­«¥Í¤§¬¡¦â¥Í­» ²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤­³¹ ¬½¤H

§@ªÌ ¡J ¦è¥_¯T·Ï

()¬Ý³Ì§Ö§ó·s

¼R¡K¡K

©P³ò¶Ç¨Ó§l§N®ðªºÁn­µ¡A³o¤@¤U¥i¯u¬O°÷¬½ªº¡A´N³s®]¤j¦¨¤]¤£¥Ñ±oÀû¤Õ¤@ÁY¡C

¡u¦ô­p»ó±ç°©±oÂ_¤F¡C¡v

¡u¼B¹k¦³ÂI¹L¤À¤F¡A¦Ü¤_¤U³o»ò¬½¤â¶Ü¡H¡v

¡u¥u¯à©Ç²ö¤Ö©[¦Û¤v¤Ó®zÁÙ°¾°¾©ð¤£²M¦Û¤vªº¤ç¨â¡C¡v

¡u¡K¡K¡v

ªZ©¥¦b²ö¤Ö©[­Ë¤Uªº¨º¤@¨è«K¨R¶i¤F³õ¤¤¡A¥L©êµÛ²ö¤Ö©[¯e©I¹D¡J¡u¤Ö©[¡A¤Ö©[¡H¡v

²ö¤Ö©[Àû¤Õ¦³¨ÇµA´²¡A¥L²´¯«§bº¢ªº±æµÛ¤ÑªÅ¡A»ó±ç¤w¸g³Q¼²¬n¦å¶¶µÛÁyÀUºw¸¨¡A¼L¨¤¤]º¯¥X¤Fµ·µ·¦å¸ñ¡C

¡u¼B¹k¡I¡I¡I§ÚÈ㥧º¿¡I¡I¡vªZ©¥©ï°_ÀY´c¬½¬½ªº¨R¼B¹k«ã§q¹D¡C

¼B¹k¨£¨ì²ö¤Ö©[¨º¼Ë¬ÜÀY¤]¬O¤£¥Ñ±o·L·L¤@½K¡A­è¤~¥X¤â«á¥L´N¦³¨Ç«á®¬¤F¡A¨S¤H¤ñ¥L§ó²M·¡¥L¨º¤@¤U¦³¦h¬½¡C¤£¹L¦¹¨è§v¨ìªZ©¥ªº«ã§q¥L«o¬O§N­ó¤@Án¹D¡J¡u³o´N¬O¦Û¤£¶q¤Oªº¤U³õ¡C¡v

¯Ý¤f¨Ì¦³¨ÇÁôÁô§@µh¡A´N³s©I§l³£·|¦ñÀHµÛ°}°}µh·P¡A¼B¹k¦ù¤â´|¤F´|¯Ý¤f¬ÝµÛ¦a¤Wªº²ö¤Ö©[¹D¡J¡u¤µ¤Ñ´N·í¬Oµ¹§A­Ó±Ð°V¡A¦pªG§A·Q§ä§Ú³ø¤³¡AÀH®ÉÅwªï¡A¥u¬O§Æ±æ¤U¦¸§A¯à¸T¥´¨Ç¡C¡v»¡§¹¼B¹k´ÂµÛ¤H¸s¥~¨«¥h¡C

¡u¤ý¤K³J¡I¡vªZ©¥­±¦â²uÀñ¡A²rªº°_¨­´N­n¥h§ä¼B¹kºâ½ã¡A¥i¥Lªº¯Þ»K«o¤S¤@¦¸³Q¤H©Ô¦í¡C

¦^¹LÀY¨Ó¡A²ö¤Ö©[¦¹¨è²´¯«¤w¸g¨S¦³¥ý«e¨º¯ëµA´²¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº«h¬O¨ººØÅýªZ©¥µL¤ñ¼ô±xªº­Ï±j»P¤£©}¡I

