[ºîº©]§A©fªº§ð²¤´åÀ¸¡I 40¹Ú¹Òµ²§ô

§@ªÌ ¡J s¬¥¤p¤d

()°ª³¥´N³o¼Ë¤ÄµÛ¤K¯«ªº¤U¤Ú,¦b®Ç¤H¬Ý¨Ó³o­Ó¨k¤H³r¤@¥u¿ßªº°Ê§@¤Ó¹L©Ê|·P¤F,¦b¤K¯«¬Ý¨Ó,³o¨k¤H¯u¥¿¬Ýªº¨Ã¤£¬O¦Û¤v¡C(»ñ»R¤å¾Çºô)½Ö¯à¤J³o­Ó¤Hªº²´©O¡C¤K¯«²ö¦W¨ä§®ªº·Q¨ì³oÂI¡C

¡u«¢«¢¡A¯u¬O¥O¤H¿³¾Ä°Ú¡A³o»ò¦h¤H¡A¦n·Q¤Á¶}ªº§A­Ìªº¤@¤Á¬Ý¬ÝÆF»îªºÃC¦â¡C¡v¤@­Ó¬õ¦âªøµo¡B¯ºªº¦l¨¸ªº¨k¤H©ìµÛ¤@­Ó¹q¿÷¨«¤F¹L¨Ó¡C

°ª³¥¦¬¦^¤F¦Û¤vªº¤â,¤K¯«¤]±i¤j¤F¼L¡C

¹q¿÷Åå»î°Ú¯óªd°¨¡C

¡u°Ú~¦n·Q§v§v§A­ÌÆF»îªººG¥s¡A°t¤W§Úªº¦º¯«¤§ÅI¤@©w¥i¥H«µ¥X³Ì¬ü§®ªº©M­µ¡C¡v¨k¤H³³¾Kªº

µoªí·P·Q¡C

¡u´c½ì¨ý¡C¡v°ª³¥³±§Nªº»¡¤F¤@¥y¡C

¡u«uËç,§N»Åªº¨k¤H´N¬O«Ó,¥i±¤¤H®a¤w¸g¬O¶ë¤Ú´µ¸¦¦wªº¤H®@¡C¡v¨k¤H²Û¬õ¤FÁy¡C

¡uÃB¡K¡K¡v¤K¯«ªº§N¦½¯K¯Kªº¤U¡J¦pªG§A©M¦è¯Á½í¨ì·|¬O­Ó¤°»ò±¡´º©O¡C

¡u§Ñ¤F»¡¤F¡A§Ú¬O¦º¯«¡A¤£¹L¦n¤ï¤]¬O­Ó°õ¨Æ¡C¡v»¡§¹³o¥y¸Ü¨k¤H©ì¤F¤U¬õ®Ø²´ÃèÁÙ¯uªº¥¿ª½°_¨Ó¡CÀH«á¨¸¾y¤@¯º¡J¡u®æ¹pº¸¡EÂįS§J§Q¤Ò¡A¦pªG»Ý­n§Úªº¨Í©^°O±o°µ¦n¦º¤`ªº·Ç³Æ®@¡C¡v

¡u¡K¡K¡v²³¤H¤@ÀYÃú¤ô¡C

¡u©êºp¥´ÂZ¤@¤U,§Ú¥s°ª¤ì¬î¤H¡CÁöµM³o¥i¯à¬O§Úªº¹Ú¹Ò¡A¦ý¬O³o­Ó±ð«Ü¦³·N«ä¡C§Ú·Q±N³o­Ó¹Úµe¦¨º©µe¡C¡v¤@­Ó¬[µÛ²´Ãè¡A¤@Áy¿³¾Äªº¨k¤H·m¤F¤@¨B»¡µÛ¡C

¤K¯«¨Ì³Q¨º¤ëºò©ê¡A±q­è¤~¨º­Ó¬õµo­h«Ý¨g¬Ý¨ì³o­Ó½Åµoªº¤Û·Q®a¡C

¹Ú¡H¨þ¡A¬O§Aªº¹Ú¥ç©Î¬O§A¬O§O¤H¹Ú¤¤ªºµê¤Û³£»¡¤£²M©O¡C¤K¯«±N¤ö¤l·f¦b¤F¨º¤ëÃh©êªº¯Þ»K¤W¡J§Ú­Ë¤]§Æ±æ¤@¤Á³£¬O¹Ú¡C

