­«¥Í¤§¬¡¦â¥Í­» ²Ä¤­¤Q³¹ À¸¼@©Ê

§@ªÌ ¡J ¦è¥_¯T·Ï

()¬Ý³Ì§Ö§ó·s

¨º©M¥úÀY¨Ð»¡¸Üªº¦~»´¤H¨Ã¥¼¤@¦P¤W¤G¼Ó¡A¨£²³¤H¤W¥h«á¥L³o¤~­óµÛ¤p½Õ¥X¤F°s¼Ó¡C

°¨¸ô¹ï­±¡A¨â­Ó¤p¥ë¨àÃÛ¦b¸ôÃä¡A¨£¨ì¦~»´¤H¥X¨Ó«á¨â¤H¥ß¨è°_¨­ªï¤F¤W¥h¡C

¡u±i­ô¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v¨ä¤¤¤@­Ó°Ý¹D¡C

¦~»´¤H¤@Áy¶Æ®ð©çµÛ¯Ý²ã¹D¡J¡u­ô¿ì¨Æ¨à§A©ñ¤ß¡IÁ@¨£­è¶i¥h¨º´X­Ó¨S¡H¨º¥i¬O³o¤@¤ù¨àªº³o­Ó¡I¡v¦~»´¤H½Ý°_¤F¤j©æ«ü¡C

¨â­Ó¤p¥ëÁy¤W¥ß¨è±¾°_³ß·N¡A¥ý«e°Ý¸Üªº¤H©ç¤F©ç¨­Ãä¤H¹D¡J¡u¥S§Ì¡A±i­ô©M§Ú¬O¦Ñµó§{¤F¡A§ä¥L¿ì¨Æ¨à¨º¤@·Ç¨S°ÝÃD¡C¡v

¥t¤@­Ó¤p¥ë³s¦£ÂIÀY¡AÁy¤W±¾µÛ°Q¦nªº¯º®e¹D¡J¡uÁÂÁ±i­ô¡A¥u­n¯à§â¨º­Ó¥s²ö¤Ö©[ªºµ¹§Ú¬½¬½±Ð°V¤@¹y¡Aµy«á§Ú¦bµ¹±z¤@¤d¶ô¡I¡v

±i­ô»D¨¥¥ß¨è¯º¤F¡A³o¶R½æ¹ººâ°Ú¡A§ä¤H±Ð°V´X­Ó¾Ç¥ÍÂ಴´N´X¦Ê¶ô¨ì¤â¡A¼K¼K¡A¬Ý¨Ó³o¾Ç¥Í³J¤lªº¿úªGµM¦n±Ã°Ú¡C

­Y¬O²ö¤Ö©[µ¥¤H¦b³õ¤@©w·|µo²{¨ºÂIÀY«¢¸yªº¤p¥ë¨à¥¿¬O«e¤@°}­x°V®É³Q¥L­Ì´~ªº¨k¡I

¦Û±q¤W¦¸ªº¨Æ¨à¹L¤F¤§«á¨k´N§â²ö¤Ö©[µ¹«ë¤W¤F¡A­ì¥»·Q­n¾Ç®Õµ¹­Ó¤½¹D¡A¨S·Q¨ì¾Ç®Õ¤£¶È¨S³B²z²ö¤Ö©[¤Ï­Ë¬O¥L¦Û¤v³Q¦Ñ®v¤@¹y¯ä½|¡A¤×¨ä¬O¨º­Ó¤@¯Zªº¯Z¥D¥ô³ºµM·íµÛ¦Û¤v¦Ñ®vªº­±´N½|¦Û¤v¬O¯ä¬yª]¦w¤jªº´í·º¡A³oÅý¨k¦p¦ó¯à§Ô¡H

³o¤@¬q®É¶¡¥L¤@ª½³£¦b§ä¾÷·|·Q­n³ø´_²ö¤Ö©[¡A¥i¥L¤@­Ó¥~¦a¤H¤S¯à§â²ö¤Ö©[«ç»ò¼Ë¡H

³Ì²×ÁÙ¬O±JªÙ¤@­Ó¦w¥­¥»¦aªº­ô­Ì¨à¤]´N¬O²{¦b¥L¨­Ã䪺³o­Ó¤p¥ë¨àµ¹¥L¥X¤F­Ó¥D·N¡A¨º¥S§Ì»¡¥L»{ÃѹD¤W¤j­ô¡A¦pªG¥LÄ@·NªáÂI¿ú¦Û¤v¥i¥HÀ°¥L§ä¤H±Ð°V²ö¤Ö©[¡C

