¾ÔÅ]¾½¤Ñ ²Ä¤E³¹ ¤Ú´x¤§«Â

§@ªÌ ¡J ¹A®aªº¤­¤Ö

()¥u¨£¦o²´´Ø©ï¤F¤W¨Ó¡A«Ü¬Xªº²´¯«¬Ý¦V°aºq¡A¼L¨¤¦³µÛ¤@¨Ç­@¤H´M¨ýªº¯º®e¡C½Ð°O¦í¥»¯¸ªººô§}¡J¡C

¤Ö¤k¯¸°_¨­¨«¨ì°aºq¨­Ãä¡AµM«á¦b¥L¦Õ®Ç§j¤f®ð¨Ã«rµÛ¥L¦Õ¦·¡A¤Ï°Ý¹D¡J¡u«È©xÁÙ·Q«ç¼Ë¡H¡v

Ô|¡I

©_©Ç¨Æ±¡µo¥Í¡A³Q¤Ö¤k³o¼Ë¤@¬D³r°aºqÁy¥ß°¨¬õ¤F¡A´N©{¦p¼ô³zªº¬õ°¦ªG¤@¯ë¡C

¨ä¹ê°aºq¨Ã¤£¬O±¡³õ¦Ñ¤â¡A¤]¤£¬O¤°»ò¨­¸g¦Ê¾ÔªººØ°¨¡A¥i¥H«Ü¦Û»¨ªº»¡¥L¤D¬O¨â¥@ªºµ£¤l¤§¨­¡A³o¤@¨è¥L¤ßż©{¦p¥´¤F¿³¾Ä¾¯§Ö³t¸õ°Ê¡A¦Ó¥B¤wµM·P¨ü¨ì¨­Åé¬Y­Ó³¡¦ì¦³¤F¤ÏÀ³¡C

¡u«£«£¡AÁÙ·|Áy¬õ©O¡HÁÙ¯u¦³·N«ä¡I¡v¤Ö¤k¦p»È¹a¯ëÁn­µ¯ºµÛ¡AÃ䯺ÁÙÃä¥Î¤â©¬®¸¦í¦Û¤v¤p¼L¡A©Î³\¬O¬Ý¨ì¥L³o¼Ëªº·Pı«Ü·sÂA§a!

¤Ö¤k®®¦Õ°Ê§vªº¯ºÁn¨ë¿EµÛ¥L¨ºÁû°·¥þ¤p¤ßż¡A·Pı¨ì¦åºÞ¨½ÂA¦å³£Åܱo¤õ¼ö¡A¦U¤è­±¥\¯à³£¨S¦³¯Ê³´ªº¥LÁÙ¬O¹ï©Ê¦³µÛ´÷±æ¡C

¦ý¤@·Q¨ì³o¼Ë°µ¤F´N·|§ó¹ï¤£°_¤E¯ú¨à¡A¤ß¤¤¥Ù¬Þ¡Aª¾¹Dªº¬O¥Lµ´¤£·|¥D°Ê§â¤Ö¤k»°¥X¥h¡A©Î³\¦b¼ç·NÃѤ¤ÁÙ¬O·Qµo¥ÍÂI¤°»ò¨Æ¨à¡C

¤H©Ê¡A¥Ã»·¬O¨º»òªº¥Ù¬Þ¡A¨º»òªºµê°°¡C

±µ¤U¨Ó¡A¤Ö¤k®³°s©ñ¨ì°aºq¼LÃä¡AÅý¥L³Ü°s¡A¦ý°aºq«o»¡¤F¥O¥L·N¥~ªº¸Ü¡A»¡¦Û¤v¤£·|³Ü°s¡C

ªº½T¡A°aºq«Ü¤Ö³Ü°s¡A¦Ó¥BÁÙ«Ü®e©ö³Ü¾K¡A¦ý³o¦¸¦b¤Ö¤k·Å¬XÄU»¡¤UÁÙ¬O³Ü¤F¨âªM¡A¤§«á«K­Ë¤U¤£¬Ù¤H¨Æ¡C

·í¥L¿ô¨Ó®É¤w¬O¤¤¤È¡Aµo²{¤Ö¤k½ö¦b¨­Ãä¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¥X¤H·N®Æªº¦çª««o¨S¦³¿Æ¤U¤@²@¡C

