¯«°ì¤§¸é¦æ¤Ñ¤U ²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤E³¹ ©RÄa¤@½u

§@ªÌ ¡J ¥¤¯ùªº´d«s

()³o®É³QÄ_ª«¨R©ü¤FªºÀY¸£¤~²M¿ô¹L¨Ó¬ÝµÛ©P³òªº²³¤H¥L­Ì¥ß¨èµo²{¤F¤@­Ó¤@ª½³Q¥L­Ì©¿²¤ªº°ÝÃD¥L­Ì«e­±¶i¨Óªº³£¬Oªù¬£¬Û¹ï®z¤pªºªù¬£¦Ó¤jªù¬£ªº¤H«o¬O¤@­Ó¤]¨S¦³¶i¨Ó·Pı¨ì³o¤@±¡ªp¤§«á¥L­ÌªºÁy¦â¤£¥Ñ±oÅܱo¬Û·íÃø¬Ý¥L­Ì©ú¥Õ¦Û¤v³Q¤H·íºj¨Ï¤F¦U¤j¬£§Q¥Î¥L­Ìªº®zÂI¦Ó¨Ï¥L­Ì±´¸ô¦ý¬O¥L­Ì«o¨ÌµM¨S¦³¬Ý¥X¦U¤j¬£ªº³±¿Ñ¨ÌµM¶Ì©I©Iªº¤@ÀY¨R¤F¶i¨Ó

´N¦b²³¤H¤@Äw²ö®i¤§»Ú¦³¤H¬ðµM»¡¹D¡J¡u²{¦b¬Ý¨Ó³o¨à¬O¤@­Ó°}ªk§Ú­Ì¯¸¦b³o¨à¤]¨S¥Î§Ú­ÌÁÙ¬O¤À´²¶}¨Ó´M§ä°}²´¤£µM¤j®a³£­n­á¦º¦b³o¨½¡v

²³¤H»D¨¥³£ÂI¤FÂIÀYµM«á¦b±a¶¤§Ì¤lªº±a»â¤§¤UÂ÷¶}¤F³o¨à

´N¦b¥L­Ì­èÂ÷¶}¤§®É¬ðµM­ì¦a¤S¥X²{¤F¤@¶¤¤H±a¶¤¤§¤H¬°¤@­Ó¶Â¦ç«C¦~¥L·Pı¨ì³o¨àªº²§¼Ë¤§«á·L½K¤F¤@¤U¬ÜÀYµM«á»¡¹D¡J¡u³o¨à¥i¯à¬O¤@­Ó°}ªk¤j®a¤À´²¶}¨Ó´M§ä°}²´¦pªG½Ö§ä¨ì¤F¤Î®É©I¥s¤j®a¡v

¶Â¦ç¤H¸Ü­è»¡§¹¤@¸s¤H´N¨³³tªº¤À´²¶}¨Ó¦pªG¦³¤H¬Ý¨ì¤@©w·|¤j¦Y¤@Åå¦]¬°¥L³ºµM°µ¨ì¤F¥O¦æ¸T¤î¤@¯ëªù¬£¤§¤º¬Ò¬°®v¥S§Ì¬O¤£·|¹³¥D¤H©MÄݤU¤@¯ëªº¦Ó¦¹¶¤¤H«o¬O¦p¦¹©Ç²§¦ý¬O¶Â¦ç«C¦~«o¬O²@µLÅå³Y¤§¦â¥é¦ò²´«eªº´º¶H¤w¸g¨£¹L¤FµL¼Æ¦¸¤@¯ëµ¥¨ì©Ò¦³¤H³£¬Ý¤£¨ì¤§«á¶Â¦ç«C¦~¨­§Î¤@®Ì¦A¥X²{¤§®É¤w¸g¦b¼Æ¤V¤§¥~¦ý¬O«o¬OµL¤H¬Ý¨ì³oÅå¤Hªº¤@¹õ

