§ä¨ì¦w¥þªù ²Ä¤G³¹ ´dºGªº¦^¾Ð

§@ªÌ ¡J ÅܧΪº§Ù«ü

¨I­«ªº¶Â¦â¤jªù³Q½w½wªº©Ô¶}¡A¤@­Ó¨­¬ï¥Õ¦â¹B°ÊªAªº¤Ö¦~´£µÛ¤@­Ó¶Â¦âªºÂ®ѥ]±qªù¤º¨«¤F¥X¨Ó¡A¥¿¬O³¯¿M¡C

¦¹®É³¯¿M¬ïµÛ¹B°ÊªAªº¼Ë¤lÅý¤H®Ú¥»´N¨Sªk§â¥L©M¤T¦~«e¨º¼Î±þ¤H®×Áp¨t¦b¤@°_¡A¤@ÀY¤£ªø¤£µuªº¶Âµo¡A¼C¬Ü¤U¤@ÂùÂŦ⪺¬PÀû°{°Ê¤£¤wªº±½°ÊµÛ©P³òªºÀô¹Ò¡A¤£°ª¤£¥­ªº»ó¤l¤U¤@±i²¤Åã¤zÀꪺ¼L¤Úºò³¬µÛ¡A³æÁ¡ªº¨­ÅéÁöµM¬Ý°_¨Ó®z¤£¸T­·¡A«o®É¤£®Éµ¹¤H¤@ºØ±Ó±¶ªº·Pı¡A³oÅkµM´N¬O¤@­Ó­·«×½¡½¡ªº¬ü¤Ö¦~¡A­þ¨½¦³¤°»ò±þ¤H¥Çªº¼Ò¼Ë¡H

º»ÄµÂ½¬ÝµÛ³¯¿Mªº¥Xº»ÃÒ©ú¡A¯«±¡¥j©Çªº¬ÝµÛ³¯¿M¡CÅãµM³o³f¤S¬O¤@­Ó·s½Õ¨Óªº¡C

³¯¿M¬ÝµÛ³o¦ìº»Äµ¡AÅS¥X¤F¤@­Ó¼Ð§Ó©Ê¾F®a¤Ö¦~ªº¯º®e»¡¹D¡J¡uº»Äµ¤j­ô¡A§Ú¯à¨«¤F¶Ü¡H¡v

¡u¨«§a¡A¥Ã»·³£§O¦A¦^¨Ó¤F¡I¡vº»Äµ´h¤F¤@¤U¡Aµo¥X¤F¤@Án¥L¦Û»{¬°«Ü«Ó®ð¦Ó¥B¤¤®ð¤Q¨¬ªºÄµ§i¡C

±o¨ì¤¹³\¡A³¯¿Mºò¤Fºò®Ñ¥]¡AµM«á±¼ÀY´N¨«¡C

¡u¶ã¡X¡XÅF¡I¡vº»ªù­«·sÃö¤W¡C¨«¨ì»·³B¡A¤Ö¦~¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¤w¸gÂ÷¤F«Ü»·ªººÊº»¡AµM«á²`§l¤F¤@¤fªÅ®ð¡A¦Û¥ÑªºªÅ®ð¡A¤T¦~¤F¡C

¡u§Ú¥X¨Ó¤F¡I¡I¡v³¯¿M±i¶}ÂùÁu¹ïµÛ°ªªÅ¤@°}¤j³Û¡AµM«á¦Vb¥«©b¥h¡A¨º¨½¦³¥Lªº®a¡A¤£¡A´¿¸g¦³¹L¡C

