馬布里一點兒也不怵弗朗西斯怒目而視的眼神，他早在紐約街頭混跡的時候，就知道該如何在斗嘴時控制自己的情緒了，而且在99賽季兩人的直接對抗中，初入聯盟的弗朗西斯當然不會是身經百戰的馬布里的對手，各個方面都直落下風，弗朗西斯越是不忿，馬布里反倒越冷靜︰「如果你不服氣的話，大可以也下場玩玩，我這個人很慷慨的，最喜歡給那些小朋友們上課，更何況還有錢賺。」
弗朗西斯想也不想，一口應下來︰「就這麼說定了，下一場我會親自領教一下‘STARBURY（星布里）’的高招。」
馬布里嘴角一動，進入洛克公園以後第一次露出一分笑意，看上去痞氣十足中又暗藏著凌厲殺機，彷佛一頭獨狼發現了獵物一般︰「你一定不會失望。我保證。」
一旁的艾佛森倒是沒有把這兩個家伙的斗嘴放在眼里，只是盯著球場上王楊的身影，眼神里的火焰越來越熾烈。那個不屈不撓的單薄身影，讓他忍不住想起八年前的自己，在所有人都以一種似是而非的態度敵對他的時候，在他身上看不到一絲的猶豫和畏縮，反抗是他唯一的回答，同樣的瘦弱身軀，同樣的靈氣四溢，同樣的傲視強敵，只不過，這個身影更加冷靜、更加桀驁、更讓人忍不住想要做點兒什麼來表示自己的尊重。
「也許，我該下場和這個小家伙玩玩，重新體驗一下那種感覺。」艾佛森莫名地一笑，喃喃自語道。
在幾個人各懷心思的時候，王楊已經率領無限恐怖隊繼續發動了下一輪進攻。
因為泰隆•伊萬斯和霍金斯盯死了能夠外線發炮的王楊和澤北榮治——雖然街球手的防守水準普遍很爛，可是王楊和澤北榮治執行戰術的能力同樣不咋地——這讓無限恐怖隊的跑轟戰術出現了巨大的漏洞，那就是缺少了外線的威懾，死神隊可以肆無忌憚地鞏固油漆區；雖然在王楊竭盡全力的穿針引線和澤北榮治扎實戰術素養的協調策應下仍然可以撕開死神隊的防守，但是華萊士移動太慢，科勒爾太年輕，能夠和王楊和澤北榮治保持節奏一致x ng的唯有喬伊一個人，這樣一來，雖然喬伊的手感冰冷，狀態也低迷的可以，但是無限恐怖隊還是只能把球權一次次地往他手里送。而結果就是每一次j ng彩傳球之後，緊接著就是一個低級失誤，讓所有球迷剛剛叫出半聲彩，就不得不把剩下的憋回到肚子里去，不上不下，難受之極；而無限恐怖隊也被死神隊一次次地打出反擊，比分在迅速的拉開。上半場結束時，死神隊後來居上，以三十三比二十七的大比分遙遙領先。這種懸殊比分放在街球比賽中，尤其是對手還是雄霸洛克公園近十年的死神隊的時候，幾乎等于提前宣告了下半場進入垃圾時間。
當上半場結束的哨音吹響的時候，王楊和無限恐怖隊同時有種解月兌了的感覺。這一刻，王楊不由得想起前世里火箭隊連敗的時候姚明說過的一句話，那個時候，缺兵少將的火箭隊正在被一場場失利打擊的心力交瘁，而姚明作為場上唯一的領袖，被無數球迷和媒體的質疑和指責批到了體無完膚的境地，對此，姚明感嘆說︰「這種比賽（一直落後）就像是被人死死按在水里，無法抬頭，不能喘氣，憋屈到讓人想發瘋。」王楊現在算是了解那是什麼感覺了。他只覺得一股邪火憋在心里，憋得五內俱焚，憋得七竅生煙，憋得他只想找一個人出來暴打一頓，否則真會給活活憋死。
而喬伊無疑是最好的對象。
還沒走到替補席，王楊就一把抓住了喬伊的球衣，用幾乎是咆哮的聲音大吼道︰「喬伊，你看看你都在場上干了些什麼？我們好不容易才走到今天，難道你想讓大家一直以來的奮斗都白費嗎？你這個混蛋究竟是怎麼回事？如果你不想干了，就明白告訴我，不要拖著大家一起死！」
王楊的聲帶還處在青ch n期，不像ch ngr n那樣渾厚，卻有種嘹亮的穿透感，他這麼一大聲吼出來，立刻壓過了球場內的全部聲音，所有人的目光都被吸引過來。
一直以來，王楊對所有隊友都是和顏悅s 、不拘小節，而隨著無限恐怖隊在EBC的不斷晉級，隊中的每一個人也慢慢認同了他的領袖地位和隊長一職，基本上對他是言听計從，盡管大家的膚s 和年齡各不相同，但全都在惺惺相惜中彼此認同，像今天這樣的暴跳如雷指責隊友的情形幾乎是難以想象的。包括被罵的喬伊，一時間都愣住了。
