j¥X¨Óªº¡A¤M¤bªø¬°12­^¤o¡A¤b«p5­^¤o¡A¬O¤@§â«dÅK¦pªdªº­««¬¬å¤M¡C

¡u­ø­ø­ø¡K¡K­ø¡K¡K¡v

¤M¬Í±j¤£°±¦a¥Î¤â©ç¥´µÛ®Ê¦°³ó¸TÀD¥Lªº¤âÁu¡A¨â±ø»L¤]¦b¦a¤W¤£°±¦a¶ÃÃÞ¡A¥i¤Ö¦~ªº¤âÁu¦p¦Pºë¿û¨î¦¨¡A¯¾µ·¤£°Ê¡C¥Lªº¤Ï§Ü¦b¨º¦B²Dªº¤M­±¶K¨ìÁy¤W®É¬ðµM°±¤î¡A¤M¬Í±j§Ý¦p¿zÁR¡A¦p¦P¤@¥u«Ý®_ªº¯Ì¦Ï¡C

¡u¨º§Ú´Nª«Âk­ì¥D§a¡K¡K¡v

¦y§Qªº¤M¤b§Ö¦p°{¹q¯ë¨ë¶i¤F¤M¬Í±jªº³ïÄV¡AµM«á¬ï¯}¤F¥L«áÀVªº¥Ö½§¡A³Q¥¨¤jªº¤O¶q²r¦a°v¶i¤F¤ôªd¦a¨½¡I¤M¬Í±jªºÀY³¡´N³o»òÅý¦Û¤vªºªZ¾¹©T©w¦b¤F¦a­±¤W¡I

¶¯·à¦b®·®»Âyª«®É¡A©¹©¹·|§â¦y¤ú¨ë¤JÂyª«ªº³ïºÞ¡AÅý¹ï¤è²¿®§¦Ó¦º¡A³oºØ¦º¤`¤è¦¡º©ªø¦Óµh­W¡A«o¯àÅý¦×½è«O«ù¦b³Ì¬ü¨ýªºª¬ºA¡C¦Ó¦¹®Éªº¤M¬Í±j¥¿¦p¦P¤@¥u³Q«r¦í¤F³ïºÞªºÂyª«¡A¥u¯à±i¤j¤F¼L¤Ú¡u°Ú¡B°Ú¡v¦a«¢µÛ®ð¡A¥Lªº¥k¤â©ï°_·Q­n©Þ¥X¤M¤b¡A«o³Q®Ê¦°³ó¤@¸}½ò¦b¤F¦a¤W¡C

¡u¦n¦n¨É¨ü§a¡K¡K¡v

¤M¬Í±jªº²´«e³vº¥¼Ò½k°_¨Ó¡A¦º¯«ªº¯º®e«o²M´·µL¤ñ¡C

¦º¤`³vº¥Á{ªñ¡A¤M¬Í±j¥|ªÏªº±Ã¤ãºCºC¦a½w¤F¤U¨Ó¡A®Ê¦°³ó¤£¦AÀ£µÛ¥L¡A¦Ó¬O¯¸°_¨­¨Ó¨«¨ì¤F©PªY¸S­±«e¡A¹ï¤è¦­¤w¦]¬°³o·¥¬°´Ý§Ôªº¤@¹õ°hÁY¨ì¤F¤@®Çªº³f¬[¤W¡C

¡u¸¤¸¤¡A²{¦b¡A¸Ó§A¤F¡C¡v

¡u¤£¡I¦°³ó°Ú¡A§Ú¬O§A¸¤¸¤°Ú¡I§A¤w¸g±þ¤F¤p·£¡A©ñ¤F§Ú§a¡A§Ú¥i¥H§i¶D§A®Ê¹pªº®zÂI¡A³o´X¦~¥L¬°¤F¸òª÷¹©·m¦a½L¤z¤F¤£¤Ö¯Ê¼w¨Æ¡AªÖ©w·|¹ï§A¦³À°§Uªº¡I¡v

¤@®Çªº¹ç³Í¦Ü©l¦Ü²×³£«O«ùµÛ­Ê¾a¦b¦Ì³U¤Wªº«º¶Õ¤@°Ê¥¼°Ê¡A¥Lªº¨­Åé¤w¸g¨ì¤F·¥­­¡A¤@­Ó¤p¤pªº°Ê§@³£·|¯Ó¥ú¥L³Ì«á¤@µ·¤O®ð¡C¥i³o¨Ã¤£¥Nªí¥L¹ï²´«eµo¥Íªº¨Æ¤@µL©Òª¾¡X¡X³o¨Ç¤Hªº½T¸Ó¦º¡A¥i¥L¤]¤£Ä@·N¤p«Äªº¤â¤Wªgº¡ÂA¦å¡A¦Ó¥B¬O¥H³o¼Ë´Ý­hªº¤â¬q¡C

³oÁÙ¬O¥L¼ô±xªº¨º­Ó«Ä¤l¶Ü¡H

¦b³o­Ó´Ý¼É§N»Åªº¨k¤H¦B§Nªº®ð³õ¤U¡A¹ç³Í¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¥´¤F­Ó´H¾Ô¡C

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J¤G§ó°e¤W¡IÁÙ¬O¨S¨Ó±o¤Î¼g§¹´í¸¤ªº¤U³õ¡A­nµ¥¨ì©ú¤Ñ¤F~~©ú¤Ñ¶}©l«ì´_¤é§ó¡A¨C¤Ñ¦­¤W10ÂI§ó·s¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
[­«¥Í]¡@ÅQ¥D¤§½Ï³Ì·s³¹¸` | [­«¥Í]¡@ÅQ¥D¤§½Ï¥þ¤å¾\Ū | [­«¥Í]¡@ÅQ¥D¤§½Ï¥þ¶°¾\Ū