¡u§A¬Q±ß¾K¤F¡I¡v¤Ö¤k°Ê§vÁn­µÅT°_¡A²´´Ø­Y¦³­YµLªº¤ÄµÛ¥L¡C

¡u¬O¡A§Ú¾K¤F¡C¡v

¡u**¤@¨è­È¤dª÷¡A¦Ó§A´N³o»òºÎ¥h¤F¡A¤£«á®¬¶Ü¡H¡v¤Ö¤kÁn­µÅܱo«Ü¤p«Ü¬X¡C

¡u§Ú¡B§Ú¤£ª¾¹D¡I¡v°aºqÅã±o«Ü¤£¦ÛµM¡A¨­¤l¤@°Ê³£¤£´±°Ê¡A·Pı¨ì¦Û¤v¤ß¸õ¤wµM¥[³t¡C

¡u¨º§Ú­Ì¬O¤£¬O­n¸É¦^¨Ó¡H¡v¦o¨C¤@¥y¸Ü³£¨º»ò°ûÂà°Ê§v¡A¨C¥y¸Ü³£¯à°÷¥O¤H¤ßÄoÄo¡C

°aºq¨S¦A»¡¸Ü¡A¬ÝµÛ¤Ö¤kªñ¦b«¤¤Øªº¬ü§®ÁyÃe¡A§vµÛ¨º¥Rº¡»¤´b©Êªº¸Ü»y¡A»DµÛ¤Ö¤k¯S¦³ªºªâªÚ¡A¥u¬O«|¤F«|³èªj¡C

¡u¨þ¨þ§A²ßºDÅý¤k«Ä¤l¥D°Ê¶Ü¡H¦n§a¡I°OµÛ¡A§Ú¥s¤p¿ß¡C¡v

¤p¿ß¸Ü­èÁn­µ­è¸¨«K¤w§â¦¶®B¹ïµÛ°aºqÂù®B¦L¤F¤W¥h¡A©{¦pÆF³D¯ëªº¦ÞÀYÆp¶i¨ä¤f¤¤¡A°aºq¶H©º©Êªº©è¾×¨â¤U«K¶¶¨ä¦ÛµM¤F¡C

¦½¡I¦n¹³¨¤¦â¤Ï¤F¡C

¦çªA¤@¥ó¥ó¿Æ¥h¡A¨â¤H¤õ¼öªºªÈÄñ¦b¤@°_¡A³Ý®§Án©M**Án·U¥[ºò«æ¡C

¡u¯y¯y¯y¡C¡v

¦n§a¡I¥O¤H¼Q¦åªººVªùÁnÅT°_¡C

ºVªùÁnÅå°Ê¤F§É¤W½ºuªº¨â¤H¡A¯S§O¬O°aºq¡A¦n¦ü³Q¼â¤F¤@¬Ö¹s¤UÄá¤ó«×ªº¦B¤ô¡A¥ß°¨Â½¨­¤U§É±qªÅ¶¡§Ù«ü¨½®³¥X¤@¨­¶Â¦ç¬ï¦b¨­¤W¡C

¡u©I~~¡v°aºqªø¥X¤@¤f®ð¡C

¦^ÀY¬Ý¦V§É¤W³Q¤l¤U­±ªº¥bluo¤p¿ß¡A¤ß¤¤Âø©ÀÁc¦h¡A¤£ª¾¹D­è¤~¹ï¤£¹ï¡A¤]¤£ª¾¹D²{¦b¹ï¤£¹ï¡A½w¨B¨«¦Vªù¤f¡C

·í¶}¤Fªùµo²{¥~­±¯¸µÛ¤@¦W¨­¬ï¡@«G²¯¥Òªº¾Ô¤h¡A¦Ó¾Ô¤h¯Ý«eÁ٨観¡¥»î¡¦¦r¼Ë¡AÀ³¸Ó´N¬O»î©v¤§¤HµLºÃ¤F¡C

¡u´±°ÝªB¤Í¥i¬O°aºq¡H¡v

¡u§Ú¬O¡A§A¬O¼B¦°«e½ú¬£¨Óªº§a¡I¡v

¡u¥¿¬O¡A»î±N¤j¤H¥h¤FÁ`³¡¶×³ø¤u§@¡AÅý§Ú¥ý¨Ó§iª¾ªB¤Í¡A§A¨º´X¦ìªB¤Í¨ä¤¤¤@­Ó¤w¦³¤U¸¨¡C¡v

