¨I¾K¤£¿ô 54²Ä¤­¤Q¥|³¹

§@ªÌ ¡J ¤i¶§¬Ý³½

²Ä¤­¤Q¥|³¹

¤@¦Ê

¦Y§¹¶º,¤w¸g¤KÂI¦h¤F¡A¥~ÀYÁÙ¤UµÛ«B¡A³o­Ó®É­Ô¥h­þ¨à¡u¬ù·|¡v³£¦³ÂI¤£¤Ó¤è«K¤F¡C±ÛÂàÀ\ÆU¤U­±¦³¤@±øÄaªÅªºÆ[¥ú¨«´Y,¤BÄv¤¸«K°ÝĬ¾¥­n¤£­n¤U¥h¬Ý¬Ý,¦ô­p©]´º·|«Ü¬ü¡C

¶ê§Î³z©úªºÆ[¥ú¨«´Y,¥i¥H¬Ý¨£¥þ¤è¦ìªº¥~Åy©]´º¡Cºøºø²Ó«B¤§¤¤¤J¥Ø¬Ò¬OÂaÄgªº½AÀö¿O¥ú¡A¸}©³¤U¬O«B©]¨½ªº¨®¤ô°¨Às¡A»·³B¨®²î¬y¥ú´º¦âºÀÄR«D±`¡C

³o®É­Ô¤w¸g§Ö¨ì³¬¶ðªº®É¶¡¤F¡A¥[¤§¤Ñ®ð­ì¦],¦]¦Ó¦¹®É­â¾]¨B¹D³o¨½´X¥G´N¬O¨S¤°»ò¤H¤F¡C¬°¤F±q¬Á¼þÀ𨽧ó²M´·¦aÆ[¬Ý©]´º¡A±ß¤Wªº­â¾]¨B¹D¿O¥ú¬O«Ü·tªº¡A¥u¦³³»¤Wµo´²ªº´X¹D¬õ¥ú¡C

¡uº}«G»ò¡H¡v

¡u¶â¡C¡v

¡uº}«G§A¤£¹L¨Ó¡H¡v¤BÄv¤¸³æ¤â´¡¦b¤j¦ç¤f³U¨½¯¸¦b¬Á¼þÀð«e¦^¨­°ÝĬ¾¥¡C

­â¾]¨B¹D¨«´Y¥~­±¨â¦Ì¼eªº¬OÄaªÅªº¬Á¼þ¦a­±,³Ì¨½­±¨º¤@°é¬O¹ê¤ßªº¤ì¦aªO¡CĬ¾¥­è¤~¤@¸}½ñ¤W¬Á¼þ¦a­±ÀY¤@²´´N¬O©¹¤U¬Ý¡A¤j¿ù¡I¨â¦Ê¦h¦Ìªº°ª«×¯u¬O¤Ó¨ë¿E¤ßż¤F¡A¥L¤ß¨½¤@Äa¤ß¦y¤@ÁY¡A°¨¤W·NÃѨì·|¤£·|¦Û¤v¨ä¹ê¦³ÂI®£°ª¡HµM«á¥ß§Y´N°h¤F¦^¥h¡C

¬ÝµÛÁY¦b¤ìªO¤W¤£°ÊªºÄ¬¾¥¡A¤BÄv¤¸¯ºµÛ¦ù¥X¤F¤â¡A¡u¹L¨Ó¡C¡v¥L±qĬ¾¥»óºÞ¨½¼Q¦è¥Ê¥Ä¨º¦^´Nª¾¹D¤F¡AĬ¾¥Áx¤l¨ä¹ê¦³ÂI¤p¡X¡X¤BÄv¤¸³o¬O®³¦Û¤v§@°Ñ·Óª«©O¡CĬ¾¥³Q¥L¯º±o¦³ÂI¤£°ª¿³¡A§â¥L¦ù¥X¨Óªº¤â´½¦b¨º¡A¦Û¤v¶KµÛ¨½­±¤@°é®|ª½©¹«e¨«¤F¡A³o¼Ë·Ó¼Ë¥i¥H¬Ý´º¦â¡C

