2013¤§¦a²y²½¤é ²Ä¤G¤Q¤C³¹ ¨ú¤ôÅå»î

§@ªÌ ¡J ¨ª»rªº¶³

¤j·§¨â­Ó¦h¤p®É«á¡A®ð·Å¤w¸g¨ì¤F¥|¤Q«×¥H¤W¡C¤@¦æ¤H¦½¤ô¦pÂr¥¬¯ëªº€¬y¥X¡C¦³´X­Ó¤W¬O¨S¦³§¹¥þ¦nªº«á¤HÃþ¡A¤w¸g¤¤´»©ü°g¹L¥h¡C¤Ñªåªº±¡ªp¤]¦n¤£¨ì­þ¨½¥h¡A¤pÁy³q¬õ³q¬õ¡AµwµÛ«rµÛÀ£®Ú°í«ùµÛ¡C¡¥ÁÙ¦n¦h¤[¡H¡¦»¯°Ý¼L®B¤w¸gµõ¶}¬y¦å¡C¡¥§Ö¤F¡A¤p«¬ªº³£¤w¸g¦^±_¤F¡A´N³Ñ³o¨Ç¤jªº¤F¡C¡¦¬õ´Â«üµÛ¤U­±ªº¨FÅy¹D¡F¡¥§A¬Ý¡A¤w¸g¦³ªÅ¦aÅS¥X¨Ó¤F¡C¡¦¡¥§Ú¤£¬O¾á¤ß¥L­Ì¤£¦^±_¥Þ¡A§Ú¬O¾á¤ß³o¨Ç¤H¯à¤£¯à®¼¦í¡C¡¦»¯°Ý±NÖߦb¨­¤WÂHÂHªºÃ~¥Ö¦çªA©Ô©Ô¡C¡¥¨º¤]¨S¿ìªk¡A²{¦b¥hªº¸Ü¡A»¡¤£©wÁÙ¤Þ¥X§ó¦hªº¥X¨Ó¡C¡¦¹©¥ßÃø±o³o»ò­DÁÙ¦³ºë¯«¡F¡¥¦A¦³­Ó³o»òªø®É¶¡´N¥i¥H¤F¡C¡¦¡¥ÁÙ­n¨â­Ó®É¨°¡H¡¦¤Ñªå·P¨ì¤@°}ÀY¯k.¡¥§Ú¬Ý³o¼Ë§a¡A¤Ñªå§A©M¹©¥ß±aµÛ¤@¨Ç¨ü¶Ë¤¤´»ªº¤H©¹«á°h¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à§ä¨ì¤@­ÓÁ×´»ªº¦a¤è¡C¡¦»¯°Ý¤S¹ï¬õ´Â¹D¡F¡¥§Ú­Ì¨â­Ó¤]¦b³oªþªñÂàÂà¡A¤£µM¥H«á¨ú¤ôªº¸Ü¡A¨º»ò¦h¤H¤£¥i¯à´N¼ÉÅS¦b³o¨½¡C¡¦¡¥¦n¡A§Ú­Ì§v§Aªº¡I¡¦¬õ´Â¤w¸gª¾¹D»¯°Ý¬O©M¦Û¤v¤÷¿Ë¤@¼Ëªº¤H¤F¡A¦ÛµM¤]¤£·|¾á¤ß·|®`¦Û¤v¡C

³o¤ù´òªi«Ü¤j¡Aªì¨B¦ô­p¦³¤W¦Ê¨½­±¿n¡A«Ü¦³¥i¯à¬OÃz¬µ²£¥Í¥X¨Óªº¡C¶ZÂ÷®ü¬vÁÙ¦³«Ü»·ªº¤@¬q¸ôµ{¡A¬Æ¦Ü¤_³s¯³¬Ó®q³£¨S¨ì¡C¥|©Pºâ±o¤W¬O°ª¦a¡A±q¤W¥i¥H±N´òªi¬Ý­Ó¤j·§¡A³o¤]§Î¦¨¤@­ÓÃøÃD¡A¤U¥h®e©ö¤W¨ÓÃø.¦a­±©Çª«ªº±_¥Þ¦p¦P¸ÁºÛ¤@¼Ë¡A¤j¤j¤p¤pªº±N¾ã­Ó´òªi¥]³ò.¡¥³o¬O¬y¦V­þ¨½ªº¡H¡¦»¯°Ý«üµÛ¤@­Ó¤C¤K¦Ì¼eªº¤jªe·¾°Ý¹D.¡¥´`Àôªº¡I¡¦¬õ´Â¹D¡F¡¥³o­Ó¤jªe·¾±N³o¤@¤ù«Ü¤jªº°ª¦a¥]³òµM«á±q´òªiªº¥t¤@Ãä¦A¬y¦^¨Ó¡A¥H«e¤÷¿Ë´¿¸g¥Î¤F«Ü¤[¤~¤F¸Ñ¹D¡C¡¦¬õ´Â«üµÛªe·¾ªº¤j­P¨«¦V¹D¡F¡¥°O±o¤÷¿Ë·í®ÉÁÙ»¡¤F¤@¨Ç²ö¦W¨ä§®ªº¸Ü¡A»¡¤°»òµ´¨Î³õ©Ò¤°»òªº.