±aµÛ¨à¤l¨ÓºØ¥Ð ²Ä¤T¤Q¤»³¹

§@ªÌ ¡J «C«C¤lÃÌ

³°®x¤t±¾¤F¹q¸Ü,¨«¦^¤F®Ñ©Ð¡C¡ð

¥Lªº§@®§®É¶¡¤@¦V·Ç®É¡A¨S¦³ºò«æªº¤½°È¡A¤@¯ë¨C¤Ñ¤QÂI·Ç®ÉºÎı,·íµM,³o¤@¬q®É¶¡°£¥~¡A¤µ¤Ñ¥LÁ`ı±o®É¶¡¹L±o¤Ó§Ö,¤Ñ¶Â±o¤Ó§Ö¡C

³¯©ù±q¥~­±¨«¤F¶i¨Ó¡A¡u¥ý¥Í¡AĬ¶v¨à¤lªº¥Í¥À¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë§Ú­Ì³£¬d¤£¨ì¡C¡v

³°®x¤t«e´X¤Ñ´Nı±o¤£§´¡A¥LÅý³°©ù¥h¬d¹F¹Fªº¥Í¥À¥Í¤÷¡A¨º®É­Ô¥L¨S¦³·Q¨ì¹F¹F¬O¦Û¤vªº«Ä¤l¡C

³°®x¤t·Q¤F·Q¡A¡u¥X¥ÍªºÂå°|¤]¬d¤£¨ì¡H¡v

¡u¬d¤£¨ì¡A¤£¹L¡A§Ú­Ì°¸µM¶¡¬d¨ì¤T¦~«eĬ¥ý¥Í¸g±`¥X¤J¤@®a¨p¥ßÂå°|¡A¤£ª¾¹D©M³o¥ó¨Æ¦³¤°»òÃö¨t¡C¡v

¡u¥L¥h¨º®aÂå°|¤z¤°»ò¡H¡v

¡uÀ³¸Ó¤£¬O¥h¬Ý¯f¡A¦]¬°¨S¦³Ä¬¶v¤J°|©ÎªÌ±¾¸¹ªº°O¿ý¡A¹ï¤F¡AÂå°|ªº¦³­ÓÂå¥Í©MĬ¥ý¥Í¬O¤j¾Çªº«Ç¤Í¡A¬O°|ªøªº¿W¤l¡C¡v

¡u³o¥ó¨Æ¨ì¦¹¬°¦¹¡A§Ú§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¥L¯à¿Ë¤f§i¶D§Ú¨ä¤¤ªºÁô±¡¡C¡v

³¯©ù´h¤F¤U,¡u¦nªº¡A³°¥ý¥Í¡C¡v

³°®x¤t³Ü¤F¤f©@°Ø¡A¥Ï¤â´xÂd¤]¤£¬O¨º»ò¦n·íªº¡A¥L¤µ¤Ñ¤@­Ó±ß¤W¥L³£³­µÛ¹F¹F¡A²{¦b­n§â³o¨Ç¤å¥ó¬Ý§¹¤~¦æ¡C

¤@®a¤T¤fªº¥ð¶~¥Í¬¡¡A¥L²{¦b©~µM·|¤Q¤Àªº¦V©¹¡A¨º¬O¤@ºØ¤ß¤fº¡º¡§Ö·¸¥X¨Óªº¥R¹ê·P¡C

***

Ĭ¶v²Ä¤G¤Ñ¦­¤W°e§¹¹F¹F¥h¥®¨à¶é¡A´N¥h¤F¹a¤ì¶m¡C

«¸Ä~°ê¬Q¤Ñ±ß¤W¨Ó¹L¹q¸Ü¡A®t¤£¦h¤S¯à¦¬·sªº¤@§å¸Á»e¤F¡C

³o¦¸¥L¤£¬O¤@­Ó¥h¡AĬ¶v§â©u·Ô¤]¤@°_±a¤W·í­W¤O¡A¨Ï³ê°_©u·Ô¥L¬O¤@ÂI¨à¤£«È®ð¡A¤Ï¥¿¨º­Ó¤H¦³ªº¬O¤O®ð¡C

