ÂE»X¹D´L ³¹¨â¦Ê¤»¤Q¡A¨aÃø­°Á{

§@ªÌ ¡J °ß©ö¥Ã«í

()(»ñ»R¤å¾Çºô)¨â´L°­¨ò¥ß¦b³o´Lªù¤á«e¥¦­Ì¨­§÷»í±ï«C­±æy¤ú¨­¤W¬ïµÛ¤@¥óº£¶Âªº²¯¥Ò¤@¤H¤â«ùªøÃ@¤@¤H¤â«ù¤ì´Ò¥ß¦b¨º¨½¤@ªÑÀ£­¢ªº®ð®§ªï­±¦Ó¨Ó

³°ªø¥Í©~µMµo²{¦Û¤v¥Í¥X¤@ºØ¤£´±ª½µøªº·Pı¥L¾®»E¥Xªº¶§»î³ºµM¦³¤@ºØ³»Â§½¤«ôªº·Pı

¡u³oÃø¹D¤]¬OÃèªá¤ô¤ë¡v³°ªø¥Í¤£´±¬Û«H¦ý¥L«o·Pı¨ì¤F¤@ªÑ¥¨¤jªº¦M¾÷·P¡u¤£¹ï³o¬O¯u¥¿ªº°­ªùÃö³o¬O¬Ýªùªº°­¨ò¡v

¥L¸Ü­µ­è¸¨¥u¨£¤â«ùªøÃ@ªº°­¨ò¬ðµM´§»RµÛªøÃ@´Â¥L¥´¤F¹L¨Ó¥u¬O¤@Àþ¶¡³°ªø¥Í·Pıª÷¦â´òªy¿ººy¤F°_¨Ó´N¹³¤ôÅò­n¨R¶}ÄdªýÅܦ¨**¬x¤ô¨R¶}¤@¤Á

¨º¶Â¦âªøÃ@´Â³°ªø¥Í¥´¨Ó©~µM¦³¤@ªÑ¥i©Èªº¤O¶q±N³°ªø¥Í¾®»E¥Xªº¶§»îµ¹¸TÀD¦í¤F¥L°Ê¼u¤£±o

¡u°Ô¡vªº¤@Án¥¨ÅT¾®»E¥Xªº¶§»îª½±µ³Q³o¤@Ã@¤l¥´ªº»î­¸¾z´²´N¦¹®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ

¤]´N¬O³o»ò¤@Ã@¤l³°ªø¥Í¤ß¯«¥¨¾_ª÷¦â´òªy¥é¦ò­n³Q¥´Â½¤F¤@¼Ë

¡u«x·Ò»î¤hªº·NÃÑ®ü¡v¤â«ù¤ì´Òªº°­±Ú¤@ÅåÁy¦â¥ß°¨§N¼F¤F°_¨Ó¡u­ó³º´±°f¤Ñ¦a­×·Ò»î¾z´NÅý§^·o¸H³o·NÃÑ´À¤Ñ¦æ¹D¡v

³°ªø¥Í¶§»î¥¨¾_³o¥y¸Ü´N¦p¦P¤@ÁnÅå¹p§â³°ªø¥Í¹ý©³¾_¿ô¤F³o¨â­Ó°­¨ò¤Ó¥i©È¤F³°ªø¥Í©~µM³s¤Ï§Üªº¸ê¥»³£¨S¦³¦Ó¥B³o¨½ÁÙ¬O¦b¥Lªº¦a½L

¥i¦pªG¥L¤£¤Ï§Üªº¸Ü¥L·NÃÑ®ü´N§¹¤F¥u­n³Q¯}¤F·NÃÑ®ü´Nµ¥¤_¹ý©³§â¥L³o­Ó¤H·À¤F¦Ó¥BÁÙ¬O§Î¯«­Ñ·À

¡u¸Ó¦º¡v³°ªø¥Í¥ß§Y¾®»E¥X¶§»î¤@§âª÷¦âªº»î¤M¨è·N¦Ó¥X¦b¨º°­±Ú´Ò¤l·o¦V¥Lªºª÷¦â´òªy®É¼A¥X¤F¤@¤M