³¯¤Ñ­·¦¹®É²×¤_ª¾¹D¦Û¤vªº¨º¤@µ·¤£¦w±q¦ó¦Ó¨Ó¤F¦]¬°¥L­Ì¤]³q¹L¤F³q¹D¨Ó¨ì¤F³·­ì¤§¤¤¦Ó°q«C¶³¤]°µ¤F¦P¼Ëªº§PÂ_©Ò¥H¥L­Ì¤À¹D´­Åߦý¬O¥Õ¦Ð¹B®ð¹ê¦b¬O¤£©Q»ò¦n¦]¬°¥L­èÂ÷¶}²³¤H¤£¤[¤§«á´N¬Ý¨£¤Fº¡¦aªº¦å¸ñµM«á¥L¶¶}¤F¨º³B¤è¦V«o¬O¹J¨ì¤F¯u¥¿ªº¦M¾÷¥L¿Ë²´¥Ø¸@¤F¤@³õ¿E¯Pªº±O±þ¤@­Ó¤o³\¤j¤pªºªF¦è³t«×«o¬O­¸§Ö¦b¥L­è¬Ý¨ì¤@¶¤¤H¤§«á¥ß¨è¶}©lŧÀ»¨º¶¤¤H¨ºÅå¤Hªº³t«×©M¨º®£©Æªº¬ï³z¤O¨Ï¤@¶¤¤HÀþ¶¡´N³Q¥þ·À

¦Ó³¯¤Ñ­·¥¿·Ç³Æ¶X¨ºªF¦è¨Sµo²{¥Lªº®É­Ô®¨®¨·È¨«®É­Ô«o¬O³Q·Ç³Æ¶iÀ\ªº¨ºªF¦è©Òµo²{¥¦¥ß¨è¦V³¯¤Ñ­·©Ò¬Ý¨Ó¨º¥®¤pªº²´´Ø¨½©ñ®g¥X¶Ý¦åªº¥ú¨~³¯¤Ñ­·¤£¥Ñ±oÀY¥Öµo³Â´N¦b¥L¤@´h¤§¶¡¨ºªF¦è¤w¸g¦b¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¥u¦V¥L®g¨Ó¦b¥Lµo²{ªº®É­Ô¨ºªF¦è¤w¸gªñ¦b«¤¤Øµo²{¨ºªF¦èÅå¤Hªº³t«×¤§«á³¯¤Ñ­·¤£¥Ñ±o¤`»î¤j«_¥Lµo²{¦Û¤vÁÙ¬O§C¦ô¤F¨ºªF¦èªº³t«×´N¦b³¯¤Ñ­·§Y±N³Q³z¤ß¦Ó¹Lªº¤@Àþ¶¡¥Lªº¨­Åé¥H¤£¥i«äijªº³t«×Àþ¶¡²¾¤F¤T¤Ø¦ý¬O´N¦b¥L­è­è¯¸Ã­¤§«á¤@À»¥¼«µ¥\ªº¨ºªF¦è¤@°{¤S¨R¤F¹L¨Ó¦ý¬O³o¦¸³¯¤Ñ­·¤w¸g¦³¤F·Ç³Æ¤S°Z¯à³Q¨ä©ÒÀ»¤¤

³¯¤Ñ­·¦b¨ºªF¦è§Y±N¨R¨Óªº¤@Àþ¶¡¨­Åé¤@§á¦Ó­ì¨Ó©Ò¯¸ªº¦ì¸m«o¬O¦h¤F¤@§â¶Â¦âªº¼C¦b³·¤¤§ó¬OÅã²´¦Ü·¥¨ºªF¦è¤]µo²{¤]¥¢¸¨ªº¯«¤b¦ý¬O¨­¦b¥bªÅ¨â­Ó¨RÀ»¤S¤w¸g¨Ï±o¥¦®ø¯Ó²±¤j¦Ó¥L¤S¤w¸g¤OºÜÁöµM·¥¤O¸ú°{¦ý¬O«o¬O¨ÌµM¼²¤W¤F¥¢¸¨ªº¯«¤b

ÂA¦å­¸Âq¦b³·¦a¤¤¨Ï³·¦aÅܱoÂAÆAµL¤ñ¦ý¬O³¯¤Ñ­·«o¬Oº¡¨­¤j¦½­è¤~ªº¥æ¤âÁöµM¬O¤@Àþ¶¡ªº¨Æ±¡¦ý¬O«o¬O¤E¦º¤@¥Í¦pªG¤£¬O¥L³Ì«á¤ÏÀ³µy§Ö¨º¥L²{¦b¤w¸g¦¨¬°¦º¤r¤F¤@Àþ¶¡´X­Ó°Ê§@¤w¸g©âªÅ¤F¥L©Ò¦³ªº¤O®ð¦b©Çª«¨­¦ºªº¤@Àþ¶¡¥L´N³n­Ë¦b¤F¦a¤W©ü¤F¹L¥h

