「你就不能讓我多睡會兒？」簫小杞痛苦的在被窩里掙扎。
「你睡的時間夠長了，再晚我們趕不上到里斯本的汽車了。」奧利維爾轉了轉脖子，伸手扯裹在簫小杞身上的薄被。
「我們是來旅行的，賴床是游客的天賦人權！」簫小杞努力把扯著她被子的手一根一根掰開。
「那只是針對能坐飛機的游客，你現在要不起來，我們呆會就要花上一倍的價錢買火車票了。」一只手被掰開，奧利維爾再上另一只手。
簫小杞懶得和他廢話，處于起床氣中的人很彪悍，她一把拉起被子，四邊按得死死的，繼續睡。
「起不起來。」
沒人應答。
「起不起來？」
還是沒人應答。
「你再不起來，我就把你a罩杯掛在門外，讓走過的每一個人都能看見你可憐的胸部大小。」
一個枕頭飛過來，奧利維爾靈敏避開。
……
在《大航海時代4》里，里斯本的城景就是如此︰山勢連綿，窄巷高樓，真到了這里，簫小杞才明白，確實如此，她張開手臂站在里斯本最高的山上往下看，里斯本像座山坡，從高處插向海洋，到里斯本的老城區溜達，就像走進山間峽谷，腳下隨處有坡與台階，高大古老的樓房像高山，中間是圍棋紋路般的街，從住處出門，在建築物的陰影下，看著櫥窗里的酒，香料和手工模型，找到一家可以吃飯的所在，就像去登了一次山，除了十字路口視野寬闊些，樓宇連綿略無闕處，不見曦月。
有三個方法，可以在里斯本老街區看見太陽，其一是到處去找廣場，比如羅西歐廣場，比如貿易廣場，歷史上有兩個里斯本，前一個在1755年著名的地震中崩潰，讓基督教諸位忙著討論葡萄牙是不是觸怒了上帝，後一個則在1755年的廢墟上重建而起，而且比例勻整，像一座最地道的現代城市，廣場在里斯本，一如群山里出現的幾個露天池塘，讓人流得以約會陽光，當然，所見的不只是太陽，比如，商業廣場之北是凱旋門，中間是著名的約瑟一世大銅像，而南望，就是海洋，嗯，這是第二個方法︰去看海。
而第三個方法，則是爬上山，去聖若熱城堡，居高臨下，看得見整個里斯本，蜂窩般密集的紅頂白牆房屋，塔霍河，以及海洋。
里斯本人說這個城堡，12世紀時曾拿來抵御摩爾人，1255年成為皇宮，當地的里斯本人說，有一個冷笑話似的對比︰如果你去到里斯本附近的羅卡角，那是歐洲最西端，你可以在火車上花半個下午，去那里看無邊無際的大西洋，以及那塊著名的石碑︰onde，a，terra，acaba，e，o，mar，come愀（陸終于此，海始于此），當地人會推薦你去看看摩爾人的遺址，所謂遺址，和聖若熱城堡略像，山間築的一個袖珍長城，妖風陣陣，黑貓遍地，讓人懷疑摩爾人爬上山來特意建此城，用意何在？嗯……據說是為了抵御葡萄牙人。
奧利維爾听聞，不解道︰「他們真就互相憎怕到如此，才有這麼多遺址，來紀念彼此的仇恨？」
對此，簫小杞亦心有同感，看著遠處無邊無際的大西洋，她開口，「憎恨讓人銘記歷史，但憎恨根本改變不了什麼。」
對中國曾遭八國聯軍的侵略，沒有絲毫的改變。就算圓明園沒再重建，就算教科書如何教導他們勿忘國恥，就算讓她來完成這個任務，也不會有絲毫的改變，這到底有何意義。
……