¡uµe§a¡A·í­Óº©µe¥D¨¤¤]¤£¿ù¡C¡v¤K¯«»¡¤F¥X¨Ó¡C´Nºâ¬O¹Ú¤]¹L¹L¥D¨¤Å}¦n¤F¡C

¡u®@~¿ß·í¥D¨¤¤]¤£¬O¤£¥i¥H¡C¡v°ª¤ìÁÙ¯uªº«ä¦Ò¤F°_¨Ó¡C

¡u³£»¡¤F¡A§Ú¤£¬O¿ß¡C¡v¤K¯«¤ö¤l¶}©l¼³ÄË¡C

¡uäM¡A¦nµÞ¡C¡v¨º¤ë¦A¦¸©êºò¤K¯«²róO¡C

¡u«©~¡v¤K¯«ºG¥s¡C

³oÃä¬O¦p¦¹±¡ªp¡A¦Ó®æ¹pº¸¨ºÃä¤w¸g©M®w¬¥´µ¡A¬ü°ó²á°_¨Ó¤F¡C

¡u§o¡A·|»¡¸Üªº¿ß³o©Î³\¬O­Ó¤£¿ùªº¬ã¨s¡A¤p¿ß«}¡A¨­Åé¯à¤£¯à­É§Ú°µ­Ó¹êÅç¡C¡v¤@ª½«O«ù²H²H·L¯ºªº¨k¤H²×¤_»¡¸Ü¤F¡C

­è¤~¤K¯«´NÆ[¹î¨ì¨º­Ó¨k¤H©M§O¤H²á±o«Ü¶}¡A¥»¨Ó¹ï¥LÀ³¸Ó¨S¤°»ò®`©È¤§·Pªº¡A¦ý¬O¤K¯«¬Ý¨ì¥L¤@¨­¥Õ¤j»o´N¤£¥Ñ±o¥´Å¸¡C

¨C­Ó¤H³£·|¹J¨ì¥O¦Û¤v§K¬Ì©è§Ü¤O§C¤UªºªF¦è¡A´N¦p¤k«Ä¤l¤@¤ëÁ`·|¦³´X¤Ñ·Ðļªº¤é¤l¤@¼Ë¡C¤K¯«¹ïÂå¥Í³o­Ó¾·~ªº·Pı´N¬O¦p¦¹¡C

¥H¤K¯«ªº¸Ü»¡¡A§Ú¨Ã¤£°Q¹½Âå¥Í¡A§Ú´N¬O°Q¹½¥Õ¤j»o¡C

¥i¥L©f©f©M¥L¥¿¦n¬Û¤Ï¡C¤p¬V»{¬°¥Õ¤j»o¥i¤Ñ¨Ï¥i°­|¯b¡A§ð|¨ü­Ý³Æ¡Cxx¥²³Æ¡C¦bª±­Ó±·°wºÞ¡BÀˬd¥þ¨­ªºplay²ª½¦å¼Ñ²MªÅ¤F¡C

¤K¯«¬O¤@ÂI³£¤£¤F¸Ñ¤p¬V¸£¤¤¨º¶W±`ªº¥@¬É¡A¥L¥uª¾¹D²´«eªº¬OÅܺAÂå¥Í¡I¡I

¨k¤H¥[²`¯º·N¡A¦³¨Ç½Õ¥Öªº·Pı¡J¡u¤£¥Î³o»ò§N²H§a¡A¤p¿ß«}¡AÀ~±oÁy³£µµ¤F¡A«¢«¢¡A¹À¯u¥i±¤¡A§A³o¼Ë§Ú·|¤£ªÙ±o¤U¤âªº¡C¹ï¤F§Ú¥s©¤¨¦·sù¡C¡v·sùªº¯º«Ü¤z²b¡A¦³¨Ç²¢²¢ªº·Pı¡C

¡u¡K¡K¡v¤K¯«ÁY¶i¨º¤ëÃh¤¤¡AÀq¤£¥XÁn¡A½ÖÅý¥L¤£¤Ó·|À³¹ï¥Õ¤j»o©O¡C

¡u§A­Ì°÷¤F§a¡A¶V»¡¶V©_©Ç°Ú°Ú¡C¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡A­n«ç»ò¦^¥h°Ú¡C¡v·s¤K§ìµÛÀY¶}©l¦R¼Ñ¡C