¦b³¯¤Ñ­·©ü¹L¥hªº®É­Ô¥¢¸¨ªº¯«¤b«o¬OÅܱo§¯²§µL¤ñ¥¦¦Û°ÊªºÄƤF°_¨Ó­¸¦V¤F©Çª«¤rÅéÀH«á¤£¥i«äijªº¤@¹õµo¥Í¤F©Çª«ªº¤rÅé­¸³tªº®ø¥¢¦Ó¼C¤W¶Â¦â«o¬OÅܱo§ó²`¤£¤@·|®É¶¡©Çª«ªº¤rÅé´N¹ý©³®ø¥¢¤F³Q§]¾½¤F­Ó¤z¤z²b²b¦b§]¾½§¹¤§«á¼CªºÃC¦âº¥º¥ªº«ì´_¥¿±`¡u©N¡v±¼¦b¤F³¯¤Ñ­·¨­Ãä

¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[³¯¤Ñ­·¤~¿ô¤F¹L¨Ó¿ô¨Ó¤§«á³¯¤Ñ­··Pı¨ì¦Û¤vªº¨­Åé¤w¸g«ì´_¥¿±`·Pı¨ì¦Û¤v¤wµL¤jꤧ«á³¯¤Ñ­·¶}©l¥´¶q¥|©P¿n³·¤w¸g²`²`¦a§â©P³òªº¤@¤Á³£±»®I¤F­ì¥ýªº¤@¤Á³£¤w¸g³Q¿n³·©ÒÂл\¬Ý¤F¤U©P³òªº­¸³·³¯¤Ñ­·¤£¥Ñ±o¦Û¨¥¦Û»y¹D:¡uÁÙ¦n¦b§Ú©ü°g¹L¥hªº®É­Ô¨S¦³¤H¸ô¹L¤£µM¦­¤w¸g¾î¤r¯î³¥¤F¡v

³¯¤Ñ­·µu¼Èªº½Õ®§¤@·|´NÄ~Äò¦V«e¨«¥h

¦bÂ÷³¯¤Ñ­·¤d¸U¤½¨½¤§³B«T¶h¤Ö¦~³Q­á±oÎGÎG¶Û¶Ûªº»¡¹D¡J¡u°q®v¥S°Ú§Ú­Ì¶V¦V³oÃ䨫¶V§N°Ú¡v

°q«C¶³¬ÝµÛ«e¤è¶V¨Ó¶V±K¶°ªº­¸³·¤£¥Ñ±o¿³¾Äªº¹D¡J¡u³o»¡©ú§Ú­ÌÂ÷°}²´¶V¨Ó¶Vªñ¤F¦A¥[§â«l§Ú­Ì«Ü§Ö´N¨ì¤F¯}¤F°}´N¤£¥Î¨ü¸o¤F¡v»¡§¹¤§«á¥[§Ö³t«×¦V«e¨«¥h

«T¶h¤Ö¦~¬Ý¤F¬Ý°q«C¶³»·¥hªº¨­¼v«r¤F«r¤ú§Ö¨B¸ò¤F¤W¥h

¦b¸UÀs¸]²`³Bªº¥¼ª¾°Ï°ì¨½¤@¦V¶Â·t¦Ó¨I±Iªº¦a¤è¼ÇµM°{Ã{¤F°_¨Ó¦pªG¦³¤H¦b³õ¤@©w·|µo²{¥ú¨~¬O±q¤@¨ã¥¨¤j¤jÀs°©¤§¶¡³z¥X

¤@§â¤T¤Ø¤j¤p¦Ó¤Sù׸ñ´³´³ªº¦Ç¡@±qÀs°©¤§¤¤­¸¤F¥X¨Ó¦b¥bªÅ¤¤©ñ®g¥X¨ë²´ªº¥ú¨~¥u¨£¨ºù׸ñ³vº¥¤ë§I¸¨ÅS¥X¤@©Ùª÷¶À¦â¤£¤@·|¥\¤Òù׸ñ´N¥þ³¡¤ë§I¸¨¥u¨£¨º¡@Åܱoª÷ÀéÀ骺¤@ªÑ±j¤jªº®ð¶Õ±q¡@¤¤´²µo¶}¨Ó©P³òªº¤@¤ÁÀþ¶¡³QºR·´¥¨¤jªºÀs°©¤Æ§@º©¤Ñ¦Ç¹ÐÄÆÅx¦Ó¤U