¡u§A§O©¹¤U¬Ý¤£´N¦æ¤F¡C¡v¤BÄv¤¸§Ö¨«¨â¨B°l¤W¥h¡A¤@§â§ì¦íĬ¾¥ªº¤â¡A§â¥L©¹¥~­±±a¡CĬ¾¥¤ß¨½ÀY·W·Wªº¦ÛµM¬O¦Ê¯ë¤£Ä@·N¡A¦ý¬O¤BÄv¤¸«l¤j¡A«á¨Ó³oÅܺA¤z¯Ü©ê¦í¤F¥Lªº¸yª½±µ§â¥Lµ¹Õt¨ì¤F¬Á¼þÀðÃä¤W¡C¡ð

¡u§O©¹¤U¬Ý¡C¡v¤BÄv¤¸¦bĬ¾¥«á­±°ôµÛ¡A§â¤H°é¦b¦Û¤v¨­«e¡A¥Î¤â§â¥L¤U¤Ú©¹¤W©ï¡CĬ¾¥¤ß¨½ÀY©l²×¬OÄaµÛªº¡A¦¹®É¤]ÅU¤£¤F·|¤£·|³Q§O¤H¬Ý¨ì¥L¨â¬O¤°»ò«º¶Õ¤F¡A¤@¤â¤Ï¤âºòºò§ìµÛ¤BÄv¤¸ªº¤âµÃ¤l¡A¤@¤â©¹«áºO¦b¤F¥L¸y¨­¤W¡AÂ٬ܥõÀYÀü¥L¡CĬ¾¥³oºØ©úÅã¤Q¤À¨Ì¿àªº¦æ¬°Åý¤BÄv¤¸¥ß§Y´N¬ü¤F¡A¬G·N§â¨­Å驹«e¶Kºò¡A­Á­º§C»y¡J¡u©È¤°»ò¡A¦³§Ú©O¡C¡v»¡§¹¡A§âÁy±´¨ìĬ¾¥­±«e¶É¨­§k¤W¤F¨º¨â¤ùÁ¡®B¡AÁÓÂà§l¤¹¡C¤â¤W¤]¬O¶VºO¶Vºò¡C

¥~­±«B¦ü¥G¬O¤U¤j¤F¡A«BÂIºV¦b¬Á¼þÀ𭱤Wµo¥X«Ü±K¶°ªº´eÅTÁn¡AĬ¾¥¥õµÛ¸£³U¾a¦b¤BÄv¤¸ªÓ»H¤W¡A³Q§k±o®ð³Ý¦S¦S¡A¡u©ñ¶}§a¡K¡K©ñ¶}¡K¡K¦³¤H¡K¡K©ñ­ø­ø¡K¡K¶â¡K¡K¡v

©]¦â¤Ó¬ü¡A®ðª^¤Ó¦n¡C¹Ú´K¥H¨DªºÅʤH§Y¨Ï¤U¤È­è¥Í¹L®ð§Y¨Ï²{¦b¦³µÛºØºØÅU§ÒÁÙ¬OÄ@·N¨Ä¨Ä³Q¦Û¤v©ê¦bÃh¨½¥ô·N¿Ë§k¡A¤BÄv¤¸º¡¨¬¦a³s³s¹Ä®§¡A¦b§]¾½Ä¬¾¥®B¦Þªº¶¡»Ø¨½¤Q¤ÀÄ@·NÄË¥X¤@ÂI®É¶¡¶i¦æªí¥Õ¡J¡uĬ¾¥¡K¡K·R§A¡C¡v¸m¨­³o¼ËªºªÅ¶¡¡A§vµÛµ¡¥~ªº«BÁn¡A¦Õ¨½ªº³o¤@Án©O³ä¤@®ÉÅýĬ¾¥³º¤]¦³¨Ç¾K¤F¡A³Q¤BÄv¤¸³o¼Ëºòºò©êµÛ¡A¤ß¨½Ä±±o¤Q¤À¦w¥þ¡A­è­è¬È°ªªº¤ß·W¤]¤w¸g¥i¥H©ß¥h¸£«á¤F¡C