¡¦¡¥µ´¨Î³õ©Ò¡H¡¦»¯°Ý²Ó²ÓªºµZ¿iµÛ¡A¥L¤£»{¬°¤@­Ó¦³¯à¤O«Ø¥ß·s¥Í¤§«°ªº¤H·|µL¬G»¡³o¨Ç¡CºCºCªº¬ÝµÛ¬õ´Â«üªº¤j­Pªe·¾¬y¦V¡A©¿µM¤@¿E°Ê¨ì¡F¡¥§Ú©ú¥Õ¤F¡A©ú¥Õ¤F¡I§A¤÷¿Ëµ´¹ï¬O¤@­Ó¶¯¤~¤j²¤ªº¤H¡I¡¦¡¥§A©ú¥Õ¤°»ò¤F¡H¡¦¬õ´ÂºÃ´b¹D¡C¡¥«¢«¢¡C¡¦»¯°Ý«üµÛ³Qªe·¾¥]³òªº³sºø´X¦Ê¨½ªº°ª¦a¹D¡F¡¥§A¤÷¿Ë¤@©w·Q¦b³o¨½«Ø¥ß¤@­Ó«D±`¤§¤jªº«°¦À¡A³o­Óªe·¾´N¬O¤@­Ó¤ÑµMªº«Ì»Ù¡A©Çª«¤]·|¦¨¬°¨¾Å@§L¡I¡¦¡¥¯uªº¡H¡¦¬õ´Â¤S¹D¡F¡¥¥i¬°¤°»ò¤÷¿Ë·íªì¨S¦³¿ï¦b³o¨½¡H¡¦¡¥³o§A´N¤£ª¾¹D¤F¡C¡¦»¯°Ý¯º¹D¡F¡¥­n¦b³o¨½«Ø¥ß«°¦À»Ý­n¤j¶qªº³Ò°Ê¤O©M€§÷®Æ¡A°_½X­n¥ý¨¾³Æ©ÇÃ~¤J«I§a¡A¤£µM°Z¤£¬O¦Û³]¨cÅ¢¡C¡¦¡¥­ì¨Ó¦p¦¹¡I³o»ò¤jªº¦a¤èªº½T«Ü§xÃø¡I¡¦¡¥§xÃø¨º¬O¦³­Ó¹ï¤ñ©Êªº¡I¡¦»¯°Ýºë¯«¤@®¶¡F¡¥¤£¥X´X¦~¡A³o¨½±N·|¦¨¬°§Úª¢Às«Ò°êªº²Ä¤@­Ó«°¦À¡C«¢«¢¡I¡I¡¦¨S¹L¦h¤[¡A¹©¥ß§ä¨Ó³qª¾µo²{¤@­ÓÁٺ⤣¿ùªº¦a¤è¡A¨½­±ªº©Çª«¤w¸g²M²z¡A²{¦b¥þ­û³£¦b¨½­±Á×´»¡C¨â¤H§v«á¤]ÀH¤§¦^¥h¡C¬}¥Þ¶È¶È´X¤Q¥­¦Ì¡A¯F¶i³o»ò¦h¤Hµy·L¦³¨ÇÀ½¡A¦ý®ð·Å¬Û¹ïªº´N¤U­°¤F³\¦h¡A¥i¯à¶ZÂ÷¤ô·½¤ñ¸ûºò¡A¬}¥ÞÁÙ¦³¨Ç¼éÀã¡C¡¥°OµÛ³o­Ó¦a¤è¡A¤U¦¸¤£¹L¨Óªº®É­Ô¡A¯à¥Î±o¤W¡C¡¦»¯°ÝÆ[¹î¤@µf«á¡F¡¥¶Ë­û³£¯d¤U¡A¨ä¥L¤H·Ç³Æ¤@¤U¡A¤@·|¥ý¨ú¤ô¤j®a³£³Ü¦n¡AµM«á±N©Ò¦³ªºÃ~¥Ö³U¸Ëº¡ªð¦^§Ú­Ì°ò¦a¡I¡¦©Ò¦³¤HªºÃ~¥Ö³U¥[¦b¤@°_¤]¤£¹L´X¤Q­Ó¡A¦Ó¥B¤@­Ó³Ì¦h¤]´N¬O¯à¸Ë¤Q¤ç¥ª¥k¡C¦^¥h¸ôµ{±Nªñ¤G¤Q¤Ñ¡A³Ü¦å¸Ñ´÷¦b©ÒÃø§K¡C