§v¨ì³o¸Ü°aºq²×¤_¿E°Ê¡A¬Ý¨ì¯³±y´­§v¨ì°ÊÀR¤]­è±q«Î¨½Ãi´²ªº¨«¥X¨Ó¡A¤£«Ý¥L»¡¸Ü¡A°aºq«K¤@§â©ÔµÛ¥L­Ç©b¥X«È´Ì¡C

µM«á¥ß°¨¸ß°Ý¤F§ä¨ìªº¬O­þ¤@­Ó¡A¨º¾Ô¤h»¡¬O¥s®É±áªº¡A¦]°½¤@¦WªZ§L®a¨½ªF¦è¦Ó³Q§ì¡A²{¦b³QÃö¦b§O¤H®a¨½¡C

´«¤Ñ¯«°½®É±á¥¿¬O°aºq·íªì¨ä¤¤¤§¤@¥ë¦ñ¡A¨S§ä¨ì¦Û¤v©f©fµ¥¤H§ä¨ì¥LÁÙ¬O¤£¿ùªº¡AÀH§YÅý¨º¾Ô¤h«ü¸ô¡A°aºqÂù¤â§¨°_¥L©M¯³±y´­«K¦A¦¸©b¶]¡AÅ]¼v¨B¦b¤H¨Ó¤H©¹ªºµó¹D¤WÄÆ°_¡C

¦¹¨èÅý³o¾Ô¤h­§´e¤£¤w¡A¥L©M°aºq¦P¼Ë¬O§LªÌ¡A¦ý¦¹®É«o³Q°aºq§¨µÛ¤@°Ê³£¤£¯à°Ê¡C

ÁÙ¦³©b¶]ªº­ì¦]¬O¼B¦°´¿§iª¾¥L¦b¶Ã¥Û«°°Ï°ì«DªZ±N¤£¥i­¸¦æ¡A¤£µM©w·|¾D¨ì°õªk¶¤©M«Ò°êªº¼f§P¡C

°õªk¶¤¡A¹M¥¬¥@¬É¦U¦a¡A¥i¥H»¡¬O¥þ¥@¬Éªº°õªkªÌ¡A¨ä¶¤ªø¬O¥@¬É¤T¦W¯«ªÌ¤§¤@ªºµL°Ý¡C

«Ò°ê¥þ¦W¤­¦æ«Ò°ê¡A¤D¬O¤­¦æ¥@¬É³ÌÃe¤jªº¶Õ¤O¡A¨C¶ô¤j³°³£¦³¨ä¤ý°ê¡A¤ý°ê³£¦³Ãe¤j­x¶¤¡A¨C¤ä­x¶¤¤H¼Æ¦Ü¤Ö³£¦³¤W¤d¸U¡C

¥b­Ó®É¨°¤§«á¡A¤T¤H¯¸¥ß¤_¤@®y©²ªóªù¤f¡A°aºq¤G¸Ü¤£»¡«K¥H¤æ»î«á´Áªº»î¤O±´¬d¶i¥h¡A¥ý¬O¬Ý¨ì¤F¤Jªù¤§«áªºªá¯ó¡B¤@±Æ±Æ¨µÅÞªºÅ@½Ã¡C

ÆF»î¤§¤Oª½¦Ü±´¬d¨ì«á°|¡Aµo²{«á°|¤H¼Æ§ó¦h¡A¬Æ¦Ü¦³¦WªZ§L¦s¦b¡A·Q¥²¤]´N¬O³o®a¥D¤H¤F¡AÁÙ±´¬d¨ì®É¨°®ð®§¡A¦ý¨ä®ð®§¤w¸g«Ü·L®z¤F¡C

°aºq±´¬d¨ì³o¨½¥ß°¨±N§LªÌ¤§®ð¥þµMÃzµo¶}¨Ó¡AÁy¤W©úÅ㦳µÛ¼««ã¤§¦â¡A©M®É±á·P±¡Áö¤£¬O¤Ó²`«p¡A¦ý¦n¤ï¤]¬O¸ò¦Û¤v¤@¦æ¥X¨Óªº¡C