«á¨Ó¤BÄv¤¸µw²oµÛĬ¾¥ªº¤â¡A¨â­Ó¤H¤@­Ó¨«¥~­±¬Á¼þ¤@­Ó¤H¨«¨½­±¤ìªO¡A´N³o»òºCºC¦a¶µÛÆ[¥ú¨«´Y¨«¤F¤@°é¡A³~¤¤¹J¨ì¹L¨â­Ó¤H¡A¤@­ÓÀ¹²´Ã誺¨k¾Ç¥Í¡A¤@­Ó­IµÛ³æ¤Ïªº¤¤¦~¤k¤H¡C

¨â­Ó¤H©l²×²oµÛ¤â¡C¤BÄv¤¸°ÝĬ¾¥·R¤£·R¥L¡CĬ¾¥¸Ë§@¨S§v¨£¤£µª¥L¡C¤BÄv¤¸¤]¨Ã¤£¤Q¤À¦b·N¡A¤Ï¥¿¥L¦­ª¾¹Dµª®×¤F¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¡A¥L·|§v¨ì¨º¤T­Ó¦r±qĬ¾¥¼L¨½¦R¥X¨Óªº¡C

¤Uºfªº°s©±´N¦b¦¿ªF©¤¡A¥i»¡¬O¨â©¤³Ì»¨µØªº°s©±¤F¡C¸¨¦aµ¡¤@¶}´N¬O¨â©¤ªº¬ü´º¡CĬ¾¥§O»¡¦í¡A³o¼Ëªº¦a¤è¶i¨Ó³£¬O²Ä¤@¦¸¡C©M¤BÄv¤¸¨­¥÷Äa®íªº°ÝÃD«K²@µLÄa©À¦a¯F¤W¤F¤ßÀY¡CĬ¾¥¬O¤ß¨½ÀY¯àÀÁ¨Æªº¤H¡AÀqÀq¦a·Q¦Û¤vªº¡AÁy¤W¤@ÂI¤£Åã¡C

«á­±¶ËµÛ³£¨S¦n©O¡A¤S¥[¤W¤µ¤ÑÃö¦ÑÀY»¡ªºÄ¬¾¥¨­Åéµê¡A©Ò¥H±ß¤W¤BÄv¤¸¬O§J¨î¦A§J¨î¡A¥u§â¤H©ê¦bÃh¨½«¡µÛ¨DµÛ¹GµÛ³nµw­Ý¬I¦aÅýĬ¾¥´¤¦í¦Û¤vïפF¤@¦¸¡A¦p¦¹¹L¹L¤zÅ}§@½}¡C

¥b©]¡AĬ¾¥³Q«ÈÆU¨½Á¿¹q¸ÜªºÁn­µ§n¿ô¤F¡A§Y¨Ï¤BÄv¤¸¤w¸g«Ü¤pÁn¤F¡C

¡u¿ô¤F¡H³Q§Ú§nªº¡H¡v¤BÄv¤¸¥´§¹¹q¸ÜÆp¶i³QºÛ¨½¡A¤@§â±NĬ¾¥©ì¹L¨ÓºO¶iÃh¨½¡C

¡u¥b©]¸ò½Ö¥´¹q¸Ü¡H¡vĬ¾¥­I¾aµÛ¤BÄv¤¸¯Ý¤f©ï¤â¼ÒµÛ¤F¥Lªº¤âµÃ¤l¡AÁn­µ§t½k¡A¤w¸g§x±o¤S­nºÎµÛ¤F¡C

¡u©PÂà¹w¡C¡v

¦n¼ôªº¦W¦r¡AĬ¾¥°g°g½k½k¦a·Q¤F¤@¤U¡A¬O¤BÄv¤¸¥H«eªºÀ»¼C¶¤ªº¶¤¤Í¡C´N§v±o¦ÕÃä¤BÄv¤¸§C¨Iªº¶Ú­µ¦b»¡¤@ªø¦êªº¸Ü¡AĬ¾¥¥ýÁÙ§V¤O¶°¤¤ª`·N¤O·Q§v§¹ªº¡A«á¨Ó§vµÛ§vµÛ´NºÎµÛ¤F¡C