¡u´Ý¶§¦p¦å¡v

³o¤@¤Mµ´¹ï¶W¶V¥L¥H©¹¨Ï¥Îªº¥ô¦ó¤@¤M¹F¨ì¤FÅ]¤M²Ä¥|­«¥\¤O¤j¦¨ªº³»®p¤£ºÞ²´«e³o¬O¦a©²°­¨òÁÙ¬O¤Ñ¤Wªº¯«ÆF´±­n¥Lªº©R¨º´N©M¥L¤£¦@À¹¤Ñ¥Låx©}¤F¤Q¤K¦~¦n¤£®e©ö¦³¤F¤µ¤Ñ¤S«ç»ò¯à»´©ö³Q±þ¦º

¥X¤M§Ö¦p­i¼A¤U¶Õ¦pÀsÅ]¤M¤w¸g³Q¥Lºt¤Æ¨ì¤F·¥­P§Y¨Ï¬O¨º«ù´Òªº°­¨ò¤]¨S·Q¨ì³°ªø¥Í·|¬I®i¥X³o»ò§Öªº¤@¤M§ó¨S·Q¨ì³°ªø¥Í¦b¥¦­ÌªºÀ£­¢¤§¤UÁÙ¦³¤Ï§Ü¤§¤O

¤M¥ú¤@°{¨º°­±Ú¤w¸g³Q³o¤@¤M¼A¦¨¤F¨â¥b´Ò¤l·o¤Uªº¶ÕÀY¤]³Qµw¥Í¥Íªº°±¤F¤U¨Ó

¡uÊy¦ó¤è§¯Ä^©~µM´±¶Ë¦a©²°­¨ò®³©R¨Ó¡v¥t¥~¤@­±°­¨òÁn¦pÅå¹p¤S¬O¤@Ã@¤l¥´¤F¹L¨Ó

¡u°Ô¡vªº¤@Án³°ªø¥Íªº¶§»î¦P®É³Q¥´¸H¤@ºØ²`¤J»î¾zªº¯kµh¶Ç¨Ó´N¹³¬O­n»î­¸¾z´²¤F¤@¯ë

¡uÅ]¤M§Þ¡v¨º³Q¤@¤M¼A¦¨¨â¥bªº°­¨ò¤S«ì´_¤F¹L¨Ó«C­±æy¤ú¶¡°{²{¥X¤@µ·Å宣

¡u·o¸H¥Lªº·NÃÑ®ü¡v¥t¥~¤@­Ó°­¨ò¬ðµM´£¿ô¹D

­±¹ï³o¤@¹õ³°ªø¥Í¶§»îŸ®ß¥L·Q¤£¨ì³o¤@¤MÁöµM¼A¶}¤F³o­Ó°­¨ò«o¨S¦³Åý¶Ë¨ì¥¦¦Ó²{¦b¨â­Ó°­¨ò«o°ÓijµÛ­n·o¸H¥¦ªº·NÃÑ®ü³o¦p¦óÅý¥L¤£Å¸®ß¦Ó¥B¥L¤w¸g¨S¦³¤F¤â¬q

¤]´N¦b¦¹¨è±qª÷¦â®ÑÄy¤¤¬ðµM­¸¥X¨Ó¤@®Úª÷¦âªº¤ìÃ@¨Ã¸¨¦b¤F³°ªø¥Í¤â¤¤³oª÷¦â¤ìÃ@¤£¥¿¬O·í®É¥L¦b°­¥«¨½²^¨Óªº¨º­Ó¤ìÃ@¤S¬O¦óª«

·í®É³°ªø¥Í®Ú¥»µo²{¤£¤F³o­Ó¤ìÃ@¦³¤°»ò¥Î³B¦Ó²{¦b±qª÷¦â®ÑÄy¤¤­¸¥X¨Ó«o¤w¸g¬Oª÷¥úÀéÀé´N¹³¬O¤@¥ó³qÆFªºÄ_ª«¤@¼Ë

²´¨£¨º°­¨ò¤@Ã@¤@´Ò·o¦V¥Lªºª÷¦â´òªy³°ªø¥Í¤]ÅU¤£¤F³o»ò¦h¤â«ùª÷¦â¤ìÃ@´N´Â¨â°­¨ò¥´¤F¹L¥h

¥i´N¦b¦¹®ÉÅý¤HÅå³Yªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¥u¨£ª÷¦â¥jÃ@¶V¬O¾aªñ¨â­Ó°­¨ò´²µo¥Xªºª÷¥ú´N¶V¬O±j¯P