¤@­Ó¸X¤k±ÕªºÁn­µÅT°_¡J¡u¨ä¹ê«Ü²³æ¡A­è¤~§Ú°Ý¤F¤@°é¡A°ò¥»¤W¨C­Ó¤H¨Ó¤§«e³£§v¨ì¤F²´Ãè¬O§ð¡A²´Ãè¬O¨üªº¸Ü»y¡AÁöµM«Ü¤£¥i«äij¡A¦ý¬O§Ú­Ì½T¹ê¦]¬°¬Y¤@­ì¦]³Q¥l³ê¦b¦¹¡C¨Ã¥B±q­è¤~ªº½Í¸Ü¤¤±oª¾¦³¤H¬Oª¾¹D¦Û¤v¬°¤°»ò¥X²{¦b³o¨½ªº¡C¦Ó¤j¼Æ¤HÁÙ³B¤_ÃjÀ´ªºª¬ºA¡A¤£¹L²Ó¤ßµoı¤@¤U´N¥i¥H§ä¥X¤j®aªº¦@¦PÂI¡C¡v­ì¨Ó¬O¤@­Ó¥¿¤ÓµoªíµÛ¨¥½×¡C

¤K¯«³o¤~µo²{­ì¨Ó¨º¤ë¸}ÃäÁÙ¦³­Ó¨k«Ä¡A¨k«Ä¬[µÛ¤@°Æ¤j¤jªº²´Ãè¦b¨nµÛ¦Û¤v¡C

¡u²´¡K¡K²´Ãè¡C¡v¤K¯«¤ë§I¤f¦Ó¥X¡C

¡u¨S¿ù¡A¤]´N¬O¤j®a§v¨ìªº¨º¥y¸Ü¬O¤¶½è¡C¨Æ¹ê¤W³o¨½ªº¨C­Ó¤H³£±aµÛ²´Ãè¡C³o¬O¦@¦PÂI¤]¬OÃöÁäÂI¡A¦Ó¨S±a²´Ã誺¤H¦ü¥G´N¬O¸Ñ¶}³o­ÓÁ¼¹ÎªºÆ_°Í¡C¡v¨k«Ä¤@¯º¡A·N¨ý²`ªøªº¨nµÛ¤K¯«¡C

¡u®@¡C¡v²³¤H¯É¯Éªí¥ÜÃÙ¦P¡C

¡u³Þ³Þ¡A§O¤@°ÆÀþ¶¡Ä±®©ªº¼Ë¤l¡A§A­Ì¤@°ï¤j¤HÁÙ¤£¦p¤@­Ó«Ä¤l¶Ü¡I¡v·s¤KµL®ÉµL¨è¤£¦b¦R¼Ñ¡C

²³¤H¶}©l«ä¦Ò¡J¡u½Ö¨S±a²´Ãè¡H³£±a¤F°Ú¡C¡v

¡uµ¥µ¥¡A¤£¬OÁÙ¦³¤@­Ó¨S±a¶Ü¡H¡v

²³¤H¨n¦V¤F¤K¯«¡A¨Ã¤@°_¨«¦V¨º¤ë³oÃä¡C

¡u¡K¡K³Þ³Þ¡A§Ú¥u¬O¤@¥u¿ß¡C¡v¤K¯«³o®É­Ô«Ü©Z²vªº©Ó»{¦Û¤v¬OµÞÃdªº¨¤¦â¡C

¡u¨þ¡A³o®É­Ô¨Ä¨Ä©Ó»{¤F¡C¡v°ª³¥¯º¤F¡C

¬O¥©¦XÁÙ¬O¤Ñ·N¡AÁ`¤§¡u¡@¡vªº¤@Án¡A¦b¤K¯«©P³ò¥X²{¤F¤@¹Î·ÏÃú¡A²³¤HÀ~¤F¤@¸õ¡A¨º¤ë¤]ªQ¶}¤F¤â¡C