¡u§Ú­Ì¨º¤@¦~¤£¬O¨ì­»´ä¥´¤ñÁɶܡH¥L¦b©]©±»{ÃѤ@­Ó¦~»´º}«Gªº©f¤l¡A«á¨Ó¤]¤£ª¾¹D¥L¬O«ç»ò¤Ä·fªº§â¤H®a¦Ñ¶ý¤]µ¹¤W¤F¡C³o¤kªº¥|¤Q·³¤F¡A¯S¦³¿ú¡A¾Ú¥L¦Û¤v»¡³Q¥L°g±o¯«»îÄA­Ëªº¡C§Ú«á¨Ó¥h¤F¬ü°ê¡A¥L¥h¤F­»´ä¡A§Ú­Ì¤@ª½Áp¨t¡A«á¨Ó¤@°_¦X¥ëª`¥U¤F¤½¥q¡A°µ¹B°Ê¥N²z¡K¡K²{¦b¤w¸g°µ±o«Ü¦n¤F¡K¡K¬O¨È¬w³Ì¤jªº¥N²z°Ó¡K¡K¡v

¡u§Ú¤§©Ò¥HÄ@·N¦^¦Ñ®a¥ë³o¨½¥u¬O¬°¤F¨£§A¡C¡v¤BÄv¤¸¤ä°_¨­§âÁy±´¨ìĬ¾¥­±«e¡Aª¾¹D¤H¤w¸gºÎµÛ¤F¡A«K¦b¨º¸~±o¼°_¨Óªº¼L®B¤W»´»´¤@§k¡C

¥L¥H«eªá¤B·Ë¤tªº¿ú¡A¦ÛµM¤]¨ü¨ì¦¿¤ß¬Ü©Î¦h©Î¤Öªº±±¨î¡A²{¦b¥L¦­¤w¸g¸gÀÙ**¤F¡AÁöµM¤£¬O¨ººØ©À±¡ªº¤H¡A¦ý¬O¹ï¤_¥À¿Ëªº¦A¤T¬DÆ]¤]¤w¸gºâ¤@¦AÅý¨B¤F¡C´N¹³Ãö¦ÑÀY¤@¼Ë¡A§O¥H¬°½æ¹L¯ª¶Ç¯µ¤èµ¹¥L´N¥i¥HÀH«K·S¥L¡C¹Lªe©î¾ô³oºØ¨Æ¡A­n¬O·S¥L¤BÄv¤¸¤£°ª¿³¤F¨º¥L¬Oµ´¹ï¤z±o¥X¨Óªº¡C

¤@¦Ê¤@

¨â­Ó¤H©P¤é¤U¤È¨ìªº®a¡A¦^¥hªº¸ô¤W´N¨«¤¤ÃÄ©±°t¤FÃÄ¡C·í¤Ñ±ß¤W¡AĬ¾¥ªº¤@©~«Ç¨½´NÄÆ°_¤FÃÄ­»¡C¤BÄv¤¸¹ï¤_³o¥ó¨Æ«D±`¤W¤ß¡A¦ÓĬ¾¥¦]¬°Ãh¤F¤@ÂI²Ûíë¤ß¡A©Ò¥H¤@­Ó¨S¯d¯«¡A´N¦bª×«Ç¨½¦h¿ióO¤F¤@·|¡A¥X¨Ó¨ì¼p©Ð¤@¬Ý¡Aµn®É´N¤õ¤F¡C¤BÄv¤¸³ºµM¥Î¥L¨â¤d¶ô¿ú¶RªºÁç¤l¼õÃÄ©O¡C¤£ù׿ûªºÁçµL¬rµL®`¾É¼ö§¡¤Ã¥Î¨Ó¼õÃĬO¦n±o«Ü¡A¦ý¬O¡J

