°­¨¦¤r¸g ²Ä¥|¤Q¤G³¹ ¤ÑÄ_¸¨¦a

§@ªÌ ¡J ©m©öªº

§v¨£§Úªº¸Ü¡A­D¨û¸ò®üªF«C³£¶¶µÛ§Ú«üªº¦a¤è¬Ý¤F¹L¥h¡C

Àð¤Wªºª÷Às¬O¯BÀJ¦Ó¥X¡AÀsÀY¬ù²ö¥Y¥X¤F¥Û¾À¤@¦Ì¦h¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¦³¥ßÅé·P¡C

Às¤f¤j¶}¡A¦y¤ú¤§¤¤ÁôÁô¬ù¬ù¥dµÛ¤@­Ó¥Õ¦âªºªF¦è¡A¬Ý½ü¹ø«Ü¹³¬O¤@­Ó½L¤l¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡A¨ºª±·N¨à¦n¹³¬O©ñ¦bÀs¦Þ¤Wªº¡C

¡u§Ú¤W¥h¬Ý¬Ý¡C¡v®üªF«C©ïÀY¬Ý¤F¬ÝÀsÀY¡A¨º¦ì¸m¶ZÂ÷¦a­±¤j·§¦³¤T¦Ì¤­¥ª¥kªº¶ZÂ÷¡Aµw¸õªÖ©w¬O¸õ¤£¨ì³o»ò°ªªº¡A°£«D¬O¦©µÛ¯BÀJª¦¤W¥h¡A­n¤£µM¨ä¥Lªº¿ìªk³£¬O§è²H¡C

¨Sµ¥§Ú¸ò­D¨û»¡¸Ü¡A®üªF«C´N©¹«á°h¤F¤@¬q¶ZÂ÷¡A§U¶]¤F¨â¨B¡AÂù¸}¤@ÃÞ¡A½òµÛ¯BÀJ´N¤W¥h¤F¡A¤âºòºòªº¦©µÛ¯BÀJ¥Y¥X¨Óªº³¡¤À¡A¸òª±Ãk©¥¦üªº¡C

¤£¤@·|¨à¡A®üªF«C´NÃkª¦¨ì¤FÀsÀYªº³¡¤À¡A±´ÀY©¹Às¤f¤¤¤@¬Ý¡AÁy¦â¤@³ß¡A¦ù¤â´N§â¸m©ñ¦bÀs¦Þ¤Wªº¡u½L¤l¡v®³¤F¥X¨Ó¡C

³o¹Lµ{¨½§ÚÁÙ´À¥L¾á¤ß¤F¤@·|¡A²¦³º³o¥i¬O©ñÄ_¨©ªº¦a¤è¡A­n¬O¦³ÂI¾÷Ãö©ÎªÌ¬O°}§½Ô£ªº¡A§Ú¦ô­p³o®]¤l´N±o¨É¦~¤G¤Q¤G¤Q´X¨ÓµÛ

¡u¤j³¾¡A§A¤µ¦~¦h¤j¤F¡H¡v§Ú¤U·NÃѪº°Ý¹D¡C

®üªF«C¤]¨S¦h·Q¡AÀH¤f¦^¤F¤@¥y¡J¡u¤G¤Q¥|¡C¡v

¡u«u³é¡A§Ú¤ñ§A¤j°Ú¡I¡v§Ú·Q¸Ë¥X¤@°ÆµL©Ò¿×ªº¼Ë¨à¡A¦ý«o«ç»ò³£§Ô¤£¦í¯ºÁn¡A«¢«¢¤j¯ºªº¬ÝµÛ®üªF«C»¡¡J¡u¥H«á¥s§Ú¤j­ô­ô¡A¨Ä¨Äªº¡A­ô­ôµ¹§A¶R¿}¦Y¡C¡v

­D¨ûÀü¤F§Ú¤@²´¡A¨S¦n®ðªº»¡¡J¡u¼»¡]Ô£¡^®É­Ô«¨¡H¡IÁÙ¯º¡H¡I©Ù¡]¨S¡^¤ß©Ù¡]¨S¡^ªÍºw³f¦â¡I¡v