下山後，簫小杞難得和奧利維爾同路，在里斯本的商業廣場坐上叮叮當當的電車，一直去到貝倫區，是午後，從中心城區坐電車，一路叮叮當當，大海，或者說，塔霍河，就在左手邊，被陽光耀得熠熠生輝。
慢慢地就看見傳說中的瓦斯科•達迦馬跨海大橋，還有貝倫塔，以及高聳的大航海紀念碑，那玩意做成一艘大船的模樣，似乎能看見，當年恩里克王子帶著一批航海家，前呼後擁地登船。
在大航海紀念碑下，是整個世界海圖，葡萄牙人很細心的紀錄他們每次征服世界的路線︰他們如何越過好望角，如何越過印度，如何到達斯里蘭卡……船從里斯本出發，繞過羅卡角，繞過聖維森特角，把整個歐洲甩在身後，一路往南，然後，然後……
就在貝倫塔斜對面，一家葡式蛋撻店，門外寫著︰1837年開始經營，隊伍排到溢出門外。
簫小杞戰戰兢兢買了個號稱擁有近兩百年配方的葡式蛋撻，剛坐下，售貨員大叔就走過來，慈和的提醒道︰「小姐先生們，難道你們不需要杯咖啡？」
簫小杞自從來到歐洲，大手大腳是習慣了的，就算之前為了省錢和奧利維爾出來旅游，現在被這樣慈祥的大叔一問，就當即想要點頭。
奧利維爾制止了，他俯首到簫小杞耳邊，道︰「我想我們需要省點錢，難道我們不是還要到意大利嗎？」
「可是你忍心嗎？這大叔看起來這麼好人。」簫小杞微微側頭，就對上奧利維爾近在咫尺的眼眸了，好像他的眼睫毛能掃到她的臉上，簫小杞忙轉過頭，掩飾地輕咳一聲，粗聲道︰「我就想要喝咖啡。」
奧利維爾覺得簫小杞怎麼這麼不講理，因為兩人都覺得不能在吃飯問題上虧待自己，這一路大吃大喝，本來就花了不少的錢，「那你想要我們從葡萄牙游泳到意大利嗎？」
「……要不，還是要一杯吧。」見奧利維爾面有不豫，簫小杞也有點猶豫了。
「這樣的咖啡，回到旅館可以免費喝。」奧利維爾帶著不容商量的口吻道。
售貨大叔見此景，大概也知道他們是不需要了，和善地朝簫小杞點了點頭，這才轉身回去。
簫小杞這時就覺得面上不好看了，你妹，你還真把自己當大哥了，拍出一張藍色的五歐，囂張地昂著下巴斜眼看著奧利維爾，道︰「我給錢！」
當正牌的葡式蛋撻上來後，才知道咖啡用意何在，正牌的葡式蛋撻，蛋不是油汪汪半凝著，而是凝而成型，口感甜潤，蛋撻底面硬而脆，而非其他地方那類起酥掉屑的松脆感，末了，每桌面上都放著大瓶肉桂粉，是提醒客人「加了肉桂吃」，于是正牌葡式蛋撻，甜、脆、韌、濃得多，一口下去勁道十足，要從嘴里蹦出來。
這時候才知道咖啡的用途，蛋撻店里賣的咖啡格外苦，拿來鎮一鎮又活又膩的甜味，相得益彰，蛋撻店里另買些其他糕點，花樣多般，簫小杞觀察了一下，就是大多的糕點，比法國，意大利，德國的糕點放了更多的水果凝凍，更多的巧克力，更多女乃酪夾心，說穿了就是，比你經歷過最甜最軟最滑的一切，再加三分甜軟滑。
簫小杞輕輕吹了吹咖啡，才慢悠悠小抿了一口，眼見奧利維爾吃了一口蛋撻，那五官就擰在一起了，她在心里更是笑得直打滾。
咖啡的苦味恰到好處地沖淡了口中的甜膩，簫小杞瞟了一眼奧利維爾用叉子吃了一小口就沒再動過的蛋撻，煞有其事地晃了晃腦袋，「哎，我們的資金已經不足了，你還這樣浪費，難道你希望我們從葡萄牙游泳到意大利嗎？」