·í³¯¿M¶i¤J¨ìb¥«ªº®É­Ô®É¶¡¤w¸g§Ö¨ì¤KÂI¤F¡Ab¥«Â÷­«¥ÇºÊº»¨¬¨¬¦³¤W¦Ê¯¸¸ô¡A¦¹«e¥Lªá¤F¤@¨Ç®É¶¡±q­¥°Ï¶i¤Jb¥«¡A¬°ªº´N¬O¬°¤F¥Ï±¼¸òÂÜ¥Lªº¤H¡A±qºÊº»¤@¥X¨Ó¥L´N¤w¸g·Pı¨ì¤F¡A¦³¤H¦b¸òÂÜ¥L¡C¦b¸ô¹L¤@¤ù¤sÀ­ªº®É­Ô¡A³¯¿M´X­Ó°{¨­´N¥Ï±¼¤F¨º­Ó§À¤Ú¡C

¡u¤Á¡A´N¨ººØ¤ô¥­ÁÙ·Q¸òÂܧڡA¸ò¨g¨û¾Ç¨Óªº¤Ï°»¹î§Þ³N¥iªá¤F§Ú¾ã¾ã¤@¦Ê¤­¤Q§Ö¬õ¿N¦×©O¡C¡v¦^·Q°_¤@­ÓµTº¾¦ÑÀYªºyin¯º­±¤Õ¡A³¯¿M¦R¤F¦R¦ÞÀY¡C

¨g¨û¬O¦b¥Ò¯Å­«¥ÇºÊº»¨½ªº¤@­Ó¦º¥}¡A¬O¤@­Ó¯u¯u¤Á¤Áªº¤`©R¤§®{¡A¤â¤W¦³¤G¤Q¦h±ø©R®×¡Aµ²ªG­«®×²Õ§ì¥L«oªá¤F¾ã¾ã¤T¤Q¦~¡A¨ä¤Ï°»¹î§Þ³N¥i¨£¤@´³¡A³¯¿M¨C¦¸¥u­n¦hµ¹¥L¤@¨Ç¦×¡A¥L´N·|¶ëµ¹³¯¿M¤@¨Ç¯È±ø¶Ç±Â¥Lªº¿Wªù¯µÄy¡C

¡u¤Ï¥¿¿ð¦­³£­n¦º¡A¤£¦p´«¨Ç¦×¨Ó¦Y¡C¡v³o¬O¨g¨û¸g±`»¡ªº¤@¥y¸Ü¡C

b¥«©]±ß´º¦â«D±`¬üÄR¡A¦¹®É¥¿³B¤_¬K®L¥æ±µ¤§®É¡A·L­·°}°}§j±oÀY³»ªº¦æ¹D¾ð¼M¼M§@ÅT¡AªÅ®ð¤¤¤£ª¾¦Wªºªá­»¥|³BÄÆ¿º¡C³¯¿Mº©¨B¦bÅ@«°ªeÃ䪺¤H¦æ¾î¹D¤W¡Aº¥º¥¥X¯«¡C

¡u¦n¼ô±xªº¨ý¹D¡A·í¦~¡v»DµÛ³o¼ô±xªºªá­»¡A³¯¿MªºÂù²´¤ô¥ú¯B²{¡A§é®g¥X¤@¹ï¤Ò°ü©ÔµÛ¤@­Ó¥i·R¤p¤k«Äªº³õ´º¡A¤T­Ó¤H³£¦b¯ºµÛ¡A¤p¤k«Ä¥ª¤â©ÔµÛ¨k¤H¡A¥k¤â©ÔµÛ¤k¤H¡A¤£°±¦a¶ÃÂÛµÛ¡A»È¹a¤@¯ëªº¯ºÁn¸òµÛªá­»¤@°_ÄÆ¿º¦bÅ@«°ªeÃ䪺¤WªÅ¡C¡ð

