¤@¼C¶É«°¤d¥j¨q ²Ä¤G¤Q¤T³¹ ¼CÆF

§@ªÌ ¡J ¦B·¬«EÄÀ

¿½·¬¿ô¨Óªº®É­Ô¡A²Ä¤@²´¬Ý¨ìªº¡A«K¬O¤@Âù¤j¤jªº²´´Ø¡A¦b©M¥L¹ïµøµÛ¡A¥L¤ß¨½¤@Åå¡A©w¯«¤@¬Ý¡A«o¬O¦Û¤vªºÅp¥Í©j©j¡A¿½¤ë¡C

¿½¤ë¨£¨ì¿½·¬¿ô¨Ó¡A¤£¸T¤j¥s°_¨Ó¡J¡u®Q¡I§Ö¨Ó¬Ý¡A§Ì§Ì¿ô¤F¡I¡v¸Ü­µÁÙ¥¼¸¨¡A¿½¤ë«K¶]¥Xªù¥h¡A§ä¥L¤G¤Hªº¥À¿Ë¡X¡X§õà±¥h¤F¡C

¿½·¬­W¯º¦a¬ÝµÛ¨º·W¦£¶]¥Xªº¿½¤ë¡A¤ß¤¤¥Rº¡µÛ·Å·x¡C

¿½·¬·L·L°Ê¤F°Ê¨­Åé¡Aµo²{¦Û¤vªº¨­ÅéÁÙ¨S¦³¦^´_¡A¤×¨ä¬OÅ餺ªº¸g¯ß©M¤¦¥Ð¤´¦b¤@°}°}¦aÁôÁô§@µh¡A¿½·¬¥u±o³¬¤WÂù²´¡A¨I¤U¤ß¯«¡AÆ[¹îµÛ¦Û¤vÅ餺ªº±¡ªp¡A³o¤@¬Ý¡A¥i¬O§â¿½·¬À~¤F¤@¤j¸õ¡I

¦p¤µ¿½·¬ªºÅ餺¡A¤w¸g¶Ã±o¤@¶ò½kÒ\¡A¥Lªº¸g¯ß¤w¸g´X¥G³ø¼o¡A¤j³¡¤Àªº¸g¯ß¤w¸gÂ_µõ¡A¦Ó§ó¥[ÁV¿|ªº¡A«o¬O¥Lªº¤¦¥Ð¡I

¿½·¬¦¹®Éªººë¯«®Ú¥»¶i¤£¤F¤¦¥Ð¡A¦]¬°¦¹®Éªº¤¦¥Ð¨ü¨ìªº¶Ë®`¤Ó¤j¡A¤w¸g¶}©l¤F¦Û§Ú«Ê³¬¡A¨Ã¤£±µ¨ü¿½·¬ªººë¯«¤O±´´ú¡A¿½·¬ª¾¹D¡A¦pªG¤£ªö¨ú¨Ç±¹¬I¡A¦Û¤v¥²µM·|´²¥hµµ¤¦¡A¦¨¬°¯u¥¿ªº¼o¤H¡I

¿½·¬¦A«×¸C¶}Âù²´¡A¬M¤J²´«eªº¡A¥¿¬O¿½¶³¿½·£¥H¤Î§õ౿½¤ëµ¥¤H¡A¦Ó¦b³õªº¡AÁÙ¦³¤@­Ó¿½·¬¨Ã¤£»{ÃѪº¤¤¦~¤H¡A¿½·¬¤ß¤¤´£°_¤F¤@µ·Äµ±§¡AÁy¤W«o¸Ë¥X¤F¤@°Æ­è­è¿ô¨Ó´ýµM¤£ª¾¤°»ò±¡ªpªº¼Ë¤l¡A¦V¿½¶³°Ý¹D¡J¡u·Ý·Ý¡A§Ú³o¬O«ç»ò¤F¡H¡v

