­«¥Í¤§ª¼§g ¤­²Ä¤C¤Q¤­³¹

§@ªÌ ¡J ÃC«Ò§ñ

()ª¯¨à´e´e¤£¼Öªº¸ò¦b¼}¶§«Ê¨­«á,¤£®É©¹¨ºº¥Â÷º¥»·ªº¬Ó®c¬Ý¥h,¦³®É¤@Áyªº§C¸¨,µ¥¨º§»°¶ªº®c·µ²×¤_¤£¥X²{¦bµø½u«á¡A¥L°±¤U¨B¤l,¡u¼}¤j¤Ò¡A¬°¤°»ò§Ú¤£¯à¯d¦b·å¨­Ãä¡H¥L¤@ª½³£©M§Ú¦b¤@°_ªº¡K¡K¡vÃø¹D¬O¦]¬°·å²{¦b¦b¬Ó®c,©Ò¥H´N­n©M¥L¤ÀÂ÷¤FÃö¨t¡HÁÙ¦³§g¤l¨ì©³¬O¤°»ò,¬°¤°»ò°¡¤U©M·åªº¹ï¸ÜÅý¥Lı±o¦³¨Ç©_©Ç¡H¤£¹L¥LÁÙ¯u¨S·Q¨ì¡A¦³¤@¤Ñ¥L¥i¥H©M°¡¤U»¡¤W¸Ü¡C(»ñ»R¤å¾Çºô)

¡u¥H«e§A­Ì³£¬O¤^¤¢¡A¦ÛµM¬O¤@¼Ë¡C¡v¦ý¬O¡K¡K²{¦b«D±`¤£¤@¼Ë,±aµÛ§C¿Øªº¸Ü»yª¯¨à«o¨S¦³¦hª`·N,¡u¦p¤µ§Aªº¨­¥÷¨S¦³¦h¤Ö§ïÅÜ¡A¨S¦³§Ú§AÁÙ·|Åܦ¨¤^¤¢¡A¦Ó¥L§Y¨Ï¤£¨üÃd¤F¡AÁÙ¬O°¡¡¼Ã䪺¤H¡A¶È¦¸¤_¤Ó«á¬Ó«áªº¤H¡C¡v

¡u¼}¤j¤Ò¡Aª¯¨à§v¤£À´±z³o¸Üªº·N«ä¡C¡v

¡u«Ü²³æ¡A§A­è­è¤£¬O§v¨ì§O¤H«ç»ò¥s¥Lªº»ò¡H§g¤l´N¬O¬Ó¤Wªº¨kÃd¡A©M°¡¤Uªº¦m¤l¥­°_¥­§¤ªº¨­¥÷¡A¤£¦A¬O§A³oºØ¤H¥i¥Hªg¬Vªº¡C§Y«K¬O§Ú¡A¬Ý¨ì¥L¤]±o¦æ§¡C¡v

¥L§v¨ì¤F¤°»ò¡H·å¦¨¤F°¡¡¼Ã䪺¤H¡H¨¬¥H©M¦m¤l¥­°_¥­§¤ªº¤H¡H¬O¥L§v¿ù¤F¶Ü¡H¤£µM«ç»ò·Pı³o»òµL½]¤§½Í¡H¡I¤@ª½©M¥L¤^°Qªº·å¬ðµM¤@ÅD¦¨¬°°ª°ª¦b¤Wªº¬Ó«Ò¨kÃd¡K¡K

ª¯¨à²z²M«á«o§ó¥[ªº§x´b¡C

¡u¨º¬°¤°»ò·å³£©M°¡¤U»¡§Ú¬O¥L§Ì§Ì¤F¡A°¡¤U«o¨S¦³¯d§Ú§b¦b¬Ó®c¡H¡vª¯¨à§ó·Q»¡ªº¬O¡K¡K¬°¤°»ò³s­Ó½à½ç³£¨S¦³¡H