©u·Ôªº¸}µ{«Ü§Ö¡AĬ¶v¤£¦Ûı¤¤´N§V¤Oªº¥h»°©u·Ôªº¸`«µ¡AÁÙ¨S¦³¨â­Ó¤p®É¡A¨â­Ó¤H´N¨ì¤F¹a¤ì§ø¡C

©u»Ê¤]¦b¹a¤ì§ø¡A¤µ¤Ñ¤Ó¶§«Ü¦n¡A«Ü¦h¤s¤á³£¦b¬°ÂX¤j¾i´Þ³W¼Ò°µ·Ç³Æ¡A¬å¤F¬h¤ì¦b°µ·sªº¸Á½c¡A©u»Ê´N¦b¤@Ãä¬ÝµÛ«ü¾É¡C

°µ¦nªº¸Á½c©ñ¦b²`¤s¡A»e¸Á¬O¦Û¤v­¸¨Óªº¡A¬°¤F§l¤Þ¸Á»e¨Ó¿v±_¡A­n©¹¨½½æ¼»¤@¨Ç¥Õ¿}¤ô©ÎªÌ¸Á»e¤ô¡AªÅ®ð¨½³£¬O²¢¨ý¡C¡ð

©u»Ê¾i¸Á¦bÁ{ªñªº´X­Ó¶mÂí³£¤ñ¸û¥X¦W¡A¦³¥L¦b³o¨à§¤Âí¡A¤s¤áªº¾á¤ß¤p¤F¤£¤Ö¡A¤j®aÃä°µ¨ÆÃ仡¸Ü¡A´Á«Ý©ú¦~ªºÂצ¬¡A¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¡C

©u·Ô¬Ý¨ì¤F©u»Ê¡A´N®|ª½ªº´ÂµÛ¦Ñ·Ý¤l¨«¤F¹L¥h¡A¡u·Ý·Ý¡C¡v

¦Ñ·Ý¤l©ï°_ÀY¡A§â¤â¤¤ªº¾V¤M¤£«È®ðªº»¼¨ì¤F©u·Ôªº¤â¤W¡A¡u§AÀ°§Ú§â­Ó¤ìÀY¨½­±±ÇªÅ¡A¥u­n§âªä§Ë¥X¨Ó¡A¤£­nÅý¥~­±µõ¤F¡A¦~¬ö¤j¤F¡A¤£ªA¦Ñ³£¤£¦æ¡C¡v»¡§¹¯¸°_¨ÓÁè¤F´¨¸y¡Aµ¹©u·ÔÄ˦a¤è¡C

¡u§Ú¨Ó§a¡C¡v©u·Ô®IÀY¦b¦Ñ·Ý¤lªº«ü¾É¤U»{¯uªº§S°_¤F¤ìÀY¡C

©u»Ê¬ÝµÛ±M¤ß§S¤ìÀYªº©u·Ô¡A¡u§Ú»¡§A¨ì©³¬O¤°»ò­Ó·Qªk¡A§A¶ýÀ°§A§Ë¤F¥b¦~ªº°²¡A¬O·Q§A¦^¨Ó¸Ñ¨M­Ó¤H°ÝÃDªº¡A§A¶]¨ì³o¨à¡A¤Ñ¤Ñ¦b§Ú­±«e½MÂà±y¬O¤°»ò·N«ä¡H§A¤]¦³¤G¤Q¥|¤F§a¡A§Ú¨ì§A³o­Ó¦~¬ö§Aª¨³£·|¶]¤F¡A§A«ç»ò©M¤â¨½ªº¤ìÀY¤@¼Ë¤£¶}¬¡C¡v

