()打我的主意?
呃……總歸不能是打珍妮的主意吧。(鳳舞文學網)凱瑟琳想。所以還是我?
可我跟他有什麼關系麼?除了準備攪黃他的如意算盤之外?
見凱瑟琳在一旁看眼兒,馬修過去把凱瑟琳拖回屋子, 地關上大門。
「怎麼回事啊?」凱瑟琳問。
「你不需要知道!」馬修沒好氣兒。
「事關我自己,為什麼不需要我知道啊!」凱瑟琳說。
「吉姆剛才過來提親。」母親在一旁淡定地解釋。
「我?」凱瑟琳指著自己的鼻子,「跟誰啊?」
馬修別過臉,躲避凱瑟琳的目光︰「……湯米。」
「……」
我%&#¥%%&%!!!!!
凱瑟琳真想一把奪過大哥手里的門栓,親自把吉姆的腦殼砸個稀巴爛!!
剛戳穿你利用你老妹的陰謀,又把主意打到我頭上?!吉姆•布朗,你的腦袋叫驢給踢了嗎?!還是神經回路被狗啃了!!!
你的臉皮厚度已經堪比比利牛斯山了有木有!!
神父躲在一旁保持沉默,做好他外人的本分。
「對了,大哥,你怎麼在這里呀?」凱瑟琳雖然還在喘粗氣,但心情好在平順了。
雖說快要吃午飯了,但父親跟亨利都還沒回來。
「鏟子壞了,回來拿另一把,順便把午飯帶過去。」馬修解釋,「好在回來了。我走了。」
母親把裝了三人份午餐的籃子遞給馬修。等大哥出門了,她跟凱瑟琳說︰「不過是耍小丑的家伙而已,不用太放在心上。」
但願如此吧!
不過直至目前為止,凱瑟琳也以為他不過是無理取鬧,根本沒放在心上,繼續該干嘛干嘛去了。
穆勒家的人誰也沒想到需要抓住吉姆的衣領,把他的理由逼問出來。就這樣任由他回家了。
到家門口之前,吉姆再一次撢撢衣服,理順發型,把那俊俏的八字胡也捻順了。
不能面露膽怯。一絲一毫,頹廢的氣息必須根除。
不然人們就不會再相信我。不會從他們手中攫取我想要的東西。
于是吉姆優雅地邁入家門。他眼露哀愁,好似為榮譽提出決斗卻最終落敗的騎士。
「失敗了。」面包店老板拿起酒壺,斷言。
「我會再努力。」吉姆回答,「只要……」
「是麼!」面包店老板打斷吉姆。
他一手端著酒壺,另一只手伸向盤子,抓起一塊小甜餅添入口中︰「為了上帝的愛,我告訴你︰你讓我認識到‘背叛’的含義。如果不是為了我那苦命的兒子,這個我從今日到未來都將獨一無二的子嗣,你以為我還會在你這骯髒的狗窩里忍受侮辱嗎?!」
「上帝見證您的仁慈,給我一個證實自己清白的機會。」吉姆痛陳自己的內心,「可是那種骯髒的話語,那種沒有根據的誣陷,您怎麼能夠當真?!那個丫頭跟那個小子排演了一場拙劣的滑稽劇,以您的睿智,怎麼可能看不出來呢?!而在那丫頭用那麼惡毒的話語中傷我之後,我不仍然按照您的意願去上門提親了嗎?為什麼您就不願意再一次敞開心扉,接納我這個無辜的可憐人!」
「如此說來,我傷害了一個無辜的可憐人。」面包店老板故意用滑稽的語調重復吉姆話尾的詞匯,「但上帝通曉一切,我已經說得很清楚了。從一開始我就懷疑你的動機,只是見到你的妹妹後不願計較。但我萬萬沒有想到,挺拔如松柏的你,內心已做了腐爛的蟻穴!」
他又灌了口酒︰「為了我的面包店,把你的妹妹安插在我身邊。在我入睡前遞給我一杯渾濁的紅酒,好讓我就此長眠。這樣的人,我難道還能信任嗎?娶這種人的妹妹做妻子,跟抓一只蠍子放在被窩里又有什麼區別?!」
你才是蠍子呢。蘇珊想著,抱著伊茲繼續縮在牆角。
吉姆︰「莫羅先生……」
「什麼都不要說了!」面包店老板強硬地揮舞手臂,「我再給你最後一天的時間。若能將凱瑟琳•穆勒討來做我兒子的妻,今早的事情,我就權當耳邊一陣風。那姑娘喜歡我的兒子,所以我相信這件事情並不難辦。好啦,出去吧!不要再徘徊在我的面前,那樣只是浪費時間!」