¡u¨þ¨þ~¡A§A»¡©O¡H¡v¼}¶§«Ê²´´Ø¬yÅS¥X¤@µ·ªº§C¼J¡A¦Ó«á©¹«e¨«¤£ÅU¨º¦b­ì¦aªÈµ²ªº¤H¡C

¡u¼}¤j¤Ò¡Aµ¥µ¥§Ú¡I¡vª¯¨à«æ¤Áªº°l¤W¥h¡C

ÃQ®Ë¬ÝµÛ¨º¤w¸g¨S¦³¤Hªº¦a¤è¡A¹ïµÛ­â²WÑÔ»¡¡J¡u°¡¤U¡A¥L­Ì¤w¸g¨«¤F¡C¡v¥u¨£­â²WÑÔ¯¸¦b¬Ó®cªº³Ì°ª³B¡A¼L¨¤¾²µÛ¤@­Ó§C§Nªº¯º·N¡A¤â¤Ï´_¼¯ÕfµÛ­¹«ü¤Wªº¥É§Ù«ü¡A¨}¤[¤~Âਭ¡A¤£»¡¤@¥y¸ÜªºÂ÷¶}¡C

ÃQ®Ë§CÀY¬Ý¦V¨º¦a¤è¡A²´²¶¤@²`¤~¸òµÛ«Ò¤ýÂ÷¶}¡C

¨«¹L¤@±ø«Õ²`ªº¤p®|¡A¦b¸g¹L¤@¤ù²üªá¦À´N¥i¥H¬Ý¨£¤Ó«áªº¹ì®c¡X¡XÀAÄi®c¡AÁyÀU¤W¤~­è·P¨ü¨ì²Ó·LªºÀã·N¡A¨­Ã䪺¤k¨Í´N¤w¸g¼µ¶}³Ê¡A¡u®Q®Q¡A¶}©l¤U«B¤F¡A±zºC¨Ç¨«¡C¡v

¡u®¦¡C¡v¤â¶K¦bÁÙ¥¼¶©°_ªº¨{¥Ö¤W¡AÁy¤W±aµÛ³n³nªº¯º·N¡A©ïÀY¬ÝµÛ¨ºÀAÄi®c¤T¦r¤]¤£¦A¹³¤§«e¤@¯ë®`©È¡C

ºCºCªº¨«¤WÀAÄi®cªº¶¥±è¡A¨S¦³Ãöª`¨ìÒ\µÛ¶Âº£ªº¬W¤l«á¨«¥X¤@­Ó¨­¼v¡AÁy¤W±¾µÛÅý¤H¤£´H¦Ó®ßªº¯º®e¡A¤â«ü¤£¸TáàµÛ¬W¤l¡A¶Váà¶V²`¡Aª½¨ì¤ì®h¨ë¶i¦oªº«ü¦×¶¡¤~½}¤â¡C

¤£¤[«á¡A±Ç¥X¦Û¤vªº¸h©¬À¿«ø¦Û¤v¤â«ü¤Wªº¦å¸ñ¡A±N¤â©¬¥µ¦b¤@­Ó¨¤¸¨¡AÂù¤âÅ|¥[¤_¤U¤ë´_¡A«ººA©ÉµMªºÂ÷¶}¡C

¨N²ü¶i¥h¤F«Ü¤[¡A«¸¤d³·¥»¨Ó¥­ÀRªº¤ß¶}©l¦³¨Ç´m´m¤£¦w¡A¤â¤£¸T­J·Q§á°ÊµÛ¡AµJ«æªºµ¥«ÝµÛ¡C

¤Ó«á¬°¤°»ò¤@ª½¨S¥X¨Ó¡A¬O¦]¬°¡K¡K¹ï¦o¤w¸g¥¢±æ¤F¶Ü¡H¤£¡A¤£©È¡A¦o²{¦b¤w¸gÃh¤W¤FÀsºØ¡A¦ÛµM¤£¥²®`©È¡C

²Ó·LÁnÅT¹L«á¡A«¸¤d³·¬Ý¦V³Q¹÷î¾B±»ªº¤º«Ç¡A¦Ó«áºCºC¶}©l¦æ¨«¤£«Kªº¤Ó«á¼µµÛ¨N²üªº¤â½w½w¨«¤F¥X¨Ó¡A«e¨Ç¤é¤l¥»´N»a¥ÕªºÁy¦â¦p¤µÅܱo§ó¥[Ãø¬Ý¡AÅý«¸¤d³·¦³¤F¤@µ·¾á¤ß¡C