©u»Ê°S°Sªº¯º¤F¯º¡A¡u²{¦b¤£¬O®É¥N¤£¦P¤F¶Ü¡H°ê®a±À¦æ±ß±B±ß¨|¡A·Ý·Ý§A¬O¦Ñ¨qÄÒ­û¤F¡A·íµM±oÅTÀ³¤F¡A¤£¯à®³³o­Ó¨Æ¨à»¡§Ú¡C¡v

¦Ñ·Ý¤l·n¤F·nÀY¡A¡u§Ú¤S¤£¬O¹G§A¡A§Ú¬O¤£ª¾¹D§A­Ì²{¦bªº¦~»´¤H«ç»ò·Q±o¡A§A­ô©u¼Ô«C¤T¤Q¦h·³¤FÁÙ³æµÛ¡A¬ÝµÛ³Ìªñ´X¦~ÁÙ±o¤@­Ó¤H¹L¤U¥h§a¡A¥L¤@ÂI¨à¤£§v§A¤j®QªºÄU¡C©Ò¥H§A¶ý¶ý¬Ý¦b²´´Ø¨½´N«æ¤F¡A·Q§A¦­ÂI©w¤U¨Ó¡A§O³Q³¡¶¤µ¹¯ÔÀÁ¤F¡C¡v

¡u½M¾Þ¤ß¡A´N§Ú­ô¨º±ø¥ó¡A­nµ¹§Ú§ä¤°»ò¼Ëªº°ó·A¨S¦³¡A¥L²{¦b¬O¤@¤ß¼³¦b¨Æ·~¤W¡A»¡¤£©w­þ¤Ñ´N¶}¬¤F¡C¡v©u»Ê¤£¥H¬°·N¡C

©u»Êªº°ó­ô©u¼Ô«C¬O¥L±q¤pªº°¸¹³¡A§O¤H³£¨Sµ²±B¡A¥LµÛ«æ¤°»ò¡A¦A»¡¤F¡A¥L²{¦b¤]¤£·Qµ²±B¡A¤£¬O»¡±B«Ã¬O¨cÅ¢¶Ü¡H¥LÁÙ·Q¹L´X¦~§Ö¬¡¤é¤l¡C¥L¶ý³£·d±o¥L±Ó·P¤F¡A¥u­n¥Lµy·L©M¨º­Ó¤kªº¨«±oªñ¡A¦o¶ý­nª¾¹D¤F¨º´N©ÔµÛ¥L°Ýªø°Ýµu¡A®tÂI¨S¥h§O¤H®a´£¿Ë¡A·d±o¥L³£¤£´±§ä¤kªB¤Í¤F¡C

¤@­Ó¤H¤]¦³¤@­Ó¤Hªº¦Û¦b¡A¥L´Nı±o¦Û¤v²{¦b®¼¦n¡C

©u®aªº¤l®]¡AµL½×¨k¤k¡A¤Q¤»·³¤F³£·|¶i³¡¶¤¡A©u·ÔÁöµM¦~¬ö¤£¤j¡A«o¤w¸g·í§L¤C¦~¦h¤F¡A²{¦b¬O°ÆÀç¯Åªº­x»å¡C

¡u³oÂI¨à§A¸Ó©MĬ¶v¾Ç¾Ç¡A¹F¹F¦h©Û¤H³ßÅw¡A§A´N¤£·Q¾i¤@­Ó¨à¤l¡H¡v

©u·ÔÁq¤FÁqªÓ¡A¡u§Ú¨­»ù°ªµÛ©O¡AÁ`¤£¯à·Q§Ú¶ý·Q±o¨º¼Ë¡AÀH«K§ä­Ó¤k¤H´N´ê¦X¤F§a¡C¡vÁöµM»¡¡A©u·Ô·Q¤F·Q¡A­n¬O¦³­Ó¹F¹F¨º¼Ëªº¨à¤l¡A¥i¥H®É¤£®É´Û­t¤@¤U¤]¤£¿ù¡C

