()§ó·s®É¶¡¡J2014-02-02
è¤U¨ì¦a±¡A¤j¶¯´NÄWÄW¤F°_¨Ó¡J¡u¦³¤°»òÄ_¨©¨S¦³¡H³o¦¸¶¯·Ý§Ú¨Ó¤F¡A¥X¥Í¤J¦º¤@³õ¡A¨M¤£¯à¦AÁ«¤F¡C(»ñ»R¤å¾Çºô)¡v
§Ú±N¤@§â¸Ëº¡¤l¼uªº¤âºj»¼µ¹¥L¡AµM«á¥µµ¹¥L¤@Ӹ˺¡¹ª«©M¤ôªºI¥]¡A»¡¹D¡J¡u´N¥u¦³³oÓ¡C¡v
¤j¶¯¬Ý¤F¬Ýºj¡AµM«á´N¹Ä¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡J¡u§Ú»¡¡A§A̤§«e¤£¬O»¡¤W±¦³º~¥Õ¥É¶ì¹³¶Ü¡A¸Ëº¡¤£§â¨ºÓ¥á¤U¨Ó¡H¡v
§Ú½|¹D¡J¡u§A¬O¤H¤ß¤£¨¬³D§]¶H¡A¥á¤U¨Ó¡H¥á¤U¨Ó¯{¦º§AÓ¦ºD¤l¡I¡v
·Ý·Ý¦b¤@®Ç¬ÝµÛ§ÚÌ¡A§ß¤F§ß²´Ãè¡A¤°»ò¤]¨S»¡¡A¦ÛÅU¦Û±o©¹¶Â·t²`³B¨«¥h¡C
§Ṳ́TÓ¤]¥u¦n¸ò¤F¤W¥h¡C
·Ý·Ý¤â¨½¦³Ó«ü¥_°w¡A¥Lª¾¹D§Ú̶i¨Óªº¨ºÓ¤jªùªº¤è¦V¦bþÃä¡A´N±aµÛ§Ṳ́@¸ô¦V«e¨«¡C
§Ṳ́@Ã䨫¡A¤@Ãä¬ÝµÛ©P³ò¼ô±xªº´º¶H¡A¨º¨Ç¥¨¤jªºÄ¨Û£¨ÌµMZ±Kªº¾ÖÁL¦b§ÚÌ¥ª¥k¡A¤£®É¦³¥¨¤jªºÁê§ÎÂα´¥XÓ¸£³U¡A¬Ý¬Ý§Ú̳o¨Ç¤£³t¤§«È¡C
¤£¹L°£¦¹¤§¥~¡A§Ų́èS¦³µo²{Ãɯ«©M¥Õ¦ç¤Ö¤kªºÂܸñ¡A³s¨º¨Ç¥|³B½L±Ûªº¿Á¸¿³£¤£¨£¤FÂܼv¡C
§ÚÌ¥u¬Oµo²{¤F¤§«e¦b³o¨½¥´¤æ®É¡A´Ý¯dªº¨º¨Ç¿Á¸¿¤rÅé¡A¥H¤Î¤j¶qãÚªº´ÝÀe¡C
¦ÑJ³o®É»¡¹D¡J¡u¤§«e§Ú̲qªº¨S¿ù¡A²{¦b³oӮɨ°¦ôp¤S¨ì¤F¨º¨Ç¤j¸¿¤l¥X¥h³V¹ªº®É¶¡¤F¡A§Ų́S¦³¦MÀI¡C¡v
¤j¶¯§v¤F¡A´N°Ý§ÚÌ¡J¡u§A̤]¨£¨ì¤F¨ººØ¤j¸¿¤l°Ú¡H§Úªº¶ý§r¡A§A¥i¤£ª¾¹D¡A§ÚÌè¶i³o¨½´N®tÂI³Q¨º¤j¸¿¤lµ¹§Ë¦º¡A¥¦¨º¦y¼L¯à¦ùÁY¡A¨ë¹L¨Óªº®ÉÔ¨º³t«×¬O¦Ñ§Ö¤F¡A§Ú̦³¦n´XÓ¤H³£³Q¤@¤Uµ¹¨ë¦º¡A«á¨Ó§ÚÌ´N¥u¯à¶]¡A¨ºªF¦è¶]¨Ó°l§ÚÌ¡A¼²Ë¤F¦n¦h¤jĨۣ¡A³Ì«á§Ú̪¦¨ì¾ð¾À¤W¤~¸ú¹L¤F³o¨Ç¸¿¤l¡K¡K¡v