¡uÃa¤F¡A§Ú·Pı­n¦º¤H¡I¡v¯³±y´­Àü¤jÂù²´»¡¹D¡C

¡u¶â¡H¡v¨º¦W»î©v§LªÌ§v¨ì¥ß°¨Åå¤F¡A¤_¬O¶}¤f´£¿ô°aºq¡J¡uªB¤Í¡Aµ´¹ï¤£¯à¦b«°¨½±þ¤H¡A¤£µM·|¾D¨ì°õªk¶¤©M¶Ã¥Û«°­x¶¤Áp¤â¶e®·ªº¡A§Ú¬ÝÁÙ¬Oµ¥»î±N¤j¤H¦^¨Ó¡C¡v

¡u§Ú¦³¤À¤o¡I¡v°aºq­±µLªí±¡¡A²´´Øª½ª½¬Ý¦V¨º®y©²ªó¡C

»¡§¹³o¸Ü¨­§Î«K¦p¤@¤äÂ÷©¶¤§½b¨R¦V¨º®y©²ªóªù¤f¡A¥u¯d¤U¯³±y´­©M¨º¦W»î©v§LªÌ§b­Y¤ìÂûª¬¡C

¡u§¹¤F§¹¤F¡A¯u­n¦º¤Hªº¡A¦Ó¥B¡v¯³±y´­Áy¤WºÉ¬O®£·W¡A¨S¦³¤F¥­±`ªº¼^¯º¡C

¸Ü»¡·í°aºq¨R¦V©²ªóªù¤f¡A¥ß°¨Åå°Ê¤Fªù«eªº´X¦WÅ@½Ã¡A³£¬O¤jÅ奢¦âªº±ý­nÁ|°_ªZ¾¹¡A¨Sµ¥¨ì¥L­Ì©â¥XªZ¾¹°aºq«K¶È¶È¾a¨­¤l§â¥L­Ì¨R­Ë¦b¦a¡C

ª½ª½ªº´Â©²ªó¤¤¤ß¨R¥h¡A¥¿¦n½í¤W¤@¸s¨µÅި즹ªºÅ@½Ã¡A¸g°aºq±´´ú³º¬O¤@¦C¤E¶¥ªZªÌ¡A¤E¶¥ªZªÌ¦b¥L²´¨½´N¬OÁ²ÃƤ@¯ë¦s¦b¡C

¥L¨S¦³¦h°µ«ä¦Ò¤@¤Ú´x«K§â³o¤Q¦h¤H½Ã¶¤µ¹®°­¸¤F¡A±µµÛ¤S¬O½í¨ì¨µÅ޽ö¤ÁÙ¬O¥H¤Ú´x³B¤§¡A´N³o¼Ë¤@¸ô¾î¨Rª½¼²ªº¨ì¤F«á°|¡C

¡u§Ú­Ë¥H¬°½Ö´±Âô§Ú°|¤l¡A­ì¨Ó´N¥u¬O¤@¤p¤p§LªÌ¡I¡v¤@¹DÁn­µ«Õ«ÕÄƨӡC

­ì¨Ó¥L­Ì¦­¤w¦C¦n¶¤µ¥µÛ°aºq¡A¦Û¥´°aºq¶iªù´N³Q¹ï¤è¹îı¡A³Ì«e¤è¬O¤@±Æ¤Q¤Hªºªì´Á§LªÌ¡A«á­±¬O§¤¦b·n´È¤WªºªZ§L¥H¤Î¨â®Ç¦U¤@¦Wªº«á´Á§LªÌ¡C

¥t¥~ÁÙ¦³¤@¤H¦ç­m¯}Äê¡Aº¡¨­ºÉ¬OÂA¦å¡A¥B¸÷¦b¨º¦WªZ§L¸}¤U¡A·í¥L©ï°_ÀY¬Ý¦V°aºq¨â¦æ²\¤£¦Ûı¬y¤F¥X¨Ó¡C

¡u­ô­ô«u¡A±Ï§Ú°Ú¡I¡v

¡u®@¡H­ì¨Ó¬O¦PÄҶܡH¨º´N¤@¶ô§ì¤F¡I¡v«á¤èªZ§Lº©¤£¸g¤ß¶}¤f¡A½ö¦b·n´È¤Wªº¥LÁy¤WÅã±o«Ü¬O´g·N¡C

