¾`¹B·í¹D-·S¤W¦º¯«¤j¤H ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤C³¹¡J·s­¦¤£¬O§A

§@ªÌ ¡J «C­m¤Ö¥D¼v

¤Û¹Ò¤§¤¤¼v¹³¬h«C­mµ´¹ï¨S¦³²{¹ê¤¤ªº¨I±o¦í®ð³o´[¦bªù¥~µ¥¤F¥b¤Ñ¤]¨Sµ¥¥X®æ¦^´_¦o«K¤SºVªù³ê¹D¡J¡u¯º¯º§A¥i·Q²M·¡¤F¦A¤£¥X¨Ó»~¤F¦N®É¤»¨~¬Pªº¼@¥»¥i´N§ïÅܤF¡v

¡u¦o¦b«Â¯Ù§Ú¡v«ü¤F«üºò³¬ªºªù²ö¯º¹ÊµÛ¼L¦V«Ò­×§iª¬

¦o¦­´N·Q¹L¤F­n¬O«Ò­×¯à¯uªº¨ì³o¨½¨Ó¦oªÖ©w¤£·|¦A®`©È¨º¤°»ò¤»¨~¬P¤F²{¦b«Ò­×¯uªº¬¡¥Í¥Í¯¸¦b¦o­±«e¦o¦ÛµM§ïÅܤF³B¥@ªººA«×

»P¨ä¦Û¤v¶O«l¤ß«ä·Q¿ìªk¤£¦p§â·Ð´o¥áµ¹«Ò­×¤Ï¥¿«Ò­×ªº¸£¤l¦A¤£¦hÂàÂà¿ð¦­·|¥Íùצo³o¤]¬O¬°¤F¥H«áªº©¯ºÖ¥Í¬¡µÛ·Q°Ú

Ãd·Äªº¦ù¤â¨í¤F¨í²ö¯ºªº»ó¤l«Ò­×±NÁy¾aªñ¦o¹D¡J¡u¿Ë¤@­Ó§Ú´N°¨¤W·Q¿ìªk¸Ñ¨M°ÝÃD¡v

¡u§A¡K¡K¡v

¡u§Úª¾¹D§A·Q»¡§Ú²V³J¥i¤£ºÞ¬OÃa³J²V³J¦n³JÁ`¤§¬O­Ó³J¤]»Ý­n»¤´b¤~¯à§ó¦nªº·Q¥X¿ìªk¤£¬O¶Ü§Úªº·s®Q¤l¡v»¡¸Ü¶¡«Ò­×ª¬¦üµL·N«o¬O¦³·Nªº±N²ö¯º±q¤W¨ì¤U¬Ý¤F¹M

¤ß¤¤·t·t·P¹ÄªGµMÁÙ¬O¦Û¤vªº·s®Q¤l¦n¬Ý¨Ç°Ú

¥u¤£¹L³o¥ó¤j¬õªº¶ù¦ç¦³¨Çê²´­Y¤£¬O¥L²{¦b­¢¤£¤Î«Ýªº·Q­nÅý¦o¦¨¬°¥Lªº·s®Q¥LªÖ©w·|¦Û¤v¶]¥h¬P«°¬D¿ï¤@¥óº}«Gªº¥Õ¦â±B¯½ª`·N¥L¤@©w­n¥Î¥Õ¦âªºµ´¹ï¤£·|¦AÅý¤j¬õ¦â¨Ó¨ë¿E¦Û¤vªº²´´Ø

¡u§A¦b·Q¤°»ò¡v¯w¤F¯w²´²ö¯ºÂಾ¸ÜÃD¹D

¡u·Q«ç»ò¤ë§I¤U³o¥ó¶ù¦ç³o¦çªA¤Ó´_¥j¤F´«°_¨ÓÀ³¸Ó«Ü³Â·Ð¤]Ãø¬°§A­è¤~¯à¨º»ò§Ö´N´«¦n¥¦¡v«Ò­×¥Ñ°Jªº·P¹Ä