¡u³oÃĶ¥G¥Gªº§A·Q§â§ÚÁç¿N¶Â°Ú¡H¡vĬ¾¥«ü»ó¤lÀü²´¦a©R¥O¥L¡A¡u§A»°ºòµ¹§Ú­Ë¥X¨Ó¡I¡vÃoÂd¨½©ú©ú¦³³³²¡ªº¡AÁÙ¦³­Ó¬âÁç¥L°¾¤£¥Î¡A«D­n¥Î¥Lªº¤ß¨xÄ_¨©¡CĬ¾¥¨£¥L¤£°Ê¡A»°ºò¦a¤W¥h¤@§â±N¤õ¥ýÃö¤F¡C¤]¤£©È¿S¡A¥ß§Y±N¤@ÁçÃĵ¹­Ë¤F¥X¨Ó¡C¤]¤£ºÞ¬Ö¨½ªºÃÄ¡A¥ß§Y´N¥h¬~Áç¡C

¤BÄv¤¸¤ß¨½ÀY«D±`¤£²n¡A¥L·íµM¬O·Q¥Î³Ì¦nªºÁ絹Ĭ¾¥¼õÃÄ¡A¦ý¬OĬ¾¥«o¬°¤F¤@­ÓÁçµ¹¥LÁy¦â¬Ý¡C¤H¤£¦pÁç¡H¡I¥L¨«¨ì¬~¸J¼ÑÃä¤W¶KĬ¾¥ºòºòªº¡AĬ¾¥¤£²z¥L§CÀY¥J²Ó¦a¬~Áç¡A¸ò¬~Ä_¨©¦üªº¡C¤BÄv¤¸¤ß¨½ÀYªx¤W¨Ó¤@Á\»Ä¡A¥L¾L¤F¡A¦Y¤@­Ó¤£ù׿ûÁ窺¾L¡C

«á¨ÓÃĬO¦b¤@­ÓÆZ¤Fªº¬âÁ稽¼õ¦nªº¡CĬ¾¥§â¤BÄv¤¸Ãö¦b¯D«Ç¥~­±¡A¦Û¤v­±¹ï¤F¤w¸gÄé¨ì¤FÂIºw³U¤l¨½ªºÁÙ¦³¨Ç¿S¤âªº¶ÂÃĤô¡C¤@¬q²ÓªøªººÞ¤l¡A¤@ÀY¬O¦³ÂIµwªº«ó¼LªºÀY¡A¬O­n¡¼¡¼¥Lªº¨º¨½§âÃĤôºCºCÄé¶i¥hªº¡C

Ĭ¾¥§¤¦b°¨±í»\¤W¡Aª½µÛ²´µo´h¡A³Ì«áª½¨ìÃĤô¹ý©³§N³z¤F¡A¤]¨S¦³°Ê¤@¤U¡C

³o²Ä¤@¦¸ªºÃĤô³Ì«á³QĬ¾¥­Ë¶i¤F°¨±í¨½¶¶¤ô¨R¨«¤F¡C

±ß¤W¤BÄv¤¸Âù¤âÂù¸}§âĬ¾¥§¨¦bÃh¨½¡A¥Î¤â¼Ò¥L«á­±¡AÁÙ¬O¦³¤@ÂIÂI¸~¡C

¡u§Ú·s¦~´N­n¦^s«°¤F¡A§A¦b®a­n¨â¤Ñ¥Î¤@¦¸¡C¡v

¡u¤£¬O»¡¤T¤ë¥÷¡H¡vĬ¾¥¦Û°Ê«Ì½ª¤F«á­±¥b¥y¡A§v¥L»¡­n´£«e¨«¤ß¨½ÀY¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¤£°ª¿³¡C

¡uªÙ¤£±o§Ú¡H¡v¤BÄv¤¸¯º¡A¦³¨Ç±o·N¡A¡uÁ{®É§ïÅÜ­p¹º¡Cµ¥§Ú¨ºÃä¤@¤Á°ÝÃD³£¸Ñ¨M¤F¡A§Ú¨Ó±µ§A¡A¦n¤£¦n¡H¡v

Ĭ¾¥·Ó¨Ò¤£µª¡C¤BÄv¤¸¹Ä®§¤@Án¡A§â¤U¤Ú³»¨ìĬ¾¥ÀY³»¤ß¤W¡JĬ¾¥ÁÙ¬O¤£Ä@·N¡C¤£Ä@·N¤]¨S¦³Ãö¨t¡A¥LºCºC¨Ó¡A¥L¥ý¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦A¨Ó½ÍĬ¾¥·R¤£·R¥L³o¥ó¨Æ¡C