***

«¸Ä~°ê¬°¤F¤W¦¸Âû³Jªº¨Æ±¡©MĬ¶v­Ë¤Fºp¡A¦³¨Çµoµ~¡A¤â³£¤£ª¾¹D©¹­þ¨à©ñ¡A¦Ñ¤H³o½ú¤l¤°»ò³£¤£©È¡A´N©ç¦û§O¤H«K©y³Q§O¤HÂW¯á±ç°©¡C

Ĭ¶v¤]ª¾¹D³o¥ó¨Æ´N¤£¯à«¸½±Ä~°ê¡A¬ÝµÛ¥L§¤¥ßÃø¦wªº¼Ë¤l¡A¼e¼¢¤F´X¥y¤]¨S¤°»ò®ÄªG¡A´N§â¸ÜÃDÂಾ¨ì¤F¤µ¤Ñªº¥¿¨Æ¤W¡A«¸Ä~°ê³o¤~ÀĤF±¡ºü¡C

¤W­Ó¬P´Á¶}©lª¡ªºÃ¾¦×¤w¸gµyµyÅܤFÃC¦â¡A«¸Ä~°ê§ä¦Û¤vªº­ô­ô«¸Ä~¤[°µ³o¥ó¨Æºâ¤£¤W¥ô¤H°ß¿Ë¡A«¸Ä~¤[ÁöµM¤£«ç»ò»¡¸Ü¡A¦³¨Ç¨èªO¡A¦ý¬O°µ¨Æ½ñ¹ê¡A¨C¤Ñ¦­¤¤¤È³£¶ñ®ã¤õ¡A®É¤£®Éªº¥h¬Ý¤U¡A¦³­@¤ß¡AÂt©Ðªº¤õ¤@ª½¨SÂ_¹L¡A¤õ­Ô¤]§â´¤ªº«Ü¦n¡C

Ĭ¶v¤µ¤Ñ¦¬¤F¤£¤Öªº¸Á»e¡A¤Ï¥¿¦³©u·Ô³o­Ó­W¤O¦b¡A¤]¤£©È®³¤£¦^¥h¡C

·sÂAªº¸Á±_»e¡A®³µÛ´N¯à¦Y¡AÁÙ¯à©è¾j¡A¦Y¤F¨â¤p§Ö¡AĬ¶v¤¤¤È³£¨S«ç»ò¦Y¤¤¶º¤F¡C¥L©ç¤F¤£¤Ö·sªº·Ó¤ù·Ç³Æ¦bºô©±©M·L³Õ¥Î¡A¤£®Éªº¦³¤p«Ä¤l¶]¹L¨Ó¶]¹L¥h¡A¤£®`²Ûªº¥Î¯ºÁy·mÃèÀY¡C

Ĭ¶v¯Á©ÊÀ°¥L­Ì©ç¤F´X±i·Ó¤ù¡A¤S§â¥¿¦b°µ¨Æªº¤j®a³£»E¶°°_¨Ó¡A©ç¤F¤@±i¤j¦X·Ó¡C¦X§@ªÀ¤w¸g¦³¤Fªì¨BªºÂú§Î¡AĬ¶v¶O¤F«Ü¤jªº¤O®ð¤~¨ú±o¤F¤s¥Áªº«H¥ô¡A¨«¨ì³o¤@¨B¡C½T¹ê­È±o¯dÅÊ¡C

¡u«u§r¡A©ç·Ó°Ú¡A§ÚªºÀYµo¶Ã¤£¶Ã¡C¡v

¡u­n»ò§Ú¦^®a´«¨­ÃC¦â«GÂI¨àªº¦çªA¡A¤µ¤Ñ¤z¬¡§Ú¬ïªºÃC¦â¤Ó·t¤F¡C¡v

§v»¡Ä¬¶v­nÀ°¥L­Ì©ç¤j¦X·Ó¡A§ø¥Á³£¤C¼L¤K¦Þªº»¡¤F°_¸Ü¨Ó¡A³Ì²×ÁÙ¬O«ö·Ó°ª¸G¶¶§Ç¯¸¦n¤F¡AÅS¥Xªº¦UºØ¯º®eªº³Q©w®æ¦b¤F¨º¤@Àþ¶¡¡C