¡u§Ú¡K¡KÁÙ¨S¦³¿é¡I¡v²ö¤Ö©[¨F°×µÛÁn­µ¹D¡C

¥L«Ü¯k¡A¯k¨ì¤F°©¤l¨½¡A¦ý¬OÁy¤W¶Ç¨Óªº³oºØ±j¯Pµh·P«oÅý¿E¿ô¤F¤ß¤¤¤@ª½¼çÂõ۪º¨ºÀY¥s°µ¡¥¤£ªA¿é¡¦ªº²rÃ~¡I

¡u¤Ö©[¡I¡vªZ©¥¬Ý¨ì²ö¤Ö©[¨ººØ²´¯««Kª¾¹D¥L¤£Ä@´N¦¹»{¿é¡A¥L¤£¥Ñ±o¦³¨ÇµJ«æ¡C

¡uªZ­ô¡A¤µ¤Ñ´NÅý¥S§Ì¥ô©Ê¤@¦^§a¡C¡v»¡µÛ¥L§ßµÛªZ©¥ªºªÓ»H½w½w¯¸¤F°_¨Ó¡C

¦¹¨èªº¥L¬Ý¤W¥h®æ¥~ªº²uÀñ¡A¦B§Nªº¤£§tµ·²@·P±¡ªº²´¯«¡B¬n¦±ªº»ó±ç¥H¤ÎÁy¤Wªº¦å²GÅý¥L¦p¦P¬O¦aº»¤¤ª¦¥Xªº´c°­¤@¯ë¡C¥L½w½w©ï°_¤â¨RµÛ¼B¹k¤Ä¤F¤Ä¤â«üÀY¹D¡J¡u©ñ°¨¹L¨Ó¡C¡v

¡u¤Ö©[¡I§O¦b¾x¤F¡I¡vªZ©¥­±¦â¤@§N¤jÁn§q¹D¡C

²ö¤Ö©[½w½wÂà¹LÀYÂù¥Ø¤¤³zº|¥Xµ·µ·´H·N±æµÛªZ©¥¤@¦r¤@¹y¹D¡J¡u­n¬O§AÁÙ·í§Ú¬O¥S§Ì¡A´N§OÄdµÛ§Ú¡I¡v

¤w¸g¨«¨ì¤H¸s¸ò«eªº¼B¹k·LÖ©µÛÂù²´±æµÛ²ö¤Ö©[¡A¥L§N­ó¤@Án¹D¡J¡u¦³°©®ð¡A¦ý¬O¥ú¦³°©®ð¨S¦³¹ê¤O¨º´N¬O­Ó¯º¸Ü¡I¡v»¡§¹¥LÂਭ´N¨«®Ú¥»¤£¦A²z·|²ö¤Ö©[¡AÅãµM¦b¥L¬Ý¨Ó¤@¤Á¤w¸gµ²§ô¡AºÉºÞ²ö¤Ö©[¤S¯¸¤F°_¨Ó¦ý¬O¤w¸g¨S¦³¤@ÂI·N¸q¤F¡C

²ö¤Ö©[²´¤¤¤¿¥ú¤@°{¡A¤@§â±À¶}¨­«eªºªZ©¥²rªº´Â¼B¹k¨R¤F¹L¥h¡C

¼B¹k¬ÜÀY·L·L¤@½K¡A´N¦b²ö¤Ö©[§Y±N¾aªñ¦Û¤v­I«á¤§®É¥L¤@­ÓÂਭ°¼½ð´ÂµÛ²ö¤Ö©[ªº¯Ý¤f¿å¥h¡C

¥iÅý¼B¹k¨S·Q¨ìªº¬O¥L³o¤@¤U³ºµM³Q²ö¤Ö©[¸ú¶}¤F¡I²ö¤Ö©[¤£¶È¸ú¶}¤F¥Lªº§ðÀ»ÁÙ©ê¦í¤F¥Lªº»L¡I