¤_¬O¨â¤H¤@©ç§Y¦X«K¦³¤F¤µ¤Ñ³o¨Æ¨à¡A¬°¤F³o¨Æ¨à¨k¥i¬O¶O¤F¤£¤Ö¸£²Ó­Mµ¹®a¤H¼»ÁÀ³s»X±aÄFªº§Ë¤FÂI¿ú¡C

­è¤~©M±i­ôªì¦¸¨£­±ªº®É­Ô¥L¤w¸gµ¹¤F¹ï¤è¤­¦Ê¶ô¡A¨Æ¦¨¤§«á¦bµ¹¤@¤d¨º¥[°_¨Ó¥i´N¤@¤d¤­¤F¡AºÉºÞ³oµ§¿ú¹ï¨Ó¥L»¡µÛ¹ê¤£¬O­Ó¤p¼Æ¦r®t¤£¦h¬Û·í¤_¤@¦~ªº¾Ç¶O¤F¡A¥i¥L¤@·Q¨ì²ö¤Ö©[¨º±i¼LÁy¤@·|¨à­n«m°Ë¦b¦Û¤vªº¸}¤U¥L´Nı±o³o¿úªáªº­È¡I

¡u¨Ó¡A±i­ô¡A©â®Ú·Ï¡C¡v¨k±Ç¥X¤@¥]°ªÀÉ­»·Ï»¼µ¹±i­ô¤@®Ú¡C

¡uËç¡A¤p¤é¤l¹L±o¤£¿ù°Ú¡A¬õ¶ð¤s¡H¤Q¶ô¤@²°©O¡I¡v±i­ô¬ÜÀY¤@¬D¬ÝµÛ¨k¡C

³o¦~ÀY¬õ¶ð¤s¥iºâ±o¤W¬O¦n·Ï¤F¡A¤@¯ë¤]¥u¦³·í¦ÑªO°µ¥Í·Nªº¤H¤~·|ªÙ±o©â¡C¨k¨Ã¤£©â·Ï¡A¶R³o¥]·Ï§¹¥þ´N¬O¬°¤F¦ø­Ô³o¸s¤j­ô­Ì¡C

¨£±i­ô¹ï¦Û¤v¤â¨½ªº·Ï·P¿³½ì¡A¨k¤]¬O·|¨Ó¨Æ¨àªº¤H¡A·í¤U§â¾ã¥]·Ï¶ë¶i±i­ô¤â¨½¹D¡J¡u¼K¡A§Ú¤]¤£©â·Ï¡A±z¯dµÛ©â¡C¡v

¡u§A¤p¤l¤£¿ù¡A§Ú³ßÅw¡C¡v±i­ô¯ºÖ©Ö©ªº±N­»·Ï¶ë¶i¤F¤f³U¡C

´N¦b¨k¤Û·QµÛ¤@·|¨à²ö¤Ö©[¦p¦P¤@¥u¦ºª¯¤@¼Ë­w¦b¦Û¤v¸}¤U®É¡A¨â­Ó­¯¥Í¨k¤l¨«¤F¹L¨Ó¡C

¨ä¤¤¤@­Ó¤H¿h¤F¤T¤H¤@²´¹ï¦P¦ñ¹D¡J¡u¬Ý¦í¥L­Ì¡A§Ú¶i¥h¬Ý¬Ý±¡ªp¡C¡v

¡u¶â¡C¡v¥t¤@¤H²HÁnµªÀ³¡AÀH«á«KÂùÁu©ê¦b¯Ý¤f§N§Nªº±æµÛ¤T¤H¡C

µu¼Èªº¿ù´j¤§«á±i­ô¨R¨º¤H¹D¡J¡u§A½Ö°Ú¡H¡v

¨º¤H¨S¦³»¡¸Ü¡C

¡uĵ§i§A»°ºòºu³J¡A­n¤£§O©Ç­ô­Ì¨à¤@·|¨à¤£«È®ð¤F¡C¡v±i­ô²´´Ø¤@Àü±N¤â¤¤­»·Ï¥µ¦b¦a¤W¬½¬½½ò·À´cÁn¹D¡C

¨º¤H¼L¨¤·L·L¤@ºJÅS¥X¤@µ·¤£®hªºÃÕ¯º¹D¡J¡u§ÚÄU§A³Ì¦n¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦b³o¨à¯¸µÛ¡A§_«h§Ú¤£«OÃÒ¤@·|¨à§AÁÙ¯¸ªº°_¨Ó¡C¡v