奧利維爾瞪著簫小杞，簫小杞不甘示弱瞪回去，最後，奧利維爾硬起頭皮，直接上手，把整個蛋撻塞進嘴里，在簫小杞還沒來得急得意，手里端著的咖啡就被人一把搶過去了。
簫小杞大呼，「你干嘛搶我咖啡，這是用我自己的錢買的。」
奧利維爾把咖啡一飲而盡，「難道你忘了，上次的打賭，在葡萄牙的期間，你都要叫我爸爸，現在爸爸喝你幾口咖啡這算什麼。」
「你！」簫小杞是完全忘記了這茬，氣得手指直發抖。
「叫爸爸！」奧利維爾笑嘻嘻又把已經空了的咖啡杯塞回簫小杞手里，「難道我看錯人了？我的乖女兒盡然是言而無信的人？」
「啊啊啊啊啊啊啊啊啊。」
「叮——奧利維爾好感度+2，總好感度45。」
……
下午兩人又陸續去參觀了幾個博物館，精疲力盡走出博物館時，已是黃昏時節，街上還有挺多的人，當地大叔就街旁公園，赤著膀子做俯臥撐，烤肉攤還開進花壇里，烤肉攤老板都是體格健美唯獨肚子鼓一塊的大漢。
簫小杞和奧利維爾因為走得離市區有點遠了，現在就只好餓著肚子去找吃的了，這時，恰好簫小杞的手機響了，是陌生號碼，簫小杞向奧利維爾擺手示意後，才接起電話。
「您好，是哪位？」
「蕭，我的小可愛，你現在在哪里呢，我可太想你了。」馬特拉齊夫人熟悉的聲音在那邊響起。
簫小杞呆了片刻，這才高興答道︰「馬特拉齊夫人！」見著奧利維爾走在自己的一邊，簫小杞轉換成意大利語，繼續道︰「馬特拉齊夫人，你還好嗎？」
「不好，一點都不好，我上星期和卡特那老家伙，比賽當眾跳舞，玩到高興的時候劈叉，拉傷肌肉，小可愛，你為什麼都不回來看望我們了？」
「啊！」簫小杞听到這原因，不自覺地笑出聲來，「馬特拉齊夫人，你怎麼不小心點呢？」理所當然地回避了後面的一個問題。
但馬特拉齊夫人就像是有備而來的，「小可愛，難道你不想我了嗎？難道你還在生盧卡這小子的氣嗎？」
「……我沒有，馬特拉齊夫人，我只是……現在還不能……」現在奧利維爾的好感度還不到60，這樣她不能開始攻略另一個目標啊。
「蕭……」馬特拉齊夫人在那邊欲言又止，好一陣沉默後，簫小杞听到那邊大聲的呼氣聲，然後，就听，「小可愛，盧卡一直不願讓我告訴你，可是現在我不能這樣了，盧卡現在需要你，他……」
簫小杞正听著，忽然耳邊風過，一抬眼，手里手機已被別人抄走，看前面那背影，騎的既不是摩托車也不是電動車，而是自行車，簫小杞愣愣看著那搶手機的小伙子，兩腿電風扇般猛踩狂蹬，連喘帶叫，喊行人快讓道快讓道，早把自行車沒入人海里了，她承認，她很佩服，不就為搶個不值錢的功能機，這麼折騰，太豁命了。
不過……能讓我講完電話先麼！
電話又被搶了，簫小杞有一肚子的氣，不想再走了，只好攔計程車，剛坐進去，就听司機大叔在播柴可夫斯基，簫小杞沒來得及暗嘆人家高雅，司機大叔已經發問了︰「會葡萄牙語？英語？」
簫小杞沒來得急反應，呆了片刻，下意識道︰「英語吧。」
「好好！」司機大叔應答道，駕車上路，開始口若懸河開講了，先縱論了里斯本城史，再旁涉葡萄牙國史，然後自然而然，說及葡萄牙航海史，諸如恩里克王子如何建造航海學校，迪亞士與麥哲倫等如何英明神武等，又捎帶給簫小杞和奧利維爾這兩個文盲普及了摩爾人和西班牙史，除了灌輸葡萄牙文化課，他老人家還不忘沿路品鑒建築風格，說到興奮處，雙手放月兌方向盤，手舞足蹈，嚇出了簫小杞一身的冷汗。
