「小姐」略帶傷感的聲音一遍遍在耳邊響起。
小姐？這個聲音很熟悉。凌翹緩緩睜開雙眸，朦朧的雙眸停在眼前這張略顯蒼老的容顏上。
女乃娘？女乃娘怎麼會在這里？她女乃娘不是在三年前已經去世了麼？凌翹睜大雙眸，不敢置信地看著眼前滿臉慈祥的婦人。沒錯，眼前的人是最疼愛她的女乃娘沒錯。可是，到底有什麼地方不對了？女乃娘不是已經去世了麼？怎麼現在還活著？
「我的好小姐呀，你終于醒了，好好的，怎麼就莫名地睡了過去呢？還睡了那麼多天，你可把女乃娘給急死了」見凌翹醒來，女乃娘一把將她摟進懷里。
女乃娘的懷抱，是那麼的溫暖，那麼的真實，這一切，不像是夢。
「凌翹，你不會有來生，即使有，你仍然會死在我的手中！你這樣的女人，我絕不會容許你活著你記住，殺了你的人是我，花諾然！」
噩夢般的聲音回蕩在耳，花諾然！
凌翹的心騰地一痛。她死了麼？那個冷酷無情的男人終于殺了她？這里，是地府麼？人說，一死百了，可是，為什麼，她的記憶，卻如此的清晰？那份傷痛，仍然是那般的錐心入骨？
「女乃娘」窩在女乃娘的懷里，凌翹再也忍不住心中的傷痛，痛哭出聲。哀哀的哭聲，訴盡了心中的哀痛。
「別哭，小姐，好端端的怎麼就哭了？有什麼事兒和女乃娘說說，女乃娘為你做主」女乃娘見凌翹痛苦失聲，不禁謊了手腳，她輕拍著她的背，為她拭去臉頰上的淚水，輕聲安慰著。過了一會兒，女乃娘仿佛想起了什麼，又道「對了，你昏睡了這些日子，可把老爺急壞了，快，別哭了，女乃娘先去告訴老爺，說你已經醒了」
女乃娘話音未落，卻听門口傳來了一個威嚴的聲音「翹兒醒了麼？」
凌翹轉頭看去，卻見自己的父親站在門口。沒錯，這是她的父親。
父親的笑容仍然是那麼的熟悉，可是，有什麼不對？不，確實是不對。她死了，見到女乃娘並不奇怪。可是，父親卻是活著的，怎麼會出現在這里？
而且，現在的父親，看起來凌翹仔細地打量著父親，終于發現了那里不對了，眼前的父親仍然是她父親不錯，可是，眼前的父親卻是如此的年輕，頭上甚至連一根白發亦沒有。
她緩緩打量周圍，她忽然發現，不但是父親，就連女乃娘亦似年輕了不少，這里的一切是那麼的熟悉，這里是是她曾經住過的閨房，這里的所有擺設沒有絲毫改變！
「翹兒，你這是怎麼了？不認識爹了？」凌天看著女兒那茫然的眼神，心里覺得有點奇怪，上前撫了一下女兒的額頭，又擔心地問道「翹兒，是不是那里不舒服？」
「爹爹」凌翹哽咽著開口，手緩緩握住父親的手，心中卻是一片酸澀。她不知道發生了什麼事，原本應該死去的她，現在卻是如此奇怪地活著，還回到了凌府。但是，她可以確定的是，不管是女乃娘也好，還是父親也好，他們都是活人，這里不是地府，不是！
她，還活著。