¨ä¹ê¡A¿½·¬«Ü²M·¡¦Û¤v«ç»ò¤F¡AªA¤U¤F¤­²ÉªêÆF¤¦¡A¦Û¤vªº¤¦¥Ð´X±ý³Q¼µÃz¡A¦p¤µ¶È¶È¥u¬O¦M¦b¥¹¤i¦Ó¤w¡AÁÙ¨S¨ì¤£¥i®¾¦^ªº¦a¨B¡A¿½·¬¤]¤£¬Æ¾á¤ß¡A¥u¬O¡A¿½·¬ª¾¹D¦Û¤v¯à°÷§Ô¨üªº®É¶¡¤]¤£¦h¤F¡A¥i¤SµL­p¯àÅý¨º¤¤¦~¤HÂ÷¶}¡A¥u¯à¼È¥B¸Ë¼Ò§@¼Ë¤@·|¨à¤F¡C

¿½¶³±j§@¯º®e»¡¹D¡J¡u·¬¨à¡A§A¨S¨Æªº¡A¦n¦n¥ð®§¤@°}´N·|¡K¡K¡v

¿½·¬·n¤F·nÀY¡A¥´Â_¤F¿½¶³ªº¸Ü¡J¡u·Ý·Ý¡A§Ú¦Û¤vªº¨­Åé¡A§Úª¾¹D¡A±zÅý¨ä¥Lªº¤H¥ý¥X¥h¡A§Ú¦³¸Ü­n³Ü±z©M¤÷¿Ë»¡¡C¡v

¿½¶³µS¿Ý¤F¤@¤U¡A«K¦^ÀY»´Án»¡¹D¡J¡u§A­Ì¥ý¥X¥h§a¡K¡K¡v

§õ౩M¿½¤ë¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡A«K·¥¨ä¤£ªÙ¦aÂਭ¨«¤F¥X¥h¡A¦o­Ìª¾¹D¡A¿½¶³»¡ªº¸Ü¡A¤@©wÃö¥G¥Lªº¨­Åé¡A¦Û¤v¦b³o¨½¡A¤]À°¤£¤W¤°»ò¦£¡C

¥i¬O¡A¶À¼Ö«o¨S¦³°Ê¡A¥u¬O¤@ª½·L¯º¦a¬ÝµÛ¿½·¬¡A¿½·¬¨£¥L¨Ã¨S¦³¥X¥h¡A»´»´½K¤F½K¬ÜÀY¡A¬Ý¦V¿½¶³¡A¤@Áyªº°g´b¡C

¿½¶³¤FµM¹D¡J¡u·¬¨à¡A³o¬O¶À¥ý¥Í¡A¬O§Ú¿½®aªº±Ï©R®¦¤H¡A¤]¬O§Aªº±Ï©R®¦¤H¡C¡v

¿½·¬»´»´ÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡u±Ï©R¤§®¦¡A¿½·¬¨Ó¤é¥²©w¬Û³ø¡I¡v

¶À¼Ö·n¤F·nÀY¡A¯º¹D¡J¡u¤£¥²¨Ó¤é¡A¦p¤µ§A´N¥i¥H³øµª¡I¡v

¿½·¬¤ß¨½¤@Åå¡AÁy¤W«o¬O¤£°ÊÁn¦â¡A¥u¬O¬ÝµÛ¶À¼Ö¡A¨Ã¥¼»¡¸Ü¡A¶À¼ÖÄ~Äò»¡¹D¡J¡u§A­Y«ô§Ú¬°®v¡A§Ú«K¥i¥H¦A±Ï§A¤@¦¸¡I¡v

¿½·¬¼L¨¤·L·L¼°_¡A¤ß¨½«o¤£¥H¬°µM¡A¯º¹D¡J¡u³Ò·Ð¶À¥ý¥Í¡A¥u¬O¡A§Ú¦Û¤vªº¨­Åé¡A§Ú¦Û¦³±Ïªvªº¿ìªk¡A·í¤é±Ï©R¤§®¦¡AÁÙ¬O¨Ó¤é¦A³øªº¦n¡C¡v

¶À¼Ö»´¯º¤@Án¡A¨Ã¨S¦³µª¸Ü¡A¦Ó¬O¥k¤â¤@½¡A¿½·¬¤ß¤¤¤jÅå¡A¨º¶À¼Ö¤â¤¤ªº¡A¥¿¬O¥Lªº·ÉÄi¼C¡I