®üªF«C®³µÛ¨º½L¤l´N¸õ¤F¤U¨Ó¡A¥­ÀRªº¬Ý¤F¬Ý§Ú¡Aµ·²@¨S¦³¦b·N§Úªº¼J¿Ø¡AÂà¤â±N½L¤l»¼µ¹¤F­D¨û¡A¤S§â¥ª¤âªº¥É²°»¼µ¹¤F§Ú¡J¡u¥´¶}¬Ý¬Ý¡C¡v

¡u³o¬OÔ£²°¤l¡H¡v§Ú®³µÛ¥É²°¬Ý¤F¬Ý¡Aº¡¸£¤lÃú¤ô¡C

§Ú¹ï¥É¾¹­Ë¬O¤£¤Ó¼ô¡A¦ý¤@¬Ý³o²°¤l§Ú³£Ä±±o­È¿ú¡A­è¤J¤â´N¦³ºØ¨I¨l¨lªº·Pı¡A¥ú¿A²§±`·Å¼í¡A¦n¹³¬O¹qµø¤W¨º¥sÔ£¨ÓµÛ

¡u¦Ï¯×¥É¡H¡v§Ú©¿µM·Q°_¤F³o¦W¦r¡A¸Õ±´µÛ°Ý¹D¡J¡u³o½è¦a¬Ý°_¨Ó¸ò½L¤l¤@¼Ë°Ú¡A¬O¦Ï¯×¥É¥[¤u¥X¨Óªº¡H¡v

®üªF«CÂIÂIÀY¡J¡u³»¯Å¦Ï¯×¥É¡C¡v

§Ú¦n©_ªº®³µÛ²°¤l´ê¦b¤â¹q¤U¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¡A¦b¿O¥ú¤U§Ú¤~µo²{¡A³o¥É²°¤l¨S¤@ÂIÂø¦â¡A³z¥ú«×«Ü¤£¿ù¡Aªí­±¬Ý°_¨Ó¯uªºµS¦p¦Ï¯×¤@¯ë²Ó¿°¡C

¡u¯à½æ¦h¤Ö¡H¡v§Ú¿³¾Äªº°Ý¹D¡A®üªF«C²¤·L«ä¯Á¤F¤@¤U¡A·n·nÀY¡J¡u²°¤l»¡¤£·Ç¡A½L¤lÀ³¸Ó¯à½æ­Ó´X¤Q¸U¡A¬Æ¦Ü§ó¶Q¡A¤W­±ªº·LÀJ´N¯à­È³o­Ó»ù¡C¡v

¥É½L¤W½T¹ê¬O¥¬º¡¤F¦Ì²É¤j¤pªº¡u·LÀJ¡v¡A³£¬O¥H§Q¾¹¨è¥X¨Óªº¸g¤å¡A·í®É§Ú¤]¨S¥J²Ó¬Ý¡A¨Æ«á¤~¬Ý¥X¨Ó¨º¤W­±ÀJ¨èªº¤º®e¡A¬O¹D®aªº«×¤H¸g¡A¥þºÙ¡mÆFÄ_µL¶q«×¤H¤W«~§®¸g¡n¡A¸g¤åªº¨C­Ó¦r³£ÀJ¨è±o¸ò¤j¦Ì²É¤@¼Ë¤j¡A«Ü¬Oºë¬ü¡A¥[¤W¦Ï¯×¥Éªº§÷½è¡A½æ¥X­Ó´X¤Q¸U¯u¤£¬O¶}ª±¯º¡C

§Ú¼K¼K¯ºµÛ¡A¸£®ü¨½¤£°±ªº¯B²{¥X¦³¤F¿ú¤§«áªº¤é¤l

¤@Ãä·Q¡]yi¡^µÛ¡]yin¡^¡A§Ú¤@Ãä¥Rº¡´Á«Ýªº¥Î¤â«ü¦©¦í¤F»\¤l¡Aµ¹­D¨û©Û©I¤F¤@Án¡A¥Ü·NÅý¥L¹L¨Ó¬Ý¬Ý³o¥@¬ö©Êªº®É¨è¡C