«¸¤d³·ªï¤F¤W¥h¡A´¤¦í¤Ó«áªº¤@¥u¤â¡A·ÅÁn°Ý¹D¡J¡u¤Ó«á©h©h¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡v¦^µª¦oªº¥u¦³¤@­Ó¦B§N±o¥i¥H±þ¦º¤Hªº¥Ø¥ú¡A¡u¤Ó¡K¡K¤Ó«á¡K¡K¡v«¸¤d³·µ²µ²¤Ú¤Úªº»¡µÛ¡A±i¶}ªº¼L«o¦A¤]¤£ª¾¹D¦p¦ó¶}¤f¡Aª½¨ì¤Ó«á¬½¬½¥Ï¶}¦oªº¤â¡A¨S¦³¦h¤Ö¦å¦âªº®B¾²µÛ¨S¦³±»¹¢ªº¿Ø·N¡A¡u§AÁÙ´±¥s«s®a©h©h¡H«s®a¥i¨S¦³§A³oºØ¥~µc¤k¡I«s®a§i¶D§A¡A§A³Ì¦n¤£­n¬¿¦Ã§Ú­Ì«¸¤ó¡I¡v

¤£©ú©Ò¥Hªº«¸¤d³·±aµÛµL§U¤S­«·s©Ô¦í¤Ó«áªº¤â¡A¡u¤Ó¡K¡K¤Ó«á¡A±z³o¸Ü¬O«ç»ò»¡¡H¬O¤d³·°µ¤F¤°»òÅý±z¥Í®ð¤F¶Ü¡H±z©M¤d³·»¡¡A¤d³··|§ïªº¡C¡v¬Ý¤Ó«áÁy¤Wªº¯«¦â¨S¦³¥b¤ÀÅܤơA¦o§ó¥[ªº¤£¦w¡A¬ðµM·Q°_¦Û¤v¨Óªº¥Øªº¡A¦oµÛ«æªº©ÔµÛ¤Ó«áªº¤âÂЦb¦Û¤vªº¨{¤l¤W¡A¡u¤Ó«á¡A±z¤£¬O·Q­n¤@­Ó®]¨à¶Ü¡H¤d³·¿ì¨ì¤F¡A¤d³·¿ì¨ì¤F¡A¹L´X­Ó¤ë³o¨½±N·|¶V¨Ó¶V¤j¡Aª½¨ì«Ä¤l¶¶§Qªº¥Í¤U¨Ó¡C¡v

¤k¨Í§b©Ã¦b¤@Ãä¡A¤@¥y¸Ü³£¤£´±ÈäÐh¤W¡C

¡u®]¨à¡H¡v

¡u¶â¡I¶â¡I¡v§Ö§ÖªºÂIÀY¡A§Æ±æ¤U¤@¨è¤Ó«á¯à½w©M¤ß±¡¡A¥i¬O«o¨S¦³¡A¬Ý°_¨Óµê®zµL¤Oªº¤Ó«á¬ðµMÀñ¼F¤F¯«¦â¡A¦ñÀHµÛ¤@Án¶á¯º¡AÂЦb¦o¨{¤l¤Wªº¤â¬½¬½±N¦o±À­Ë¦b¦a¡A²´¨£¦Û¤v´N§Ö­Ë¦b¦a¤W¡A«¸¤d³··W±iªºÅ@¦í¦Û¤vªº¨{¤l¡A¥i¬O¤£ºÞ¦o¦A«ç»ò¤p¤ß¡B§V¤O¡AÁÙ¬O¦h¦h¤Ö¤Ö½í¤W¤FÂI¡C

¡u¼R¡X¡X¡v«r¦í®Bä¡A¤£´±³Ûµh¡Aªx¬õªº²´²µ¯d¤U¤@ºw²M²\¡A¡u¤Ó«á¡K¡K¬°¤°»ò¡H¡v¦o¦n¤£®e©öÃh¤Wªº«Ä¤l¡A¤Ó«á´Á«Ý³o»ò¤[ªº®]¤l¡A¬°¤°»ò¡K¡K¡H¦o¤£À´¡A¦o¤£©ú¥Õ¡I¦o¥H¬°¤Ó«á·|«Ü°ª¿³ªº§v¨ì³o®ø®§¡A¦o¥H¬°¤Ó«á·|¹ï¦o»¡¨â¥y¹ªÀy¸Ü¡A¥i¡K¡K¦ü¥G¨ìÀY¨Ó³£¬O¦o¤@­Ó¤Hªº¥H¬°¡C