´N¦b¨º¡@´²µo¥XÅå¤Ñªº®ð¶Õªº¤@Àþ¶¡³¯¤Ñ­·¥ß¨è·Pı¨ì¤ß¤@¸õ¦n¹³¸UÀs¸]²`³B¦³¤°»ò¦b¥l³ê¥L¤@¯ë¶ZÂ÷¶i¨Ó¤w¸g¦n´X­Ó®É¨°¤F¦ý¬O³¯¤Ñ­·«o¬O¤@µL©ÒÀò¤Ï¦Ó¸g¾ú¤F´X¦¸¦MÀI¦b·Pı¨ì¦³¤°»ò¦b¥l³ê¥L¤§«á³¯¤Ñ­·¥ß¨è´ÂµÛ·Pıªº¤è¦V¨«¥h

¤ý³q·Pı¨ì¦Û¤v¤w¸g§Ö¤£¦æ¤F¤£¦ý­n¹B¥\±s´H¤S­n¤À¤ßª`·N¨­Ã䪺¦MÀI¦n´X¦¸³£¬O¥L´N­n³Q±þ¤F³£¬O³Q°q«C¶³©Ò±Ï³Ì¦MÀIªº¤@¦¸¥L³Q©Ç§Ú§ì¦b¤â¨½®tÂI³Q¼¹¸H¦ý¬O©¯Á«°q«C¶³µo²{ªº¤Î®É¥L¤@¦¸¦¸¦b¦º¤`Ãä½t±r«Þ²{¦b¥L·Qªº¤w¸g¤£¬OÄ_ª«¦Ó¬O¦p¦ó¯à¬¡µÛ¥X¥h

°q«C¶³¶V¨«¬ÜÀY½Kªº¶Vºò­¸³·¶V¨Ó¶V¤j¤]¶V¨Ó¶V§N²{¦b¥L¤w¸g¤£±o¤£¹B¥\¨Ó©è¾×´H®ðªº«Iŧ¤F±q¶}©lªº¤£®h¥X¤â¨ì²{¦b¥L¤w¸gµLªk¤£­«µø³·¦a¨½ÁôÂ꺭P©R¦M¾÷¤F²{¦b¥L¤w¸g¤£´±¬Û«H³o¬O¤@­Ó°}ªk¤F¦pªG¤H¬°¥i¥HÂ\¥X¦p¦¹°}ªk¨º¥¬°}¤§¤H¥¼§K¤]¤Ó¹L¥i©È¤F¤£¹L¦MÀI»P¾÷¹J¨Ã¦s¦pªG´N¦¹ªð¦^¨º¤]¤£¥Î­×¥P¤F­×¥P¤§¤H·í°f¬yª½¤W¤£À³¸Ó°hÁY°í©w¤F«H©À¤§«á¥L²rµM¶¡¹B°_¨­ªkÀþ¶¡³t«×§Ö¤F¦n´X­¿¦V«e¾p¥h«áÃ䪺¤ý³q¬O±ý­úµL²\²{¦b¬O¤£¤W¤]±o¤W¤F¦pªGªð¦^¥hªº¸Ü´N¬O¿n³·¤§¤¤ÁôÂ꺦M¾÷´N°÷¥L³Ü¤@³ýªº¬Û¤ñ¤§¤UÁÙ¬O«Ý¦b°q«C¶³¨­Ãä¦w¥þ¤@ÂI

³¯¤Ñ­·¶V¨«¶V·Pı¨ì¤ß©³ªº©I³ê±j¯P¦ý¬O©P³ò¤]¶V¥[´H§N³¯¤Ñ­··P¨ì§N·N¤£·T¤Ï¦Ó¤j³ß¦]¬°¥Lªº·Ò°©¤w¸g¨ì¤F¬ð¯}Ãä½t¥²¶·­n¦b·¥ºÉ¤§¦a¤~·|¦³©Ò¬ð¯}²{¦b¤W¤Ñ¥¿¦nµ¹¤F¥L³o­Ó¾÷·|¥L¦p¦ó¤£ªY³ß¦p¨g¦]¦¹¥L¤@Ãä»°¸ô¤@Ãä§l¦¬¦B³·¤§¤O¤£Â_²f·Ò¨­Åé¬ðµM³¯¤Ñ­·µo²{§l¤JÅ餺ªº¦B³·¤§¤O¤@¤À¬°¤T¨ä¤@¤£Â_²f·Ò¨­Åé¸g¯ß¨ä¤G³Q§l¤Jµ¬¯ßÂà¤Æ¬°¯u®ð¦ý¬O²Ä¤T¹D«o¬O¨Ó¨ì¤F¤@­Óµµ¦âªº¶ê²y®ÇÃä¨Ã¥B½L½õ¦b¨º¨½¤£Â_§§¤j