·Å«×¤w¸g§Ö¤­¤Q«×¤F¡A¦a­±¤Wºu¿Sºu¿Sªº¡CÃ~¥Ö°µªº¾c¤l½ò¦b¤W­±ÁôÁô¦³µJ½kªº¨ý¹D¡C´òªi¨½­±´X¥G¨S¦³©Çª«ªº¨­¼v¤F¡A´òÃä¯d¤Uªº¤@­Ó­Ó¤p§|¡C¤G¤Q¨Ó¤H®¨®¨ªº¾aªñ´ò­±.¡¥¥ý¥h¤@­Ó¥´¤ô¡A¨ä¥L¤H¨¾³Æ¡I¡¦»¯°Ý§CÁn¹D¡F¡¥ª`·N¤ô¤U¦³¨S¦³²§ª¬.¡¦¬õ´Âµ¹¤@­Ó«á¤HÃþ¥´­Ó¤â¶Õ¡C¨º­Ó«á¤HÃþ®¨®¨ªº¨«¨ì´òÃ䩹¨½­±±´µø¡A¤SºCºC¦aÅs¤l¼Ò¤ô¡A¬Ý¨ì¨S¦³¤°»ò²§ª¬«á¡A®³°_³U¤l¤@Ãä¸Ë¤ô¡A¤@Ãä²rªº³Ü°_¨Ó¡C¡¥¦n¡A¤­¤H¤@²Õ¥æ´À¥´¤ô¡C¡¦»¯°Ý¤S»´»´³Û¤F¤@¥y.±¡ªp¥X©_ªº¶¶§Q¡A¥u³Ñ³Ì«á¤@²Õ¤F.»¯°Ýªººë¯«¤]µy·L©ñªQ¤F¤@ÂI¡A¥i¥¿¦b³o­Ó®É­Ô·N¥~¬ðµMµo¥Í.¤@­Ó«á¤HÃþ³ºµM¸õ¶i¥h¸Ñ´»¡AÁöµM¤ô­±ªº·Å«×«Ü°ª¡A¦ý¤U­±ÁÙ¬O«Ü²M²nªº.³o­Ó«á¤HÃþ¸õ¶i¥h«á°Ú°Úªº¹ïµÛ¤W­±ªº¤H«¨µÛ¼L¯º.¨ä¥L«á¤HÃþ¤@¬Ý¤]¯É¯É¸õ¤U¥h¼Ö¨þ¨þªº¬~°_¨Ó.¡¥§Ö¤W¨Ó¡I¡¦»¯°Ý´o«ã¹D¡F¡¥¸U¤@¤Þ¨Ó©Çª«¤@­Ó¤]§O·Q¶]¤F¡C¡¦¬õ´Â¤@§v¤]»°¦£¤U¥O³Û°_¨Ó.¡¥®£©È¡AÁÙ¤£¤Î¤F¡I¡¦¤ÑªåÁn­µ¦³¨ÇŸ§Ýªº«üµÛºCºC½ºuªº´ò­±¨ì¡F¡¥¤w¸g¨Ó¤F¡I¡I§Ö¨«¡I¡I¡¦»¯°Ý©ïÀY¤@¬Ý¡A¤]¤£¥Ñªº«æ°_¨Ó¡A¬Ý¼Ë¤l¦ô­p¥u¦³´XÀY¤ô¤¤¥Í¬¡ªº©Çª«¡A¦ý¬O¤@¥¹¶}¾Ô¡A¤Ñ¾å±o·|¤£·|§â¨º¨Ç¬}¤¤ªº©Çª«¤Þ¥X¨Ó¡C¤@¥¹Åå¿ô¡A³s¦^¥hªº¸ô³£·|¥þ³¡«Ê°ô¡C¡¥¤Ñªå¡A±aµÛ³Ñ§Eªº¤H¥ý¦^¥h¡I¡¦»¯°ÝªGÂ_ªº¤U¥O¡F¡¥¬õ´Â§A­Ì¤]¤@¼Ë¡A§Ú¨ÓÂ_«á¡A³t«×¡I¡I¡¦¡¥¥i¬O¡K¡K¡¦¤Ñªå¥¿·Q¦A»¡¡A´N³Q»¯°Ý¥´Â_¡C¡¥§O¥i¬O¤F¡A°¨¤W¦æ°Ê¡I¡¦¡¥¹È¹È¹È¡I¡I¡¦¤@¥u¤j«¬©Çª«¬ðµMÅS¥X¤ô­±¥õ¤Ñªø¼S¡A¨÷°_ªiÀܤj®ö¹ïµÛ¤ôÃäÁÙ¨S¤W©¤ªº«á¤HÃþ¼³¹L¥h¡C¡¥°Ú°Ú¡I¡I¡¦«á¤HÃþ¤]³QÀ~ªº¤£¦æ¡AÅå¥sµÛ¶]¤W¨Ó¡CÀRÀRªº´ò­±¨âÁn¥s³ÛºCºC¶Ç¦V¥|©P¡A±µµÛ¦b¥|©P¤£¦Pªº¤è¦V¡A¤£¦Pªº°}°}¥sÁn¤]¬Û¤¬ªþ©MµÛ¡CÁn­µ¶V¨Ó¶V¦h¡A¤]¶V¤j¡C¤w¸gÁôÁôªº¦³¨Ç©Çª«±q±_¥Þ¤¤¶}©lª¦¥X¨Ó¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
2013¤§¦a²y²½¤é³Ì·s³¹¸` | 2013¤§¦a²y²½¤é¥þ¤å¾\Ū | 2013¤§¦a²y²½¤é¥þ¶°¾\Ū