¡u¤£¹ï¡v¨â­Ó°­¨ò¥»¨Ó¤£¥´ºâ²z·|³°ªø¥Í¥i¦¹®É³°ªø¥Í¤â¨½¨º®Úª÷¦â¤ìÃ@´N¹³¬O¤Ó¶§¤@¼Ë¥¦­Ì¤£²z·|³£¤£¦æ

°­¨ò¥ß§Y¦¬¦^¤FªøÃ@©M¤ì´Ò»ô»ôªº¥´¦V¤F³°ªø¥Íªº¶§»î

¡u°Ô¡v

¡uÃò¡v

¨âÁn¥¨ÅT³°ªø¥Í¾®»E¥Xªº¶§»î©~µM¨S¦³³Q¾_¸Hª÷¦â¤ìÃ@ªºª÷¥úÅ¢¸n¦í¤FÅý¥L¤@ÂI¶Ë®`³£¨S¦³

¤Ï¨ì¬O¨º°­¨òªº¨â¥ó§L¾¹³£³QÀ»¸¨¤F¤U¥h¤ìÃ@¤£¥Î³°ªø¥ÍÅX«ù´N¥D°Êªº¥´¤F¤U¥h

¡u°Ô°Ô¡v¤ìÃ@¬½¬½ªº¥´¦b¤F¨â­Ó°­¨ò¨­¤W³°ªø¥ÍÁÙ¾á¤ß³o¥Ø¼Ð¥´¦b¨º²¯¥Ò¤W¤£·|¤£·|Â_±¼®É«o¨S·Q¨ì³o¨â°­¨ò´N¹³¬O³Q¤@®y¤sÀ£¨­¤@¼Ë¾ã­Ó¨­Åé³£³Q¥´ªº­Ë­¸¤F¥X¥hª½±µ¸¨¦b¤F°­ªùÃö¨½

±q¥¦­ÌÄY­«®£Äߪºªí±¡¨Ó¬Ý³°ªø¥Íµo²{­è¤~³o¨â®a¥ë³Q¥´¤¤®ÉÅãµM¬O¤Q¤Àµh­Wªº

·í³°ªø¥Í¸¨¤U®É°­ªùÃö®ø¥¢¤F¨Óªº¤]§Ö¥hªº¤]¦P¼Ë§Ö¦Ó¥L¤â¤¤ªºª÷¦â¤ìÃ@¤]«ì´_¤F­ì¨Óªº¼Ë¤lÅܦ¨¤F¤@®ÚÄê¤ìÀY¤@¼Ë¥~­±¥]»qªº¬O¤@¼h«C»Éù׸ñ

¦pªG¤£¬O¦bª÷¦â´òªy¤¤ÁÙ¦³¤@®Ú´Ò¤l¦b³°ªø¥ÍÁÙ¯u¥H¬°­è¤~ªº¨º¤@¹õ¤]¬OÀô¹Ò¦Ó¤£¬O¯uªº

¦ý¥L®³°_¨º®Ú´Ò¤l®É¤W­±¨I­«¦Ó¥i©Èªº¤O¶q«oÅý³°ªø¥Í­Ë§l¤F¤@¤f²D®ð¦b¥Lªº·NÃÑ®ü¨½©~µMÁÙ¦³¥L®³¤£°ÊªºªF¦è

¡u°­´Ò°­¨òÅX»°©t»î³¥°­¤§´Ò¡vª÷¦â®ÑÄy¨½¬ðµM¤ÏõX¨Ó¤@¬q«H®§

³°ªø¥Í¤@Åå«o°Ý¹D¡J¡u¨º§Ú¤â¤¤³o¬O¤°»òªF¦è¡v

ª÷¦â®ÑÄy¨S¦³¥ô¦ó¤ÏÀ³¦ü¥G¤]¤£Ãѱo³°ªø¥Í¤â¤¤³o¤ìÃ@¨ì©³¬O¤°»ò³f¦â

¦ý¬O·í³°ªø¥Í¦A¦¸¥´¶qª÷¦â®ÑÄy®É«oµo²{³o¥»®Ñ¤Wªº«Ê­±¤W©~µM¥X²{¤F¤@­Ó¦r¹D

¦pªG¤£¬O®³¤£°_³o¥»®Ñ³°ªø¥ÍÁÙ¯uªº·Q®³¹L¨Ó²ßºD©ÊªºÂ½¾\¤@¤U¬Ý¬Ý¨½­±¬O¤£¬O¤]¦³¤°»òÅܤÆ