®üªF«C¤@°Ê¤£°Êªº¬ÝµÛ¥É²°¡A¥LÀ³¸Ó¤]¬O¦b¦n©_²°¤l¨½Â꺨쩳¬O¤°»ò¡C

­D¨û¼L·L·L±iµÛ¡A¤f¤ô³£§Ö¬y¥X¨Ó¤F¡A²´´Ø¨½°£¤F¤H¥Á¹ôªº¥ú¨~´N¨S§Oªº¤F¡C

§Ú¹ï²°¤l¨½ªºªF¦è¤]«Ü¬O¦n©_¡C

³o¨½­±ªºªF¦è¦pªG§Ú¨S²q¿ù¡A¨ºÀ³¸Ó´N¬O¥Á°ê«e½ú´M§äªº¦º´_­«¥Íªº¯µ±K¤F

²M´Â¤H»¡ªºªø¥Í¤£¦º¡A¥Á°ê¤H»¡ªº¦º´_­«¥Í

¶Üªº³o¨½­±¤£·|¬O¥È¤Û¤p»¡¨½ªº¯«¾¹§a¡H¡I

¡u¬Ý§A­Ì¨S¨£ÃѪº¡A¤£´N¬O¥óÄ_¨©¶Ü¡H¡v§Úºòºòªº¬ÝµÛ¥É²°¡A¼L¨½»Àµø¤F­D¨û¥L­Ì¤@¥y¡AÀH§Y¡A½w½w¥´¶}¤F¥É²°ªº»\¤l

¡u§Ú§i¶D§A­Ì¡A«¥­Ì¥H«á´N¬O¸ü¤J¥v¥Uªº¤Hª«¤F¡A¨ì®É­Ô«¥­Ì¡v

§Ú¤@®É°×µM¡A§b´hªº¬ÝµÛ¥É²°¤¤¸ËµÛªº«C»É¤H¹³¡A¥bÅT³£»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¡ð

¥É²°¨½À£®Ú´N¨S¤°»ò¯«¾¹¡A§ó¨S¦³§Ú·Q¶H¤¤¨ººØ¯«¥ú¦Ê¹Dªº¤¦ÃÄ

´N¥u¦³¤@­Ó«C»É¤H¹³¡I

«C»É¤H¹³¤£¹L¤Ú´x¤j¤p¡A¬O¤@­Ó¦Ñ¤Hªº§¤¹³¡A»É¹³¤W­±ªºù׸ñ«Ü­«¡A¯à¬Ý¥X¨Ó¦³¤@©wªº¦~ÀY¤F¡C

¡u³ojb¬O¤°»òª±·N¨à¡H¡I¡v§ÚÀüµÛ²´´Ø¬ÝµÛ»É¹³¡A¼L¨¤±µ³s¤£Â_ªº©âÝzµÛ¡J¡u³ojb´N¬Oªø¥Í¤£¦ºªºªF¦è¡H¡I¦º´_­«¥Í¡H¡Iª±¨à§Ú­Ì©O¡H¡I¡v

®üªF«C¨S»¡¸Ü¡A¤@¨¥¤£µoªº§â»É¹³±q¥É²°¤¤¨ú¤F¥X¨Ó¡A´ê¨ì²´«e¬Ý¤F¬Ý¡A§CÁn»¡¡J¡u³o¦n¹³´N¬O¥L­Ì»¡ªºÄ_ª«¡C¡v

¸Ü¸¨¡A®üªF«C§â«C»É¤H¹³Â½Âà¤F¹L¨Ó¡A¥Ü·NÅý§Ú­Ì¬Ý¬Ý»É¹³©³³¡¡C

»É¹³©³³¡¬O¾ã­Ó¤H¹³³Ì¬°«p­«ªº¦a¤è¡A®³¤â¹q¤@·Ó¡A¤U¤èÁôÁô¬ù¬ù¦³µÛ´X­Ó¨è¦r¡A¦ý§Ú¸ò­D¨ûÅãµM¬O¬Ý¤£À´³o¨Ç°ª²`ªº¦r

ÁöµM¬Ý°_¨Ó¨SÌø¸F¤å´_Âø¡A¦ý¬O§Ú¥L¤j·ÝªºÁÙ¬O¬Ý¤£À´°Ú

¦r¤]¤£¦h¡A´N¤K­Ó¦r¡A¥ªÃä¥|­Ó½ÝµÛªº¡A¥kÃä¥|­Ó½ÝµÛªº¡A¸ò¹ïÁp¦üªº¡A´N®t§Úµ¹¥¦²K¤W¤@­Ó¾î´T¤F¡C

