­×ù»îÂk¨Ó ²Ä3³¹ ¨îªA¹p¥úÃ~

§@ªÌ ¡J ¯ß±æ

µá¬¥±¡·L·L¯ºµÛ¡AµS¦p¬K¤Ñ­è­è¸Ñ­á¤Fªºªe¬y¡A¿Æ¥h¤F¦B´H¡A´«¤W¤F·Å·x¡A¦b¶Â´Hªº¦aº»´ËªL¤§¤¤¬X¬X¦a´§µo¥X¦Û¤vÁöµM¿Ã¿Ã¤§¥ú¡A´N¹³¿Ã¤õÂΤ@¼Ë¡A¬ÝµÛ´N¥O¤H¤ß¼ö¡C³Ì·s§ó·s:­W¤B­»®Ñ«Î

¡u²Ä¤T®Ú¦Ø°©¤U­±¤T¤o¡C¡vµá¬¥±¡§ä¨ì¤F¹p¥úÃ~ªºÅ]¤O¨Ó·½¡A¥i¬O¦o«o¤£«æ¤_°Ê¤â¡A¦]¬°¦oµo²{³oÀY¹p¥úÃ~¦³¨º»ò¤@ÂIÂI¤£¹ï«lªº¦a¤è¡C

¡u¤p¤XÀY¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡v¨º­Ó¨k¤H¦b¹p¥úÃ~ªº¥t¤@Ãä°Ý¹D¡C

¡u¤j¤H¡A§Ú¨S¨Æ¡C¡vµá¬¥±¡±½¤F±½¨­¤Wªº¦Ç¹Ð¡AµZ¿i°_¤F¸Ó«ç»ò§â³oÀY¹p¥úÃ~¦¬´_¤F¡AÃø¹D«D­n¨ú¥X¥¦ªºÅ]®Ö¤£¦¨¡H

µá¬¥±¡Ä±±o¤ß¤¤¤£¥Ì¡A¦o¥i¤£·Q¥Õ¥Õ¥¢¥h¨º»ò¤@­Ó¥i¥H¦¬¹p¥úÃ~·í§¤ÃMªº¾÷·|¡A¤_¬O¥G¤S´£µÛ¦o¨º§â¤p¤M¤W°}¤F¡C

¹p¥úÃ~¨£µá¬¥±¡¦V¥¦³oÃä¨R¹L¨Ó¡A¥¦¥ß°¨°µ¥X±i¤ú»R¤öªº«º¶ÕÀ~°äµá¬¥±¡¡A¥i¯à¬O¦]¬°²{¦bµá¬¥±¡ªº®ð¶Õ·t·t¦aÀ£¹L¥¦¤@ÀY¡A³o¨S¦³µ·²@Å]¤Oªº¤p©h®Q¬O­n¤z¤°»ò¡H¨Ó°e¦º¶Ü¡H«U¸Ü»¡¾îªº©È´hªº¡A´hªº©È¤£­n©Rªº¡A³o©úÅã´N¬O¤@­Ó¤£­n©Rªº¥D¡A§c¡A¤£¹ï¡A¬O¤£­n»îªº¥D¡C¦ý´N¾ÌµÛ¨º§âù׸ñ´³´³ªº¤p¤M´N¹³®_±þ¥¦¹p¥úÃ~¡H³o¤£¬O·ö¤H»¡¹Ú¶Ü¡H

¹p¥úÃ~¤ß¨½³o»ò·QµÛ¡A¤]ºCºC§NÀR¤F¤U¨Ó¡A¤£´N¬O­Ó¤p©h®Q¡A¤p¤XÀY¶Ü¡H¦o¯à­@¥¦¦p¦ó¡H¨º§â¤p¤M¯à¤£¯à´¡¶i¥¦ªº¨­Å騽³£¬O­Ó°ÝÃD¡A§ó¤£¥Î»¡¯à¹ï¥¦«ç»ò¼Ë¤F¡C

