°»±´»ô¤Ñ¼Ö ¤j¨Ðªº·Ó¤ù®×¡]¤@¡^

§@ªÌ ¡J ³g¾¥Áa¾î

²M±á¯B¤sÆWªº¤j®ü»·³B¬õ§Í§Íªº¤Ó¶§¤É°_¡A©M·Öªº¶§¥ú·Ó¦b·Lªiã`ã`ªº®ü­±¤W¡A¦p°{¥úÄ£²´ªº»È¤ù¤@¼h¤@¼hªº¡A»°¦­°_¨Ó¤W®üªºº®¥Á¾ÞµÛ¤ìº®²î¬ï±ô¦b³o¤ù»È¥ú¤Ñ¦a·í¤¤¡C§ó¦³­¸¹Lªº®üÅýL±Û¦b©P³ò¡A©Î¬O­Á¨R¡A©Î¬O­¸°ª¡A¨Ã¤£ÄߩȪþªñªºº®¥Á¡A¦Û¥Ñ¦Û¦bªº»´»´­¸²¤¹L¤ô­±¡AÂI¤ô¹L«á¤ö¤l¨½³£§ìµÛ¤p³½©Î¬O¤p½¼¤§Ãþªº¡C

ªñ³Bªº¤­¥|¼s³õ¡A¤­¤ë­·¡]ª`ÄÀÆ¡)ªºÂA¬õ¦â±m»P¥T¥T¤É°_ªº¤Ó¶§½÷¬M¡A¦@¦P³ê°_³o®y¬üÄR®üÀØ«°¥«·sªº¤@¤Ñ¡C¨C¤Ñ¦­¤W¤ÑÁÙ·L«Gªº®É­Ô¡A¤­¥|¼s³õ¤W´N¶}©l»E¶°°_±á½mªº¤H­Ì¡A¦P¼Ë¡AªF¦è¬ï¹L¤­¥|¼s³õªºªF®ü¦è¸ô¨ì³o®É­ÔÁ`·|°ô¨®¡C

¤@½ø¶Â¦â³°ªêÅó³Ó½w½w¨Ï¥X¤­¥|¼s³õ¦èÃä©ú¯]ªá¶é¤jªù¤f¡A¶}¨®ªº¤H¥i¯à«Ü¤ß«æ¡A¦bºC¨®³q¹L¤jªù«á²r½òªoªù¡A°¨¤O¤Q¨¬ªº³°ªê¨®¡uäø¡vªº¥[³t¾p¤J¿Dªù¸ô¡C

¦~¹L¤­¤Qªº»¯¼w³Í¤T¤Q¦~«e´N¨Ó¨ì«C®qÂô¿º¡A¨º®ÉÁÙ¬O¤ò´h¤p¤lªº»¯¼w³Í¥u¯à¦b½XÀY¤Wµ¹¤H®a°µ­W¤O¡AÁöµM¦£¬¡¤@¤Ñ¤U¨Ó¤]¯à²V­Ó·Å¹¡¡A¯à¦Y¹¡¶º¹ï³o­Ó­è±q¦è¥_¤j¤s¨½¥X¨Óªº¹A§ø«½¤w¸g¬O¤ßº¡·N¨¬¤F¡C