¤p¤k«Ä¬ðµM°±¤U¨Ó©M¤÷¥À¤@°_¯ºµÛ¦^¹LÀY¨Ó¡A¼bÜÒ¨ì¡J¡u­ô­ô§ÖÂI¡A§ÖÂI°Ú¡I«£«£«£¡v¤T¤Hªº¥ú¼v­¸§Ö¦a¦V«e¤è²¾°Ê¡A³¯¿MªºÀû¤ÕÀþ¶¡ÁY¤p¡A±i¶}¤F¤zµõªº¼L®B¡A¸ôÃä¾ðªº³±¼v±»»\¤F¥Lªº¤W¥b±iÁy¡A³¯¿Mªº²´¨¤¼@¯P¦a¸õ°ÊµÛ¡A¯Â²bªºÂŦâÂù¥Ø¤¤¦¹®É«o¯B²{¥X´ý¿Bªº¶Â¨~¡A²´ºÛ¶}©l¶ò³´¡A¼Æ¤Q±ø¦åµ·¦b¦b²´¥Õ¤¤ÀK¨º¶¡¯B²{¡C

¡u¤£¡I¤£­n¨«¡I§O¨«¡Iµ¥µ¥§Ú¡I§O¡v¤zÀߪº¶Ú¤l¤¤¤£Â_¶Ç¥X¼¹¤ßµõªÍªº©I³Û¡Aº£¶Âªº©]ªÅ¤¤¯Q¶³¾B¦í¤FºG²Hªº¤ë¥ú¡A´H­·§j±o¹D¸ôÃ䪺ªe¤ô¤£Â_¿ººyµÛÂø¶ÃµL³¹ªºªi¯¾¡C

³¯¿MºÆ¤F¦ü¦a¥Ï¶}¤â¦V«e¨g©b¡A§N­·§j¶Ã¤F¥LªºÀYµo¡A¤Á³ÎµÛ¥Lªº­±Ãe¡A³¯¿M±Ã¤ãµÛ¦ù¥X¤F¥Lªº¥k¤â¡A·Q­n§ì¦í«e¤èªº¥ú¼v¡I

¥i¬O¦b´N¦b¥LªºÂù¤â§Ö­nIJ½í¨ìªº®É­Ô¡Aªñ¦b«¤¤Øªº¥ú¼v¦p¦PºL¸Hªº¸Uªáµ©¤@¼Ë¥|¤U­¸»R¡A¤äÂ÷¯}¸H¡A®ø¥¢¦bªe¬yªº¤WªÅ¡A¤@¤Á³£«ì´_¤F­ì¼Ë¡C

¡u°Ú°Ú°Ú¡v¤Ö¦~ªºÁy¤Wº¡¬O®£Äß¡A³ïÄV¤¤¤£°±¦aµo¥Xµh­Wªº¼R§q¡AÂù¤â¦bµêªÅ¤¤¤£°±¦a¹º©Ô¡A·Q­n§ì¦í¨º¨Ç¥u¦³¥L¦Û¤v¤~¯à¬Ý¨£ªº¬y¥ú¡C

¨}¤[¡A³¯¿M©êµÛÀYÃÛ¦b¤F¦a¤W¡Aµh¹ý¤ß´vªº­úÁn¦^¿º¦b¿½¯ÁªºªeÃäµó¹D¤W¡A§N­·¶ã¶ãªº©I¼SµÛ¡A¨÷°ÊµÛµo¶Àªº¸¨¸­¥|³BÄÆ´²¡A¤Ö¦~ªº©t³æªº¨­¼v¹³¤@­Ó»lÁYªº¤p¿ß¡A¦b¤@¤ù©ü·tªºµó¿O¤U¤£°±µo§Ý¡C

Åý¤H¤ß¤¤µo²Dªº­úÁn¤¤º¡¬O«á®¬¡A¼¨«ë¡A¶ú§ª©MµL¤O¡C

¥Íº¡¤Fù׸ñªº§O¹Ö¤jªù«e¡A³¯¿M½w½w¼¾¼ÒµÛªk°|ªº«Ê±ø¡A·í¦~¤÷¿Ë¦]¬°¦b©x³õ¤W±o¸o¤F³°µØºa¡Aµ²ªG³o­Ó¦bb¥«¥u¤â¾B¤Ñªº²V³J´N¶±¦þ¶ÂªÀ·|¤ù¤M¤â±þ¤F¦Û¤vªº¤÷¥À¡A°°³y¤F¤÷¿Ë±o¸o¤F¶ÂªÀ·|ªº°²ÃÒ¡C³o¬O¤÷¿Ëªº¤@¦W¤ß¤ë´_¦bÂ÷¶}«e§i¶D¥Lªº¡C