然後在听了奧利維爾言談里無意露的幾個法語詞，司機大叔立刻反應過來︰「那我們**語？」
「……好。」
司機大叔順從如流轉換為法語模式，「要說我們里斯本啊……balabala……」
在司機大叔的狂轟濫炸之下，簫小杞自殘不如了，一問之下，原來他老人家會英法葡西意五門語言，听說簫小杞他們在找飯吃，司機大叔就吹噓道，里斯本人吃鱈魚的花樣，可以365天不重復！最後實在逸興遄飛，大叔索性關了計價器，駕車帶著暈里暈乎的兩人繞了圈里斯本斗牛場，邊轉邊抒情嘆賞︰「看這建築，這圓頂！想不到西歐會有如此阿拉伯風格的建築吧！」最後把兩人放餐廳門前時，老人家右手瀟灑地打了個旋兒︰
「歡迎來到里斯本！」
呵呵，在葡萄牙也大約呆有一個月了，他們還是學不來葡萄牙人豪邁沒心沒肺的作風啊。
走進餐館，受剛才的司機大叔影響，想試試365天不重樣的鱈魚做法，遂簫小杞指著菜單上某道鱈魚菜，想看看是什麼新花樣。
盤子端上來，滿盤又黃又白，撒了一色綠末細碎成綹，遠遠看去，不知是什麼東西，試吃了一口黃綹兒，口感酥脆，又吃了一口白綹兒，口感香糯，綠末帶點菠菜味，但又像芥末，好奇起來，請廚師來問，答說是土豆用金槍魚醬喂過了，和鱈魚用鹽略腌，然後一起煎出來的，再灑芥末菠菜，說穿了，就是土豆條煎鱈魚，但花樣獨具，就瞞過了舌頭。
廚師還推薦道，這魚配波爾圖的卡倫甜酒，會好吃些。問他鱈魚真有365種做法麼，廚師笑笑說，夸張是夸張了點，不過嘛，上百種肯定是有的。廚師又問要什麼酒？我們這里有很好的波爾圖酒。
簫小杞還是一臉懵懂，問︰「里斯本不產酒嗎？。」
廚師一臉「你們真弄不清狀況」的表情，道︰「波爾圖酒比較好。」
到午夜，簫小杞又餓了，又不敢去刁難旅館的廚師，又想起鱈魚還有幾萬種做法，于是拉上奧利維爾，偷偷溜出去找小飯館，里斯本雖然面海，但地勢起伏頗多，有些好飯店，藏在幾百米高的小斜街上。
好不容易找到一家家庭餐館，老阿姨是唯一的廚師，白發蒼蒼的大伯在外接洽生意，大伯身材圓如皮球，下巴三層肉，血色旺盛，聲如洪鐘，老阿姨做了煎三文魚和海鮮燜飯，三文魚純是火候，海鮮燜飯卻見功力，西班牙式的做法，加了藏紅花和海鮮汁，將飯燴熟，妙在飯是先炒再燴，燜飯時另埋了牛腸，所以口感韌香。
大叔建議別喝紅酒，而喝薩格雷斯啤酒，然後比劃著手勢英語夾葡萄牙語的勸道︰「葡萄酒，還是去波爾圖喝吧！」
簫小杞再問出今天同樣的問題︰「里斯本不產酒嗎？」
大伯做了個表情，聰明的人看了這表情，就不會再追問了。
看來他們的行程，又要再加上一個了。
吃完飯足，就往回走，看見餐館外面居然放著一輛很風騷的跑車，一問之下，居然是老板的，簫小杞吃飽飯就想睡，就踫運氣地問餐館老板能不能借這車給他們一晚，明天就歸還，老板哈哈一笑，二話不說就把車借給他們了。
簫小杞歡呼一聲，抱著老板的脖子在他臉上狠狠地親了一口，就跑上了車。
一邊是山崖的峭壁，一邊是一望無際的大海，海水在月光下閃閃發亮，海風不停地從窗戶的縫隙灌進來。