¶À¼Ö¼¾¼ÒµÛ³o¬`·ÉÄi¼C¡A²H²H»¡¹D¡J¡u³o¬`¼C¡A§Aª¾¹D¥¦ªº¨Ó¾ú¶Ü¡H¡v

¿½·¬¨S¦³µª¸Ü¡A¥u¬O·n¤F·nÀY¡C

¶À¼Ö»¡¹D¡J¡u³o¬O§Ú¶À®aªº¥ý¯ª¨Ï¥Îªº¼C¡A¤D¬O¤@¬`µ´¥@¯«§L¡A¬Æ¦Ü¡A§Ú­Ì¶À®aªº¤H¡A³£¤£ª¾¹D¥¦¨ì©³¤°»ò¼Ë¤l¡A¤£ª¾¹D¡A¥¦¬O¤°»òµ¥¯ÅªºªkÄ_¡K¡K¡v

¶À¼Ö²´¯«¤¤¦³µÛ¤@µ·ªº°gÂ÷¡J¡u¥u¬O¡A§Ú¶À®a¥ý¯ª´¿¸g»¡¹L¡A«Ý¦³¤@¤é¡A¹J¨ì¦³¤H«ù¦¹¼C¡A§Ú¶À®a«á¤H«K¥²¶·¦¬¥L¬°®{¡A¦Ó¨º­Ó¤H¡A©Ò­×·Òªº¥\ªk¡A¥²µM¬O¥L¦Û³Ð¡A­×·Ò¥X¨Óªºª÷¤¦¡A¦W¬°¼C¤¦¡A§Ú¤§©Ò¥H»{¥X§A¡A«K¬O¦]¬°§Aªº¼C¤¦¡I¡v

¿½·¬ÂI¤FÂIÀY¡A¤ß¨½«o¨Ã¨S¦³¬Û«H¡A¶À¼Öª¾¹D¡A¦Û¤v³oµf¸Ü¨Ã¤£¯àÅý¤H«HªA¡A«K¤â´x¦A¦¸¤@°Ê¡A¤â¤¤«K¥X²{¤F¤@­Ó¼CÀT¡A¥L±N¤â¤¤ªº·ÉÄi¼C©M¨º¼CÀT³£¥æµ¹¤F¿½¶³¡A»¡¹D¡J¡u¿½®a¥D¡A§A¸ÕµÛ±N³o¼C´¡¤J³o¼CÀT¤§¤¤¡C¡v

¿½¶³ÁöµM¤£©ú©Ò¥H¡A¥i¬OÁÙ¬O±µ¹L¤F·ÉÄi¼C¡A¿½¶³±N¨º·ÉÄi¼C¹ï·Ç¤F¨º¼CÀT¡A«K±ý±N¼C´¡¶i¥h¡A¥i¬O¡A¥L¸Õ¤F´X¦¸¡A¨º¼CÀT¤W¥é¦ò¦³µÛ¤°»òªF¦èªý¹jµÛ¡A¨Ã¥¼¦¨¥\¡A¿½¶³ºÃ´b¦a¬Ý¦V¶À¼Ö¡A¨£¶À¼Ö¨Ã¨S¦³¤ÏÀ³¡A«K¹B®ð¯u¤¸¡Aª`¤JÂù¤â¡A¨Ï¨¬¤F¦Û¤vªº¤O¶q¡AµM¦Ó¡A¥LÁÙ¬O¥¼¯à±N¨º·ÉÄi¼C´¡¤J¼CÀT¤§¤¤¡A¶À¼Ö»´¯º·nÀY¡A«K»¡¹D¡J¡u¿½®a¥D¡A§A±N³o¼C¥æµ¹¿½·¬¡AÅý¥L¸Õ¸Õ¡I¡v

¿½¶³Áy¦â¤@ÅÜ¡AÀH§Y·nÀY¹D¡J¡u¶À¥ý¥Í¡A·¬¨à¥L¨­¨ü­«¶Ë¡A®£©ÈÁÙ¤£¯à¡K¡K¡v

¡u§A¥æµ¹¥L«K¬O¡A§ÚÂ_¤£·|®`¥L¡I¡v

¿½¶³µS¿Ý¤F¤@¤U¡A«K±N¤â¤¤ªº·ÉÄi¼C¥æµ¹¤F¿½·¬¡A¿½·¬±µ¹L¤F·ÉÄi¼C¡AÅZµM¡A¤@ªÑ¼ô±x¦a¿Ë¤Á®ð®§«K¶Ç¤J¤F¥Lªº¤ß¤¤¡A¿½·¬±N¨º·ÉÄi¼C¼¾¼Ò¤F¤@°}¡AÂù¤â¤@®Ì¡A³ºµM´N¦p¦¹»´©ö¦a±N¨º·ÉÄi¼C´¡¤J¤F¼CÀT¤§¤¤¡I