¥i¦³ªº®É­Ô¡A«ê«ê¬O³Q©¿²¤±¼ªº¨Æ±¡¡A«o«ê«ê¬O³Ì­P©Rªº¡C

µá¬¥±¡¥ç¦p¨C¦¸µo°Ê¨î¤Hªº®É­Ô¤@¯ë¤Ä°_¤F¨¸¸vªº¼L¨¤¡A³o¦¸µá¬¥±¡¨S¦³¹B®ð»´¥\¡A¦Ó¬O¬ðµM¶¡¦V«e¨R¥h¡C¹p¥úÃ~³Qµá¬¥±¡³o¬ðµM¦Ó¨Óªº­â¼Fªº®ð¶Õ°ä¦í¤F¡AÃø¹D³o¤p¤XÀY³o­n©M¥¦µw½íµw¡H

²ö­n»¡¹p¥úÃ~¡A´N³s¨º­Ó¨k¤H¤]³Qµá¬¥±¡À~¨ì¤F¡A³o¤p¤XÀY´Nºâ·Q¦º¡A¤]¤£¬O³o»ò­Ó°e©Rªk¨à°Ú¡I§Æ±æ¨ºªTµµ¦âªº¤T­ì§Ù¥i¥H§ÈÅ@¦o§a¡C

µá¬¥±¡¹ïµÛ¹p¥úÃ~ªº¸£ªù¨R¤F¹L¥h¡A¹p¥úÃ~³ºµM§Ñ¤F¥Î¦Û¤vªº°{¹q§ðÀ»¨Ó¨¾±sµá¬¥±¡¡A´N¥u¬O¾ÌµÛ¦Û¤vªº¥»¯àªý¾×µÛ³t«×·¥§Öªºµá¬¥±¡®³µÛ§â¥¦¥»¤£À³¸ÓÄߩȪº¤p¤M¨R¤F¹L¨Ó¡AÁöµM¥¦¤ß¨½«Ü²M·¡³o§â¤p¤M¶Ë¤£¨ì¥¦¡A¦ý¥¦ÁÙ¬O§Ô¤£¦í¬°µá¬¥±¡³oªG¨Mªº®ð¶Õ©Ò§éªA¤F¡C

µá¬¥±¡¨£¹p¥úÃ~©ï°_¤@¥u«e¤ö¡A¦Óµá¬¥±¡´N¶XµÛ¹p¥úÃ~©ï°_«e¤öªº¥\¤Ò±q¥¦¨­¤UÆp¤F¹L¥h¡Aª½¹F¦o·Q¹F¨ìªº¦a¤è¡A¹p¥úÃ~ªº¦Ø¤U¡C

¹p¥úÃ~¤@¯w²´ªº¥\¤Ò¤§«á¡Aµo²{¤F¦Û¤v¥¢¥h¤Fµá¬¥±¡ªºÂܼv¡A¥ß°¨´N·Q¨ì¤Fµá¬¥±¡¥i¯à¥hªº¦a¤è¡A¹È¶ã¤@Án¡A¤@­Óªê¤ö´N©ç¨ì¤Fµá¬¥±¡ªº¨­¤W¡Aµá¬¥±¡¥ß°¨´N³Q©ç¥X¤F¤Q´X¦Ì»·¡C

µá¬¥±¡ª½ª½¦a³Q©ç»·¤F¤§«á¡A¤p¤X©M¤j¤X¤~´±¸C²´¬Ý¤@¬Ýµá¬¥±¡ªººGª¬¡A¦ý¥O¦o­ÌºÃ´bªº¬O¡Aµá¬¥±¡«ç»ò¦R¥X¤F´X¤f¦å¡A¦ýÆF»îª¬ºAªº³Q¹p¥úÃ~³o»ò¤@©ç¡A¨«´N¤£ª¾¹D¨ì­þ¨½¥h°µ°­¡A¦Ç­¸·Ï·À¤F¡AÃø¹D»¡¡K