¬Ý¤j¶¯¤ß¦³§E±ªªº¼Ë¤l¡A§Ú´N·Q¯º¡A«Ü·Q§i¶D¥L¡A¥L³Q¤j¸¿¤l°lªº¸¨¯î¦Ó°kªº®ÉÔ§Ú̳£¦b¤U±¬ÝµÛ©O¡C
¦ÑJ¯º¦Ó¤£»y¡A©ç¤F©ç¥L¡A»¡¹D¡J¡un¬O§AÌ·í®É¤£¥´¤â¹q¡A»¡¤£©w¦º¤£¤F¨º»ò¦h¤H¡A¨ºªF¦è·|³Qµo¥úªºªF¦è§l¤Þ¹L¨Ó¡A©Ò¥H§ÚÌ«Ý·|¨à¥X¥h¤F¥H«á¡An§â¤â¹q¥þ·À¤F¡C¡v
¡uì¨Ó¬O³o¼Ë¡A¸¸¿¼³¤õªº¹D²z§Ú¤]ª¾¹D¡A¥i§Ú·í®É«ç»ò´N¨S·Q¨ì©O¡H¡v¤j¶¯¾Ò´oªº»¡¹D¡C
§Ú¤ß»¡¨ì¤F¦MÀIªº®É¨è¡A½ÖÁÙ¯à·Q¨º»ò¦h¡H
¤j¶¯»¡§¹¡A§Ṳ́SÄ~Äò©¹«e¨«¡A¨«¤F¨S¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¬ï¹L¤F³QĨۣ¾ÖÁLªº¨º¨ÇãÚªº¤r°ï¡A¤£¤@·|¨à´N¨Ó¨ì¤F¤jªù¤f¡C
ªù¨ÌÂÂ¥u¶}¤F¤@±øÁ_¡A¥~±¤ñ¨½±n§N¤@¨Ç¡A©I©Iªº²D®ð±qªù¥~§j¶i¨Ó¡AˬO§j´²¤F³\¤[¥H¨Ó¿¢Â¶¦b§Ų́®Çªº¦Ã¿B¤§®ð¡C
³o¤@½ë¾ð¤¤®c·µ¤§¦æ¡A¤£¬Oµo¾`ªº¤ìÀY¨ý¡A´N¬O»GÄꪺ¤rÅé¨ý¡A³£¤£¬O¤H¯à§Ô¨üªº¨ý¹D¡C
§ÚÌ·À±¼¤F¤â¹q¡A¨Ã±N¨¤W¤@¤Á¯à°÷µo¥úªºª«Åé³£µ¹¾B¦í¡A³o¤~ºCºCªº±qªù¤f¨«¤F¥X¥h¡C
§Ú¬O³Ì«á¤@Ó¨«¥X¨Óªº¤H¡A¥X¨Ó¤§«e¡A§Ú§Ô¤£¦í¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¡A¤ß¤¤½|¹D¡J¡u¦Aµ¹¦Ñ¤l¤¦Ê¸U¡A§Ú¤]¤£·|¨Ó³o°¦a¤è¤F¡C¡v
Âà©À¤@·Q¡A¤Sı±o¤£¹ï¡A¸É¥R¹D¡J¡u¦Aµ¹¦Ñ¤l¤@¤d¸U¡A³£§O¦A·QÅý¦Ñ¤l¤U¦a®c¤F¡C¡v
ªù¥~ªºªÅ®ðªGµM²M²D¦ÓµÎ²n¡A´NºâÁÙ¨S¬Ý¨ì¥~±ªº¤Ó¶§¡A§Ú³£¤w¸gı±o°÷º¡¨¬¤F¡C
²¦³º¡A§Ú¦n´X¦¸´N®tÂI¦º¦b¨½±¥Ã»·³£¥X¤£¨Ó¤F¡C
·Ý·Ýªº¤H¤§«e·f¦bªù¤fªº±bÁOÁÙ¦b¡A¤EÓ±bÁO¨½¥u¦³¤@Ó·L·L«GµÛ¥ú¡A¨º¬O¤§«e·Ý·Ý¯d¦b³o¨½¬Ýªùªº¤H©Ò¦íªº±bÁO¡C