¬ðµM¡A¨º¤w¸g¤JÀTªº·ÉÄi¼C»´»´¦aŸ°Ê¤F°_¨Ó¡A¿½·¬·Pı¨ì¡A·ÉÄi¼C¤¤¦³µÛ¤@ªÑ§l¤Þ¤O¡A¦ü¥G¬O·Q±N¥Lªººë¯«§l¶i¥h¡I¿½·¬¤U·NÃѦa¤Ï§ÜµÛ³oªÑ§l¤O¡A¥i¬O¡A¨º§l¤O¶V¨Ó¶V¤j¡A¥u¤£¹L¤ù¨è¤§«á¡A¨ü¤F­«¶Ë¤§«á¡Aºë¯«¤O¥»´Nµê®zªº¿½·¬ÃBÀY¤W«K¥X²{¤F¦½¯]¡A´X­Ó©I§l¤§«á¡A¿½·¬¤w¸g¨ü¨ì­«³Ðªººë¯«¤O²×¤_±Y¼ì¡AÀH§Y«K·Pı¨ì¡A¦Û¤vªº¤ß¯«Àþ¶¡«K³Q¨º§l¤O¦Ûªd¤Y®c¤¤§l¤J¤F·ÉÄi¼C¤º¡I

¿½·¬¤£¸T¦a¤ß¯«¤jÀb¡A¥Lª¾¹D¡A¤@­Ó¤H³Ì­«­nªº¡A«K¬O¤ß¯«¡A¤ß¯«´²¥h¡A«K¥NªíµÛ¦º¤`¡I¦Ó¿½·¬¦¹®Éªº¤ß¯«³Q·ÉÄi¼C¤¤ªº²ö¦W§l¤O§l¤J¼C¤¤¡A¨S¤F¥ô¦óªº«OÅ@¡A·¥©ö³Q­×¤h©Ò±þ¡I

µM¦ÓÁÙ¥¼µ¥¿½·¬·Q¥XÀ³¹ï¤§µ¦¡A«K·Pı¨ì¦Û¤vªº¤ß¯«¤w¸g¶i¤J¤F¼C¤¤¡A¿½·¬¤ß¯«±½µø¤§¤U¡Aµo²{¡A¦Û¤v¥¿³B¦b¤@­ÓªÅÃmªºªÅ¶¡¤§¤¤¡A³o­ÓªÅ¶¡¤º¡A¤@¤ùªº¦Ç»X»X´º¶H¡A¥é¦ò²V¨P¥@¬É¯ë¡A¿½·¬¤£©ú©Ò¥H¦a¥´¶qµÛ³o¤ùªÅ¶¡¡A¬ðµM¡AªÅ¶¡¤§¤¤¤@°}ªºªi°Ê¡A¿½·¬ªº­±«e«K¥X²{¤F¤@¬`¼C¡A¨º¬O¤@¬`©M·ÉÄi¼C¤@¼Ò¤@¼Ëªº¼C¡A¥u¬O¡A³o¬`¼C¤W¡A¨Ã¨S¦³µ·²@ªºù׸ñ¡AÁöµM¦P¼Ëªº½è¾ëµL©_¡A¥i¬O¡A¿½·¬«o¬Ý¥X¨Ó¡A³o¬`¼C¾W§QµL¤ñ¡A¾®»E¦¨¤H§Î¯¸¦b¥¦«e­±ªº¿½·¬·Pı±o¨ì¡A³o¬`¼C¬Æ¦Ü¯à¼A´²¥LªºÆF»î¡I

¿½·¬¤£¸T°h«á¤F´X¨B¡A¬ðµM¡A¥L§v¨ì¤F¤@­Ó»a¦ÑªºÁn­µ¡J¡u¤p®a¥ë¡A§A«K¬O¨º­×¦¨¼C¤¦¤§¤H¡H¡v