¦¹®É¦¹¨è¡A°aºq¬Ý¨ì®É±á¨º´ý¨­ªºÂA¦å¤ß¤¤©{¦p¿U°_¤Fºµºµ¯P¤õ¡A¹ï¤èÁÙ¨S¶}©l¥]³ò¥L¡A¥L­Ë¬O§Ô¤£¦í¤F¡A·í§Yªï¤F¤W¥h¡C

¤Q¦Wªì´Á§LªÌ¡A¦b°aºq²´¨½¤]´N¬Oµy·L±j¤j¤@¨ÇªºÁ²ÃÆ¡AÀ³¸Ó¤p¤ßªº¬O¤£¯à±N¨ä¥´¦º¡A¤£µM·|¦³¤j³Â·Ð¡C

¤Ú´x¡A¶È¶È¥Î¤Ú´x¦b´X­Ó©I§l¶¡«K§â¤Q¦Wªì´Á§LªÌµ¹©ç·w¥G¤F¡A³o®É¨º¦ìªZ§L¤~ºâ¦YÅå¡A¤@´§¤â¨â¦W«á´Á§LªÌ´Â°aºq§ð¤F¹L¨Ó¡C

¬Ý¨ì¨â¦W«á´Á§LªÌ§ð¨Ó¡A°aºq³o¦¸§ï¥Î¤F®±ÀY¡A¨â¬íÄÁ«K¤w§ð¥X¤F¤Q®±¡A¥L­Ì¥þ³¡¦pÂ_¤F½uªº­·ºå¯ë´Â«á­¸¥h¡C

¹y®É¤G¤HºÉ¬Ò½ö¦b¤G¤Q¦Ì¶}¥~ªº¦a¤W¡A©{¦p¦º½Þ¯ë¤@°Ê¤£°Ê¡A¤£¹L°aºq¦³¤À¤o¡AÁÙ¨S³Q¥´¦º¡C

¤ù¨è¶¡¡Aº¡°|¤l¤H´N³ÑªZ§L¤@­Ó¡AÅã±o«Ü¬O¿½±ø¡C

¡uÈã¡A³o®a¥ë¦Y¤°»òªø¤jªº¡I¡vªZ§L²×¤_¯¸¤F°_¨Ó¡AÁy¤W¦A¤]¨S¤F´g·N¡A¦³ªº¥u¬O¤£¥i«äij¡C

¡u¤p¤l§A¨pÂô¥Á¦v¡AÁÙ¥´¶Ë§Ú²³¦h¤UÄݤ£©È°õªk¶¤ªººÞ¨î¶Ü¡H¡v¥L¤S¸ò°aºqÁ¿°_¹D²z¨Ó¡C

¡u­ó¡I¡v°aºqÃi±o»¡¸Ü¡A¤´¬O­±µLªí±¡ª¬¡AÀH§Y§Ö³t«K§ð¦VªZ§L¡C

¸g°aºq§PÂ_¡A¹ï¤è¥u¬Oªì´ÁªºªZ§L¦Ó¤w¡C

ªZ§L¤£®hªº»y®ð¶}¤f¡J¡u§A½T¹ê¦³ÂI¹ê¤O¡A§Ú­nÅý§Aª¾¹D§LªÌ©MªZ§Lªº®t¶Z¡C¡v

»¡§¹«K±NªZ§L»â°ì´²µo¶}¨Ó¡A¨­¤l«o¬O¤@°Ê¤£°Ê¡A¥L¦Û«H¥ú¾a»â°ì´N¥i¥H§¹¥þÀ£¨î¦í¤p¤p§LªÌ¡C

¦ý¥L¤£ª¾¹Dªº¬O¥L²´¨½¤p¤p§LªÌ¸g±`µ¹¤H­Ì¨î³y·N¥~¡A¤ñ¦p¶V¶¥¾Ô¤æ¡A³o¦¸·íµM¤]¤£¯à¯S¨Ò¡C

°aºq·P¨ü¨ìªZ§L»â°ì¥ß°¨¤]±N¦Û¤v§LªÌ»â°ìÄÀ©ñ¶}¨Ó¡Aºò±µµÛ¤æ»î«á´ÁÆF»î¼h¦¸´²µo¦V¹ï¤è½VÀ£¹L¥h¡C