¡uª÷¤å¡C¡v®üªF«C»¡¹D¡A«üµÛ¥ªÃ䪺¦r»¡¡J¡uªø¥Í¤£¦º¡C¡v

»¡§¹³o¸Ü¡A¥L¤S«ü¤F«ü¥kÃ䪺¦r¡J¡u¦º´_ÁÙ¶§¡C¡v

§Ú·í®É´N´h¤F´h¡A¤ß»¡³oÄ_¨©ªø±o¤]°÷¥j¾ë¤F¡A¯u¸ò´¶³qªº¤s¹ë»É¹³¨SÔ£°Ï§O°Ú¡A§A­n¬OÀJªº¬O­Ó¬ü¤k§Ú¤]»{¤F¡A°_½XÁÙ¯à¾i¾i²´¤£¬O¡H¡I§A¤XªºÀJ­Ó¦ÑÀY¡H

¡u¥j¥Nªº¦r¬O±q¥k©¹¥ª©Àªº¡A¨º»ò´NÀ³¸Ó¬O¡v®üªF«C¤£°±¥´¶qµÛ«C»É¤H¹³ªº©³®y¡A§CÁn©À¥oµÛ¡J¡u¦º´_ÁÙ¶§ªø¥Í¤£¦º¡v

­D¨û¤£®hªº­ó¤F¤@Án¡A¤]¨S¦A¬Ý³o»É¹³¡A¦ÛÅU¦Ûªº§âª±µÛ¦Ï¯×¥Éªº½L¤l¡J¡u¥j¥N¤H¤]¥|¡]¬O¡^¥Ê¥Ö«¨¡A®³­Ó»É¹³´N¯àªø¥Í¤£¦º¡H¡v

²{¦bªº§Î¶Õ«Ü¬O¦w¥þ¡Aª÷«`»q¤r¦ô­p¤w¸g³Q©î¦¨¦n´X¶ô¤F¡A³±ùÓ¤§Ä^¥¦¦¹®ÉÀ³¸Ó¬O¦b¡u¥´§¤¾i¯«¡v¡A¦³Æ_°Í¦b¡A§Ú­ÌÁÙ¯u¨S¤°»ò¦n©Èªº¡C

´N¦]¦p¦¹¡A§Ú­Ì¨Ã¨S«æµÛ¥X¡u¹Ó¡v¡A¦Ó¬O¦n©_ªº¦bª÷Àsªþªñ´M¼Ò¤F°_¨Ó¡A¥´ºâ¦A§ä¤WÂIÄ_¨©¦^¥h¡C

®üªF«C§â¥É½L¤l¸ò¥É²°¶ëµ¹¤F§Ú¡AÂਭ¤S«¤W¤F¯BÀJµÛª÷Àsªº¥Û¾À¡A¬Ý¥Lªº¶ÕÀY¡A»ª¦ü¬O·Q§ËÂI­È¿úªºªF¦è¤U¨Ó¡A¨Ò¦pª÷Àsªº¤ú¡C

·íµM¡A²z·QÂk²z·Q¡A²{¹ê¥i¨S¨º»ò¶¶§Q¡C

¥ô¥Ñ®üªF«C®³µÛ¤P­º¦A«ç»ò¨Ï«l¨à¡A¨ºª÷¤ú·Ó¼Ë¯¾µ·¤£°Ê¡A³o¤U¥i§â§Ú­Ìµ¹·dÃj¤F¡C

¡u¶Àª÷¨S³o»òµ²¹ê°Ú«ç»ò³s­Ó¦L¤l¤]¨S¯d¤U¡v­D¨û¤£¸Ñªº±i±æµÛÀs¤ú¡A½KµÛ¬ÜÀY´ê¤F¤W«e¡AÀH·Nªº¥Î¤â¦b¯BÀJ¥Xªºª÷Às¤W¼Ò¤F´X¤U¡AÁy¦â²rµM¤@ÅÜ¡A·í§Y´NÃÛ¡A±q¤U©¹¤W¬Ý¤F¬Ý¡AÎGÎG¶Û¶Ûªº»¡¡J¡u¨«§Ö¥X®ð¡]¥h¡^¡v