¤÷¥À­è¦º¤£¤[¡A³°µØºa´N¬£¤H±N¥L©M©f©f³¯³·Â[¥X¤F§O¹Ö¡A¦]¬°²´Æa³o®y§O¹Ö¡A³°µØºa¥H¤@±i½Õ¬d¥O¬d«Ê¤F¦¹³B¡A·Q±N»ù­È¤d¸Uªº§O¹Ö¹L¨ì¦Û¤v¦W¤U¡A³o¦b´¶³q¤H²´¤¤¬O¤£¥i¯àªº¡A¦ý¬O¹ï¤_³°µØ®e¨Ó»¡´N¬O¤pµæ¤@ºÐ¤F¡C¦ý¬O¡A«Ü§Ö¥L´N¦º¤F¡A¤@®a¤­¤f¥þ¦º¦b³¯¿Mªº¤â¤W¡C

¥L°µ¹Ú¤]·Q¤£¨ì¥L·|¦º¦b¤@­Ó­èº¡¤Q¤G·³ªº¤p«Ä¤l¤â¨½¡A¤§«á³o§O¹Ö«KµL¤H°Ý¬z¤F¡C

¥¿ªù¶i¤£¥h¡A³¯¿M³Â§QªºÂ½¹L°ªÀð¡A¸¨¨ì¤F§O¹Ö¤º¡C§O¹Ö¨½ªºªá¶é¦]¨S¤H¥´²z¡AÂø¯ó¤w¸g¹L½¥»\¤F¡A¨ì³B³£¬O»jµïºô¡A¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡A³¯µY·n¤F·nÀY¡A®|ª½¨«¦V§O¹Ö¤jªù¡A¨ú¥X¤F¤@§â¸U¯àÂê¡A¥´¶}¤Fªù¡Cªï­±¦Ó¨Óªº´N¬O¼³»óªº¦Ç¹Ð®ð®§¡A¶æ±o³¯µY¼@¯Pªº«y¹Â¤F´XÁn¡C§l¤F§l»ó¤l¡A¨«¶i¤FÁï§O¤w¤[ªº®a¡C

ªù¤fÂø¶Ã¦a°ï©ñµÛ¤@°ï¾c¤l°ª¸ò¾c¡A³o¬O¶ý¶ý¾ë¨qªÚªº¡C¨kÆs³½¥Ö¾c¡A³o¬O¦Ñª¨³¯°ê±jªº¡C¤@Âù¤p¥©ªº¦|¥¬¾c¡A³o¬O©f©fªº¡C³¯¿M¤@°}¯t·w¡A¨­Åé¤@¬n¾a¦b¤FÀð¤W¡C

±j¥´ºë¯«¡A³¯¿Mí¤Fí¤ß¹Ò¡A¥h¼Ò¿Oªº¶}Ãö¡C°ª¯Å§O¹Ö³£¬O¦³³Æ¥Î¹q·½ªº¡A¶}¿O«e³¯¿M§â©Ò¦³ªºµ¡Ã®³£©Ô¤W¤F¡A¬°¤F¤£Åý³°®aªº¨º¨Ç³Ñ§E¶Õ¤Oµo²{¥L¡A¥²¶·¸U¨Æ¤p¤ß¡C

