[ºî]®a¶é¡A©Ý¦L¤¤ ²Ä9³¹ ¨ë糯«°¨ªºâä·Ç¨{¤l´N¤U¤â§a

§@ªÌ ¡J ­¯¾ì

Èã¡I

¹ï¤_§Óªi©¥ªº¸Ü¡A°£¤F¥Õ«v©M¨N¹Ð¡A²³¤H³£¦³¤F·QÃz²Ê¤fªº¨R°Ê¡C

­è¿ï§¹²L¥´´N¶}©l¹ï¾Ô¡I³o¬O¤°»ò²z½×¡I½Òµ{¯«°¨ªº¤£³£À³¸Ó¬O´`§Çº¥¶iªº»ò¡I¡I¸õ¹L²z½×ª½±µ¶i¦æ¨ì¹ê½î¡A¯u¤ß¤j¤V¤Ò¡I¡I

¨­¬°¶Q±ÚªºÁÙ¯à¦n¤@ÂI¡A´Nºâ¬O¦b®a¦A«ç»ò¥´Âæªo¡A¸Ó·|ªºªF¦è´Nºâ¬O¦A«ç»ò¤£³ßÅw°_½X·|­Ó¥Ö¤ò¡A¦Ó¨º¨Ç¥­¥Á´N¥u¯à¦b¤ß¨½ÀqÀq¦a°Ý­Ô¦Ñ®vªº¤k©Êªø½ú¤F¡C¦b¬y»îµó¡A¤p¾x¤p¥´ªºÁÙ¯à·|¤@ÂI¡A³o­Ó²L¥´¡A®Ú¥»´N¨S±µÄ²¹L§r¡I¦³¤ì¦³¡I¡I

¡u«ç»ò¡H¨S§v¨ì§Úªº¸Ü§r¡I¡v­±¹ï²³¤HªºÁy¦â¦U²§¡A§Óªi©¥¦b¤º¤ß¬½¬½²n¤F¤@§â¡C´Nª¾¹D³o¨Ç¤p¶Q±Ú¤@­Ó­Ó³£¬O­Ï°©ÀY¡A¤£¬½¬½j¡¼j¤@¤U¡A¬O¤£·|§v¸Üªº¡A¥¿·QµÛ§ä¤H·í¨ëÀY¬½¬½ªº¶}¨êªº®É­Ô¡A«o¨S·Q¨ì¡K¡K

¡u³Ü¡I¡v

¡u«¢¡I¡v¥­±`³£¦b¹ì«Ç¨½¡AÃø±o§ä¨ì³o»ò¤jªº¦a¤è¥i¥H¸v·Nªº¹ï¾Ô¡A´X¥G¬O¦b§Óªi©¥»¡§¹¸Ü¡A¥Õ«v«K±N¤MÀT®³¤U¨Ó¡A¨R¦V¤F¨N¹Ð¡C

¯u¥¿ªº¾Ô¤æ¬O¤£·|Åý§A·Ç³Æ¦n¤F¦A¶}©lªº¡A©Ò¥H¡A¥Õ«v¨S¦³¥´©Û©I´N¨R¤W¨Óªº¦æ¬°¡A¤£¶È¨S¦³Åý¨N¹Ð¤Ï·P¡A¬Û¤Ïªº¡A¦b¥Õ«v¨R¤W¨ÓªºÀþ¶¡¡A¨N¹Ð°¼¨­À¿¹L¤F¥Õ«vªº¤M¡AµM«á¶¶¶Õ±NÁÙ®MµÛ¤MÀTªº²L¥´§þ¤W¤F¥Õ«vªº¤M¤b¡AµM«á¡K¡K§Q¥Î¥Õ«vªº©â¤M¡A¨N¹Ðªº²L¥´¤]¤ë§IÂ÷¤F¤MÀTªº§ô¿£¡C

¨S¦³²z·|©P³ò¤Hªº²´¥ú¡A¨N¹Ð©M¥Õ«vªº¹ï¾Ô¥i¿×¬O¶V¥´¶V¿E¯P¡C

¡u¥Õ¹p¡I¡v¥Õ«v¤@ª½«Ü³ßÅw¦b¹ï¾Ô¤¤¨Ï¥Î°­¹D¡A°¼¨­¸ú¹L¥Õ«v«ü¦y®g¥Xªº¥Õ¹p¡A¨N¹Ð¤@­ÓÀþ¨BÄƨì¤F¥Õ«vªº¨­«á¡AµM«áÁ|¤M¡K¡K