¡uµ¹¦Ñ¤lºu¦^¨Ó¡I¡v²ö¤Ö©[¼R§q¤@Án¡Aºò©êµÛ¼B¹kªº»L²rªº´Â«á¤@©Ô¡C

­«¤ß¤£Ã­ªº¼B¹k¥ß¨è¨Ó¤F­Ó¤j¼A¤e¡A²ö¤Ö©[¤£µ¹¼B¹kµ·²@¾÷·|ª½±µ©ï°_¥k»L¤@­Ó°¼½ð´Â¼B¹k­±ªù±½¥h¡C¼B¹k¤jÅå³s¦£Âù¤â¤W´­¾×¦í¤F²ö¤Ö©[ªº§ðÀ»¡C

³oÁÙ¤£ºâ§¹¡I¨£¤@À»¥¼¯à«µ®Ä¡A²ö¤Ö©[¥ª¤âºò©ê¼B¹k¤p»L¡A¥k¤â²rªº¤@­Ó¤U¤Ä®±´Â¼B¹k¤U¤Ú¯{¥h¡C

¦¹¨è¤w¸g¤Ï¬M¹L¨Óªº¼B¹k§N­ó¤@Án©ï°_¯Þ»K¬[¦í²ö¤Ö©[ªº®±ÀY¡A¦P®É²rªº´Â¦^¦¬»L¡C

¥¨¤jªº¤O¹D³s±aµÛ²ö¤Ö©[¾ã­Ó¤H¤]¼³¦V¤F¼B¹kÃh¤¤¡A¼B¹k¶¶¶Õ¤@®±¬½¬½À»¤¤²ö¤Ö©[ªº¤p¤ë´_¡A¥u¨£²ö¤Ö©[Âù²´¤@Àü¨­¤l¤@¤}¤@¤f¦å¼Q¤F¥X¨Ó¡C

¥i²ö¤Ö©[«o¨Ã¥¼´N¦¹©ñ±ó¡A¥L«÷µÛµw®Á¤F¤@®±­É§U¼B¹k¦¬»Lªº¤O¹D¬½¬½¤@ÀY¼²¨ì¤F¼B¹kªº¤U¤Ú¤W¡C

¡u°Ú¡I¡v¼B¹kµh©I¤@Án¡A¦ù¤â´Â¤U¤Ú¼Ò¥h«o¬OÂH½k½kªº¤@¤ù¡C

³o»ò¦nªº¾÷·|²ö¤Ö©[¦ÛµM¤£·|©ñ¹L¡A¶XµÛ¼B¹kµh©Iªº¦P®É¥L²rªº±N¨äÀ£­Ë¦b¦aÃM¦b¥L¨­¤W´N¬O¤@¹y¶Ã®±¡C

·W¦£¤§¤U¼B¹k¥u¯à¥ÎÂù¤âÅ@µÛ¸£³U¡A¥Lªº¨­¤l¤@®¼·Q­n±N²ö¤Ö©[¥Ï¤U¥h¡A¥u¥i±¤²ö¤Ö©[ªºÂù»L«o¦p¦PÅK¹X¤@¯ë¦º¦º§¨¦í¥Lªº¨­Åé¡C

¡u¨Ó°Ú¡I§A¥L¶ý¤£¬O«Ü¯à¥´¶Ü¡H¡I²n¤£²n¡H²n¤£²n¡H¡I¡I¡I¡v²ö¤Ö©[«ã§qµÛ¡A¥L¦p¦P¬O¦aº»­×ù¡A§Y«K¬O©P³ò¤H³£¯à·Pı¨ì¥L¨­¤W¨ºªÑ¿@¿@ªº·Ù®ð¡C

¼B¹k³z¹L¯Þ»KÁ_»Ø¬Ý¨ì²ö¤Ö©[Áy¤W¨º²uÀñªºªí±¡­±¦â¤]¤£¥Ñ±o·L·L¤@ÅÜ¡A¥L·Q­n§ä¾÷·|±N²ö¤Ö©[±q¨­¤W±À¤U¥h¡A¥i²ö¤Ö©[±µ³s¤£Â_ªº®±ÀY«o¬Oµ·²@¤]¤£°±·²Åý¥L¥u¯à¦º¦ºªºÅ@¦í¸£³U¡C