¤Ó«á³ÝµÛ®ð¡A¥þ¾a¨N²ü¦b«á­±¼µµÛ¤~Åý¦o¨S¦³­Ë¤U¡A«üµÛ¦a¤W¤@Áy¥i¼¦¤¼¤¼ªº«¸¤d³·»¡¡J¡u§AÁÙ¦³Áy»¡¡I¡v

¡u¤Ó«á¡K¡K¡v

¡u«s®a¬°¤F§ß´Ó§A¡Aªá¤F¦h¤jªº¤O®ð¡I¦­ª¾¦p¦¹¡A·í®É«s®a´N¸Ó§ß´Ó§A©f©f¡A§K±o§A¦Ã¤F¬Ó®aªº¦WÁn¡I¡v»¡¨ì®ðÀY¤W¡A¨N²ü³s¦£À°¤Ó«á¶¶µÛ¯Ý¤f¡A¡u¤Ó«á®§«ã¡A¥ýÅý³·¦m®Q®Q¦Û¤v¸ÑÄÀ¤@¤U§a¡C¡v

¡u¸ÑÄÀ¡H¡I¦oÁٯ঳¤°»ò¸ÑÄÀ¡I«O¤£©wµ¥¤U¥þ¬Ó®c´N¶Ç¹M¤F¡A»¡«s®a¿ï¤H¤£§Q¡A¦Û¤vªº¿Ë˼¤k©~µM¤Ä·f¤W¤F°¡¤Uªº¨kÃd¡A¨{¤l¨½ªººØ³£¤£½T©w¬O½Öªº¡I¡v

§v¨ì¤Ó«áªº¸Ü¡A«¸¤d³·³s¦£Å宣ªº·nÀY¡A¡u¤Ó«á¡A¤d³·¨S¦³¡A¤d³·¨S¦³¡I¡v§CÀY¬ÝµÛ¦Û¤vªº¨{¤l¡A¡u¤d³·¹ï¤Ñµo»}¡A³o«Ä¤l¯uªº°¡¤Uªº¡I¤d³·µ´¨S¦³»P°¡¤U¤§¥~ªº¤Hµo¥ÍÃö¨t¡I¡v

¡u­ó¡I¡v

¤Ó«á§N­óªºÁn­µÅý«¸¤d³·§ó¥[ªº®`©È¡A¤â¤p¤ßªºÅ@µÛ¨{¤l¡A½w½wªº¦V«á²¾¨«µÛ¡C

¡u§A´N¦n¬èë³o«Ä¤l¥Í¤U¨Ó¯u¦³¬Ó®aªº¦å¯ß¡A§_«h§A©M§Aªº«¹ÀY«s®a¤@­Ó³£¤£·|©ñ¹L¡I¡v¨N²ü±aµÛ¤Ó«á§¤¦b½ö´È¤W¡A¡u³o¨Æ±¡«s®a³o¦¸´NÀ°§A±»¤U¨Ó¡A¤U¤@¦¸´N¤£ª¾¹D§A¦³¨S¦³³o»ò©¯¹B¡CÃѬ۪º¸Ü´N¦n¦nªº¯d¦b§Aªº§v«B®c«Ý²£¡A­n¬O¦AÅý«s®a§v¨ì¤@ÂI¬y¨¥ãò»y¡A«s®a¤£·|¦Aµ¹§A¾÷·|¡I¡v

¡u¿Õ¡C¡v

¡uÁÙ¤£°h¤U¡I¡v

¨Í¤k¤ß·W·Wªº§ß°_«¸¤d³·¡Aª¾¹D¨â¤HÂ÷¶}¤j·µ¡A¤Ó«á¤~­«­«ªº­ó¤F¤@Án¡A¨N²ü¤@®ÇÀ°µÛ¶¶®ð¡A¦n¤@·|¨à¤F¤~¶}¤f¡J¡u¤Ó«á¡A¥£±Aı±o³o¨Æ¦³¨ÇÁÑÃß¡C¡v