¡u·í¡I¡v§Ö³tÂਭ¾×¦í¤F¨N¹Ðªº¤M¡A¥Õ«v³Q¨N¹Ð¤U¼A¤O¹D¾_³Â¤F¤âÁu¡C¡u¨R¡I¡v´N³o³o­Ó¤O¹D¡A¥Õ«vÀþ¶¡©ñ¥X¤F¤U¤@­Ó¯}¹D¡CµM«á¡A«Ü¤£©¯¡A¨N¹Ð¤¤©Û¤F¡K¡K

±qªÅ¤¤¸¨¤U±ÙÀ»¬Ý¦ü§Q¥Î¤U¸¨ªº¤O¶q¥[¤j¤F¤U¼Aªº¤O¹D¡A¦ý¬O«o¤£¯à©¿µø¦¹®É¦¹¨è¤U½Lªºµê¯B¡C³Q¥Õ«vªº¤@­Ó¡¥¨R¡¦¥´¤¤¡A¨N¹Ð´N³o¯}¹Dªº¤O¶q¦bªÅ¤¤Â½ºu¤F¤@°éµM«á¤~ííªº¸¨¦b¤F¦a¤W¡C

¡u°Ô°Ô°Ô¡C¡v´N¦b¨N¹Ð¥´ºâ¦A¦¸¨R¤W¥hªº®É­Ô¡A¤@°}´xÁn¥´´²¤F¨N¹Ðªº¾Ô·N¡C¡u¤£¿ù¤£¿ù¡C¡v¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¡A¯Z¯Å¨½ªº¤H¤w¸g³ò«°¤@°é±N¥Õ«v©M¨N¹Ð¥]¦b¤F¨ä¤¤¡C¬ÝµÛ¨â­Ó¤p®a¥ë°Ê¤â¡A§Óªi©¥Ä±±o¦Û¤vªº¤â¤]¦³ÂIÄo¡A¦Ó¥B¬Ý¼Ë¤l¡K¡K³o¨â­Ó¤p®a¥ë³£¨S¦³ºÉ¥þ¤O¡A¤×¨ä¬O¨º­Ó¦´¤ì®aªº¾i¤l¡C§O¤Hµo²{¤£¤F¤£¥Nªí§Óªi©¥¬Ý¤£¥X¨Ó¡A­è­è¦bÀþ¨B¤§«e¡AÁÙ¦³¦b¤U¼Aªº®É­Ô¡A¦´¤ì¹Ð³£¥X²{¤Fµu¼Èªº°±¹y¡C¹ï³o¨â­Ó¤p®a¥ë¶V¨Ó¶V¦³¿³½ì¤F¡u¨â­Ó¤H¹ï¾Ô«Ü¨S·N«ä§a¡A¤¶¤£¤¶·N¦Ñ®v¤]¥[¶i¨Ó¡vÁöµM¼L¤W»¡ªº¬O°Ó¶qªº»y®ð¡A¦ý¬O§Óªi©¥«o¤w¸g©â¥X¤F¸y¶¡ªº±Ù¾z¤M¡A§ð¤F¹L¨Ó¡C

¦b®a¨½ªº®É­Ô§Y¨Ï¦³¼v½Ã¥i¥H¹ï½m¡A¦ý¬O¤]³£¬Oê¤_¦Û¤vªº¨­¥÷¨S¦³¤U¦º¤â¡A©M¨N¹Ð¹ïµø¤F¤@²´¡A¥Õ«v¦b¨N¹Ðªº²´´Ø¤¤µo²{¤F©M¦Û¤v¤@¼Ëªº¦W¬°¡¥¿³¾Ä¡¦ªº²´¯«¡C

¤G¸Ü¤£»¡¤F¡A¥ý§ð¤W¥h¦A»¡¡I

§Ö¤F¨N¹Ð¤@¨B¡A¥Õ«v²v¥ý©M§Óªi©¥µu§L¬Û±µ¡C¡ð

¡u·í¡I¡v

¤Ó¤p¬Ý³o­Ó¨k¤Hªº¤O«×¤F¡K¡KÂù¤b¹ï±µªº®É­Ô¡A¥Õ«v´N·Pı¨­Åé¤@¨I¡A¨I­«ªº³ÂÞÍ·P¶¶µÛ´¤µÛ²L¥´ªº¤âÁu¦V¨­Åé¤W½¯©µ¡Aª¾¹D¦Û¤v»Ý­n¥ß¨èÂ÷¶}¡A¦ý¬OÀ£¦b¦Û¤v²L¥´¤Wªº¤M¤b¡A«oÅý¦Û¤vªº·QªkµLªk¥I½Ñ¥H¹ê½î¡C