簫小杞打開窗戶，把腦袋伸出去大聲歡呼，「哇，奧利，感受到了嗎？我們再是大航海時代的開始的地方！這個偉大的地方！」
奧利維爾一手控著方向盤，一手拉住簫小杞的胳膊，敷衍道︰「感受到了，你不要把腦袋伸出窗口吧，這樣很危險。」
簫小杞吹著海風，散開的發絲飛揚著，「你別說這樣的話好嗎？這樣太像阿爾了，我還以為你是不受這些東西的約束的，嘖嘖，原來也不過如此。」
然後她後悔了，她就不該忘記奧利維爾這家伙，本來就不是個良善份子。
「好吧，如你所願。」奧利維爾意味深長地笑了笑，他一邊打著方向盤倒車，一邊猛按喇叭讓前面的家伙注意些。
「我帶你去飆車怎麼樣？」他突然問。
「恩，好，好啊……」簫小杞腦袋上的頭發差點豎起來，但這是自己讓人家奧利維爾享受自我肆意妄為的，怎麼也不該這時候退縮吧，這樣太丟人了！「這……這真是一個不錯的提議！」
奧利維爾轉過頭，朝簫小杞眨眨眼，笑道，「那準備好咯。」
「可……可是……」
簫小杞沒說出個所以然，奧利維爾就大笑，猛踩油門，雙手有技巧地往左一打，跑車好比離弦之箭「嗖」地一聲直射了出去。
窗戶打開，風在耳邊呼呼直響，簫小杞瞪大眼楮，極速的風正爭相恐後地想擠進她的眼眶里，她腮邊的肌肉也被無形的力量推向兩邊，簫小杞有理由相信，如果在這個時候張大嘴巴，風一定會打碎她的牙齒的。
兩邊的樹木飛快地倒退，簫小杞感覺自己的眼珠快要被吹離眼眶了！
「慢點！」簫小杞尖叫，聲音很快被甩在身後，奧利維爾大概沒有听到。
簫小杞只好抓緊胸前的安全帶，可是安全帶太軟了，一點都不名副其實，于是她又捉緊了右邊的車門，可是她覺得車門也在抖，沒辦法了，她只好巴住奧利維爾握住變速桿的右手。
奧利維爾的手臂一抖，但很快穩住了，車速明顯減慢，他扭過頭大聲問，「你害怕嗎？」
「不……不害怕。」簫小杞逞強露出一個比哭還慘的笑容。
聞言奧利維爾的眼楮像是被灑了幾萬顆明亮的小星星，帶著點小惡意道︰「真的嗎，那我帶你玩刺激的？」
這……這還不算刺激嗎，她的內髒都快被震出來了。
「好……好啊，我真期待。」簫小杞艱難地說。
奧利維爾伸手模模她的腦袋，簫小杞立刻頭暈目眩，隨後他抿起嘴唇輕輕一笑，腳猛踩油門。
「啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——」
簫小杞想她永遠也不會忘記這一次經歷的。
……
「我就知道你喜歡。」奧利維爾一個急轉彎，只要再過三英寸跑車就要滑出公路了，跌下懸崖了。
簫小杞驚得心髒砰砰跳，可奇怪的是，在受到驚嚇的同時，一股興奮順著脊椎往上爬。
簫小杞慢慢松開握住奧利維爾的手，奧利維爾察覺到了，扭頭一笑，「還不錯對不對？」
其實這和騎馬的時候感覺差不多，都是一種把所有負擔扔到後頭的感覺，簫小杞戰戰兢兢地在原位坐好，奧利維爾騰出一只手，扭開廣播台，震耳欲聾的billboard最新單曲從里頭傳來，說實話，這些歌的歌詞都粗俗得不敢恭維，可節奏卻能讓人不由自主地扭動起來。
簫小杞漸漸地也敢把手伸到半空中了。
「看我的！」奧利維爾突然說，然後他按了下車頂，車頂慢慢往後挪開，跑車成了敞篷的。
