臨近晌午，卡賓躺不住了，推開美珠，翻身起床。動作一氣呵成，有軍人雷厲風行的作風。
不過，受罪的是美珠。她本來睡在卡賓胸口，沉沉進入夢香，夢見在海邊度假。卡賓去買冷飲，美珠一身性感泳衣，享受日光浴。一位帥哥走了過來，周圍許多女人連連尖叫。美珠想要翻過身來，卻感覺內衣被勾住了，正費力去解決，就整個人仰馬翻了。在帥哥面前丟臉，一定很難為情。美珠心想。
這樣憤憤不平醒來，卻發現卡賓推開自己，像推開一頭死豬一樣隨便，零亂的發絲恰巧勾在枕套上，越掙扎越緊。美珠大叫︰「混蛋！你不僅打擾了我的美夢，還把我頭發勾住了。哎呀！好疼！煩死了！」
「打攪你美夢了？你夢到什麼了？」卡賓很好奇。
「快來先幫我把頭發弄出來，我夠不到，快，疼死我了！」美珠一臉不耐煩，在那苦苦掙扎。
「快說，夢見我了嗎？」卡賓坐在床沿，卻不幫忙，有種坐視不理，看熱鬧的意思。
「秘密，不告訴你。哼！快幫我把頭發弄出來。」美珠嘴角自傲的笑容未成形，就被卡賓一把揪住頭發的疼痛給掩埋了，放聲尖叫。
「殺豬呢，這樣的慘叫？」卡賓拿美珠尋開心。美珠急得快哭了，想翻身反抗也翻不過來，徹底沒轍了。
「就會欺負我。都欺負我。你說，我哪兒那麼好欺負就？」說著，美珠嗚嗚哭起來，身體有節奏的抽搐，樣子好笑，又可愛。
卡賓看著，掩飾不住臉上的歡喜，但也不忍心美珠一副受氣的可憐相，抱住她安慰。好容易不哭了，臉上露出笑容，在卡賓面前撒嬌，剛才的不快轉眼消失了。
「猜我剛才夢到什麼了？」
「你真是好了傷疤忘了疼！」卡賓揪住美珠白皙的小臉蛋兒，笑說︰「剛才也不是為了什麼事鬧脾氣來著？」
「哎呀，快說，別那麼肉，嗯？」
「不知道。你告訴我吧？」卡賓伸出食指，彎曲成弧形，輕輕在美珠鼻梁刮了一下。美珠甜甜笑了，眼楮一眨，抿嘴，臉就紅了。
「我夢見你帶我去海邊度假了！」美珠歡快地喊叫，一下撲到卡賓懷里，不停傻笑，然後親吻。
卡賓答應，忙完這陣子就帶美珠去夏威夷，順便一起探望卡賓父母。說到這，美珠頓時沉下臉來，高興勁兒一掃而光。卡賓追問，美珠只說沒事，吵著起床去給卡賓煮飯。
見美珠活蹦亂跳的，卡賓便不再所想，追到廚房門口，卻不得不停下來。
「呀，我忘了。」美珠一腳急剎車，裝可愛地說︰「我煮飯有點難吃，不知你，口味如何？」美珠一邊支支吾吾想著恰當的詞匯，一邊手語補充。笨拙的模樣，足夠逗人開心了。
「有點，是怎樣的難吃？」卡賓也很為難。
「就是，很難吃啦！」美珠捂住臉大笑。
「那你還問是什麼意思，以為我吃豬食嘛！就算再不挑食的家伙，要不是人吃的飯，你說，誰受得了啊？」卡賓沖過去，抱住笑不停的美珠說。
結果，卡賓下廚。雖然美珠也有疑慮，但只好托起腮幫子，靠在組合櫥櫃上，看著卡賓眼花繚亂的忙活。
兩人不時對視一眼，露齒而笑，感覺很幸福。
美珠心想︰這麼做，行嗎？那麼做，行嗎？我怎麼都覺得，這頓飯好吃不了，還未必如我。等我要是吐了，非揍扁他不可！