«Ý·ÏÃú®ø´²«á¡A²³¤H¬Ý¨ì¤F¤@­Ó²L½Åµoªº¨k¤H¡A¨k¤H²´¨¤¦³¨Ç·L¼¡A°gÂ÷ªº²´¯«³zµÛºHÃi¤S°{µÛ´¹¼üªº«G¥ú¡C

¡u¡K¡K¡v²³¤H¿Ë²´©Ò¨£¿ßÅܤH¡I

¡uäM¡A§ÚÅܦ^¨Ó¤F¡I¡v¤K¯«¬Ý¦V¤F¦Û¤vªºÂù¤â¡A³oºØ¹ê·P¯u¤£¿ù¡C

¡u§q¡A­è¤~ªº¤p¿ß¡H¡v³·¨k±aµÛ¤K¯«¦Ê¤À¤§¤K¤Q¬OÅ]ª«ªº²´¯«¡C

¡u³o¼Ë§ó¦n¤F¡A­ô­ô¥i¥H±a¤W²´Ãè¤F¡C¡v¤p¨k«Ä¯ºªº¤@ÁyÀéÄê¡A¦ü¥G¦b¼£±vµÛ²³¤H¡C

¡u±a§Úªº¦n¤F¡C¡v°ª³¥ºK¤U¤F²´Ãè¡A±j¦æ«ö¦b¤F¤K¯«ªº»ó±ç¤W¡C

¤@°}¦wÀR«á¡J

¡u§r¡A¤£¿ù¤£¿ù¡C¡v®æ¹pº¸§á°ÊµÛ¨­Åé¡C

¡u¦n¥i·R~¡v¨º¤ëÄ~Äò¼³¤F¤W¥h¡C

¥i¼¦ªº¤K¯«®Ú¥»±À¤£¶}³o­Ó¼ö±¡¦ü¤õªº¨k¤H¡C

¡u¦pªG¦³®É¶¡½Ð¤@©wÅý§Ú¬ã¨s¤@¤U§Aªº¨­Åé¡C¡v·sù¨Ì¤£©ñ±ó¡C

¤K¯«§ß¤F¤U²´Ãè¡J¡u¤@°ï²´Ãè±±¡C¡vµM«á¬Ý¦V¤F¸}Ã䪺¨k«Ä¡C

¡u¹ï¤F¡A¤p§Ì§Ì§A¥s¤°»ò¡H¡v¨ä¹ê¤K¯«¤ß¤¤¤w¸g¦³¤F¤@­Óµª®×¡C

¡u§Ú¥u¬O¤@­Ó´¶³qªº¤p¾Ç¥Í®@¡A¤£¹L§Ú¤]¬O­Ó°»±´¡A§Ú¥s¦¿¤á¤t¬_«n¡C¡v

¡u®@®@¡A¸U¦~¤p¾Ç¥Í¡C¡v¤K¯«Ö©°_¤F²´´Ø¡A¦Û¤v¯u¬O¸o¹L¡A³s°ê¥Á°Êµe³£¨S¦n¦n¦a¬Ý¹L¡C

¨nµÛ¬_«nªº®É­Ô¡A¤@ªM¶¼®Æ»¼¨ì¤F¦Û¤vªº²´«e¡A¤@­Ó¨k¥Í§NÀRªº»¡¹D¡J¡u¦pªG²qªº¤£¿ùªº¸Ü¡A¹L¤@·|«á¡A§Ú­Ì¦^¨ì¥¿±`ªº¥@¬É·§²v¬O¦Ê¤À¤§¤E¤Q¡CÁ`¤§¡AÁÂÁ§Aµ¹§Ú¤@¨Ç¦³»ù­Èªº¼Æ¾Ú¡A³o­Ó¯S½è½­µæ¥Äµ¹§A³Ü¡A¹ï¨­Åé«Ü¦³¦n³B®@¡C¡v