¡u¤j¤X¡A¤p¤X¡A»°§Ö¦^¥h°µ¶º¡C¡v¨º­Ó¨k¤H¤]ª`·N¨ì¤F¤j¤X»P¤p¤Xªº²´¯«¡A¬°¤F´Àµá¬¥±¡¾B±»¦oÁÙ¬O­Ó¬¡µÛªº¤HÃþªº¨Æ¹ê¡C¦ý¨Æ¨ì¦p¦¹¡A©È¬O«ç»ò¤]¿f¤£¤F¤F¡A±µ¤U¨Ó¥LÁÙ±o·Q­Óªk¤l§â³o¥ó¨Æ±¡¹L¥h¡C

«u¡A¦Û±q³o¤p¤XÀY¨Ó¤F«á¡A¥L³o¤é¤l´N¨S¦³¥­ÀR¹L¡A¦­ª¾¹D´N¤£µªÀ³¶ðº¸¶ð¬¥´µÀ°¦£¤F¡C

¤j¤X©M¤p¤X¤£´±¹H­I¨º­Ó¨k¤Hªº¸Ü¡AÃhµÛº¡¤ë´_ªººÃ¼{§Ö¨B¦^¨ì¤F¤ì«Î¤§¤¤¡C

¡u¤p¤XÀY¡A§A¥i¥H©ñ¶}¥´¤F¡C¡v¨º­Ó¨k¤H¦Û¬Oª¾¹Dµá¬¥±¡ÁÙ¯d¤F¤@¤â¡A§_«h¾Ì¦o³o¼Ëªº¨­¤â¡A«ç»ò¦Ü¤_³Q¹p¥úÃ~©¹­I¤W©ç¤F¤@¤Ú´x¡C

µá¬¥±¡¹ïµÛ¨º­Ó¨k¤H§ë¥h¤F¤@­Ó·P¿Eªº²´¯«¡A¥Î´¤µÛ¤p¤Mªº¤â­IÀH«K©Ù¤F©Ù¼L¨¤ªºÂA¦å¡A®ï¬õ¦bµá¬¥±¡ªº¤â­I¤WÄ­¬V¶}¨Ó¡A¦ýµá¬¥±¡«o²@¤£¦b·N¡C¦oÁ}Ãø¦a§ßµÛ¤@®Ç°ª¤jªº§ü¤ìºCºCÁYµÛÁYµÛ¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A®¸µÛ¯Ý¤f¬½¬½¦a«y¤F«y¡A¦ý¤S«y¥X¤F¤@¨Ç¨ä§Eªº¦å²G¡AÔu¨ì¤o¯ó¤£¥Íªº¤g¦a¤W¡A¤£¤@·|¨à´Nº¯¤J¤F¤gÄ[ªº²`³B¡A¨S¤FÂܸñ¡C

¹p¥úÃ~¬Ý¨£¦Û¤v¨º¤@¤Ú´x«Â¤O©~µM¨º»ò¤j¡A¤£¸T·t·t±o·N¡A¶¶±aµÛ³sÀY¤]©ï±o¦Ñ°ª¡Cµá¬¥±¡¨£¹p¥úÃ~³o­Ó±o·æªº¼Ë¤l¡Aı±o¹p¥úÃ~¹³­Ó«Ä¤l¦üªº¡A¦pªG¤£¬O¥¦¥i¥H¨Ï¥Î°{¹qÅ@¨­¡A®£©È¦­³Q¦Y±o³s´í¤]¤£³Ñ¤F¡C

µá¬¥±¡©ç¤F©È¦çªA«e­±ªº¹Ð¤g¡AÁöµM¨S¦³¥þ³¡©ç¤z²b¡A¦ýÁ`¬Ý±o¹L¥h¨Ç¡C¦o®³°_¤FªM¥Ï¦b¤@Ã䪺¡A¤p¤X«d¤g¨§ªº¤p¤M¡A¤S¦A¦¸¤W¤F°}¡C