¡u«ç»ò¤F­D¨û¡H¡v§Ú¤]¯Ç´e¤F¡A­D¨û¬O¬Ý¨£Ô£¤F¡H©QÅܱo¤@°Æ­n¦º¤£¬¡ªºªí±¡©O¡H

®üªF«C§v¨£­D¨ûªº¸Ü¤]¸õ¤F¤U¨Ó¡AÁÙ¨Sµ¥¥Lµo°Ý¡A­D¨û¤@§â«ûµÛ§Ú­Ì´N©¹¦^¨«¡J¡u¨ºª÷Às¥|¡]¬O¡^­Ó°}§½¡A°}²´´N¦bÀs¼L¤W¡I¡v

§ÚÁy¦âÀK®É¥Õ¤F¤U¥h¡AÎG¶Ûªº°Ý¹D¡J¡u§Aªº·N«ä¬O¡v

¡uÀs¼L¨½ªºªF¦è¤£¯à®³¡v­D¨û¤]¨S¸ò§Ú­Ì¦h»¡¡A¤@­Ó«lªº¥[§Ö¸}¨B¡A¦ü¥G¬O®`©È¦³¤°»òªF¦è±q«á­±°l¤W¨Ó¤@¯ë¡J¡uÀs¤f§t¯]»E¦a®ð¡A³±¶§²ö¨R®ð¬Û¥­¡A¤ÑÄ_¸¨¦a¨¸¯©­«¡A³±ùÓ´_¥Í½Ö¥i¹ç¡A³o¥|¡]¬O¡^¤W­±ºw¸Ö¡I¡I¡v

­D¨ûªº²Ä¤»·P±q¨Ó´N¤£«ç»ò·Ç¡A¥]¬A³o¦¸¤]¬O¤@¼Ë¡A½Ö»¡«á­±¦³ªF¦è°l¤W¨Ó¤F¡H

©ú©ú¬O§Ú¯ó¡I

¡u¼R¡v

¹L¤F³o¨Æ¤§«á¡A­D¨û¤~§â·í®É¥Lµo²{ªºªF¦èµ¹§¹¾ãªº»¡¤F¥X¨Ó¡C

¨º½T¹ê¬O­Ó°}§½¡A¦Ó¥B¬O¤@­Ó·¥¨ä´_Âøªº°}§½¡A­D¨ûÃ۬ݨ£ªº¦ì¸m¥¿¬O¨º°}§½ªº¤@¨¤¡C

¥L¬Ý¨£ªº¦a¤è½T¹ê§Ú­Ì¬O¬Ý¤£¨£¡A²¦³º¨º¬O­Óµø¨¤ª¼°Ï¡A¦pªG¤£¬OµL·N¶¡­D¨û¥Î¤â¼Ò¤F¤@¤U¡A®£©È½Ö³£µo²{¤£¤Fª÷Às½L§¤ªº«C¶³¤U­±¨è¦³©Gµü¡C

©Gµü¨è±o¤£¤j¤£¤p¡A±K±K³Â³ÂªºªuµÛ«C¶³Â¶¤F¤@°é¡A¤£´êªñ¬ÝÀ£®Ú´N¬Ý¤£¨£¡C

»¡¹ê¸Ü¡A­D¨û¨Ã¨S¬ÝÀ´¤j¦h©Gµüªº¤º®e¡A¤]¨S¬ÝÀ´°}§½ªº§@¥Î¡A¦ý¥L¥i¬O²M²M·¡·¡ªº¬Ý¨£¤F´X­ÓÅý¥L¤ßÅåÁxŸªº¦r¡C