打球的人都知道，比賽中最讓人接受不了的事情，莫過于機會明明已經打出來，偏偏執行最後一攻的人死活沒辦法把球放進籃筐。無限恐怖隊在頂著所有人不看好的壓力下拼命，僅僅是喬伊個人的原因而輸球，這是王楊無論如何也接受不了的。
還是澤北榮治反應最快，連忙上來搭上兩人的肩膀，嘻嘻一笑，若無其事地推著他們向替補席上走去，嘴里卻小聲說道︰「隊長，請您冷靜。我們已經落後了，接下來還要並肩戰斗，不要因此破壞了隊友之間的信任。」
王楊也是一時氣急了，這才失態地大聲叫了出來。但他畢竟是重生而來，前後兩世的經歷，心態上遠比他的年齡成熟的多，話一出口，立刻知道自己太急躁了。正好澤北榮治過來圓場，于是就勢下台階，帶頭向替補席上走去；後面跟著一臉木然的喬伊。
麥克•漢尼巴爾疑惑地說道︰「怎麼回事？難道我听錯了嗎？好像無限恐怖隊發生了內訌？他們的隊長在指責隊員？盡管他們的對手是蟬聯幾屆冠軍的死神隊，可是我不得不說，喬伊這場比賽的發揮讓人實在看不懂，他打的就像一個十歲的小孩，近在咫尺的扣籃居然也能被扣飛，難道是死神隊給他下了什麼詛咒了嗎？無限恐怖隊盡管大比分落後，但是他們並非毫無機會，至少在場面上他們沒有落入下風，他們的新型戰術讓人眼前一亮；不過他們想要在下半場有所作為，就必須解決喬伊的問題，如果任由他這麼夢游下去，就算上帝來了，也只能眼看著無限恐怖隊被慢慢熬死。」
不同于之前的比賽，替補席就在看台邊緣；一旦進入四強，組委會就會給參賽球隊提供簡單的更衣室——一頂活動板房拼接的，跟NBA當然是沒法兒比，可是好歹也算是隔開了無所不在的鏡頭和聚焦點，有了一點兒私密空間。
一進入更衣室，王楊立刻目光炯炯地看定喬伊說道︰「喬伊，看著我的眼楮。」
喬伊抬起頭看了王楊一下，隨即又低下頭去。就在這一個對視的瞬間，王楊從喬伊的目光中看到了很多東西，猶豫、彷徨、退縮、躲閃，總之，就是沒有一個街球手應該有的激情和桀驁。
「這場球你打得就像狗屎。」王楊盡管心中一動，可是嘴里還是毫不客氣地說道，「你的驕傲呢？你的血x ng呢？這就是你加入無限恐怖隊想要做的嗎？一個小屁孩上場都比你打得好！」
面對王楊暴風驟雨的責難，喬伊低著頭，一言不發。從他麻木的臉上，也看不出內心絲毫的想法。而一旁的華萊士和科勒爾，則目光復雜地看著這一切，y 言又止。
「這絕對不是你的正常水平，你的狀態絕對是賽場以外的原因，那麼，這一切究竟是怎麼回事？我需要一個答案。明確的，完整的，毫不拖泥帶水的答案。」王楊語氣緩和下來，徐徐說道。
沉默了一會兒，喬伊才說道︰「這是我的事情。」
王楊已經壓下去的火苗噌地一下又冒了出來，他的聲音立刻大了起來︰「給我閉嘴！你的事情？現在你的事情已經讓整只團隊要跟著你陪葬了。如果你能自己解決，就立刻給我解決，如果不能，那就不是你一個人的事情，而是無限恐怖隊共同的事情！你听明白沒有？」
喬伊還是那個模樣，低著頭，木著臉，彷佛一尊石像。任你風吹浪打，我只沉默是金。
王楊心頭的火焰已經燒到了眼楮里，他一下子跳了起來，順手拿起一罐冰凍可樂，冷笑道︰「看來你需要來點兒刺激的。嘗嘗這個怎麼樣？」一揚手，整罐可樂劈頭蓋臉地潑到了喬伊頭上。
事發突然，無限恐怖隊所有人都站了起來。
猝然臨頭的冰冷讓喬伊也一下子跳了起來，他終于抬起頭，怒視著王楊，兩個沙缽大的拳頭握得緊緊地，但還是不言不語。
兩人巨大的身體差距頓時讓王楊顯得如此弱小，可是氣勢上卻正好掉了個個，王楊看喬伊的眼神彷佛是在俯瞰一樣，憤怒的喬伊卻像是在掙扎著抗爭。
「還不夠嗎？」王楊冷笑著說道，他向著喬伊不屑地勾勾手指，「來啊，來揍我啊。看看你那娘們一樣的拳頭能不能把我打倒，來啊！來啊！！」
喬伊死死看著王楊，拳頭越攥越緊，眼楮中的憤怒也越來越盛。而他結實的胸膛也開始劇烈起伏起來。但是他還是一言不發，一動不動。
「真是遺憾，」王楊絲毫沒有放棄的意思，反而步步緊逼過來，「既然你連動手的勇氣都沒有了，那我只能說，滾出無限恐怖隊，懦夫！！」
最後一句話剛剛出口，王楊出人意料地沖了上去，一拳正中喬伊的鼻子。
;