·íªì§LªÌ»â°ì©MÆF»î¼h¦¸µ²¦X³£¯à©MªZ§L¤¤´Áªº±jªÌ¤£¬Û¤W¤U¡A§O»¡¸ò³o°Ï°Ïªì´ÁªZ§L¤F¡C

·P¨ü¨ìÂù­««ÂÀ£ªºªZ§L¥ß°¨³´¤J¤F²`²`ªº¾_¾Ù¤§¤¤¡A¹ê¤O³ºµM¤Ï³QÀ£¡A¥u¯à¨Ï¥X¥­±`¤Q¤§¤C¼h¹ê¤O¡C

¡u¤¿¯T®±¡C¡v

¤@¥u©{¦p¹ê½èªº¤¿¯Tµê¼v¯B²{¦b°aºq¥k®±©P³ò¡A®ð¾÷¤wµMÂê©w¹ï¤è¡A¥O¨ä¤£±oµ·²@°Ê¼u¡C

¤¿¯Tµê¼v¦b¥´¥Xªº¨º¤@ÀK¬ðµM±i¶}¼L¤Ú¡AÅS¥X¨º¼º¤H¤ßÄaªº¦y¤ú¡AÅã±o²uÀñ¥i©Æ¡C

¨ºªZ§L²´¬Ý¦Û¤v°k¤]°k¤£±¼¡A¯Á©Ê·Ç³Æµo°_¤j©Û©è¾×¡A¤ß·Q¦Û¤v¤µ¤Ñ¥i¯u¬O¹J¤W©Çª«¤F¡C

¤Ñ¦aÆF®ð¨³³t´ÂªZ§L¨­«e»E¶°¡A¦b¨ä«e¤è§Î¦¨¤F¤@­Ó¨¾Å@¸n¡C

²×¤_¨â¨â¬Û¼²¡A¤¿¯Tµê¼vÅFµM¯}¸H¡A¦Ó¨¾Å@¸n¤]¥X²{¨Ç³\µõÁ_¡C

¤Ñ¸êÅÜ¡A¤­­¿¼W´T±Ò°Ê¡C

·íªì°aºq¤£¾a¼W´T«K¥Î¨g®±±þ¦ºªZ§Lªì´Á¡A¦Ó¦p¤µÁöµM¥u¬O´£¤É¤­­¿¼W´T¡A¦ý¤]®Ú¥»¤£»Ý­n¨Ï¥Î¨g®±¡C

¡u¤¿¯T®±¡C¡v

¤S¤@­Ó¤¿¯Tµê¼vÀ»¥X¡AÅãµM¤ñ­è¤~¤¿¯Tµê¼vÁÙ­n®£©Æ¡A¦Ó¥B®ð®§¤]¬O¼W±j¤£¤Ö¡A¤U¤@Àþ¶¡«K¤w±N¨¾Å@¸nµ¹¥´¯}±¼¡A¦ý«o¨S¯à¶Ëªº¤F¨ºªZ§L®Ú¥»¡C

¤_¬O°aºq¦b¤­­¿¼W´T¤UÄÆ°_Å]¼v¨B¡A¤­­¿¼W´Tªº³t«×§ó¬O§Ö­Y°{¹q¡A³æ³æ¾a®±ÀY´N¨¬¥HÅý¨ä²@µL¤Ï¤â¤§¤O¡C

°Ô¡I

¬ð¤aªº¤@¤Ú´x©â¨ìªZ§LÁy¤W¡A¹y®É¥O¥L¼L¨½¼Q¥X¤jªÑ¤jªÑªº¦åªj¤l¡A´XÁû³·¥Õªº¤ú¾¦³£³Q©â¤F¥X¨Ó¡C

³oªZ§L¤d¤£¸Ó¸U¤£¸Ó·S¨ì°aºq¡A¦ý¥L§ó¤£¸Ó¦bµy«áIJ¤F°fÅì¡A¾É­P³s­Ó¥þ¤r³£¨S¯d¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¾ÔÅ]¾½¤Ñ³Ì·s³¹¸` | ¾ÔÅ]¾½¤Ñ¥þ¤å¾\Ū | ¾ÔÅ]¾½¤Ñ¥þ¶°¾\Ū