¤£¹L·Ý·Ý¶i¥h¥H«á¡A³o¤TÓ¤H¤¤¤F¥Õ¦ç¤Ö¤kªºÅÛ¬r¡A²{¦bÁÙ½ö¦b±bÁOÃä¤W¤@°Ê¤£°Ê¡C
·Ý·Ý½w¨B¨«¤F¹L¥h¡AÃÛ¦b¤@Ó¤H¨®Ç¡A¼Ò¤F¼Ò¥L²ä¤l¤Wªº°Ê¯ß¡AµM«á´N¨IÀq¤F¡C
§Ṳ́TÓ¤]¨«¤W¥h¤@¬Ý¡AªGµM¡A¤TÓ¤H³£¦º¤F¡C
¤£¹L©M§Ú·Q¶Hªº¤£¦P¡A¥L̤£¬O³QÅÛ¬r«I¤J¤ß¯ß¦Ó¦º¡A¦Ó¬O³Q¤°»òªF¦è«r¦ºªº¡A¥þ¨³£¦³¦h³B²`¥i¨£°©ªº¶Ë¤f¡C
³o«Ü¦³¥i¯à¬O¨º¨ÇãÚ¤zªº¡A³o¤TÓ¤H¥»¨Ó´N¨S¦³¦æ°Êªº¯à¤O¡A¦pªG³QãÚŧÀ»ªº¸Ü¡A¨º»ò¡K¡K
§Ú¦³¨Ç«á®¬¡A·í®É¨S¦³§â³o´XÓ¤H©ï¶i±bÁO¨½¡A¨º¼Ëªº¸Ü¡A»¡¤£©w¯à®¾±Ï´XӥͩR¡C
¦ÑJ¦ôpª¾¹D§Úªº·Qªk¡A´N©ç¤F©ç§ÚªºªÓ»H¡A»¡¹D¡J¡u¨«§a¡A§Ú¦A¤]¤£·Q¦b³o¦a¬}¨½¦h§b¤@¬íÄÁ¤F¡C¡v
¤_¬O§Ṳ́@¦æ¤H¬ï¹L¤Fų©w«Ø¿v«e±ªº³o¤@¤ù¼s³õ¡A±q¯Ê¤f³B¶i¤J¤F¨º±ø«±¶òªº¨«´Y¡C
¦Ò¼{¨ì·Ý·ÝªºÅé¤O¡A§ÚÌ´XÓ¤H¦b¨«´Yªº¨º´Ê¤j¾ð©³¤U°±¤F¤U¨Ó¡A¦U¦Û§ä¤F¤@¶ô¥¨¥Û§¤¤U¥ð®§¡C
³o®É§Ú¶¶µÛ¨«´Y¨âÃä¬Ý¤F¬Ý¡Aµo²{¨âÀY³£¬OµLºÉªº¶Â·t¡C
§Ú¶}©l²q·Q¾ãÓ«Ø¿vªº§Î¦¡¡A·í¦~ÝR°ê¤H׫سo¨½¡A»¡¤£©w³o±ø¨«´Y´N¬O²{¥N«Ø¿v¤¤³e¬ï«e°|ªºÁa²`¨«´Y¡C
«X°ê¤H¦b³o¨½§b¤F¤£ª¾¦h¤Ö¦~¡AªÖ©w¤]§â³o¦a®cªº§Î¦¡¬ã¨s³z¤F¡A©Ò¥H¦b§Ų́Ӫº¨ºÓ¤è¦V׫ؤF¤U¨Óªº¤É°±è¡A¦Ó¤W¥hªº¤É°±è¡A»¡¤£©w´N¦b¨«´Yªº¥t¥~¤@°¼¡C
¸Õ·Q¡A·í¦~«X°ê¤Hªº¶¤¥î¦pªG¦³¤W¤d¤H¡A¨º»ò¨C¤Ñ¼§¤¤É°±èªº¤H«D±`¦h¡A¬°¤FÁקK¾Ö°ô©M§ó§Ö±¶ªº§â¼Ð¥»±a¨ì¦a±¤W¥h¡A¤~ªö¥Î¤F³oºØ¤É°¤À¶}ªº§Î¦¡¡A¬°¤FÁקK³fª«¾Ö°ô¡A¤É±è©M°±è¤À¶}¦b¦a®c¨âºÝ¬O¤ñ¸û²z·Qªº¡C