這下簫小杞的臉快被風壓成肉餅了。
正當她要抗議的時候，突然看到奧利維爾……奧利維爾他竟然站起來了！
「喂親愛的，你來掌控方向盤。」
簫小杞驚得下巴都要掉下來了，結巴道，「不不不不，你你你坐下！快坐下！我我我不行！」
「你不是有駕照嗎？」奧利維爾依舊站著，嘩啦嘩啦的風聲削弱了他的聲音，簫小杞看到他的頭發散開了，棕色的眼眸在月色下，閃閃發亮。
但是，現在不是花痴的時候！
簫小杞哭喪著臉，「可可可是那個是中國駕照，不是不是……咱們連駕駛座的方向都不一樣……」
「你有駕照那不就得了，你想轉彎就轉彎，你想飛起來就飛起來。」奧利維爾就當真張開了手。
「啊啊啊啊奧利不要！」簫小杞尖叫，她現在就差去抱奧利維爾的大腿了。
奧利維爾低頭露齒一笑，「我的命可是你的了。」
「是你妹！」簫小杞瞪著他站在月光里頭朝他微笑的臉，一股躍躍欲試的膽大突然從簫小杞骨頭里冒了出來。
簫小杞本來以為自己就是個為所欲為的人，沒想到奧利維爾比自己還要亂來！
「你會死的，我們都會死的。」簫小杞念著變形金剛里的台詞。
奧利維爾深深地看著她，念著泰坦尼克號的台詞，「you，jump，i，jump。」
這一瞬間理智什麼的都不要了！簫小杞瞬間狼血沸騰！
「我拼了，給我！」簫小杞大吼，一掌劈下，跑車抖了一下，她趕緊牢牢握住方向盤，跑車朝著公路的盡頭疾馳而去！
「蕭！」奧利維爾突然叫她的名字。
簫小杞專心致志，生怕出差錯，直視著前方，大喊道︰「什麼？」
「叮——奧利維爾好感度+5，總好感度50。」
奧利維爾昂起脖子，在夜風里開心地眯起眼楮，「我剛才有一瞬間覺得我們真是天生一對……噢該死的你怎麼了……」
簫小杞仰起受到驚嚇的臉賠笑，「剛才跑車打滑，對不起啊……不會有下次了，對了，你剛才說什麼，風太大了听不清。」
奧利維拉恨恨咬牙，「再有下次我們兩個一起完蛋。」
簫小杞傻逼兮兮地憧憬道︰「你不覺得很浪漫嗎？不是you，jump，i，jump嗎？」
「……白痴。」奧利維爾說了一句，又坐了下來，「算了。」他把手伸了過來，「給我吧姑娘。」
簫小杞手沒挪開，她剛才享受了一點快感，這會玩得正開心呢，奧利維爾那熱烘烘的手就覆蓋在她冒著冷汗的手上，簫小杞的心抖了一下，就好像有人用羽毛搔刮了一下柔軟的心髒，麻麻的，癢癢的。
奧利維爾瞥她一眼，就一臉小混混的模樣，「你不讓開是不相信我的開車技術？」
簫小杞齜牙道︰「你能行嗎，開車很難的……」
「我的老天爺，剛才是誰載你到這兒來的。」奧利維爾失笑，「放心吧，你的奧利爸爸什麼東西不會了，連針線活我都干過。」
「是嗎，那你會給我縫了兔子的布女圭女圭嗎……」簫小杞歪著脖子問。
「嘁，蠢姑娘，但我怎麼可能給你縫布女圭女圭。」奧利維爾無所謂地說，掌控回方向盤後，他猛踩油門，「布女圭女圭這玩意你怎麼現在還愛，讓你的奧利爸爸帶你玩些更好玩的。」
「狗屁爸爸，我今天這命差點就交待在你手上了！」簫小杞也學會了那套歐洲人罵人的話了。
……
後來，他們去波爾圖就順道去了馬德拉島，在海邊吃飯的時候，飯店老板甚有血性，听簫小杞說起里斯本人建議「還是去波爾圖喝葡萄酒吧」，飯店老板奮然不平，請簫小杞兩人先試試馬德拉葡萄酒，並拍著胸口保證，「不比他們波爾圖差！」