¥¿¦n¤f´÷¡A¤K¯«±µ¹LªM¤l¡A·Q¤£¨ì±a¤U²´Ãè´N¯à»´ªQ¸Ñ¨M°ÝÃD¡H

¤K¯«Â§»ª¯ë¹D¤FÁnÁÂÁ¡A«o¨S¦³ª`·N¨ì¨k¥Í²´Ãè¤W¤Ï®g¨º¤@µ·¬¾Ã\ªººë¥ú¡C

¡u°Ô¡C¡v¤p¬V¦A¦¸±j¤O¤@¤â©ç¦bÅã¥Ü«Ì¤W¡J¡u¤p¤¹§A¬Ý¨ì¤F¶Ü¡H¡v

¡u®¦¬Ý¨ì¤F¡C§A­ôÅܦ^¨Ó¤F¡C¡v¤p¤¹Ä~Äò¦YµÛ·m¨ÓªºÁ¦¤ù¡C

¡u¤£¬O³o­Ó¡IÀ¹¤W²´Ãè¡A¦Ñ­ô¹³ÅÜ­Ó¤H¦üªº¡C¡v¤p¬Vªº¼LÅܦ¨¤F0«¬¡C

¡u¦³¨º»ò¦j±i¶Ü¡H¡v¤p¤¹¤@ª½Ä±±o¤p¬V¦Ñ­ô¾ãÅé¤WÁÙºâ¬O­Ó«Ó­ô¡C

¡u©ú©ú¬O­ÓÀZ¼o¨kÅܦ¨¤F¤p²M·s¡A¦h¯«©_¡C¦pªG¦Ñ­ô¤£»¡¸Üªº¸Ü¡A®ð½èµ´¨Î¡C¡v¤p¬V«s¹ÄµÛ¡C

¡u¡K¡K¡v

¡u¸Ü»¡³o²´´Ø¨k¥l³ê¤]¤Ó¤£§¹¥þ¤F§a¡AÀR©]sama¡A¤â­àsama¡A´£­C§Q¨Èµ¥µ¥³£¨S¦³°Ú¡C¡v¤p¬V¤SÄ~Äò©ê«è°_¤F¨ä¥L°ÝÃD¡C

¡u§Aª¾¨¬§a¡AÁÙºâ§A»~¥´»~¼²¡A§A­ô¨S¹J¨ì¤°»ò¨Æ¡AÁÙ¯u©¯¹B¡C¡v¤p¤¹¯u·Q¿N­Ó°ª­»µ¹¤K¯«®aªº¯ª¥ý¡C

¥u¬O¤@ªi¥¼¥­¤@ªi¤S°_¡C

¡u¤p¤¹¡A«ç»ò¿ì¨t²ÎÅã¥Ü¤F¨â±ø«H®§¡C¡v¤K¯«¬V¯«¦âÅܤF¡C

¡u¬O¤°»ò¡H¡vÁöµM³o»ò»¡µÛ¡A¦ý¬O¤p¤¹¤]¶]¤F¹L¨Ó¨nµÛ«Ì¹õ¡C

¡u¤@±ø¬OÃö¤_²{¦b¥@¬Éªº¡J¹p¦u§k¹F¦¨¡AÃg»@´î¥b¡C¡v¤p¬VÁÙ¬O©À¤F¥X¨Ó¡C

¡u³o¬O¦n®ø®§°Ú¡C¡v¤p¤¹ªþ©MµÛ¡C

¡u¥t¤@±ø¬O¯f¬r¤É¯Å¡A¥@¬É§á¦±¡C´åÀ¸¤¤®ÉªÅ¶b²V¶Ã¡C°²¦p¤£¤p¤ß¦A¦¸±¼¶i§ð²¤§¹ªº¥@¬É¡A´åÀ¸±N±qÀY¶}©l¡C¡v¤p¬V©êµÛÀY¡J¡u«ç»ò¿ì¡A¦pªG¯u¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A°Z¤£¬O¥Õ¥Î¥\¤F¡C¡v

¡u§Úı±o­Ë¬O¤£¿ù¡A°²¦p¶i¤Jªº¬O¥¢±Ñªº¥@¬É¡A¨º°Z¤£¬O¬Ù¤F¤@¦¸´_¬¡­«ª±ªº¾÷·|¡C¡v¤p¤¹ÅS¥X¤p¥Õ¤ú¡A¨Ã¤£Ä±±o³o¬O¦M¾÷¡C