¡uÀs¤f§t¯]»E¦a®ð¡A³±¶§²ö¨R®ð¬Û¥­¡A¤ÑÄ_¸¨¦a¨¸¯©­«¡A³±ùÓ´_¥Í½Ö¥i¹ç¡C¡v

µL½×¬O§ÚÁÙ¬O­D¨û¡A¥u­n¬O¬Ý¨£¤F³o­º¸Ö¡A³£¯à¦h¦h¤Ö¤Ö©ú¥Õ¨ä¤¤ªº·N«ä¡C

Às¤f§t¯]»E¦a®ð¡A³o°}§½À³¸Ó´N¸ò¦a®ð¦³Ãö¡AÀs¤f«K¬O°}²´¡A¤]¬O»E¶°¦a®ðªº¦ì¸m¡C

³±¶§²ö¨R®ð¬Û¥­¡A³o¥y¸Ü§Ú­Ì­Ë¬O¨SÀ´¡A§Ú²qªº¸Ü¡A³oÀ³¸Ó´N¬O»¡°}§½¨½ªº®ð³£¤¬¬Û«O«ùµÛ¥­¿Å¡A³±¶§¤£¨R³o¥yµü­Ë¬O¨SÀ´¡A¬O«ü¶§®ð¸ò³±®ð·Q¨R¡AÁÙ¬O«ü§Oªº¤°»ò¡A§Ú²q¤£¨ì¡C

¤ÑÄ_¸¨¦a¨¸¯©­«¡A³±ùÓ´_¥Í½Ö¥i¹ç¡A³o¨â¥y¸Ü´N¯à³s¦b¤@°_¬Ý¤F¡A²²¤¨Ó»¡¡A­n¬OÄ_¨©³Q¤H®³¤F¤U¨Ó¡A³±ùÓ¤§Ä^¥i´N

¡u¼R¡v

¥Û«Ç¨½²rµM¦^¿º°_¤F¤@°}¼R»ï¡A³oµ´¹ï¬O¨¸Åh¡A¦ý«o¨S¦³¬µÅTªº¨ººØ·Pı¡A¥u¬O¦b«ùÄò¤£Â_ªºÅTµÛ¡A´N¦p¦³¤H¤@ª½¦b¥Î«ü¥Ò¹º¬Á¼þ¤@¼Ë¡C

Án­µ«Ü§C¦ý«o¤£Â_ªº¿¢Â¶¦b§Ú­Ì¦ÕÃä

§Ú¥J²Ó§v¤F¤@¤U³o¨¸ÅhªºÁn­µ¡A¦bµo²{¨Ó·½³Bªº®É­Ô¡A§Ú¯uªº·Q¦º¡C

³±ùÓ¤§Ä^¡I¡H

¡u±q¦a¹D¤U¥h¡C¡v®üªF«C§N¤£¤Bªº±q­I«á§â§ÚÄd¸y©ê¤F°_¨Ó¡Aª½ª½¹ïµÛ¦a¹D¤J¤f¨R¥h¡A­D¨û°Ê§@¤]¤£ºC¡A¤]³\¬O³Q¨º°}§½µ¹À~¦í¤F¡A¶]°_¨Óªº³t«×´N¥u¤ñ®üªF«CºC¤W¤@½u¡C

¡u§Ú­Ì¦³Æ_°Í¡C¡v§Ú¦w¼¢µÛ¥L­Ì¡C

¡uÆ_°Í¦pªG¥¢ÆF¤F©Q¿ì¡H¡v­D¨û¤£­@·Ðªº¦^¹D¡C

®üªF«C©êµÛ§Ú¨S»¡¸Ü¡A©b¶]ªº³t«×«Ü§Ö¡A¤£¤@·|¨à´NÁ{ªñ¤F¦a¹Dªº¤J¤f¡A¦b¦¹®É¡A¥L©¿µM§CÁn»¡¤F¤@¥y¡J¡u¨¸ÅhÁn¶V¨Ó¶V¤j¤F¡C¡v

¡u¸õ«¢®ð¡]¤U¥h¡^¡I¡I¶]¡I¡I¡v­D¨û¤j³Ü¹D¡C

¦a¹D¤f¤U­±´N¬O¥x¶¥¡A¸¨®t¤£°ª¡A¸õ¤U¥h¤]¤£·|´QµÛ¸}¡A®üªF«C©¹¤U¬Ý¤F¤@²´¡AµM«á

©N¡C

¡u¶]¡I¡I¡I¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°­¨¦¤r¸g³Ì·s³¹¸` | °­¨¦¤r¸g¥þ¤å¾\Ū | °­¨¦¤r¸g¥þ¶°¾\Ū