§Ú±N³o¨Ç·Qªk»¡µ¹¤j®a§v¡A¤j¶¯·í®É´Nªí¥Ü¦P·N¡C
¤_¬O§Ú̥𮧰÷¤F¡A´N¦VµÛ¨«´Yªº¥t¥~¤@ºÝ¨«¥h¡A¨º¬O©M§Ų́ӮɬۤϪº¤è¦V¡C
©¹«e¨«¤F¤Q´X¦Ì¡A§Ú´Nµo²{¡A³o¤@°¼¶ò¤èªºµ{«×¡A¤ñ¥t¥~¤@ºÝnÄY«±o¦h¡C
¨âÃ䪺Àð¾À¾ã±Ë¶ò¤U¨Ó¡A±N¨«´Yªº¦a±©ï°ª¡A´X¥G¤w¸g¨S¦³¨«´Yªº§Î¦¡¤F¡A§ÚÌ¥u¬O¦b©_§Î©Çª¬ªº¶Ã¥Û¨½¶[¯A¡Aµy¤£ª`·N¸}´N·|½òªÅ¡A³´¶i¥ÛÀYÁ_¨½©Þ¤£¥X¨Ó¡C
¥[¤W¤£¯à¶}¤â¹q¡A§ÚÌ¥u¯à¤â¨¬¨Ã¥Î¤p¤ßÁlÁlªº¨«µÛ¡A¤j¬ùªá¤F¤G¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A¨«´Y¤]´N¨ì¤FºÉÀY¡C
³oÓ®ÉÔ§ÚÌ´X¥Gº¡¤â³£¬O³Q¥ÛÀY´í¤l¹º¶Ëªº¤f¤l¡A·Ý·Ý§ó¬O³Ý±o¸òÓ¯}·½c¦ü±o¡A¥u¦³¦ÑJ¦wµMµL®~¡A¦]¬°¥L¦³©]²´ªº¥»¨Æ¡C
¤]¦hÁ«¤F¦ÑJªº©]²´¡A§Ṳ́~¯à¦b¥Lªº±a»â¤U¤£¦Ü¤_¶]°¾¤F¤è¦V¡C
§¤¦b¦a¤W¨g³Ý¤F¤@·|¨à¡A§Ú°Ý¦ÑJ§Ų́ì¤Fþ¨½¡C
¦ÑJ¦b¶Â·t¤¤¥Î§C¨IªºÁnµ»¡¹D¡J¡u¤§«e§Ṳ́ÀªRªº¨S¿ù¡A³o¦a¬}¬O˦©ªº³â¥z§Îªº¡A§ÚÌ«e±¬O¤@±¥Û¾À¡A¦Ó¥Û¾Àªº³Ì¤U¤è¡A¦³¤@³B¤j·§¤T¦Ì°ªªºµõÁ_¡AÁ_»Ø¨½ªøº¡¤F¾ð¡C¡v
³o®ÉÔ¤j¶¯«oÄWÄW¤F°_¨Ó¡J¡u§Ú»¡¡A¬JµM«¥Ì§Ö¨ì¦a¤è¤F¡A´Nµ¹¶¯·Ý§Ú¶}Ó¿O§a¡A§Ú·Pıè¤~¦³Ó¦y¥ÛÀY¡A§â¿ÇÃ˵¹§Ú¹º¯}¤F¡A§ÖÅý§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v
§Ú¨S¦n®ðªº½|¹D¡J¡u¦ºD¤l¡A¿ÇÃ˯}¤F³Ì¦hµÛ²D¡A¨S¤°»ò¦n¬Ýªº¡A§A¦Û¤v¤£³\¬Ý¡A§Ṳ́]¨S¿³½ì¬Ý¡C¡v
¤j¶¯³Ý¤F´X¤f²Ê®ð¡A»¡¹D¡J¡u¨º¦n¡A§Ú´N¬O©È¦³¤°»òÂΤlÆp¨ì§Ú¿ÇÃ˨½¡A§Ú̧O¥ð®§¤F¡A§Ö¨«§a¡C¡v
»¡§¹¤j¶¯´N¼Ò¨ì·Ý·Ý¨º¨½¡A±N¥LI¤F°_¨Ó¡A§ÚÌ´NÄ~Äò¦V«e¨«¥h¡C