©ü¶Àªº¿O¥´¶}¤F¡A²´«e¬O¤@°Æ¼ô±xªº¤£¯à¦A¼ô±xªº®a¨ã©MÂ\³]¡AÁöµM³£¸¨º¡¤F¦Ç¹Ð¡A¥i¬O»P·Å·xªº¶À¦â¦Q¿O¤@³­Å¨¡AÅã±o«D±`·ÅÄÉ¡C®a¨ã¤@­Ó¨S¤Ö¡A¡u¬Ý¨Ó³°µØºa¬O·Q­ì«Ê¤£°ÊªºÅQ¦û§Úªº®a¡A¥i¬O³o²V³JÁÙ¨S¨É¨ü¦¨´N·P´N³Q§Ú®_¤F¡C¡v·Q¨ì³o¨½³¯¿M·L·L¤@¯º¡C

¨Fµo¤Wªº¦Ï¥Ö¤ò´à¡A¨¬¦³¤@­±Àð¤jªº®a®x¼v°|¹qµø¡A¯ù´X¤U©f©fªº«÷¹Ï¡A¦Ñª¨ªº¯ùªM¡A¦Ñ¶ýªº¤Æ§©«~³¯¿M¼¾¼ÒµÛ³o¨ÇªF¦è¡A¦^·Q°_©¹¨Æªº¤@¹õ¹õ¡A³º±¡¤£¦Û¸Tªº¯º¤F°_¨Ó¡A¦ý¬OÁy¤Wªº¯º®eÁÙ¨S¥X²{¦h¤[´N°~µM¾®©T¡C¡u¥i¬O¡A´N³Ñ§Ú¤@­Ó¤H¤F§Ú¤°»ò³£¨S¦³¤F¡A¤°»ò³£¡v¬üÄRªºÂŦâÀû¤Õ¦¹®É¥é¦ò¥¢¥h¤F¯«ªö¡AªÅ¬}±o¥O¤Hµo«ü¡A³¯¿M¨nµÛ®Ñ¬[¤Wªº¥þ®aºÖ¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C

¡u¬O°Ú¡Aµ¥§Ú¦^¹L¯«¨Óªº®É­Ô´N¤w¸g¤°»ò³£¨S¦³¤F¡A¨S¦³®a¤H¡A¨S¦³ªB¤Í¡A¨S¦³¥¼¨Ó¡A¤°»ò³£¨S¤F¡C¡v¬ðµM¥Lµo²{¦Û¤v¸m¨­¤_¤@¤ùªÅ¥Õªº¥@¬É¬}¤¤¡A³o¬O¥Lªº¤º¤ß¥@¬É¡AµM¦Ó¦¹¨è¥|©P«oªÅªÅ¿º¿ºªº¡A¤°»ò¤]¨S¦³¡C

³¯¿M¤@¤U¤l­Ë¦b¤Fº¡¬O¦Ç¹Ðªº§É¤W¡C¡u«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¡A«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¹ï§Ú¡A¤£­n°Ú¡A¤£¡v¥L½w½wªº®Ì°ÊµÛ¸£³U¡AÁy¤WÅS¥X¤FÅå·Wªºªí±¡¡A²´²\¦A¦¸¹º¹LÁyÃe¡C

¥i¼¦ªº¤Ö¦~¤@ª½¦b´ÛÄF¦Û¤v¡A¤U·NÃÑÁ`¬O»{¬°¤w¥h¤§¤HÁÙ¦b¥Lªº¨­Ãä¡A¥i¬O¨Æ¹ê«o¤@ª½¦b´£¿ô¥L¡A¨º¹ï­±ªºÀð¤WÂ\µÛ¤@¹ï¤Ò°ü©M¤@­Ó¤p¤k«Äªº¶Â¥Õ·Ó¤ù¡A¤£¨¥¦Ó³ë¡C

³¯¿M·P¨ì¤ß¤¤¤@°}Ÿ§Ý¡A¤@¤f®ð¤W¤£¨Ó©ü¤F¹L¥h¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§ä¨ì¦w¥þªù³Ì·s³¹¸` | §ä¨ì¦w¥þªù¥þ¤å¾\Ū | §ä¨ì¦w¥þªù¥þ¶°¾\Ū