¥i¥L³o»ò¤@·Qª÷¦â®ÑÄy¬ðµMÁY¤p¸¨¦b¤F¥Lªº¤â¤¤¨º­Ó¡u¹D¡v¦r·¥¬°Åã²´³°ªø¥Í«Ü²M·¡¦bµØ®L¥j¥N¹ï¡u¹D¡v¦rªº±R«ô¦ý¥L·Q¤£¨ì³o¥»®Ñ©~µM¦b«Ê­±¤W´N³æ¦W¤@­Ó¹D¦r

­nª¾¹D¦bµØ®L¥j¥N°ß¤@¯à¥H¹D©R¦Wªº´N¥u¦³¦Ñ¤lªº¹D¼w¸g³o¥»®Ñ¥»¦W´N¥u¬O¤@­Ó¹D¦r¦Ó¤w

¦Ó¹D¼w¸g¤T¤d¨¥¥i¿×¬O¥]ù¸U¶H§Y¨Ï®³¨ì²{¦b¨Ó©ñ¦b¤@¨Ç­õ¾Ç®a­±«e¨º¤]¬O¯«®Ñ

©Ò¥H³°ªø¥Í¤~³o»òÅå³Y³o¥»®Ñ¥Í¤_¦Û¤v·NÃÑ®ü«o¨S·Q¨ì¤]¯à¥Î¹D¦r¨Ó©R¦W¹ê¦bÅý¥L¦³¨ÇºF·\

¤]¦b¥L¥Í¥X³oºØ·Pı®É¹D®Ñ¬ðµM¦Û¤v½¶}²Ä¤@­¶¥u¦³¤@¥y§Pµü¤W¬°¡J¡uªø¥Í¡v¡B¡u¦w¼Ö¡v¡B¡u´I¶Q¡v¡B¡u´Lºa¡v¡B¡uÅã¦W¡v¡B¡u·R¦n¡v¡B¡u°]§Q¡v¡B¡u±o·N¡v¡B¡u³ß±ý¡v¬°¡y¶§¡z¤ê¡y©l¡z

¤U¬°¡J¡u¦º¤`¡v¡B¡u¼~±w¡v¡B¡u³h½â¡v¡B¡u­W°d¡v¡B¡u±ó·l¡v¡B¡u¤`§Q¡v¡B¡u¥¢·N¡v¡B¡u¦³®`¡v¡B¡u¦D¼®¡v¡B¡u¸Ý»@¡v¬°¡y³±¡z¤ê¡y²×¡z

¤W¬°©lµ²§À¤U¬°²×µ²§À¦X°_¨Ó¦ÛµM´N¬O©l²×©l²×¦ÛµM¥u¯à¥Î¹D¨Ó§Î®e¦]¬°¥u¦³¹D¬O¥]ù¸U¶H¦ý¹D«o¤S¬O³æ¤@ªº§A¥i¥H»¡¹D¬Oªø¥Í¤]¥i¥H»¡¹D¬O¦w¼Ö§ó¥i¥H»¡¹D¬O´I¶Q

¦P¼Ë¤]¥i¥H»¡¹D¬O¦º¤`¹D¬O¼~±w¹D¬O³h½â¦]¬°¹ï¤_³o¥@¶¡ªº¥ô¦ó¤@­Ó¤H¨Ó»¡³£¦³¦U¦Ûªº¹D¹ï¹Dªº²z¸Ñ¤]¦U¤£¬Û¦P

¦³¥i¯à§A¤£§â¥Lµø¬°¹D¥i¨ä¹ê¥L´N¬O¹D¥L´N¦b­þ¨½¤£¼W¤£´îµL°Ê¤_°J

¡u¦Ñ¤lªº¬O¹D¸g§Úªº¬O¹D®Ñ¦U¦³¤£¦P¡v³°ªø¥Í³¬¤W¹D®Ñ¥u¯àµ¹¦Û¤v§ä¤@­Ó¤ß²z¦w¼¢¤F

¦Û±q­×·Ò¥H¨Ó¥L²{¦b¹ï¦]ªG«Ü­«µø¤×¨ä¬O­è¤~µo¥Íªº¨ººØºØ³£Åý³°ªø¥Í¤ß¦³§E±ª©Ò¥H³o¥»®ÑºÉºÞ¤]¥H¹D¨Ó©R¦W¥i³°ªø¥Í«o¤£ºÞ¶Ã§Ë¤@®ð¤£µM©M¬Y­Ó¥i©Èªº¤Hª«§è¤W¦]ªG¨ì³Ì«á­Ë¾`ªºªÖ©w¬O¥L¦Û¤v