±µ¤U¨Ó¤¤ÀÄÁªº¸ôµ{¡A¥Ñ¤_¸ô±¤ñ¸û¥©Z¡A§Ų́«±o«Ü»´ªQ¡A¥u¦³¤j¶¯¦b®ÇÃä¤@ª½©ê«è¡C
¬ï¹LÁ_»Ø¨½Z±Kªº¾ðªL¡A¦ÑJ´N¿³¾Äªº»¡¹D¡J¡uÁÙ¯u¦³¡I§Ú¬Ý¨£¤É±èªºÅKµ·ºô¤F¡A§Ö¡I¡v
§Ú³Q¦ÑJªº¸Ü»¡ªººë¯«®¶¾Ä¡A¤ß»¡²×¤_¥i¥HÂ÷¶}³oÓ°¦a¤è¤F¡A¥un¯àÅý§Ú¬Ý¨ìÂŤѥն³¡A´Nºâ³Qù¥¬ªyªº¯P¤éª¥¯N§Ú¤]Ä@·N¡I
¤_¬O§ÚÌÅU¤£±o¨º»ò¦h¤F¡A¯É¯É¥´«G¤F¤â¹qµ©¡A¦VµÛ«e±¤p¶]¦Ó¥h¡C
ªGµM¡A¦b§Ú̲´¦³¤@±ª¦º¡Ãý¯ªºÅKµ·ºô¾À¡A¨º¬O¤É°±èªºªù¡C
³q¹LÅKµ·ºô¤¤¶¡ªºªÅ»Ø¡A§Ú¯à¬Ý¨ì¨½±ªº¾Þ§@¥x¡A¤W±¼gµÛ¡uup¡v¡I
§Ú®³¥X»È³½¤M¡AJ¶Ãªº³Î¶}¨º¨ÇÃý¯¡AµM«á±Nùצºªº¤É°±èªùµ¹¼À¶}¡A´N·í¥ýÆp¤F¶i¥h¡C
¤@¶i¥h§Ú´N½K¤F½K¬Ü¡A¦]¬°³o¤É°±è¨½¦³¤TÓ¬ïµÛ¥Õ¤j»oªº¦º¤H±×¾a¦b¤É°±è¤º°¼¡A¤@¬Ý´N¬O·í¦~ªº«Xù´µ¬ã¨sû¡C
§Ú»´»´Àq©À¤F¤@Án¡J¡u¹ï¤£°_¡An¼È®É©M§A̧@¦ñ¤F¡A§Æ±æ¤T¦ì¥S§Ì³q¿Ä¡A¤£n·o¶Ã¡AÅý§Ú̪½¹F¦a±¡C¡v
±µµÛ§Ú´N±N¥t¥~¤TÓ¤H³£ªï¤F¶i¨Ó¡C
¤j¶¯¬Ý¨ì¤TÓ¦º¤H¡A´N¤j½|¤F¤@Án±â®ð¡C
¦ÑJ¹ï¥L»¡¹D¡J¡u§A«ç»ò¸òÓ¦aµl¬yª]¦ü±o¡AÁ«§AÁÙ·Q°µ¼Òª÷®Õ±L¡A¬Ý¨ì¦ºªÌ¿òÀe¡An·q¬È¤T¤À¡C¡v
¤j¶¯ºJ¤FºJ¼L¡A±N·Ý·Ý¤è¤U¨Ó¡AµM«á±NÅKµ·ºôªù©Ô¦n¡A´NÄW¹D¡J¡uåx¦º¦Ñ¤l¤F¡A§Ö¡A§Ú̧֤W¥h¡I¡v
§ÚÂI¤FÂIÀY¡A´N«ö¤F«ö¾Þ§@¥x¤W¬õ¦âªº«ö¶s¡C
¨º«ö¶s«G°_¤F¬õ¥ú¡A¹q±è¤]¾_°Ê¤F¤@¤U¡A¥i¬O«Ü§Ö¡A¬õ¿O´Nº¶·À¤F¡A¹q±è¨S¦³°Ê¡C
§Ú¤S«ö¤F´X¤U¡A³£¬O¦P¼Ëªºª¬ªp¡C
¤_¬O§Ú«ã¥Ø±æ¦V¤j¶¯¡A½|¹D¡J¡u¦ºD¤l¡A³£©Ç§A¶Ã»¡¸Ü¡A²{¦b¥i¦n¤F¡A«¥Ì¤W¤£¥h¤F¡AÁÙ¤£»°§Öµ¹¤H®a¹DÓºp¡I¡v