釀葡萄酒的慣例是，越近赤道，口味普遍越甜。南歐尤其愛強化酒，馬德拉天候熱，葡萄頗甜，傳統上多釀強化葡萄酒，因為加蒸餾酒強化過，故此酒精度數和甜度都高，還愛往里頭加柑橘、百香果等，許多馬德拉館子都把兩種菜當壓軸，一是當日鮮魚，直接烤了，酥脆帶女敕，是海外島民的吃法，二是石板牛肉，把牛肉好生腌過，放石板上一燙，汁液橫流，濃香撲鼻；立刻撤了石板，拿大蒜汁、腌橄欖、金槍魚醬和黃油來，隨意蘸吃，咬一口，肉汁鮮濃，再配甜度高的馬德拉酒，滿嘴里刀光劍影。
結帳時，老板還不依不饒追問︰「您說，我們這酒好，還是波爾圖的好，嗯？」
在簫小杞敷衍回答這里的酒更好的時候，飯店老板高興起來，直接就把他們的賬單給減半了。
在葡萄牙，不可避免就要聊上出自葡萄牙的球星，克里斯蒂亞諾•羅納爾多，在哪里都能看得見葡萄牙對c羅的寵愛，諸如飯店旁賣球衣的店，掛著招牌寫上︰在球衣背上印你自己的名字，加3歐，印c羅的名字，加5歐。
飯店大叔說，c羅少年時住在島偏西的一個所在，他小時候很窮，他從小就是天才。
簫小杞說︰「嗯，我也很欣賞葡萄牙其他的球員，諸如魯伊•科斯塔，諸如路易斯•費戈，諸如德科，都可以和c羅媲美。」
該老板只是笑，固執而溫和地說︰「對，他們很棒，但請恕我不能同意你的意見，c羅是最棒的……」
而司機們雜物店老板們會如數家珍的告訴你，c羅最初是為安多里尼亞隊效力的，沒听過？啊，那是馬德拉本地的球隊！以前，他們就在這里，就在豐沙爾海堤上跑過步來著！後來他去了里斯本，加入了里斯本競技……後來他的踢法和現在大不一樣……
當簫小杞試圖聯系新聞，說c羅跟皇家馬德里的關系現在很復雜時，司機們總用不容置疑的口吻說，不是c羅的問題！馬德里那里可復雜了，以前在曼徹斯特也是，足球！政治！真討厭！c羅是個好孩子，是的，我們看著他長大的等等等。
有這樣一大群人寵愛著，真好。
……
後來的旅程，更多是走馬觀花，簫小杞知道，盧卡大概是發生了什麼了，雖然這有可能是馬特拉齊夫人的謊言，但……他們的最後一站，會是意大利托斯卡納。
和奧利維爾商量過後，他們去波爾圖，找預訂的旅館，問街上一位胖大叔，胖大叔不懂英語，急得一腦門子汗，揚嗓子叫人，周圍幾個閑大叔立刻聚攏來，腦袋鑽在一起，開始研究，你爭我鬧了半晌，才勉強定了個基調。
大家散去，胖大叔就開始比劃了︰「走這條路，上坡，到前面那路口，左拐……」謝罷了他，兩人起身而行，走出百來米，就听背後「 」的叫喚，回頭看，大叔正健步追來，指手畫腳︰「不對不對，走錯啦！」
然後幾步竄到頭里，一揚手︰「你們，跟我來！」
真離那旅館只有十幾米了，那大叔才放心，道︰「這可到了！這回可不許走錯了！」
第二天在波爾圖打車，跟司機師傅說去河岸旁的酒窖，司機師傅不出意料，和所有葡萄牙出租車司機一樣，又是個話癆，balabala說一大堆，「卡倫酒窖的玫瑰酒好，桑德曼酒窖的陳酒棒，如果要餐酒呢，就又是另一回事了，哎呀呀，我是最以波爾圖葡萄酒自豪的！波爾圖土地很奇異，偏干，早年還有沙漠化傾向，所以呢，葡萄根扎得深，加上陽光和風，所以葡萄味道獨具一格；里斯本，啐，他們那里賣的波爾圖酒，全都是假的！跟我們這里賣的徹頭徹尾不是一回事！」