¿½·¬¤ß¤¤¤@Åå¡A¥|¤U¬Ý¤F¬Ý¡A«o¨Ã¨S¦³µo²{»¡¸Üªº¤H¡C

¡u¤£¥Î¦A§ä¤F¡A§Ú´N¦b§Aªº­±«e¡A§Ú¤D¬O³o¬`¼Cªº¼CÆF¡A§A¥u»Ý­n¦^µª§Ú¡A§A¬O§_­×¦¨¤F¼C¤¦¡H¡v

¿½·¬©w´Ø¬Ý¤F¬Ý­±«eªº¨º¬`©M¦p¤µªº¦Û¤v¤@¼Ë¦P¼Ë¬OÆF»îÅ骺¼C¡AÂI¤FÂIÀY¡Aªí¥Ü©Ó»{¤F¥¦ªº¸Ü¡C

ÁöµM¿½·¬¤£ª¾¹D¦Û¤vÅ餺ªº¨ºÁûµµ¤¦¬O§_´N¬O³o¼CÆF©M¨º¶À¼Ö©Ò»¡ªº¼C¤¦¡A¥i¬O¡A¥L«o¬Oª¾¹D¡A¦Û¤vÅ餺ªº¨ºÁûµµ¤¦¡Aµ´¹ï¤£¬O´¶³qªºª÷¤¦¡IÀ³¸Ó´N¬O¥L­Ì©Ò»¡ªº¼C¤¦§a¡I

¨º¼CÆF¨IÀq¤F¤@·|¨à¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡u§Ú¤D¬O¶À®a¥ý¯ªªºÀH¨­Ä_¼C¡A·í¦~³ê¬°°aÁÕ¼C¡A¤£¹L¡A§b¦b§Aªº¨­Ãä³o»òªøªº®É¶¡¡A§Ú¤]ª¾¹D¡A§A¤w¸gµ¹§Ú°_¤F·s¦W¦r¡A¬JµM¦p¦¹¡A§Ú«K¸Ó§ï¥s·ÉÄi¼C¤F¡A¦W¦r¤£¹L¬O¥~ª«¡A§ï¤F¤]µL§«¡I¤p®a¥ë¡A§A¯à¨Ó¨ì³o¨½¡A»¡©ú§A¤w¸g¹J¨ì¤F¶À®aªº«á¤H¡A³o«Ü¦n¡A·í¦~§Úªº¥D¤H§i¶D§Ú¡A¦pªG¨£¨ì§A¡A«KÄU§A«ô¥Lªº«á¤H¬°®v¡A¹ï§Aªº­×·Ò¦³µÛ«Ü¤jªº¦n³B¡AÁöµM¦³¨Ç¨Æ¥L¦Û¤v©Î³\¤]¤£¬Æ©ú¤F¡A¥i¬O¡A¥ý¯ª¯dµ¹¶À®a«á¤Hªº¡A«o¨¬¥H¸Ñ¨M§A¦b³oª¢¶À¤j³°¤Wªº¤@¤Á­×·Ò°ÝÃD¡A³o«K¬O¥D¤H·í¦~§i¶D§Úªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡I¡v

¿½·¬§v¤F¼CÆF»¡ªº¸Ü¡A¤£¸T¨I«ä¤F¤@·|¨à¡A¤ù¨è¤§«á¡A¿½·¬°Ý¹D¡J¡u¼CÆF¡A§Aªº¥D¤H¡A¬Oª¢¶À¤j³°¤Wªº­þ¦ì«e½ú¡A¤£ª¾¥i¦³¦W¸¹¡H¡v

¡u¨þ¨þ¨þ¡A¤p®a¥ë¡A§Úªº¥D¤H·í¦~¦bª¢¶À¤j³°¤Wªº¦W¸¹¦Ü¤µ¤]¨Ã¥¼³Q¤H¿ò§Ñ¡A¥i¬O¡A¦p¤µÁÙ¨S¨ì§i¶D§A¥L¦W¸¹ªº®É­Ô¡A«Ý¤é«á¡A²×¦³¤@¤Ñ¡A§A·|ª¾¹D¡A§Ú¥D¤Hªº¦W¸¹ªº¡I¡v