¤p¬V«ä¦Ò¤F¤@¤U¡J¡u¹À¡C»¡ªº¤]¬O¡C¡v

¨â­Ó¤XÀY´N³o¼ËÄÀµMªº¯«³t¡C

¥i¥t¤@Ãä¡C³Ü±¼½­µæ¥Ä¬í³t­Ë¤Uªº¤K¯«¦^¨ì¤F¨Ã²±¶³³¶¨º¶¡®ÕªÙ¤º¡C

©ü°g¤¤ªº¤K¯«·íµMµLªk¬Ý¨ì¥bªÅ¤¤¯B²{ªº¦r¼Ë¡A¦Ó·í¥L¸C¶}²´´Øªº®É­Ô¡A¦Û¤v½ö¦b¤F¨º±i¼ô±xªº§É¤W¡C©Ð¶¡¨½¨S¦³¨ä¥L¤H¡C

¡u¼R¡v¼L¨¤¦³¨Ç¯k¡A¤K¯«¬Ý¦V¤F¦Û¤vªº¨­Åé¡C

«¦¦a¤@¤UÁy¬õ¤F¡A¥þªG«G¬Û¡A¦pªG¨­§÷¦nªº¸Ü¡A¤]´NµL©Ò¿×¤F¡A¥u¬O¨­¤W¤@¤ù¤ùªº²J«C©MÁ^±a¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H

¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A«ì´_¤HÃþª¬ºAÁÙ¬O«ÜªY¼¢¡C

¥u¬O¦Û¤vªº¶Ë¡H¤K¯«¹ê¦b·Q¤£°_¨Ó¤F¡A¤£¹L¬JµM¦Û¤v¦b³o¶¡©Ð¶¡ªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¬O¶³³¶±Ï¤F¦Û¤v¡C

¥u¬O¨º®É­Ôªº¦Û¤vÀ³¸ÓÁÙ¬O¥u¿ß«}¡A¤]¤£ª¾¹D¶³³¶¦³¨S¦³¬Ý¨ì¦Û¤vÅܦ¨¤HÃþªº¼Ë¤l¡C·Q¨ì³o¡A¤K¯«ªºÁy¤S¼ö¤F¤@¨Ç¡C¨Ã¤£¬O®`²Û¦Ó¬Oı±oº¡¨­¶Ë²ªªº«ººA³Q¤H¬Ý¨ì¤Ó»¹¤F¡C

¥¿¹Ä®ðªºªÅÀÉ¡Aªù¥´¶}¤F¡C

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J­°¦¬¤Fqaq¿Ë­Ì¬JµM¦¬¤Fªí¬ðµM¨ú®ø¡A·íµ¹¤p¤d¤@­Ó¦w¼¢¼ú²\²´¦¬¨ì¶ø¯S°Ò¿Ëªº²L¤ô¹pªv·U¤FqaqÁÂÁ¿Ëùð¡\ùð³qª¾©ú¤Ñ©Ò¦³³¹¸`®»ÂΡA¤µ¤Ñ¥ý§â­n³Q©M¿Óªº34³¹±Ó·Pµü§ï¤F¥h¡C

®a±ÐÄ~Äòing¥@¬É§á¦±¤°»òªº¤D­Ì©¿µø§a¡A¥u¬O¬°¤Fµ¹¦³¥i¯à­«¦^·ÆÀY©Î¦º¯«¥@¬É¤@­Ó­É¤f¡C

¤£¹L¯f¬r¤zÂZªº¸Ü¡A¤p¬V¯àµ¹¥L­ô¶ÇÂIªF¦è¹L¨Ó¤F¡C

¤p¤K¯«©ü°gªº³o°}¨ä¹ê¤pÂŪi¤w¸g±Ñ¥_(¢v¡¾¢v)

¸Ó«ç»ò»¡©O¡A²´Ãè³¹³o­Ó¯uªº¬O¬ðµMÃh©À°­|¯b²´Ãè´åÀ¸¤F¡A¤£¹L¨ä¹ê°¸µÞªº¬O²´¸n³]©w¡Cµ¥n¤[¥H«á§Ë­Ó²´¸n¨Ó²Ê½u¤]¦n¡C

Ä~Äò¨D¦¬ÂáA¨DÂWqaq

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
[ºîº©]§A©fªº§ð²¤´åÀ¸¡I³Ì·s³¹¸` | [ºîº©]§A©fªº§ð²¤´åÀ¸¡I¥þ¤å¾\Ū | [ºîº©]§A©fªº§ð²¤´åÀ¸¡I¥þ¶°¾\Ū