牧豬人從座位上猛然站起,朝面包店老板怒視。
面包店老板又抓起一枚小甜餅,填入口中後發現了牧豬人。
「父親!」
吉姆搶先一步,拉住父親的胳膊,把他帶了出去。
「我再也受不了了!」
出了門,牧豬人終于忍不住咆哮。
「吉姆啊吉姆,你為什麼要忍受這種人!竟然相信那種無意義的誹謗,還敢朝我這麼優秀的兒子大吼大叫!想要他死又怎樣,把如花似玉的蘇珊嫁給他享用幾年,已經比死後進入天堂更難得的幸福了!他還有什麼不滿足的!」
吉姆拼命把牧豬人帶往遠離面包店老板的方向︰「父親,父親,求你小點聲吧!」
「我為什麼要小聲?!」牧豬人仍不解氣,「你看看他那個樣子!吃咱們的,喝咱們的,內心卻絲毫沒有感激!!你看見那些小甜餅了吧?這可是你父親我特地托人從謝瓦利埃捎來的。我是一個沒舍得吃,你媽媽也都忍著,甚至連你都沒有嘗到滋味不是嗎?!你看看他吃了多少!不停手地往嘴里頭扔,胡子上全是餅干渣!豬都沒他能吃!」
牧豬人痛心地拍打豬圈的圍欄,本來就餓得嗷嗷叫的豬更加拼命地嚎。
忽然他感到一陣恍惚,天地在眼前飛速旋轉,腿一軟向後倒去。好在吉姆就在跟前,及時扶住了父親。
「幸好今天送餅干的來的時候,讓他把你媽媽拖到謝瓦利埃看你姨夫去了。」牧豬人喘粗氣,「不然的話,指不定鬧成什麼樣!我不想夸穆勒家的人,可讓那個傻子娶凱瑟琳,那才叫糟蹋人吶!」
「父親~父親!」吉姆試圖讓父親振作,「你听我說啊。這不是正好嗎?」
「正好?!」牧豬人從兒子的懷抱掙月兌,跟兒子眼楮對眼楮鼻子對鼻子,「哪里正好了?讓一個四肢健全頭腦清楚的姑娘,嫁給鼻涕永遠越過嘴巴的傻子?」
「哪怕是個女巫?」吉姆笑問,「不是有那麼個詞麼,好像是……愛情?對,沒錯,就是愛情。面包店老板不是說了嘛,凱瑟琳喜歡湯米。既然如此,咱們為何不成全呢?」
「……凱瑟琳有可能喜歡上湯米嗎?」牧豬人覺得非常難以置信。
「兒子我了解面包店老板,他是個習慣實事求是的人,不會亂講沒譜的話。」
雖然作為父親,他可能有失偏頗。
吉姆伏到父親耳邊,耳語︰「而且,父親您也不想讓凱瑟琳跟姨夫的兒子聯姻吧。」
牧豬人沉默了。
「您知道的,按照舊俗,他們是會成婚的。一旦那樣,父親您還有機會成為紐芬的管家麼?」
輕柔地,吉姆放下砝碼。
牧豬人推開兒子。
雖然什麼也沒說,他心中的天平已然偏向了吉姆希望的方向。
「可……要怎麼做?」牧豬人尚且還不知道剛才吉姆是被凱瑟琳她哥扔出門的,也覺得這事很難完成。
吉姆雙手按住父親的肩頭。
當需要獲取信任的時候,吉姆自信,他的演技天衣無縫。
「我……會想辦法,增進凱瑟琳跟湯米之間的感情了。這件事情請交給我跟莫羅先生吧。您跟母親不需要操心了。」
「好吧。」牧豬人接受了。
為什麼不接受?這是他最為驕傲的兒子,他的獨生子。吉姆是所有美德的集合體,不是麼?
「我去放牧了。把豬餓瘦了,領主大人那邊可不好交代。」走之前牧豬人叮囑兒子,「對了,這事別再讓蘇珊知道。這次的事就壞在這小丫頭身上。」
吉姆做了個「交給我了!」的手勢,微笑著目送父親趕著豬群朝村莊外進發。
——陰郁,且貪婪地微笑著。
————————
最近寫出的對話怪怪的,是不是韓劇看太多了??=_=||
我想要模仿中世紀文學作品的風格,卻好像弄得有點兒不倫不類了。要不要換成更貼近現代人的、平實的語言風格呢?