¿½·¬½K¤F½K¬Ü¡A»¡¹D¡J¡u§Ú¬°¤°»ò­n§v§A­Ìªº¡H¡v

¼CÆF¥é¦ò¤@´h¡AÀH§Y¯º¹D¡J¡u¨þ¨þ¡A¤p®a¥ë¡A¦]¬°§v§Ú­Ìªº¡A¹ï§A¥u¦³¦n³B¡A¨Ã¨S¦³Ãa³B¡A¤£¹L¡A¤é«áµ¥§Aªº¹ê¤O¨¬°÷¤F¡A©Î³\»Ý­n§A¬°§Ú­Ì°µ¤@¥ó¨Æ¡A¥u¬O¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A¥B¤£»¡§A¬O§_¦³¨º­Ó¸ê®æ¡A´Nºâ§A¯à°÷¹F¨ì­n¨D¡A§A¤]¥i¥H©Úµ´¡A§Ú­Ì©wµM¤£·|±j¨D¡I¡v

¿½·¬§v¤F¼CÆFªº¸Ü¡A¨I«ä¤F¤@·|¨à¡AÀH§Y­W¯º¹D¡J¡u¼CÆF¡A§AÁÙ¬O¥ý±N§Ú©ñ¦^¥h§a¡A¦p¤µ§Úªº**¤w¸g¨­¨ü­«¶Ë¡A¦M¦b¥¹¤i¡A­Y¬O¦A¯ÔÀÁ¤@°}¡A®£©È¡K¡K¡v

¡u¤£¥Î©È¡A³o¬q®É¶¡§Ú¤@ª½«Ý¦bÀxª«§Ù«üªº¥~­±¡A¹ï§Aªº¨Æ¤j­P³£¤F¸Ñ¡A§Aªº¨­ÅéÁÙ¯à°í«ù¦í¡A¤£¹L²{¦b¯d§A¦b³o¨½¤]µL¥Î¡A§A´N¦^¥h§a¡A¤£¹L¡A¥H«á¡AÁÙ¬OºÉ¶q¤£­n±N§Ú©ñ¦bÀxª«§Ù«ü¨½­±¡A§Ú¤w¸g¦b¨º·tµL¤Ñ¤éªº´òªy©³¤U¤W¸U¦~¤F¡A­n¤£¬O·í¤é§Aµ²¦¨¼C¤¦¡A§Ú¦³©Ò·PÀ³¡A¤]¤£¥i¯à¤Þ°Ê¼C¤¤ÆF®ð¡A¬ð¯}¨ºµ²¬É¡A¦p¤µ¦n¤£®e©ö¥X¨Ó¤F¡A¦ÛµM·Q¬Ý¬Ý¥~¬Éªº­·¥ú¡Aªp¥B¡A§Ú³o·ÉÄi¼Cªº­«¶q¡A¤D¬O§Ú*±±ªº¡A§Ú·|¤@ª½±N¥¦³]©w¦b§A¨­Å骺©Ó¨ü½d³ò¤§¤ºªº·¥­­¡A³o¼Ë¡A¤]¥i¥H¶¡±µ¦aÁë·Ò§Aªº**¡A²¦³º¡A¼C­×ªº**¤£±j¤j¡AµL½×¦p¦ó¤]¤£¥i¯à­×·Ò¨ì³»®pªº¡I¦n¤F¡A§Ú°e§A¦^¥h§a¡A¥H«á¡A±`¶i¨Ó¬Ý¬Ý§Ú¡A³­§Ú»¡»¡¸Ü¡A±I¹æ¤F¤d¸U¦~¡A§ÚÁÙ¬O·Q¦³­Ó¤H¯à³­§Ú²á²á¤Ñªº¡K¡K¡v

¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¿½·¬«K·Pı¨ì¦Û¤vªºÆF»î¤@¾_¡A«K±q¨º·ÉÄi¼C¤¤ªºµê¤ÛªÅ¶¡¤¤°h¤F¥X¨Ó¡A¦^¨ì¤F¦Û¤vªº¨­Å餧¤¤¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤@¼C¶É«°¤d¥j¨q³Ì·s³¹¸` | ¤@¼C¶É«°¤d¥j¨q¥þ¤å¾\Ū | ¤@¼C¶É«°¤d¥j¨q¥þ¶°¾\Ū