µá¬¥±¡ÁÙ¬O¦p¤§«e¤@¼Ë§Ö³t­Á¨R¦V¹p¥úÃ~¡A¹p¥úÃ~¥ß°¨¦Vµá¬¥±¡ªº¤è¦V©ñ¥X¤F°{¹q¡Aµá¬¥±¡¬Ý·Ç¤F°{¹qÀ»¨Óªº¤è¦V¡A¤@­Ó°¼¨­´N¸ú¶}¤F¡C¹p¥úÃ~³º¤£´±¬Û«H¡A¦Û¤v¤@¦V¥H¨Ó³Ì¬°±o·Nªº°{¹q§ðÀ»©~µM¨S¦³®ÄªG¡A³o«ç»ò¥i¯à¡H

´N³s­è­è¨º­ÓÅ]ªk¤ô¥­¤£ª¾°ª¨ì³o¤p©h®Q­þÃä¥hªº¨k¤H¨C¦¸³£¬OÀIÀI¦a¸ú¹L¡A³o­Ó¤p©h®Q¬O«ç»ò°µ¨ì³o¨ì³o¤@¤Áªº¡H

¹p¥úÃ~¤]ÅU¤£±o¦h·Q¡A¨â¥u«e¤ö³£»Wº¡¤F¹q¡A´Nµ¥¨º¤p©h®Q¹L¨Ó¡A¦Aµ¹¦o¤@­Ó±a¹qªº¤Ú´x¡A¦o¤£¦º¤]±oºG¤F¡AµM«á¦n¦n¬°¥¦¥X¥X³Q¤HÂƵøªº´c®ð¡C

¹p¥úÃ~¤]¤£·W·W¦£¦£¦aÀH«K¨Ï¥X°{¹q§ðÀ»¡A´Nµ¥µÛµá¬¥±¡°e¤Wªù¨Ó¡Cµá¬¥±¡¤]°¨¤W¨ì¤F²´«e¡A¦o¦ÛµMª¾¹D¹p¥úÃ~¥´ªº¬O¤°»ò¥D·N¡A¨º¨â¥u¤£Â_¹q¥ú°{°{ªº«e¤ö´N»¡©ú¤F¤@¤Á¡A¦o¦A²q¤£¨ì¡A¤£´N¬O¶Ì¤l¶Ü¡H

¹p¥úÃ~¦Û¥H¬°µá¬¥±¡¬O¸ú¤£¹L¥¦ªº¨â¤Ú´xªº¡A¦pªG­n¸ú¡A­è­è¦o¤£´N¸ú¹L¥h¤F¶Ü¡H¦Ó¥B¨£¦oªº¼Ë¤l¡A¤w¸g¬Oª¾¹D¤F¥¦Å]®Öªº¦a¤è¡A¦p­Y¦o¯u¨º»ò¼F®`¡A­è­è¨º»ò¦nªº¾÷·|¡A¦o«ç»ò·|¿ù¹L©O¡H

©Ò¥H¥Ñ¦¹±À½×¡A³o¤p©h®Q¨Ã¨S¦³¦oªí²{±o¨º»ò¼F®`¡I¥¦¹p¥úÃ~Á٩Ȥ°»ò©O¡H

¥i°¾°¾¤£¥©ªº¬O¡Aµá¬¥±¡´N¦b¥¦²´¥Ö¤l©³¤U¤@¶¨âÄÇ´N´Â¥¦¤ë´_³¡ªº¤è¦V¶¹L¥h¤F¡A¹p¥úÃ~¨£¶Õ¤£¦n¡A¦ý¨­Â߲­«ªº¥¦¤w¸g¨Ó¤£¤Îªý¾×µá¬¥±¡ªº«e¶i¤F¡A¥¦Á`¤£¥i¯à´Â¥¦¨{¤l¨Ó¤@À»°{¹q§a¡H¥¦¤~¨S¦³¨º»ò¶Ì¡C¡]¤p­µ­µ¡J¦n¹³§A¯u´N¨º»ò¶Ì¡I¡^