¤Ó«á³Ü¤U¤@ªM¯ù¡A²´´Ø¨½ºÉ¬O¤£®h¡A¡u§A¥H¬°«s®a¤£ª¾¹D¡H³o¬Ó®c«s®a¥i¤£¬O²Ä¤@¤Ñ§bµÛ¡A²{¦b¦m¤l¤Ö¡A¤£¥Nªí¨S¦³§ð¤ß¤æ¨¤¡C¤§«eªº´P¦m¦º¦]¤£¤]¬OºÃÂI­«­«¡H§A¨üÃd®É¥þ³¡¤H³£µ¥µÛ§A¸¨°¨¡A³o¼Ë¤~·|¦³¾÷·|¤WªKÀY¡A©Ò¥H¦b³o¥ó¨Æ±¡¨½­±±o¨ì§Q¯q³Ì¤jªº´N¬O¹õ«á«ü¨ÏªÌ¡C«s®a¬O¦Ñ¤F¡A¤£¥Nªí«s®a¬O«D¤£¤À¡C³·¦m¤°»ò¤H¡A«s®aÁÙ¬O¦³¨Ç²M·¡ªº¡C¡v±NªM·ø­«­«©ñ¤_®à­±¡A¡u¦ý¬OµL­·¤£°_®ö¡A¥u­n³·¦m¦w¦u¥»¤À¡A§O¤H³oºØ¸Ü¶Ç¥X¨Ó¤]¨S¥Î¡C«s®a¥u¬Oĵ§i¦o¡C¡v

¡u¥£±A©ú¥Õ¤F¡C¡v¨N²ü¹äµMªº¦^¹D¡A¥Î¾A«×ªº¤O¹DºVÀ»µÛ¤Ó«áªºªÓ»H¡C

¦^¹D§v«B®c¡A«¸¤d³·´NÅý¤H°¨¤W«Å±sÂå«e¨Ó¡A¦Û¤v¯h¾Îªº½ö¦b§É¤W¡A·QµÛ¦bÀAÄi®cµo¥Íªº¨Æ¡C

¤Ó«á¸Ü¨½ªº·N«ä¦oÁÙ¬O¥i¥H©ú¥Õªº¡AÀ³¸Ó¬O®c¨½¦³¤H¶Ç¥X¯d¨¥¡A»¡¦o»P®c¤¤¤@¤H¦³¬V¡A¨º¤H´N¬O°¡¤Uªº¨kÃd¡A¦pªG¨S¦³¿ùªº¸Ü¡A«üªºÀ³¸Ó¬O§g¤l·å¡C

¬O½Ö¬y¥X³o»ò¤£¤Á¹ê»Úªº¬y¨¥¡H

¤@Àþ¶¡¦oªº¸£®ü¨½·Q¨ì¤F¤@±i²¤²M¨qªºÁy¡A¤§«á«K¬O­«­«ªº§_©w¡C¦o«ç»ò·|·Q¨ì¨º­Ó¤H©O¡A¦o¤]³Q³o¬Ó®c§Ë±oÅܤF¼Ë»ò¡H

¾aªñ§N®cªº¦a¤è¦³¤@­Ó¯î¼oªº®c·µ¡A¥­®É´X¥G¨S¦³¤H·|¨Ó¡Aªþªñ³£¬OÂø¯ó¡Aº¡¦aªº¸¨¸­³ÆÅã²D·N¡A¤p«B¤£¤j¤£¤pªº¸¨µÛ¡A¬°¤F¤£¤Þ°_ª`·N¡A«e¨Óªº¤H¨Ã¨S¦³¼µ³Ê¡A¦Ó¬O¿ï¾Ü¤p¶]µÛ¡A¥Î¤â¾×¦íÀY¡A¤£®É©¹¨­«á¬Ý¬O§_¦³¤H¡C