¤@ª½¨ì¤U¤È¨âÂI¡AĬ¶v©M±Ç¤F¤@¤Ñ¤ìÀYªº©u·Ô¤~¾ã¸Ë¦^¥Û·Ë¡A¤@¦@¥Î¤T¤j±íªº¸Á»e¡A«¸Ä~¹LÁÙÅý¨â­Ó¹a¤ì§øªº¤H¤@°_°e¥L­Ì¡A¤s¸ô¤£¦n¨«¡A¯S§O¥L­ÌÁÙ¬O±ÀµÛ©ñµÛ¸Á»eªº¨®¡C

¦³ªº¦a¤èºu¨®¹L¤£¥h¡A­n¾a¤H©ï¹L¥h¡A¦ÛµM±o§ó¤p¤ß¤F¡C

Ĭ¶v¦^¨ì¥Û·ËÂí¡A¥ý§â¸Á»e·h¨ì­Ü®w¡A³Ñ¤Uªº©ú¤Ñ¦A¤À¸Ë¡Aµ¥¥L¥X¨Óªº®É­Ô³£¤­ÂI¦h¤F¡C

¦­¤Wªº®É­ÔĬ¶v´N¦ô¼ÒµÛ¦Û¤v¦^¨ÓÀ³¸Ó»°¤£¤Î¥|ÂI¥b±µ¹F¹F©ñ¾Ç¡A©Ò¥H©M§õ±ö¥´¹L¤F©Û©I¡AÅý¦o¥h±µ¡A¥L¤]­è¦n¥h¨ºÃä¦Y¶º¡A²Ö¤F¤@¤Ñ¤]·Q°½°½Ãi¡A¤£·Q¶i¼p©Ð¡C

Ĭ¶vÅý¸¤¸¤¤U¤È¦hµN¤F¤@­Ó¤Hªº¶º¡A¥L¶¶±a§â©u·Ô¤]±a¹L¥h¤@°_¦Y¶º¡A»¡¦n¤F­n¨Ñ¶ºªº¡C

¨â­Ó¤H¥hªº®É­Ô¡A¨ä¹ê¶ºµæ¤w¸g°µ¦n¤F¡A¨v»·¤s§v»¡Ä¬¶v±a¤F¤@­Ó¤H¡A¨ÓªÌ¬O«È¡A¦ÛµM¬O¤£¥i¯à¦b§O¤H¨S¨Ó¤§«e´N¦Û®a¥ý¦Y¡A©Ò¥H°µ§¹¤F´Nµ¥µÛ¨â­Ó¤H¨Ó¤F¦A¤@°_¦Y¡C

­Ë¬O§õ±ö©È¹F¹F¾j¤F¡A¥Î¹F¹F±M¥Îªº¤£ù׿û¸J²±¤F¨Ç¶ºªw¤FÂIÂû´ö¡A·Q¥ý³Þ¨Çµ¹¹F¹F¡C

¹F¹F·n¤F·nÀY¡A»¡µ¥ª¨ª¨©M©u¨û¨û¨Ó¤F¤@°_¦Y¡C

©Ò¦³¤H³òµÛ®à¤l§¤¤F¤U¨Ó¡A©u·Ô©MĬ¶v¬OÀH«KºD¤F¡A³o·|¨à¦b§O¤H®a¡AÁÙ¦³¨â­Óªø½ú¡A¤~¦³ÂI¨à¤£¦n·N«ä¡A²Ä¤@¦¸¦³¤FóO¶ºªº¦Ûª¾¤§©ú¡A¶}ÀY¥´©Û©I¡A¡u¨û¨û¡Aªü«¼¦n¡C¡v

©u·Ô¬Ü¥Ø®¼«T¡A¨­§Î®¼©Þ¡A¬O©Ûªø½ú³ßÅwªº¨ººØÃþ«¬¡A§õ±ö¹ï¥Lªº¦L¶H¤£¿ù¡A¡u¤p©u¬O§a¡A¤p¥ë¤lªø±o¯uºë¯«¡A¥H«á©MĬ¶v±`¨Óªü«¼³o¨½¦Y¶º¡Aªü«¼°µ¦n¦Yªºµ¹§A¡C¡v