³£»¡´hªº©È¾îªº¡A¾îªº©È¤£­n©Rªº¡C¦¹¨è²ö¤Ö©[Â\¥Xªº¬[¶Õ¥þµM¬O¤@°Æ¤£­n©Rªº¼Ë¤l¡A¥ô¥Ñ¼B¹kÂù»L¨Ï«lÀ»¥´µÛ¦Û¤v­I³¡¡A¥L´N¬O¦º¦º§¨¦í¼B¹kªº¨­¤l¤@®±¤@®±´ÂµÛ¥L¸£³U¤W¯{¥h¡A§¹¥þ¬O¶Ë¼Ä¤@¤d¦Û·l¤K¦Êªº¬[¶Õ¡I

¤£»·³Bªº¿ì¤½¼Ó¡A§º³¥¤£ª¾¦ó®É®³¥X¤F¤@°Æ±æ»·Ãè²Ó²ÓªºÆ[¹îµÛ¤H¸s¤¤ªº¾Ô¤æ¡C

¥Lªº¬ÜÀY¤£¥Ñ±o·L·L½K°_¡AºÉºÞ¥L¦­´Nª¾¹D²ö¤Ö©[«Ü­Ï±j¦³ºØ¤£ªA¿éªº«l¨à¡A¥i¥L«o¨S·Q¨ì²ö¤Ö©[«oÁÙ¦³¦p¦¹¤¿®«ªº¤@­±¡I

¥Lªº¹ê¤O§¹¥þ¤£¦p¼B¹k¡A¥i¥L²{¦b«o¾Ì­É¨º¤@ªÑ¤£­n©Rªº¬½«l¨àÅý¼B¹k¨S¦³µ·²@Á٤⤧¤O¡C

©ñ¤U±æ»·Ãè¡A§º³¥¹ï¨­®Çªº¤Ö®Õ¹D¡J¡u¨«§a¡A¤]¸Ó¤U¥h¬Ý¬Ý¤F¡C¡v

¡u«ç»ò¡H§AÁ٩Ȳö¤Ö©[§â¼B¹k¥´¦º¡H¡v¤Ö®Õ¯º°Ý¹D¡A¤£ª¾¬°¦ó¨£¨ì²ö¤Ö©[¦û¤F¤W­·¥L¤ß¤¤³ºµMÁôÁô¦³¨Ç¿³¾Äªº·Pı¡A©Î³\¹ï¤_¥ô¦ó¤H¨Ó»¡®zªÌªº°fŧ³£¬O¨¬¥HÅý¤H¦å¯ß¿±µÈªº¿E±¡À¸§a¡C

¡u§Ú¬O©È¼B¹k§â¥L¥´¦º¡I¡v§º³¥§N­ó¤@Án¡A¸}¤U³t«×«o¬Oµyµy¥[§Ö©bµÛ¾Þ³õ¥^¥^»°¥h¡C

¤Ö®Õ·L·L¤@´h¡AÀH«á©ú¥Õ¤F§º³¥ªº·N«ä¡C§O¬Ý²ö¤Ö©[²{¦b¦û¾Ú¤F¤W­·¡A¥i³oºØ±¡ªp®Ú¥»«ùÄò¤£¤F¤Ó¤[¡A¥L¥u¬O¾ÌµÛ¤@ªÑ¤£­n©Rªº¬½«l¨à¥´¤F¼B¹k¤@­Ó±¹¤â¤£¤Î½}¤F¡C¥u­n¥Lµy¦³ªQ¾Ó¼B¹k«K¯à°fÂ৽¶Õ¡A²¦³º¼B¹kªº¹ê¤O¤ñ¥L±j¤Ó¦h¤F¡C