µ¥¥Lµo²{¦Û¤v±N¤ß¤¤ªº·Qªk»¡¥X¨Ó®É«á®¬¤w¸g±ß¤F²ö¯ºªº®±¤â¤£«È®ðªº¦b¥L¼L¨¤¯d¤U¤F¤@¹Î«Cµµªº¦L°O

¤£«È®ðªº¥µ¤U¤@¥y¡J¡u§A²V³J¡v²ö¯º«K®ð¨R¨Rªº°_¨­´Âªù¥~¨«¥h

¤£«Ý¤j¸£«ä¦Ò«Ò­×ªº¨­Å饻¯àªº¤ÏÀ³§Ö³tªº±q«á±N²ö¯ºÅó¶i¤FÃh¤¤«Ò­×½ß¯º¹D¡J¡u¯º­è¤~¬O§Ú¤£¹ï§Ú»{»@§A§O¨«¦n¤£¦n¡v

¡u­ó¡v§N­ó¤@Án²ö¯º°ª©ù°_ÀY¬Ý¦ü¤£º¡·N«o°±¤î¤F±Ã¤ã

ª¾¹D¦o³o¬O¦b»¡©ú¦Û¤vÁÙ¦b®ðÀY¤W«oµ¥µÛ¬Ý¥Lªºªí²{«Ò­×³o¤~©ñ¤ßªº©ñ¶}¦o§ï©ê¬°²o¨­Åé´Â«e¤@¨B¦b©M²ö¯º¨ÃªÓªº®É­Ô¥L¨³³tªº°¾ÀY­Á¨­¦b¦oÁyÀU¤W¿Ë¤F¤@¤f³o¤~º¡·Nªº¦A¦¸¶Ì¯º

¡u§A²V³J¡v¦A¦¸¥Ó­z¤@¥y¸Ü²ö¯º«ë«ëªºÀü¤F«Ò­×¤@²´

²@¤£¦b·N¦oªºµû»ù«Ò­×¯º°÷¤F³o¤~¶}¤f»¡¹D¡J¡u§Ú¥h§ä¼}«°½Í½Í§A´N¦b³o¨½µ¥§Ú¡v

¡u¦n§A§Ö¨Ç¦^¨Ó®@¤£µM§Ú¬O¤£·|µ¥¤Ó¤[ªº¡v²ö¯ºÂIÀY

¡u©ñ¤ß§a¾á¤ß§A·|¶]±o¤H¬O§Ú§Ú¦ÛµM¤£·|¯ÔÀÁ®É¶¡¡v»´»´©ç¤F©ç²ö¯ºªº¤â­I«Ò­×¨R¦o¯º¤F¯ºÀH§YÂਭ²rªº±q¶}µÛªºµ¡¤á¸õ¤F¤U¥h

§Ö¨B¨«¨ìµ¡«e¥Ø¥ú°lÂܵۥLªº¨­¼v´Â¨º»¨µØªºªï¿Ë¶¤¥î¬Ý¥h³Ì¥ýµo²{«Ò­×ªº¦ÛµM¬O²ö°Ý

¤@ÂI¤£¾á¤ß«Ò­×·|¸¨¤U­·²ö¯º§Y¨Ï§v¤£¨ì¥L­Ìªº¹ï¸Ü¤]¤Q¤À¦w¤ß

¡u§A¤S¨Ó¤F¡v«Ò­×¤~¨«¨ìªñ«e²ö°Ý«KÅK«CµÛÁy»¡¹D

­±¹ï³o±i¥¼¨Ó©¨¤÷ªºÁy«Ò­×¨þ¨þ¤@¯ºª¬¦üµL¶dªº»¡¹D¡J¡u¤£¦n·N«ä§Ú«ç»ò§v¤£À´§Aªº¸Ü°Ú§Ú©ú©ú¤µ¤Ñ¬O²Ä¤@¤Ñ¨£¨ì§A¡v