¡u½ü¦^¨þ¨þ¥L®Qªº­ì¨Ó´N¬O³o¼Ë½ü¦^ªº¡v³°ªø¥ÍÁ`ºâ©ú¥Õ¤F¤°»ò¬O½ü¦^¤F¤µ¤Ñ­n¤£¬O¥L¦³¨º®Ú¤ìÃ@¦ô­p¦­´N³Q¨º¨â­Ó°­¨ò³Q¼o¤F

²{¦b¥L¤]©ú¥Õ·Ò»î¤h©Ò¿×¨aÃø¨ì©³¬O¤°»ò¤F³o¨aÃø¨Ó¦Û¦a©²«Õ­ß­n°Ñ®©½ü¦^´N¥²¶·³q¹L°­ªùÃö¶i¤J¦a©²«Õ­ß

¦Ó·Ò»î¤h¶i¤J¦a©²«Õ­ßªº¤èªk¤]«Ü²³æ´N¬O¦b¦Û¤vªº·NÃÑ®ü¨½»â®©¥X°­ªùÃö¨Ó§â°­ªù¤@©Û¥X¨Ó¤]¦ÛµM´N¥i¥H¶i¤J¨ì¦a©²¤F

©Ò¿×³ô¯}½ü¦^´N¬O¨«¤@½ë¶À¬u¸ô¹L¤@¦¸©`¦ó¾ô¨«¨ì¤T¥Í¥Û«eµ¹¦Û¤v®ø±¼¦Û¤vªº«e¥@¤µ¥Í¥H¤Î¨Ó¥Í±q¦¹¸õ¥X¤T¬É¥~¤£¦b¤­¦æ¤¤

¦pªG¤£³ô¯}½ü¦^¨º´N¥u¯à¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªºµ¥«Ý¦a©²ªº©ë§ô±q¨º¨â­Ó°­¨òªº¤f®ð¨Ó¬Ý¦a©²¦ü¥G¹ï·Ò»î¤h«Ü¤£·P«_

³Ì¥i©Èªº¬O¶}¤@¦¸°­ªùÃö¥H«á³o¨Ç°­¨òÀH®É³£·|¨Ó¥oÂZ¦Ó¥BÁÙ¬Oª½±µ¥X²{¦b·NÃÑ®ü®£©È³o°£¤F¤W¥j¨º¨Ç¸t¤H¤§¥~®Ú¥»¤£¬O¤@¯ëªº·Ò»î¤h©Ò¯à©Ó¨üªº°_ªº

³o´N¦n¹³§A¦³¤@­Ó¤³¤H¥L¯à¶}¤@ºØ¥s°­ªùÃöªº¶Ç°eªù¥L¯à¦b§AºÎıªº®É­ÔÀH®É­¸¨ì§Aªº§É«eµM«á¤@¤MѶ¦º§A

ÁöµM§A¤]¥i¥H±þ¤F¥L¥i§A¤@±þ¥L´N·|·S¥X§ó¦hªº¤³¤H°ß¤@ªº¾÷·|´N¬O¨R¨ì¤³¤Hªº®a¨½±q¥Lªº¤³«ë¦W³æ¨½§â§Aµ¹­ç°£±¼

³°ªø¥Í­W´o¤F¦]¬°¤W¥j¤§«áªº¨º¨Ç·Ò»î¤h¦b´X¦~¤§¶¡·Àµ´®£©È´N¬O¦]¬°³ô¯}¤£¤F½ü¦^¦Ó³Q¦a©²°£¦W¤F

³ÌÅý¥LÅå³Yªº¬O©~µMÁÙ¯u¦³¦a©²³o­Ó²Õ´¦s¦b¦Ó¦a©²¦ü¥G¬O¬°¤Fºû«ù½ü¦^¯´§Ç©Ò¥H¤£¤¹³\·Ò»î¤h¦s¦b

·Ò®ð¤h·íµM¤£¤@¼Ë¤F¦]¬°·Ò®ð¤h¤£¯A¤Î¨ì»î¾z¦ÛµM¤£·|·S¤W¦a©²

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ÂE»X¹D´L³Ì·s³¹¸` | ÂE»X¹D´L¥þ¤å¾\Ū | ÂE»X¹D´L¥þ¶°¾\Ū