¦³¥yºq°Û¨ì¡u1979¦~¡A¨º¬O¤@­Ó¬K¤Ñ¡A¦³¤@¦ì¦Ñ¤H¦b¤¤°êªº¨º®üÃäµe¤F¤@­Ó°é¡v³o­º¡m¬K¤Ñ¨½ªº¬G¨Æ¡nÆJµM¦bµØ®L¤j¦a¤W¨í°_¤@ªÑ±j«lªº¬K­·¡A¦b¤T¤Q¦~«eªº«C®q¤]¦ñÀHµÛ³oªÑ¬K­·ªº¨N¯D¹ê²{¤F¸gÀÙªºÄË­¸¡C´N¦b»¯¼w³Í°µ¤uªº½XÀY¡A¤@®y®y´X¦Ê¤W¤d¾·ªº¾î¦Q¡A¤@´É´É¿ûµ¬²V¾®¤gªº¿ì¤½¤j¼Ó¡AªL¥ßµÛ©Þ¦a¦Ó°_¡C«°¥«¤¤©¹¤é©ü¶Àªº¸U®a¿O¤õ³QµºÄꪺ¤­±mÀO­i¨ú¥N¡A¶V¬ï¶V¦hªº¨k¤H©M¶V¬ï¶V¤Öªº¤k¤H¶}©l¬y³s§Ñªðªº¤_«°¥«¦U­Ó¨¤¸¨ªºµóÀY¾x¥«¡AÅéÅçµÛ§ï­²¶}©ñ±a¨Óªº¿O¬õ°sºñªº©]¥Í¬¡¡C

´X¦~¶¡µo¥ÍªºÂ½¤Ñ¥¨ÅÜ¡AÅý³o­Ó¥u¨D·Å¹¡ªº¹A§ø«½¹y®Éı±o²´ªá·¶Ã¡A¤Sº¥º¥°g¥¢¦b³oª«±ý¬x¬yªºªÀ·|·í¤¤¡C¥L¬Ý¨ì¥]¤uÀYºOµÛªáªK©Û®iªº¦~»´»ª¬üªº©h®Q§¤µÛ¤pÃ⨮´­ªø¦Ó¥h¡A¥L¬Ý¨ì¨º¨Ç·È¶·©ç°¨¡Aª°°²ªê«Âªº¤uÀY¤@Ãä´ÛÀ£¥Á¤u¡A¤@Ãä¹LµÛ¤j³½¤j¦×ªº¥Í¬¡¡A»¯¼w³Íªº¤ß²z¶}©lÂàÅÜ¡A¤£¦A¬O­þ­Ó¥ô³Ò¥ô«è¡A¤H¨£¤H´Ûªº¦Ñ¹ê¤H¡A¶}©l¤j¤â´§ÀN¦Û¤v¨¯­Wöã¤U¨Óªº¦å¦½¿ú¡A¹j¤T®t¤­ªº½Ð¤uÀY¦Y¶º¡A°e§¡C¸ò¦b¤uÀYªº«á­±¬°ªê§@­Î¡A¬°¤F¦ÑªOªº¤@¥y¸Ü¥i¥H¤W¤M¤s¤U¤õ®ü¡A¥X¥Í¤J¦º¡C

¦b¤£¨ì¤G¤Q¤»·³ªº®É­Ô¡A¥~¸¹¡u»¯¤j¬å¡vªº»¯¼w³Í¤w¸g¬O½XÀY¤W¥X¦Wªº§âÀY¡A¤â¤U¾iµÛ¥|¤­¤Q­Ó¤p§Ì¡C¦Ó¥L¦W¤U¼w³Íª«¬y¤½¥qªº¥Í·N¦b»¯¼w³Íªº¶Õ¤O¼vÅT¤U¤]¤éº¥¿³©ô¡C

ªF®ü¦è¸ô¦b¤­¥|¼s³õ¸ô¤f±Æ°_¤@·È¨T¨®ªøÀs¡A¦çµÛ¥úÂAªº»¯¼w³Í¥ú·È·Èªº¸£³U¬n¥X¨®µ¡¡A¤£­@·ÐªºâäµÛ«e­±ºCºC®¿°Êªº¨T¨®¡A´¤ºòªº®±ÀY®É¤£®ÉªººV¥´µÛ¨®ªù¡C