¡u³Ü¡I¡v¤£¹L¡A¨N¹Ðªº¨ì¨Ó¸Ñ±Ï¤F¥Õ«vªº§x¹Ò¡CÀþ¨B¡B¶¦æ¡BµM«á¤U¼A¡A­è­è¤~¦b©M¥Õ«v¹ï¾Ô¤¤¨Ï¥Î¹Lªº©Û¼Æ¡A¦A¦¸¥X²{¦b¤F©M§Óªi©¥ªº¹ï¾Ô¤§¤¤¡C©Û¤£¦b·s¡AºÞ¥Î´N¦n¡C§ó¦óªp³o¦¸¡A¨N¹Ð¥i¿×¬O±N¦Û¤vªºµS¿Ý¥þ³¡©ß±ó¤F­Ó¤z²b¡Cµ·²@¤£±a°±¹yªº¼A¦V§Óªi©¥ªº«áÀV¡A§Óªi©¥¤£±o¤£©ñ±ó¤F¹ï¥Õ«vªºÂíÀ£¡AÂà¦Ó¹ï¤W¤F¨N¹Ð¡C

¥Õ«v¹ï¤_°­¹DªºÀ³¥Î¡A¨N¹Ð±j¤jªº¾Ô¤æ¥»¯à¡K¡K

¥i¯à¬O¦]¬°­±¹ïªº¬O¤@­Ó¦Û¤v¤£¼ô±xªº¤H¡A¨â¤H¥i¿×¬O§¹¥þ©ñ¶}¤F¤â¸}¡A¦Ó¥B¡K¡K

ª¾¹D¦Û¤v¦b±Ù³N¤WÁÙ¦³¤í¯Êªº¥Õ«v¡A¦b¹ï¾Ô¤¤©ñ±ó¤F°­¹D¡AÂà¦Ó±M¤ß­P§Óªº§Q¥Î§Óªi©¥¿i½m¦Û¤vªº±Ù³N¡C¦Ó¬Ý¥X¥Õ«v·Qªkªº¨N¹Ð¡A¤]¦b²Ä¤@®É¶¡§@¥X¤F¾Ô¤æ­·®æªº§ïÅÜ¡A©ñºC¤F¨Ï¥ÎÀþ¨Bªº³t«×¡A¦b¥Õ«v°í«ù¤£¦íªº®É­Ô³»¤W¥h¡A¿i½m¦Û¤v¡C

¦Û¤v³o¬O¦¨¤F³­½m¡H¡I¬Ý¨ì¨â¤Hªº§ïÅÜ¡A§Óªi©¥¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡A¦ý¬O¤£±o¤£»¡¡A³o¨â­Ó«Ä¤l¦b¾Ô¤æ¤Wªº¤Ñ½á¯uªº¬OÅý¤H¾_Åå¡C¥ý¤£»¡¦´¤ì¥Õ«v¡A²¦³º¤H®a¨­¬°¦´¤ì®a®a¥Dªº®]¤l¡A±q¤p´N±o¨ì¤F¤»µf¶¤ªøªºj¡¼j¡A´N³s³o­Ó¬ðµM«_¥X¨Óªº¦´¤ì¹Ð¡A³£Åý¦Û¤v·Pı¨ì¤FÅå³Y¡C¤£¹L¡K¡K

¬Ý¨£§Óªi©¥ªº²´¯«¬ðµMÅܱo¾U§Q¡A¨N¹ÐÀþ¨B¤W«e¡A±N¥Õ«v§è¨ì¤F¤@Ãä¡C

¡u·í¡I¡v¤S¬O¤@¦¸¹ï¼²¡A¦ý¬O³o¤@¦¸¡A§Óªi©¥»{¯u¤F¡C

¨N¹Ð±N¦Û¤v«û¶}ªº¤@Àþ¶¡¡A¥Õ«vÁÙ¬O«Ü¥Í®ðªº¡A¦ý¬OÂàÀY«oµo²{¤F¨N¹Ð¬[¦í¤F§Óªi©¥ªº¤M¤b¡A¦Ó§Óªi©¥²´´Ø¤¤ªº¥ú±m¡A§ó¬OÅý¥Õ«v¤ßÅå¡C³o­Ó¨k¤H»{¯u°_¨Ó¤F¡K¡K