©u·Ô¦³¨Ç¤£¦n·N«äªºÂI¤FÂIÀY¡A¡uÁÂÁªü«¼¡C¡v

³o·|¨à¹F¹F³Q§õ±ö©ê¦bÃh¨½¡A©u·Ô¦ÛµM¤£¯à§â¤H®a©ê¦bÃh¨½¹³©¹±`¨º¼Ë¸v·Nªº´|·b¤F¡A¹F¹F¤]ı±o¦Û¤v®¼¦w¥þªº¡A¨RµÛ©u·Ô¯º¤F¯º¡C

¡u©_©Ç¡A¤µ¤Ñ§õ«i«ç»òÁÙ¤£¦^¨Ó¡H³£³o­ÓÂI¨à¡A¥L¤µ¤Ñ±Æªº´XÂIªº¯Z¡C¡v

§õ«i¦b¥Û·Ë¶]¿¤«°ªº«°¶m¤½¥æ·í¥q¾÷¡A³o´X¦~µ¹§O¤H·í¥q¾÷¥´¤u¥L¤]öã¤FÂI¨à¿ú¡Aµ¥µÛ©ú¦~¬K¤Ñ´N¯à¶R¤@½ø­±ªº¡A¥i¥H¶}¦Û¤vªº¨®³æ¤z¤F¡C

¡u¥L¦­¤W¥X¥hªº®É­Ô¡A»¡¤µ¤Ñ¥Lªº¨º½ø¨®¦^µ{¬O¤TÂI¥bµo¨®¡A²{¦b³£¤­ÂI¥b¤F¡A«ç»ò¤]±o¨ì®a¤F§a¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O©MÂùªá¥h«°¨½³}³}¡A©M§O¤H´«¯Z¨ì«á­±¥h¤F¡C¡v

¡u¨ºµ¥¥L¦Û¤v¤@­Ó¤H«á­±¦Y§a¡A§Ú­Ì¤£µ¥¤F¡C¡v¨v»·¤s¥­®É¤ñ¸ûªº¹è¨¥¡A¹y¤F¹y¡AÁÙ¬O©M©u·Ô»¡¤FÁn¡A¡u¦Y¹¡ÂI¨à¡A§O¤£¦n·N«ä¡C¡v

¤£¹L¥|­Ó¤H¡A«o°µ¤F®t¤£¦h¤@®à¤lªºµæ¡AĬ¶v¤]®¼¸Ò²§ªº¡A¥L¥»¨Ó¥H¬°§â©u·Ô±a¹L¨Ó´N¬O²KÂù¸J¸_ªº¨Æ±¡¡A¨S·Q¨ìÅý¸¤¸¤³o»ò±iù¡C

§õ±ö¥i¤£³o»ò·Q¡A³o¬OĬ¶v¦^¥Û·Ë«á²Ä¤@¦¸±aªB¤Í¦^¨Ó¦Y¶º¡A·íµM­n¦n¦n·Ç³Æ¡A¤£­n­nĬ¶v¨S¦³­±¤l¡C

¶ºÁÙ¨S¦³¦Y§¹¡A¨v»·¤sªº¹q¸Ü´NÅT¤F¡C§õ±ö¬ÝµÛ¨v»·¤s®³¥X¤â¾÷¶¶¤f°Ý¹D¡A¡u¬O½Ö°Ú¡H³o­Ó®É­Ô¥´¹q¸Ü¹L¨Ó?

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±aµÛ¨à¤l¨ÓºØ¥Ð³Ì·s³¹¸` | ±aµÛ¨à¤l¨ÓºØ¥Ð¥þ¤å¾\Ū | ±aµÛ¨à¤l¨ÓºØ¥Ð¥þ¶°¾\Ū