¨C­Ó¬õºñ¿Oªº¶¡¹j®É¶¡¤]´N¥b¤À¦hºØ¡A¥i¬O¬[¤£¦í¸ô¤WÀ£¤F³o»ò¦hªº¨®°Ú¡C¶XµÛµ¥¬õ¿OªºªÅÀÉ¡A»¯¼w³Í®³¥X±³¦b¦çªA¨½°Âªº¤@¯È«H«Ê¡A¨ä¹ê¤]¤£¯àºâ¬O«H«Ê¡A¥u¬O¥Î¤@±i´¶³qªºA4¥´¦L¯È¦Û¤v§éÅ|°_¨Óªº¡C¬Ý«pÁ¡¨½­±¸ËªºªF¦è¤£·|¤Ó¦h¡A¤]´N¬O´X±i¯Èªº«p«×¡C®³µÛ«H«Ê¦b¤â¨½Õi¶qµÛ¡A»¯¼w³Í±N­è­è§l¶i¥hªº·Ï®ð¬½¬½ªº¦R¥X¨Ó¡A¨ºÁÙ¥¼¿UºÉªº¥bºIĬ·Ï¬½¬½ªºÕt·À¡C

¼ÐµÛ¡u»ô°»±´¨Æ°È©Ò¡vªºÁáª÷¤pµP¤lºÝ¥¿ªº¶K¦b±¼¤Fº£ªº¤ìªù¤W¡A»¯¼w³Í¯u·Q¤£¨ì³o¼Ëªº¯}¦a¤è·|¦³¤°»ò¦nªº¨p¤H°»±´¡A¤£¹L¬JµM¤w¸g¨Ó¤F´N¥ý¬Ý¬Ý¦A»¡§a¡A¦AªÌÁÙ¬O¦ÑªB¤Íµ¹¤¶²Ðªº¡CÃhµÛ±N«H±NºÃªº¤ß«äºVÅT¤F¨º®°±¼º£ªº¤ìªù¡C

¤j²M¦­´N¥Xªùªº»¯¼w³Í¨ÌµÛªB¤Í»¡ªº¡A¶}¨®¨Ó¨ì¹ç®L¸ô¤jºÖ·½ªþªñªº¤@®y¦~¤[ªº¼g¦r¼Ó¨½¡A¬Ý¬Ý¦W¤ù¤Wªº¦a§}´N¬O¦b³o¼Ó¼g¦r¼Óªº³»¼Ó¡A¨ü¼éµo¶ÂªºÀð¥Ö³£¤j¤ùªº±¼¸¨¡A«Î³»Àð¨¤ÁÙ³£º|«Bµo¾`¡A¼g¦r¼Óªº¼Ó¹D¤]¬O«Ü¤[¨S¦³¥´±½ªº¼Ò¼Ë¡C»¯¼w³Í­¼µÛ¤£Â_µo¥X¡u«£¡@¡vÁnÅTªº¹q±è´£¤ß¦QÁx¤W¨ì³»¼Ó¡C»ô°»±´¨Æ°È©Ò¨ä¹ê«Ü¦n§äªº¡A¤W¤F³»¼h¥u¦³¤T­Ó©Ð¶¡¡A¥t¥~¨â­Ó¤jªù¤W±¾µÛªºÅKÂêÃì¤l³£¤é¤[¥ÍùסC

¡u©N©N¡v»¯¼w³ÍÁÙ¬O¥ýºV¤FºVªù¡A¤]¨S¦³µ¥¨½­±ªº¦^­µ´N±À¶}ªù¨«¶i¥h¡C¨«¶i«Î¨½ªº»¯¼w³ÍÁÙ¯u¨S·Q¨ì¨½­±§O¦³¬}¤Ñ©O¡A¼ä¥ÕªºÀð¾ÀÁöµM¯à¬Ý¥X¦³Â¦â¦ý«á¨Ó«oÀ¿¬~ªº«Ü¤z²b¡A¨Æ°È©Ò¨½¤]¬O¸Ë¹¢ªº«Ü²¼ä¡C

¡u±z¦n¡A½Ð°Ý§A»ô¤Ñ¼Ö¡A»ô¥ý¥Í¶Ü¡v¦n¤ï¦b®q«°²V¤F¤T¤Q¦~ªº»¯¼w³Í«ÜÃø±o¸ò¤H¥Î³oºØ¤f®ð»¡¸Ü¡C