¤_¦¹¦P®É¡A¶i¤J°s¼Óªº¥t¤@¤H¦b¤jÆU¤¤±½¤F¤@²´¨£¥¼µo²{¥Ø¼Ð«á®|ª½¤W¤F¤G¼Ó¡C

¦¹¨è¤G¼Ó¬Y¶¡¥]´[¤º¡C

¤k¥Í­Ì¬Û¤¬©ê¹Î¸ú¦bÀ𨤪á®e¥¢¦âªº±æµÛ¨º´X­Ó¬Ý°_¨Ó¬y¨½¬y®ðªº¦~»´¤H¡C

¦Ó²ö¤Ö©[©M±JªÙ¨½ªº´X­Ó¥S§Ì«h¬O¾×¦b¤k¥Í«eĵ±§ªº±æµÛ¹ï¤è¡C

¥úÀY¨Ð¤j¤j«¨«¨ªº§¤¦b´È¤l¤W¡A¥L¤â¨½§âª±µÛ¯ùªMÁy¤Wº¡¬O¨¸®ðªº¬ÝµÛ²ö¤Ö©[¹D¡J¡u«ç»òµÛ¡H¬O§A¦Û¤v¸òµÛ§Ú­Ì¨«©O¡HÁÙ¬OÅý§Ú­Ì§â§A½Ð¥X¥h¡H¡v

­n¬O´«°µ¨ä¥L¦a¤è¥úÀY¨Ð®Ú¥»¤£·|¸ò²ö¤Ö©[¼o¸Ü¡A¥ý´~¤@¹y±a¨«´N¬O¡C

¥i¥L¤@ª½¦b¤j¾Ç«°ªþªñ²V¡A¹ï¤_³o®a°s¼Óªº­I´ºÁô¬ù¤]¦³¨Ç§v»D¡A¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¥LÁÙ¯u¤£Ä@·N©ÎªÌ»¡¬O¤£´±¦b³o¨à·S¨Æ¡C

¡u¦³¤°»ò¸Ü´N¦b³o¨à»¡§a¡C¡v²ö¤Ö©[§NµÛ­±¤Õ¬ÝµÛ¥úÀY¨Ð¡A¤ß¤¤«o¦b´M«äµÛ¦Û¤v³o¤S¬O±o¸o½Ö¤F¡H

¡uËç¡A¬Ý¨Ó§A¤p¤l¬Oµ¹Áy¤£­nÁy¤F¡H¨º¤]´N§O©Ç­ô­ô§Ú¤£«È®ð¤F¡I¡v¥úÀY¨Ð­±¦â¤@§N¡A¨R¨­®Ç¤p§Ì´§´§¤â¡C

´X­Ó¤p²V²VÁy¤W±aµÛÀñ¯º¤@¨B¨B´Â²ö¤Ö©[¨«¤F¹L¨Ó¡A±JªÙ¥S§Ì­Ì¨£ª¬¯É¯É´Nªñ§Û°_¶¶¤âªº®a¥ë¡A¤°»ò´È¤l¡Bªá²~Á`¤§¤°»òªF¦è¯à·íªZ¾¹¥L­Ì´N®³¤°»ò¡C

¡u§O¹L¨Ó°Ú¡A¦b¹L¨Ó§Ú­Ì¥i´N¤£«È®ð¤F¡A¯u­n¥´°_¨Ó§A­Ì¤]¤£¤@©w¦û±o¤F«K©y¡I¡v³¯®ü¤â¤¤©ðµÛ¤@§â´È¤l¹D¡C

¥úÀY¨Ð»D¨¥Áy¤W¯B²{¥XÃÕ¯º¹D¡J¡u¦æ°Ú¡A¨º´NÅý§Ú¨£ÃѨ£ÃѧA­Ì«ç»ò¤£«È®ð¡I¡v¥LÁÙ¯u¬O¤£§â²´«e³o´X­Ó¾Ç¥Í©ñ¦b²´¨½¡A¤@¸s¥Í¥Ê³J¤l¯u°Ê°_¤â¨Ó³»­Ó§¾°Ú¡H