±¡«æ¤§¤U¡A¹p¥úÃ~¤@­Ó°¼¨­¸ú¹L¤Fµá¬¥±¡ªº¤p¤M¡Aµá¬¥±¡¤]¨S¦³·Q¨ì¹p¥úÃ~¬Ý°_¨Ó²Â²Â¶Ì¶Ìªº¡AÃöÁä®É­ÔÁÙ¬O®¼ÆF¬¡ªº¡C¤_¬O¦oµyµy°¾¤F¤è¦V¡AÂù»L¤@ÃÞ¡A¸õ¤W¤F¾ð¡C¶X¹p¥úÃ~¦b¨º¨½¥|ªÏ¤@ÃÞ¤@ÃÞªº¡A¥b¤Ñ³£ª¦¤£°_¨Óªº®É­Ô¡A­Á¨­¤@ÅD¡A±N¥þ¨­ªº¤O¶q¶°¤¤¦b¤@°_¡A´Â¦oªº¥Ø¼Ð³B¬½¬½¦a¤U¤F¤M¤l¡C

µá¬¥±¡·L·L¦³¨ÇÀߤâ¦a´¡¶i¤F¹p¥úÃ~»L¤WªºÂ¶ˤf¡A¦Ó¤£¬O²Ä¤T®Ú¦Ø°©¤U­±¤T¤oªº¦ì¸m¡C

¹p¥úÃ~µh±oÀz¤F¤@Án¡A«o¨S¦³·Q¨ìµá¬¥±¡©úª¾¹D¥¦ªºÅ]®Ö¦b­þ¨½¡A¦ý«o¨S¦³¥h¨ú¡A³oÅý¹p¥úÃ~¤ß¨½µyµy¦n¨ü¨Ç¡AÁöµMµá¬¥±¡´¡ªº¦a¤èÁÙ¬O¥O¥¦Æp¤ßªº¯k¡C­nª¾¹D¡A³oÅ]®Ö¥i¬O¥¦ªº¤O¶q¨Ó·½¡A¨S¦³¤FÅ]®Ö¡A¥¦¤]¸ò¦º¤F®t¤£¦h¤F¡C

¡u¹p¹p¡A§AÄ@¤£Ä@·N·í§Úªº§¤ÃM¡H¡vµá¬¥±¡ÃM¦b¹p¥úÃ~ªº³·¥Õ³·¥Õªº¤j¨{¤l¤W¡A¤â¨½ÁÙ÷ݵۤp¤M¡C¦]¬°¦o­è­è¥Î«l¤Ó²r¡Aª½±µ§â¤M¬`§éÂ_¤F¡A¦o¥u±o¥Í¥Í´¤µÛ¾W§Qªº¤M¬`¡A©Ò¥H¤â´x¤ß¤]³Q¹º¥X¤F­Ó¤j¤f¤l¡AÂA¦åËSËS¦a©¹¥~¬y¡A¦ýµá¬¥±¡°£¤FÃBÀY¤W«_¥X¤F¤@¼h²Ó±Kªº§N¦½¥H¥~¡A¤]¨S¦³­ó¤@Án¡C

¹p¥úÃ~¥J²Ó·Q¤F·Q¡A³Ì«á¤f¦R¤H¨¥¹D¡J¡u¥i¬O¡A¥i¬O¡A§Ú¤w¸g¦³¥D¤H¤F°Ú¡C¤µ¤Ñ§Ú¥u¬O¥X¨Ó´²´²¨B¡A¦ý«o­Ë¤F¤K½ú¤l¦å¾`¤F¤~½í¤W§A­Ì¨â­Ó¥D¨à¡C¤@­Ó§â§Úªº¥Ö¤òÃa¤F¡A¤@­Ó©¹§Ú¶˨½Ñ¶¤M¤l¡A§Ú¤W½ú¤l¬O§@¤F¤°»òÄ^°Ú¡H¡v

¨º­Ó¨k¤H¤£¦n·N«ä¦a«y¤F«y¡A¨Æ±¡ªºªº½T½T¬O¦p¹p¥úÃ~©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡C