¡u®@¡A±z¬O»¯¥ý¥Í§a¡A½Ð§¤¡v­Ê§¤¦b´È¤l¤Wªº»ô¤Ñ¼Ö¡AµÎªAªºÅεۤӶ§¡A§v¨ì¦³¤H¶i¨Ó¤~¦^¹L¯«¨Ó¡Aµy·L¤@°_¨­«üµÛ¥j­»¥j¦â¤ì®à¹ï­±ªº´È¤l½Ð»¯¼w³Í§¤¤U¡C

»¯¼w³Í²{¦b¤]¬O³Q¹G¨ìµ´¹Ò¤F¤~¨Ó¨D³o¦ì°»±´»ô¤Ñ¼Ö¡A§@¬°¤@¤èªº¤j¨Ð»¡¹ê¸Ü¡A¦³¨Ç¨Æ¬F©²¤£¦n¸Ñ¨Mªº¨Æ³£¨Ó§ä¥L­Ì¡A¥i»¯¼w³Í¤]¦³Ãø¨¥¤§Áô¡C

»ô¤Ñ¼ÖÁÙ¬O¥L¤â¤Uªº¤@­Ó¤p§Ìµ¹¥L¤¶²Ðªº¡A§v¨º¤p§Ìªº¤f®ð¹ï»ô¤Ñ¼Öªº¥»¨Æ«Ü¬O¨ØªA¡A¦b®a¨½¦Ò¼{¦A¤TÁÙ¬OµwµÛÀY¨Ó¸Õ¸Õ¡A¤§«e¥L¤]Åý´X­Ó¤ß¤ë´_ªº¥S§Ì¥h¬d¤F¡A¥i¬O¦p¤j®ü¼´°w¨S¦³µ·²@ªº½u¯Á¡C

¡u»ô¥ý¥Í¡A§Ú³o¦¸¥i¬O¸U¤À­«­nªº¨Æ±¡¨Ó§ä±z¡u»¯¼w³Í§¤¦b´È¤l¤W¦³¨Ç¦p§¤°wÀÖ¡A¤ßºü¤£©w¡C

»ô¤Ñ¼Ö¦Û¥´»¯¼w³Í¶i¨Ó´N¦b¤@ª½Æ[¹î¡A§v¨ì»¯¼w³Íªº¸Ü·L·L¤@¯º¡A°_¨­¨ì¨­«áªºÂd¤l¨½®³¥X­Ó¯ùªM¡Aºu¿Sªº¯ù¤ô«_µÛ¼ö®ðºÝ¦b»¯¼w³Íªº­±«e¡A»y®ðµÎ½wªº»¡¡J¡u»¯¥ý¥Í¡A§A¥ý©ñªQ¤@¤U¤ß±¡¡A¬Ý±o¥X§A¦Û¤v«Ü¯h¾Î¡AÁ٦ѬO¦³¨Ç¯«¸g½è¡v¡C

»ô¤Ñ¼Ö³Üªº¯ù¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªºÁ¿¨s¡A´N¬O³ÜºD¤F«C®qåc¤s·í¦aªººñ¯ù¡A§Y¨Ï¥~­±Âô¿º¤F¦n¦h¦~¡A®a¶mªº¨ý¹D«o¥Ã»·Ãø¥H§ÑÃh¡C³o¼Ëªº·G»ù¯ù¸­»¯¼w³Í¬O±q¨Ó¤£·|³Üªº¡A¥L®a¨½Â\ªº³£¬O·¥«~¤j¬õ³TÁÙ¦³°ª»ù¶R¨ÓªºÅKÆ[­µ¡Aåc¤s¯ù¸­¨S¦³¹³ÅKÆ[­µ¨º¼Ë¿@­§ªº¯ù­»¡A¦Ó¬O´²µo¤@ºØ²M·s²H¶®ªº«Õ­»¡A¤£¿@¤£²H¡A®B¾¦ªº§E­»¤£¨¬¦^¨ý¡A²Ó²Ó«~¯úµu¼Èªº§E­»¤¤§¨µÛµ·¦p½Ü¨§­»¡A¨º¬O¦]¬°åc¤s¯ù¯S§OªºªÎ®Æ©Ò­P¡C