²Ä¤G¤ÑĬ¾¥¤U¯Z¡A­è¨ì®a¡Aªù¹a´NÅT¤F¡C¶}¤Fªù¡A¥~­±¬O¦n´X­Ó¤j¤p¥ë¤l¡A»¡¬O¤B¥ý¥Í¶R¤F¼p¨ã¡A±MªùÅý³o­ÓÂIµ¹°e¹L¨Óªº¡C´X­Ó¤H¤W¤W¤U¤U¤C¤K½ë¤~§âªF¦è·h§¹¡C

Ĭ¾¥¦­²Ä¤@²´¬Ý¥~ÀY¥]¸Ë´N¤w¸gª¾¹D¨½­±¬O¤°»ò¤F¡A¬O¨º­Ó¥L«D±`³ßÅwªº¼w°êµP¤lªº¼p¨ã¡A¤BÄv¤¸³ºµM§â¥þ®M³£µ¹¶R¤F¡CĬ¾¥¦bñ¦¬ªº®É­Ô¬ÝµÛ³æ¤l¤Wª÷ÃB¨º¨½¤@¦ê¹s¬ÜÀY½K¦a¦ººò¡A¦ý¬O¦b¤@­Ó¤@­Ó¥]¸Ë©î¤F¡A§â¨½ÀYº}«GªºªF¦è¥þ®³¥X¨Óªº®É­Ô¡A¤S¹ê¦b¬O§Ô¤£¦íÅw³ß¡C¯u¬O±Ñ®aªº¤BÄv¤¸¡A¯u¬O¥i·RªºÁç¸J¿]¬Ö¡I

¤@¤U¤l¤Ó°ª¿³¤F¡AĬ¾¥¨S¦³¤Î®Éµo²{¼p©Ð¨½¥L¨â¤d¦h¶ô¶Rªº¨º¥u¿SÁ禭¤w¸g¤£¨£¤F¡C¬Q¤Ñ±ß¤W¥L§¤¦b°¨±í¤Wµo§bªº®É­Ô¡A¤BÄv¤¸§¿«æ¡Aª¾¹DĬ¾¥¤@­Ó¤H¦b¨½­±®`²Û©O¡A¤£§Ô¤ß¥´ÂZ¡A´N§â¨º¥uÁç·íÁ{®É°¨±í¥Î¤F¡C¬JµM¤w¸gż¤F¡A«á¨Ó·Q·QÁÙ¬O¥µ¤Fºâ¤F¡A¤_¬O¥L¤£Ã㨯­W¡A¿Ë¦Û¤U¼Ó§â¨º¥u´¿¸gº}«GªºÁ祵¶i¤F©U§£±í¨½¡C

Ĭ¾¥¨S¦³¤Î®Éµo²{ªºµ²ªG¡A´N¬O±ß¤W¤BÄv¤¸¦^¨Ó¥H«áÄñµÛ¥L¯Á­n¦^³øªº®É­Ô¡A¥L¨Ã¨S¦³±ÀÃã¡A¬Æ¦Ü¦]¬°¤ß¨½Åw³ß¡AÁÙ¥D°Ê§k¤F¤BÄv¤¸¡A³o¤U¥i§â¤BÄv¤¸¬üÃa¤F¡C¥ý¬O¹GµÛ¥LÂÀ¾í¡A«á¨Ó¤S§â¤H«ö¨ìÀð¤W¡AÅýĬ¾¥¤j»L¶KµÛÀð¸÷µÛ¡A±q«á­±¦UºØ¿äÆn¡Cåx¤F³o»ò¦h¤Ñ¡A¤BÄv¤¸¸ò¾j·¥¤Fªº¯T¦üªº¡A±NĬ¾¥§éÄ˦a²\¤ôº§º§§]¶i¥h³s°©ÀY´í³£¨S¦R¥X¨Ó¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¨I¾K¤£¿ô³Ì·s³¹¸` | ¨I¾K¤£¿ô¥þ¤å¾\Ū | ¨I¾K¤£¿ô¥þ¶°¾\Ū