µá¬¥±¡¿g¤F¤@²´¨º­Ó¨k¤H¡A¤j·§©ú¥Õ¤F¹p¥úÃ~©Ò»¡ªº¨Æ¹ê¡C¦ý¦o¤£¯à´N³o¼Ëºâ¤F§r¡A¦o¦n¤£®e©ö¬Ý¤Wªº§¤ÃM¡A­þ¯à´N»´©ö¦a©ñ¹L©O¡H

¡u«u¡A¹p¹p¡A§A¥D¤H¦b­þ¨½¡A±a§Ú­Ì¥h¨£¥L¡C¡vµá¬¥±¡»¡¹D¡J¡u§A¬Ý¬Ý§Ú³o¤â¶Ëªº¡A§A¬Ý¬Ý§Ú³o¦çªA¯}ªº¡A­è­è§A¨º¤Ú´x¡A§Ú¨S·ÇÁÙ³Q¥´¥X¤F¤º¶Ë¡A³o¤@¼Î¤@¥óªºÁ`±o½ß§a¡H¡v

¨º­Ó¨k¤H§v¤Fµá¬¥±¡ªº¸Ü¡A®tÂI¨S³Q¦Û¤vªº¤f¤ô¶æ¦º¡C³o¤p¤XÀY¤ñ¥LÁÙ­n¶Â°Ú¡I©ú©ú¶Ë±o³Ì­«ªº¨º­Ó¬O¹p¥úÃ~¡AÁÙ¬O³Q¦o¶Ëªº¡A¦oÁÙ¦n·N«ä¥h°Ý¹p¥úÃ~­n½ßÀv¶O¡H¡I

¹p¥úÃ~¹y®É¼ö²\¬Õ²µ¡J¡u¤p©h®Q¡A§A¯à¤£¯à§O¨º»òµL®¢¡I¡v¡]¤p­µ­µ¡J±¡±¡³o¤£¥sµL®¢¡A¥s¤ë´_¶Â¡I¹p¥úÃ~§A¤£­n¶Ã¥Îµü¡AÁöµM§Ú¤]ı±o±¡±¡¦³¤@ÂIÂI¡C¡^

¸Ü»¡¶ðº¸¶ð¬¥´µ³oÃä¡A¤S¬O¥t¤@­Ó´º¶H¡C

¡u¶ðº¸¶ð¬¥´µ¡A§A§â±¡±¡§Ë­þ¨à¥h¤F¡A§Ë­þ¨à¥h¤F¡H¡v¥dù´µ´ªµÛ¶ðº¸¶ð¬¥´µªº¦ç»â°Ý¹D¡C

¶ðº¸¶ð¬¥´µ¥¶¶}¥dù´µªº¤â¡A¤Q¤À²H©w¦a»¡¹D¡J¡u«º¶Õ¦oÀ³¸Ó¥hªº¦a¤è¡A¦o«Ü¦n¡A§A¤£¥Î¾á¤ß¡C¡v

¡u¨º§A´N²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¦è¨½¦Ì¬°¨È¥Î±¡±¡ªº¨­Åé»P¥Ö§J¥Ó¬Ü¨Ó²´¥hªº°Ú¡H¡v¥dù´µ§q¹D¡C

¡u¦o¤£¬O±¡±¡´N¦æ¤F¡A§A¥Î±oµÛ¨º»òµÛ«æ¶Ü¡H¡v¶ðº¸¶ð¬¥´µ±N¥dù´µ§Ë½Kªº¦çªA¶¶²z»ô¾ã¡A±N¶Â¤æÁO©¹«e©Ô¤F©Ô¡J¡u§AÃø¹D¤£·Qª¾¹DºÖº¸§J»P´¶¼w©Ô§J¤G¤Hªº¤U³õ¶Ü¡H¡v

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡ÐÃD¥~¸Ü¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¤p§¬¨à­Ì¤[µ¥¤F¡A¯ß¯ß³Ìªñ¤ñ¸û¦£¡A½Ì¸Ñ¤@¤U¯ß¯ß°Ú¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­×ù»îÂk¨Ó³Ì·s³¹¸` | ­×ù»îÂk¨Ó¥þ¤å¾\Ū | ­×ù»îÂk¨Ó¥þ¶°¾\Ū