¡uªº½T¡A§Ú³Ìªñ¯uªºÅܦ³¨Ç¯«¸g½è¡A¦ý§Ú¤£ª¾¹D»ô¥ý¥Í¬O«ç¼Ë¬Ý¥X¨Óªº¡v»¯¼w³ÍÂù¤â±·µÛ¯ùªM¡A¦³¨Ç¸Ò²§ªº°Ý¹D»ô¤Ñ¼Ö¡C

µ¥»ô¤Ñ¼Ö­«·s¦^¨ì´È¤l¤W§¤¤U¡A¤~»¡¹D¡J¡u³o­Ó¨ä¹ê¨S¤°»ò¡A¥u­nª`·N¤@¨Ç²Ó¸`´N«Ü®e©ö¿ë§O¥X¨Ó¡v¡C

¡u®@¡A»ô¥ý¥Í¥i¥H¸ò§ÚÁ¿Á¿¶Ü¡v²¦³º³Q¤H®a¬Ý¯}¤ß¨Æ¡A»¯¼w³Í§v¨ì»ô¤Ñ¼Ö»¡ªº»´¥©¡A¤£¸Tªº¥Í¥X¦n©_¤ß¨Ó¡A¤]¸Õ¸Õ³o¦ì°»±´¬O¤£¬O¯uªº¦³¥»¨Æ¡C

»ô¤Ñ¼Ö«üµÛ»¯¼w³Í«Ü¦ÛµMªº»¡¡J¡u¦Û¥´»¯¥ý¥Í¶i¨Ó¡A§Ú´Nª`·N¨ì§AÁy¤W¶KµÛ¤@¨Ç¤p¯È¤ùÃþªºªF¦è¡A¦bÁy¸|ªº¦a¤è¶K³oºØªF¦è³q±`³£¬O¦b¨í­J¤lªº®É­Ô§Ë¨ìªº¡v¡C

¡u³o­Ó¤S¯à»¡©ú¤°»ò©O¡v

¡u§Ú·Q¹ï¤_¤@­Ó¦³µ¸¸|­Jªº¦~ªø¨k¤H¨Ó»¡¡A¦b¥Î¤F´X¤Q¦~ªº¨í­J¤M«á¡A«Ü¤Ö·|¦]¬°¤£¤p¤ß¨í¯}¥Ö½§¡A¨º¬O¬°¤°»ò©O¡AªÖ©w¬O¦b¨í­J¤lªº®É­Ô¦³¤°»ò¤ß¨Æ©ÎªÌ±¡ºüºò±i¾É­Pªº¡u¡C

»¯¼w³Í¦¹¨èªºÁy¦â¦³¨Ç°Ê®e¡AÃø¥H¸m«Hªº»¡¹D¡J¡uªº½T¡A³Ìªñ¨â¤Ñ§ÚÁ`¬O¯«±¡«é±«¡A¯S§O¬O¦­±á­è°_¨Óªº®É­Ô¡v¡C

¦A§v¨ì»¯¼w³Íªº¸Ü®É»ô¤Ñ¼Ö¼L¨¤¤£¥Ñªº·L·L¤W´­¡A¡u¦pªG¥u¬O¤@¦¸¤]³\¬O§A¤£¤p¤ß¡A¦ý¬O»¯¥ý¥Í§A²{¦bªºÁy¤W¤Ö»¡¦³¥|¤­³B³o¼Ëªº¤p¶Ë¤f´N¤£·|¬O°¸µMªº¤F¡A¦AªÌ¡A¬Ý§A¤µ¤ÑªºÁy¦â»¡¨Ó¨Ã¤£¦n¡A¹³¬O¦n´X¤Ñ³£¨SºÎ¦nªº¼Ë¤l¡v¡C