¯u¥¡¾Ç®Õªº¦Ñ®v³Ì¦¸³£¬O®u©x¡A»{¯u°_¨Óªº§Óªi©¥ÅãµM¤£¬O¨â¤H¯à°÷À³¥Iªº¤F±o¡C

¤S¤@¦¸§Q¥ÎÀþ¨B°k¶}¤F­P©R¤@À»ªº¨N¹Ð¡A³¬¤W²´´Ø¡A¦A¦¸¸C¶}²´´Øªº®É­Ô¡A®ð½è¤W¤w¸g§¹¥þÅܦ¨¤F¥t¥~ªº¤@­Ó¤H¡C¦pªG»¡­è¤~ªº¨N¹Ð¬O¤@ª½³òµÛ¥D¤H¶°éªº©¾¤üªº¸Ü¡A¨º»ò¦¹®É¦¹¨èªº¨N¹Ð´N¬O¤@¤Ç¾j¯T¡AÁöµM¦~¥®¦ý¬O«oµLªkÅý¤H©¿µø¡C·L·Lªº¦å¸{¨ý¦bªÅ®ð¤¤½¯©µ¡A¥Õ«v½K¤F½K¬ÜÀY¡A¬Ý¦VÅý¦Û¤v·Pı¨ì¤F­¯¥Íªº¨N¹Ð¡C

Àþ¨B¤¤§¨ÂøµÛµu¶ZÂ÷ªºÀþ²¾¡A¨N¹Ð¤M¤M­P©R¡A«e´X¹Dªº¯}¹D©M¿£¹D¤£Â_ÅÜ´«µÛ¨Ï¥Î¡AªÙ±ó¤Fµú°Ûªº°­¹DÁöµM§@¥Î¨Ã¤£¤j¡A¦ý¬O«o¥i¥H¦b¾Ô¤æ¤¤°_¨ìµu¼Èªºªýê§@¥Î¡C

¡u·í¡I¡v¦A¤@¦¸ªº¹ï¼²¤¤¡A§Óªi©¥¬½¬½ªº±N¨N¹Ð¥Ï¤F¥X¥h¡A¡u¤£¥´¤F¡A¤£¥´¤F¡C¡v´§¤F´§¤â§Óªi©¥­º¥ý°±¤U¤F¤â¡C§Óªi©¥ÁöµMªí­±¤W¸ËµÛ«Ü¥­ÀR¡A¦ý¬O¤º¤ß«o»·¨S¦³¥Lªí²{¥X¨Óªº¨º»òÂí©w¡C³o¨â­Ó«Ä¤l¡A¤Ñ¤W´N¬O¬°¾Ô¤æ¦Ó¥Íªº¡Aµuµuªº´X¤ÀÄÁªº¾Ô¤æ¡A§Óªi©¥´N¯à·Pı¨ì¨â­Ó¤Hªº¤@¦¸¬ð¯}¡C¦pªG»¡¥Õ«vªº¦¨ªøÁÙ¯à¦b§Óªi©¥ªº©Ó¨ü½d³ò¤º¡A¨º»ò¹ï¤_¦´¤ì¹Ðªº¤ÏÀ³¡A§Óªi©¥¥u¯à¥Î¡¥¤ßÅ塦¤G¦r¨Ó§Î®e¡C¨º¤@Àþ¶¡ªºÂà´«¤§«á¡A¨º­Ó«Ä¤l¨­¤W´²µo¥X¨Óªº®ð®§¡A´N³s¥L³£·Pı¨ì¤F¤ß±ª¡C©ú©ú¥u¬O¤@­Ó«Ä¤l¡A¨º»ò®ð¶Õ¤§¤¤¨ººØ±Ù±þ¤F¤d¤H¤~·|¦³ªº¦å¸{¤§®ð¡A¬O«ç»ò²£¥Íªº¡K¡K

ÁöµM¤ß¨½¦³ºÃ´b¡A¦ý¬O§Óªi©¥¨Ã¨S¦³ªí²{¥X¨Ó¡A¬Û¤Ï¡A§Óªi©¥´§¤F´§¤â©ñ¤F¨â¤Hªº°²¡C¡u¤µ¤Ñ¤@¤Ñªº½Ò³£¬O§Úªº¡A§A­Ç´N¥ý¦^¥h§a¡C¡v