²´âäµÛÂù¤è´N­nµo¥Í¼¯À¿¡A¥]´[ªù«o¬ðµM³Q¤H¥´¶}¡C

¥úÀY¨ÐÂà¹LÀY¡A¨£¶i¨Óªº¬O­Ó­¯¥Í¨k¤l¥L¬ÜÀY¤@½K¹D¡J¡u¨«¿ù¤F§a¡H»°ºòºu³J¡I¡v

¨Ó¤H«o¬O¬Ý³£¨S¬Ý¥úÀY¨Ð¡A¥ý¬O¦b¥]´[¤¤±½µø¤@°éÀH«á¥Ø¥ú¸¨¦b¤F²ö¤Ö©[¨­¤W¡A¨£¥L¦ü¥G¨Ã¥¼¨ü¶Ë¨Ó¤H¤ß¤¤·L·LªQ¤F¤f®ð¡C

¡uÈã¡I§Ú¤j­ô¥s§Aºu³J§A§v¤£À´°Ú¡H¡v¤@­Ó¤p§Ì«ã½|¹D¡C

¨Ó¤H§áÀY²H²Hªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¬ðµM¥L¤@­Ó¥[³tª½±µ¨R¨ì¨º¤p§Ì­±«e¬½¬½¤@§âÕt¦í¹ï¤èªº²ä¤l¦P®É¤@¸}¿å¦b¹ï¤è¤p¤ë´_¤W¡C

¤p§Ì¾ã­Ó¤H­Ë­¸¤F¥X¥h¡A±µ³s¼²Â½¤F®à´ÈªO¹¹³o¤~½ö¦b¦a¤W®¸µÛ¤p¤ë´_¤£Â_ªººGÀz½ÄË¡C

¥]´[¤ºÀþ¶¡ÀRªº¥u³Ñ¤U¤F³o­Ó¤p§ÌªººG¥sÁn¡C

¨Ó¤H¬Ý¤F¬Ý´X­Ó¤p²V²V³o¤~²HÁn¶}¤f¹D¡J¡uÁÙ¦³½Ö·Q¸Õ¸Õ¡H¡v

¡u¥S§Ì¡A¤£¸ÓºÞªº¨Æ¨à§OºU¦X¡A³o¦~ÀY¦n¤H¤£ªø©R¡I¡v¥úÀY¨Ð§NµÛ¤@±i­±¤Õ¯¸¤F°_¨Ó¡A¦Ó¥Lªº´X­Ó¤p§Ì¤]©ñ±ó¤F²ö¤Ö©[µ¥¤H¯É¯É³ò¤F¹L¨Ó¡C

¨Ó¤H»Àµøªº¬ÝµÛ¥úÀY¨Ð¡A§N¯º¤@Án¹D¡J¡u´N¾Ì§A¡H¡v

¥úÀY¨ÐÂù²´·LÖ©Áy¤W¯B²{¥X¤@µ·²uÀñ¤§¦â¹D¡J¡u¬JµM¥S§Ì¤£µ¹­±¤l¡A¨º¤µ¨à³o¨Æ¨à¡K¡K¡v

ÁÙ¤£µ¥¥L»¡§¹¡A¨Ó¤H«K¨R¤W¥h´N¬O¤@¸}¡A¦P®É¼L¤W¹D¡J¡u§A¤Ó¶Û¤F¡C¡v

³o¤@¸}µÛ¹ê¤£»´¡A¥úÀY¨Ð±µ³s«á°h´X¨B³o¤~¤@ÁyÅK«Cªº¾a¦bÀð¤WÎM¤ú«¨¼Lªº¹D¡J¡u§A¡K¡K§A¥L¶ýªº¡K¡Kµ¹§Ú¤W¡I¡v

¤p§Ì­Ì¯É¯É¨R¤F¤W¨Ó¡A¤@®Çªº²ö¤Ö©[´X¤H¬Ò¬O´h´hªº±æµÛ²´«e³o¤@¹õ¡A³o¤]¤ÓÀ¸¼@©Ê¤F§a¡H

²´âäµÛ´X­Ó¤p²V²V¥h³ò¼Þ¤@¤H¡A²ö¤Ö©[¨Ó¤£¤Î¦h·Q©ðµÛ¤@§â´È¤l´N¨R¤F¤W¥h¡C

¡u§O¹L¨Ó¡A¤p¤ß»~¶Ë¡A´N³o´X­Ó³f¦âÁٶˤ£¤F§Ú¡C¡v¨Ó¤H¶ÆÁn¹D¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§¬¡¦â¥Í­»³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§¬¡¦â¥Í­»¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§¬¡¦â¥Í­»¥þ¶°¾\Ū