¤p¤ßªº±À¶}¯î¼oªº·µªù¡AµM«á¦AÂÔ·VªºÃö¤W¡A¡u©h®Q¡A§A¨Ó¤F¶Ü¡H¡v¸Õ±´ªº¤pÁn°Ý¹D¡A¨S¦³¤H¦^À³¡A¦o¥¢±æªºÂਭ·Ç³Æ§ä¤@­Ó¦a¤è¥ð®§¡A¨S·Q¨ì¤@Âਭ´N¬Ý¨ì¤F¯¸¦b¦Û¤v¨­«áªº¤H¡A¦oÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¦£¥Î¤â®¸¦í¦Û¤vªº¼L¡A¡u©h®Q¡A§AÀ~¦º¥£±A¤F¡I¡v

¡u¦³¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡u©h®Q¡A¥£±A«ö·Ó§Aªº¸Ü¡A±N¨º¨Ç¸Ü¥æµ¹¤F¤@­Ó¤H¡A¦o¤]«ö©h®Qªº¸Ü¶Ç¥X¥h¤F¡A¥i¬O²{¦b¡K¡K¦o¦º¤F¡A³Q¤Ó«á®Q®Q±þ¦º·À¤f¤F¡A¥£±A«Ü©È¡A©Ò¥H·Q°Ý©h®Q­n«ç»ò¿ì¡H¡v

¡u°Ú¡A¦n¥i±¤¡C¡v

¡u¬O°Ú¡A¥£±A¤]³o»ò»{¬°¡A¤£¹L¡K¡K©h®QÀ³¸Ó¤£·|¤Ö¤F¥£±A³o¥÷¿ú§a¡HÁÙ¦³¥£±A³o¨ÆÁٻݭn©h®Q¦h¦hÃö·Ó¡A¥£±A¥i¤£·Q©M¨º¤H¤@¼Ë¨S¤F©Ê©R¡C¡v

¡u®¦¡A³o¨Æ§Ú·|·d©w¡C¡v

¨Ó¤H©ñ¤ßªº¯º¤F¥X¨Ó¡A¡u©h®Q¡A¨º¨S¨Æ¥£±A´N¥ý¨«¤F¡A¤£µM®e©ö¤Þ¤HÃhºÃ¡C¡v

®¦¡A¤Þ¤HÃhºÃªº½T¤£¦n¡C¦­¤wÂænªº¤P­º¤p¤ßªº±Ç¥X¡A¾W§Qªº¤P­º¹ï·Ç«e­±¥¿·Ç³Æ¶}ªùªº¤H¡A¦bªù¶}±Òªº«b¨º¡A¤P­º¨S¦³¿ùº|ªº¨ë¤J«á­I¾a¤ßªº¦ì¸m¡A¥u¨£¨º¤Hº¡Áyªº³Y²§¡AºCºCªºÂà¹L¨­¡A·Q­n»¡¨Ç¤°»ò¡A¤P­ºª½±µ¹ï·Ç¦oªº¥¿­±¨ë¤J¡A³sÄò¤T¦¸¡Aª½¨ì¨º¤H¨S¤FÁn®§¡C

¡u°Ú¡A¦n¥i±¤¡C¡v©ì°ÊµÛ¨º¬yµÛ¦åªº¨­¤l¶O¤Oªº¨«¥X¥h¡A¤@ª½©ì¦Ü¤@¤f¼o¤«¨º¡A¤@¹ª§@®ð±N¨º¤HÀY´Â¤Uªº¥µ¤F¤U¥h¡C

¡u´N³o»ò³­µÛ§A¥D¤l«Ü¦n§a¡H¤£¥Î·P¿E§Ú¡A´P¦m®Q®Q¤@©w¤]·|«Ü§Æ±æ§A¤U¥h³­¦o¡C¨þ¨þ~¨þ¨þ~¹ê¦b¬O¤Ó¥i±¤¤F¡C¡v´Ë§Nªº¯º·N³vº¥«ì´_¦p±`¡C

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J¸Ü»¡§Ú¯uªº´£«e§ó·s¤F¡A

¦Ê«×·j©Î,,§ó·s§ó§Ö¥i¥H¯d¨¥¤ä«ù»ò¡H¥i¥H¶¶«K¦¬ÂñMÄæ´N§ó¦n¤F¡Axo-

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§ª¼§g³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§ª¼§g¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§ª¼§g¥þ¶°¾\Ū