¦Ó¥H¼B¹k©t¶Æªº©Ê®æ¡A³Q¤H³o»òÃM¦b¨­¤W¼É¥´¤@³q¨º¤ß±¡¥i·Q¦Óª¾¡A¤@¥¹¥L°fÂà¤F§½¶ÕÅK©w¤£·|»´©ö©ñ¹L²ö¤Ö©[¡I

·Q¨ì³o¨½¡A¤Ö®Õ­±¦â¤]¬O·L·L¤@ÅܸòµÛ§º³¥ªº¸}¨B¥^¥^»°©¹¤F¾Þ³õ¡C

³sÄò¼Æ¤Q®±¤§«á¡A²ö¤Ö©[ªº³t«×©úÅãºC¤F¤U¨Ó¡A¥LªºÅé¯à®ø¯Ó¤Ó¤j¤F¡A¦Ó¤]´N¬O³o®É­Ô¼B¹k§ì¦íªÅ»Ø²r¦a¦ù¤â±N²ö¤Ö©[±q¨­¤W°h¤F¤U¥h¡C

¤@­ÓÃU³½¥´®¼°_¨­¡A¼B¹k­±¦â³±¨Iªº¥i©È¡A¥L´c¬½¬½ªº¬ÝµÛ²ö¤Ö©[¹D¡J¡u¬JµM§A§ä¦º¨º¦Ñ¤l¤µ¤Ñ´N¦¨¥þ§A¡I¡v»¡µÛ¥L©ï°_»L´N­n¨R²ö¤Ö©[ªº¸£³U½ð¥h¡C

¡u¦í¤â¡I¡v¬ð¦p¨ä¨Óªº³ÜÁnÅý¼B¹k°Ê§@·L·L¤@¹y¡A¥L­±¦â¤£µ½ªº´Â¤H¸s±æ¥h¬Ý¨ì¤F§º³¥ªº¨­¼v¡C

­±¤Wªí±¡Àþ¶¡ÅܤۡA¼B¹k³Ì²×ÁÙ¬O±j§Ô¦í·Q­n¤@¸}½ðÃz²ö¤Ö©[¸£³Uªº¨R°Ê½w½w©ñ¤U¤F¥»¥H°ª°ª©ï°_ªº»L¡C

¦Ó¦¹¨è²ö¤Ö©[¤]¤wª¦¤F°_¨Ó¡A¥L¨º²´¯«¦p¦P³¥Ã~¤@¯ë¬½¬½¨nµÛ¼B¹k¡C

¡u¬Ý¼Ë¤l§A­Ìªººë¯«ÀY³£¤£¿ù°Ú¡A¨º¦æ¡A¤µ±ß¤]§OºÎ¤F¡A©Ò¦³¤H§v§Ú¤f¥O¡I¤­¤ÀÄÁ¤º¥þ°ÆªZ¸Ë°V½m³õ¶°¦X¡I¡v§º³¥§N­ó¤@Án±½µø²³¤H¤@©P¤j³Ü¹D¡C

²³¤H­±¦â·L·L¤@ÅÜ¡A¤ß¤¤«o¬O·t½|§º³¥¤£¦a¹D¡A¥ý«e±z¦Û­Ó¨à­w¦bµ¡¤l¤W³ÛµÛÅý¤H§ÖÂI¨à°Ê¤â¡A¥i²{¦b±z¤S°Û³o¤@¥X¡H¤@­Ó¤ë´N³o¤@¤Ñ¥ð®§¤é±z³o¬O·Q¤z¹À°Ú¡H

¡u«ç»ò¡H§v¤£À´§Úªº¸Ü¡H¡v§º³¥²´´Ø¤@Àü¡A¤H¸sÀþ¶¡´²¶}¡A¤£¹L¦bÂ÷¶}«e¥L­Ì³£¤£¬ù¦Ó¦Pªº´Â³õ¤¤ªº¨â¤H±æ¤F¤@²´¡A¤×¨ä¬O¦b±æ¦V²ö¤Ö©[®É¨º²´©³²`³B³£ÁôÁô§tµÛ¤@µ·¾_¾Ù¡C