……一路上，司機師傅就如此這般，簡直是一本人肉葡萄酒百科全書在自我宣讀，順便搖頭晃腦，把里斯本里外損了個遍，車也開得威風八面左搖右擺。
簫小杞兩人在後座心虛起來，小心翼翼地問︰「師傅，您一般都什麼時候喝酒啊？」
司機師傅一搖頭︰「放心！我白天不喝酒！就是饞酒，所以說說這個，過過癮哪！」
這才好點。
波爾圖許多酒窖都兼營飯店，連喝帶吃都供了，到波爾圖飲酒吃飯時，拿馬德拉的段子跟廚師說，廚師笑不可抑，波爾圖的廚師都是半本葡萄酒百科全集，會認真跟你說，波爾圖土地很奇異，偏干，早年有沙漠化傾向，所以葡萄根扎得深，又加上陽光和風向，跟馬德拉那種海島葡萄酒，又不是一回事。波爾圖廚師善以紅酒入饌，波爾圖的葡萄酒燴豬肉，是豬肉先少量橄欖油加鹽略煎，表面焦了，再加酒、胡椒粉、鷹嘴豆、羅勒慢炖，一頭豬的肉硬生生被酒煨到酥爛通透，只剩表面那點焦脆的口感還帶點豬皮味兒，真是入口即化。
看簫小杞兩人吃得歡，廚師也特地出來致意，話里話外，不忘自吹自擂幾句，順便把里斯本損了一通，什麼里斯本人可不怎麼懂酒和飲食，就知道炒，酒重！要炖得像我們這麼好吃，還是得要波爾圖的紅酒才行啊，又是balabala，簫小杞卻覺得他們是這樣的可愛，大概是臨到離別了。
從波爾圖回來之後，他們又在里斯本呆了一天，那一天沒什麼地方好去，只好又去到貝倫區的海邊。
你很難概括說里斯本是什麼，你只能說它不是什麼，它不只是一座山城，不只是一座海城，不只是個首都，它有些地方明亮到令人眩目，有些地方見不到太陽，在晴天，街道像斑馬一樣，你隨時在一片片明暗里行走。你到處可以听見大航海時代的典故傳說，但那屬于之前的里斯本——那個1755年就被地震毀掉的里斯本。在貝倫塔的對面，面著大海，是著名的聖哲羅姆派修道院。在一樓的庭院里，是費爾南多•佩索阿的碑。碑上寫的，不是他最有名的那句「寫下即是永恆」，而是寫于1933年2月14日的一首詩。用韋白先生的譯法，這段詩是︰
「要變得偉大，變得完整︰不可夸大
或遺棄你任何的部分。
完成每一件事情。把你所是的一切
放進你最小的行動里。
每一條湖泊中，那完滿的月亮也是如此，
帶著它輕柔的生命，閃耀著。」
你可以說里斯本偉大、完整，但很難不去夸大或遺棄他的部分，它給人幻覺，讓人情緒變化不定，而且隨時隨地閃耀著，你很難說里斯本是什麼，它就是它本身︰帶著它輕柔的生命，閃耀著。
她兒時的夢想，她的大航海時代，她的葡萄牙狂想曲，今天，結束了。
海浪一波一波地卷過來，剛靠近她的腳趾尖又縮回去了，「奧利，我有過很多的夢想，有的實現了，有的沒有，不過我挺高興我這個十九年的夢想是和你一起完成的。」
「要叫爸爸。」
「……」
－－－－－－題外話－－－－－－
今天真是多災多難，家里的網線斷了，不過好在還是趕在了十二點之前，慕汐湘同學，生日快樂！願你擁有你所想要的，願你永遠保有你的天真活潑，願你擁有好姑娘的所有美德，祝你生日快樂~