夜深了，少林寺的夜寂靜安謐，只听得沙沙樹搖，唧唧蟲鳴。皎潔的月光像個大圓盤高掛在天幕般的夜空，清涼的夜色，卻注定令人無眠。
智圓獨自走在小道上，他剛從智空處探視過智空，智空已經基本痊愈了，又恢復了往日的朝氣。智圓總算是松開一口氣，臉上還帶著溫和的笑意。
智圓慢慢地走著，等到走到獨孤雲廂房附近時，突然傳來了陣陣打斗的聲音。智圓大驚，自知不會是寺中僧人在切磋武藝，他連忙奔了過去。明亮的月光下，只見獨孤雲身形飄忽，左閃右避，正在勉勵抵抗對方。而與獨孤雲相斗之人卻是萬壽山。萬壽山掌力威猛剛烈，挾著呼呼風聲，獨孤雲不敢正面迎擊，只能躲避。智圓大叫道︰「兩位施主，請先住手！」獨孤雲听到智圓聲音，焦急的心微微定了下來，卻仍是十分吃力︰「棠弟，還不快來幫我！」可萬壽山一言不發，只是加緊進*，哪里理會二人。
「父親，沒有找到！」竟是萬仇清從獨孤雲房內跑了出來，英俊的臉上掩飾不住的失望之情。萬壽山听見此言，掌法反而更加凌厲，冷冷說道︰「把東西交出來！」
「我沒有拿啊，我跟你說過無數遍了我真的沒有拿過。你不是在房間沒有搜到嗎？」獨孤雲嚷道。
「哼。既然不在房間，那一定藏在你身上。你還不交出來，難道要我們將你剝皮抽筋嗎？」萬仇清見狀也是冷冷威脅道。
智圓不住勸道︰「施主，你們和獨孤雲施主究竟有什麼過節？難道不能坐下來好好談談嗎？」眼見獨孤雲漸漸支撐不住，智圓再不顧其他沖了上去，同萬壽山打了起來。兄弟二弟聯手卻也不是萬壽山對手，萬仇清哪里肯在旁觀戰，此時也加入了戰團。
以二對二，智圓這方實力仍是懸殊過大，萬壽山不顧智圓只是全心把功夫花在獨孤雲身上，而智圓卻和萬仇清打在了一起。獨孤雲武功本就比萬壽山差了一大截，全憑一口氣死死撐著，喘著大氣，連話也說不出了。智圓憂心如焚，大叫道︰「施主！我們罷手吧？」
「老弟，你先顧好你自……己……」獨孤雲見智圓雖在與萬仇清對仗，卻目不轉晴地瞧著自己，他生怕智圓受傷竟忍不住出言提醒，豈料這一出聲分散心神，被萬壽山迎面而來的這一掌打中，只震得踉蹌後退了好幾步，終還是站立不穩，噴出一口鮮血倒了下去。
「哥……」智圓一拳格開萬仇清，心中驀地一緊，不顧其他奔到獨孤雲身側。萬壽山卻絲毫沒有罷手的意思，再一次凝神蓄力揮掌拍出。
獨孤雲摔倒在地，根本無從閃避，智圓腦中閃過林如風的如花笑靨，無暇細想便撲在獨孤雲身上。
「走開！」獨孤雲眼睜睜地看到萬壽山掌力拍來，迅疾不已，掌未到，掌風已經刮得身上隱隱生疼，他大叫著，想讓智圓走開，可是哪里還來得及。
獨孤雲想萬壽山這一掌打來，智圓定要五髒俱傷，豈料卻听得萬壽山悶哼一聲，不由退了幾步。萬壽山臨危不亂，雖後退卻不露敗相，仍是穩如泰山般屹立不動，卻冷冷說道︰「少林方丈果然名不虛傳，好功夫！」原來是方丈及時趕來，接下了萬壽山這一掌。
智圓一個起身已站了起來，朝方丈合十行禮，便轉身去查看獨孤雲的傷勢。
萬仇清見萬壽山後退，關心地問道︰「父親，沒事吧？」萬壽山神色不改，微微搖頭。方丈臉上仍是浮起和善的笑容，雙手合十︰「阿彌陀佛！施主謬贊。少林寺畢竟是佛門清淨之地，施主在敝寺傷人，老衲可不能坐視不理。正所謂冤家宜解不宜結，兩位施主有何恩怨，如不嫌棄，老衲願為二位調解。」
萬仇清臉色陰鷙︰「老和尚，你閑事管得太多了。我們父子二人不需要你來插手。」同方丈一起前來的智畯卻沉不住氣了，這時走出來高聲道︰「這是在少林寺，施主在敝寺大打出手，傷人性命，難道少林寺管不得嗎？施主未免太不將我少林放在眼里了吧？」
萬壽山臉色如罩寒霜，只是緊緊的盯住獨孤雲，語氣十分傲慢︰「我只是來取回本該是我的東西！」方丈還未答話，萬壽山卻瞧見獨孤雲掙扎著靠著智圓站起來，智圓無意間卻瞥到了獨孤雲腳邊的半塊黃布。
智圓附身拾起，略帶疑慮︰「這是什麼？」但當他展開這塊黃布細看時便馬上明白了這塊黃布不是其它，而是冰玉所屬轉交給萬壽山的藏寶圖。
藏寶圖是從獨孤雲懷內掉出來了，獨孤雲臉色極是難看，這時也不顧自身傷勢，一把從智圓手中搶過藏寶圖，支支吾吾地道︰「這，這……咦，這怎麼有些彎曲的線條啊？還有字？」原來獨孤雲受傷倒地時噴出了一口鮮血，正巧濺在了黃布上。冰玉這塊黃布原本是一片空白，根本不像一張藏寶圖，萬壽山得到這半張後想盡各種辦法都沒有找到任何蹊蹺，他甚至懷疑這張藏寶圖的真偽。可又怎麼料得到，鮮血染在黃布上後，竟隱隱有線條文字顯現出來了。
萬壽山凝神望著智圓二人，听得獨孤雲如是說，大喜過望，他身形方動，已欺到獨孤雲身前。智圓猛然一驚，以為萬壽山又要動手，卻不料萬壽山一個側身，右手成爪，以迅雷之勢抓住了正陷在疑惑中的獨孤雲手中的藏寶圖，隨即一個轉身又退了回去，藏寶圖卻好端端地回到了萬壽山手中。獨孤雲這才反應過來，叫道︰「喂，藏寶圖……」
但萬壽山哪里理會，只是仔細的翻看黃布上沾染到血跡的地方，確實是有圖畫顯示出來，依稀辨認下就是山川地形，萬壽山想也不想便咬破自己手指，將血跡滴在了黃布剩余未染到血跡的地方。果然在殷紅鮮血的映襯下，黑色的線條勾勒出一幅地形圖。萬壽山急忙從懷內取出另外半張，兩張一拼湊，不正是一幅完整的路線圖嗎？