Ãö¤_¨º­Óµµ¦â¶ê²y¬O¤W¦¸¸U¼C¯«¤ý¤J¦í¥L³æ¤Ñ¤§«á³ºµM¦bÅ餺§Î¦¨¤F¤@­Óµµ¦âªº¶ê²y¦Ó¦b¸U¼C¯«¤ýÂ÷¶}¤§«á¶ê²y«o¬O¨Ã¥¼®ø¥¢¨½­±¹q¥ú°{Ã{¶}©l¥L¥H¬°¨º¬O©Ò¿×ªºª÷¤¦¦ý¬O«Ü§Ö¥L´Nµo²{¨º­Ó¶ê²y¨ÃµLª÷¤¦ªº¤@¤Á¯S©º¨Ã¥B¥L·Pı¨ì¦Û¤vªº¯u®ð¨Ã¥¼¾®¤¦©Ò¥H¥LÁöµM¦³ÂI·N¥~¦ý¦]¬°¨ºµµ¦â¶ê²y¨ÃµL²§ª¬¤£¤[¤§«á«o¤]§â¨º¥ó¨Æ©ß¦b¤F¸£«á¦¹®Éµo²{¦B³·¤§¤O¦³¦P¼ËªºÁ|°Ê¤£¥Ñ±o¥ØÀü¤f§b

¦ý¬O³¯¤Ñ­·«o¬O¥¼¥[§ïÅܤ]³\¦ÛµM§Î¦¨¦³¨ä¦s¦bªº¹D²z©Î³\¥H«á·|µ¹¦Û¤v¤@­ÓÅå³ß¤]»¡¤£©w

³¯¤Ñ­·¦¬¦^¯É¶Ãªº«äºü±M¤ß»°¸ô¦ý¬O«o¤]ª`·NµÛ©P³òªº°ÊÀR¦b³o¨½¦B³·¬O©Çª«³Ì¦nÁôÂ꺦a¤è«ü¤£©w¤°»ò®É­Ô´N·|¦³¤°»òªF¦è±q§A·N·Q¤£¨ìªº¦a¤è¨R¥X¨Ó

¤@­Ó®É¨°¹L¥h¤F

¨â­Ó®É¨°¹L¥h¤F

¤T­Ó®É¨°¹L¥h¤F

¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[³¯¤Ñ­·¼ÇµM°±¤F¤U¨Ó¦]¬°¥L·Pı¨ì¦Û¤vµLªk¦A§l¦¬¤@µ·¤@Á\¯u®ð¥Lª¾¹D¥L³o¬O¹J¨ì¤F²~ÀV¦Û±q¯«»@¤§¦a¬ð¯}¨ì²{¦bµuµuªº¥b­Ó¤ë¥L´N¤w¸g¨ì¤F¥ý¤Ñªì´ÁÅq®pÀH®É·|¶i¤J¤¤´Á¦ý¬O«o¬OµLªk¬ð¯}³¯¤Ñ­·ª¾¹D¦Û¤v»Ý­nªº¤£¬O­×·Ò¥ú¾a­×·Ò·Q­n¬ð¯}¤£ª¾¹D­n¦h¤[¥L²{¦b»Ý­nªº¬O¾÷¹J

¬JµMµLªk¦A§l¦¬¯u®ð³¯¤Ñ­·´N¥[§Ö³t«×´Â«e»°¥h¤@·ø¯ù¥\¤Ò¤§«á³¯¤Ñ­·¬Ý¨ì«e¤è¥X²{¤@®y¤ô´¹®c·µ»·»·±æ¥h¨º¤@®y¤ô´¹®c·µ¹³´O¦b³·¦a¤W¤@¼Ë¨º­¸ÀѤWªº¨â±øÀsª÷Åìª÷¥Ò¬¡ÆF¬¡²{¦ü±ýÄ˪ŭ¸¥h¨«ªñ¬Ý¥h¥u¨£¤ô´¹®c·µ´ýµM¤@Åé©{¦p¤Ñ¥Í

³¯¤Ñ­·¬Ý¨ì¦p¦¹³y«¬§O­Pªº®c·µ¤£¥Ñ±oÃÙ¹D¡J¡u¯u¬O¥©¹Ü¤Ñ¤u°Ú¡v¬ÝµÛ²´«e®ð¶Õ«D¤Zªº®c·µ³¯¤Ñ­·«H¨B¨«¤F¶i¥h

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯«°ì¤§¸é¦æ¤Ñ¤U³Ì·s³¹¸` | ¯«°ì¤§¸é¦æ¤Ñ¤U¥þ¤å¾\Ū | ¯«°ì¤§¸é¦æ¤Ñ¤U¥þ¶°¾\Ū