´N³s®]¤j¦¨¦b¬Ý¦V²ö¤Ö©[®É¤]¨S¦³¤F¥ý«e¨ººØ¥­²H¡AÂà¦Ó«h¬OÅã±o¦³¨Ç¾®­«¡C²ö¤Ö©[ªº¹ê¤O¤J¤£¤F¥Lªº²´¡A¥i²ö¤Ö©[ªº¬½«l¨à«oÅý®]¤j¦¨¤ß¤¤¤]¦³¨ÇIJ°Ê¡C

«Ý¤H¸s¥|´²«á¡A§º³¥¼L¨¤¾²µÛ¨Ç³\²ö¦Wªº¯º·N¬ÝµÛ²ö¤Ö©[©M¼B¹k¹D¡J¡u¹É¹É¹É¡A¥i¥H°Ú¡A¤@­Ó»ó±ç°©Â_¤F¡A¥t¤@­Ó¤]¬Oº¡Áy¶}ªá¡A¦n¡I¦n¼Ëªº¡I§A­Ì­Ç³ßÅw¥´¬O¶Ü¡H±q©ú¤Ñ¶}©l¨C¤Ñ±ß¤W§Ú·|Åý¤Hµ¹§A­Ì­Ç³æ¿W¶}¤p¨_¥[½m¨â­Ó¤p®Éªº®æ¤æ°V½m¡A¼K¼K¡Aµ¥¤°»ò®É­Ô§A­Ì¯à§â§A­Ìªº³­½m±Ð©x©ñ­Ë¤°»ò®É­Ô¥[½mµ²§ô¡I¡v

»¡§¹§º³¥­IµÛ¤âÂਭÂ÷¥h¡A¦P®É¹ï¤@®Çªº¤@¦W±Ð©x¹D¡J¡u±a¥L­Ì­Ç¥hÂå°È«Ç³B²z¤U¶Ë¤f¡AµM«á¨ì°V½m³õ¨Ó¡C¡v

¡u¬O¡I¡v±Ð©xÀ³¤F¤@Án¡C

²ö¤Ö©[©M¼B¹k´c¬½¬½ªº¬Û¤¬¬ÝµÛ¡A¼B¹k¹D¡J¡u§AÀ³¸Ó·PÁ±Щx±Ï¤F§A¡I¡v

²ö¤Ö©[¤]¤£¥Ì¥Ü®z¹D¡J¡uÁ`¦³¤@¤Ñ§Ú·|¯u¥¿¥´±Ñ§A¡I¡v

³o¤@©]²ö¤Ö©[¦A¦¸ÅåÃz¤F¤j®aªº²´²y¡A¥Lªº»ó±ç°©°©§é¡A¦Ó¼B¹kªº¤U¤Ú«o¤]Á_¤F¤K°w¡C±q³o¤@©]¶}©l¨S¦³¤H¦A´±¤pÁ@²ö¤Ö©[¡AºÉºÞ¹ï¤_¥L­Ì¨Ó»¡²ö¤Ö©[¨Ì¬O®zªÌ¡A¥i¬O¤@­Ó¤£©È¦ºªº®zªÌ«o¤]¨¬¥HÅý¥L­Ì¬°¤§Áx´H¡C¹³³o¼Ëªº«÷©R¤T­¦¯u¤ß¶Ë¤£°_°Ú¡A´N³s¼B¹k¦b¥L­±«e³£¨S¦û¨ì¤°»ò«K©y¡A§ó¦óªp¨ä¥L¤H¡H

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§¬¡¦â¥Í­»³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§¬¡¦â¥Í­»¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§¬¡¦â¥Í­»¥þ¶°¾\Ū