¸g¹L»ô¤Ñ¼Öªº¤@µf»¡Ãã¡AÁöµMı±o¤£¥i«äij¥i¬O¤]«Ü¦³¹D²z¡A¹ï»ô¤Ñ¼Ö¤]¼W¥[¤F¤£¤Ö«H¥ô¡C¡uªº½T¦p¥L­Ì©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A»ô¥ý¥Íªº¥»¨Æ»¯¬Y»â±Ð¤F¡v¡C

»ô¤Ñ¼Ö¤S¬G§@¯«¯µªº»¡¹D¡J¡v¦A»¡¡A¦pªG¨S¦³«æ¤ÁÃø¿ìªº¨Æ¥t»¯¥ý¥ÍÁÓÂà¤Ï°¼¡A»¯¥ý¥Í¤]¤£·|¨Ó§ä§Ú°Ú¡u¡C

»¯¼w³Í¥ý«e¨£¨ì»ô¤Ñ¼Ö¯«¯µ¤p¤ßªº¼Ë¤lÁÙ¥H¬°¥L­n»¡¤°»ò¸Ü©O¡A¦A§v§¹»ô¤Ñ¼Öªº¸Ü«á¡A§Ô¤£¦íªº¯º¥XÁn¨Ó¡C

»ô¤Ñ¼Ö³­¯ºµÛ¨£¨ì»¯¼w³Í±¡ºüí©w¤F¡A¤~¤£ºò¤£ºCªº°Ý¹D¡J¡v»¯¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¥i¥H½Í½Í§Aªº³Â·Ð¨Æ¹À¡u¡C

¸g»ô¤Ñ¼Ö¤@´£³o¤~·NÃѧ⥿¨Æµ¹§Ñ¤F¡A¦¬¦íÁy¤Wªº¯º®e¡A±N¥Lªº¨Æ±¡®U®U¹D¨Ó¡u»ô¥ý¥Í¡A¨Æ±¡¬O¥|¤Ñ«eªº¨Æ¤F¡A¨º¤Ñ§Ú¦b¤½¥qªº¿ì¤½«Ç¨½§å¾\¤å¥ó¡A§Úªº¯µ®Ñ¶i¨Ó»¡¬O¦³§Úªº¤@«Ê«H¡A·í®É§ÚÁÙ´M«ä¬O¤£¬O·d¿ù¤F¡A²{¦b¦³¤F¹q¸Ü¡B¹q¸£¡A§Ú¤w¸g¦³¦n¦h¦~¨S¦¬¨ì¹L«H¤F¡C±q¯µ®Ñ¨º±µ¹L«H¨Ó¤@Á@¡A¦¬«H¤HÁÙ¯u¬O¼gªº§Úªº¦W¦r¡A¤£¹L¨º¼g¦rªº¤H«o¤£´±®¥ºû¡A´Nºâ¬O¤p¾Ç¥Í¤]¼gªº¤ñ¥L­n¦n¡AÁÙ¦³´N¬O¥L¨S¦³¼g¸¨´Ú©M±H«Hªº¦a§}¡u

»¯¼w³Í¸Ü»¡¹D³o¨½âä¤F»ô¤Ñ¼Ö¤@²´¡Aµo²{»ô¤Ñ¼Ö§vªº´h¯«¡A¡u»ô¥ý¥Í¡A±z¯à§v©ú¥Õ§a¡A§Ú»¡ªº¤ñ¸û¸Ô²Ó¥i¯àÅ㪺¤ñ¸û¶Û¡v¡C

¡u¨S¨Æ¡A³o¼Ë¸Ô²ÓÂI«Ü¦n¡A½Ð±zÄ~Äò¡¥.»ô¤Ñ¼Öºò±µµÛ¦^À³¹D¡A¡u¹ï¤F¡A«H«Ê§A±a¨Ó¤F¶Ü¡v¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°»±´»ô¤Ñ¼Ö³Ì·s³¹¸` | °»±´»ô¤Ñ¼Ö¥þ¤å¾\Ū | °»±´»ô¤Ñ¼Ö¥þ¶°¾\Ū