¦¹®É¡A¤£½×¬O¥Õ«vÁÙ¬O¨N¹Ð¨­¤W³£±a¤W¤F¶Ë¡A¥Õ«vÁÙ¯à¦n¤@ÂI¡A¨N¹Ð´N¤ñ¸û¯T¯V¤F¡C«Ü¦hªº®É­Ô¡A¨N¹Ð³£¤w¸g¸ú¶}¤F¡A¦ý¬O¥Õ«v«o¸ò¤£¤W³t«×¡A¬°¤F«OÅ@¥Õ«v¡A¨N¹Ð³£·|¦A¦¸¨R¤W¥h¡A¦ý¬O©¹©¹³o­Ó®É­Ô¡A¨N¹Ð´N¥u¯à¥Î¦Û¤vªº¨­Åé°µ¨¾±s¤F¡C¬Û¤¬Äe§ßµÛ¡A¥Õ«v©M¨N¹Ð¦V§Óªi©¥Áù¤F¤@°`¡AµM«áÂਭÂ÷¶}¤F°V½m³õ¡C

¨â¤H¤@ª½¨IÀq¨ì¤F©Ð¶¡¡C

¡u¹Ð¡A¨º¤~¬O§Aªº¹ê¤O¬O»ò¡H¡v¾Ô¤æ¤§¤¤¥Õ«v¤S«ç»ò¯à¤£©ú¥Õ©O¡K¡K¼¾¼ÒµÛ¨N¹Ð¨­¤Wªº¶Ë¤f¡A¥Õ«vªº²´¯«¤£¥Ñ±o¤@·t¡C³o¨Ç¶Ë¤f¡A«Ü¦h³£¬O¦]¬°¦Û¤v¤~¥X²{¦b³o¨ã¦×1Åé¤Wªº¡C

¡u¡K¡K¡v¨S¦³²z·|¶Ë¤f³B¶Ç¨Óªº¨ëµh·P¡A¨N¹Ð¦]¬°¥Õ«vªº¸Ü¦Ó¿ï¾Ü¤F¨IÀq¡C¨}¤[¡A¨N¹Ð²¤±aªÅ¬}ªºÁn­µ¦b©Ð¶¡¤¤¦^¿º¡C¡u¥Õ«v¡A­n§v¹ê¸Ü»ò¡K¡K¡v

".¡K¡ã¶â¡C¨¥.±¡°ß¤@·s¦a§}¬°w¡Cy-q¡C¡vÁöµMª¾¹D³o¥i¯à·|Åý¨N¹ÐÃø¹L¡A¦ý¬O¥Õ«vª¾¹D¦pªG¤£¥´¯}³o¼h«Ì»Ù¡A¦Û¤v¥Ã»·³£¤£¯à¯u¥¿¨«¶i¨N¹Ð¡C¦Û¤v¹ï¤_¨N¹Ðªº¤F¸Ñ¯uªº¬O¤Ó¤Ö¤F¡K¡K¨N¹ÐÁöµM¬Ý¤W¥h«Ü·Å©M¡A¦ý¬O«o¦b¥Î¥L¦Û¤vªº¤è¦¡©Ú¤H¤_¤z¨½¤§¥~¡C´N¤ñ¦p¤W¦¸§|©]¤@ªº¨Æ±¡¡A©]¤@¬O¥Ç¤F¿ù¡A¨N¹Ð¥Î³oºØ¤è¦¡°Q¦^¨Ó¤]µL¥i«p«D¡A¦ý¬O¡Aµ¥¨ì¨N¹Ð»{¬°³o­Ó¥N»ù¤w¸g¨¬°÷¤Fªº®É­Ô©O¡K¡K·Q¨ì³o¨½¡A¥Õ«v¤£¥Ñ±o·Pı¨ì¤F¤@°}®£·W¡C§@¬°¦Û¤v²Ä¤@­Ó´¯¶}¤ß·Q­n¤F¸Ñªº¤H¡A¥Õ«v¤£·Q¡A¤]¤£¤¹³\¨N¹Ð´N³o¼Ë»·Â÷¦Û¤v¡C¡v¥±¤fÃý¿ß¯a´r¤V¼h¼ô¡v­l7ªâ¤é´|ªº®É°ÝÄÖ¥ª¥ÕÁŤf¾Ð¿O­º³Xøʪº®Él3l4

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
[ºî]®a¶é¡A©Ý¦L¤¤³Ì·s³¹¸` | [ºî]®a¶é¡A©Ý¦L¤¤¥þ¤å¾\Ū | [ºî]®a¶é¡A©Ý¦L¤¤¥þ¶°¾\Ū