¡u§A¡K¡K¡v

¡u°Ú­ì¨Ó¬O§Ú§Ñ¤F³o¨½¬O¦º¯«®c·µ¸T¦aªº²Ä¤T®°ªùªù¨½Âõۨº¤°»ò¤»¨~¬P¼gªº¼@¥»·Ó²z»¡§Ú­Ì¤§«eÀ³¸Ó¬O¨£¹Lªº¡v«Ò­×®³¤â«ü¤ñ¤F¤ñ²ö°Ý¤S¤ñ¤F¤ñ¦Û¤v¸Ë¥X¤@°Æ«éµM¤j®©ªº¯«±¡

²ö°Ý®ð±o¤£»´¦b¨¥»y¤Wª§¤£Ä¹«Ò­×«K·QµÛ¥ÎªZ¤O©ºªA

´N¦b¥L¥X¤âªº«e¤@¨è¯¸¦b¥L¨­«á­Ê¾aµÛ¨®ªùªº¼}«°¨«¤W«e¨Ó«ý¤â»¡¹D¡J¡u§Ú¥s¼}«°¤£ª¾³o¦ì¥S§Ì«ç»òºÙ©I¡v

¡u§Ú³\§A¥s§Ú«Ò­×¡v«Ò­×°ªºC±o»¡¹D

¼}«°¬ÜÀY·L¬D»´¯ºµÛ¹D¡J¡u§A¨Ó¬O¬°¤F¨º­Ó­Ë¾`³J²ö¯º¶ÜÁöµM¦o¹B®ð¤£¦n¥i²´¥ú¤£§C«ç·|¬Ý¼Ë§A³o¼Ëªº¡v

¡u³o­Ó¤£³Ò§A«ä¦Ò²{¦b§A»Ý­n°µªº¥u¬O±N§A¨­¤W³o¨­¦n¬Ýªº¥Ö¤ë§I¤U¨Óµ¹§Ú¦Û¤vºu¦^¥h¦w¼¾§A¨º»òÂ÷¦Xªº©d¤l´N¦¨¤F¡v«ü¤F«ü¼}«°¨­¤WªºÂ§ªA«Ò­×¥X¨¥¤£»¹ªº¬DÆ]µÛ

¼}«°°{¤F°{²¶¤l«Ò­×­è¤~ªº¸ÜÁöµM¤£¤¤§v¦ý«o¬O¥L¤º¤ß³Ì·Q¤zªº

­Y¤£¬O¤÷¿Ë¤j¤HÁÙ¯¸¦b¨­«á¬ÝµÛ¥LÁÙ¯u·Q±q¤F¥Lªº¸Ü§Ö¨Ç¶]¦^¥h¦w¼¢ªò­Å­Å

¨£¼}«°¤[¤[¨S¦³°Ê§@«Ò­×¤£¥Ñ«ã¹D¡J¡u§A¨ì©³¬O¤£¬O¨k¤lº~¬Oªº¸Ü´Nºu¦^¥h¦w¼¢§Aªº¤k¤H¤µ¤Ñ³o¨àªº·s­¦¤£¬O§A¡v

¡u§A¾Ì¤°»ò»¡¤£¬O§Ú¡v¼}«°¤Ï»é

«Ò­×§N­ó¤@ÁnÅQ®ðªº¦^µª¡J¡u´N¾Ì¦o²ö¯º±q¨Ó³£¥u¬O§Ú«Ò­×ªº¤H¡v

¡u®@¬O¶Ü§Ú­è¤~»¡¤F¥H¨º­Ó­Ë¾`³Jªº©Ê®æµ´¹ï¤£·|¬Ý¤W§A¡v²{¦bªº¼}«°¤Ï¥¿¬O³Q¤H°ô¤F«á¸ô¨º»ò¥u¦n©M«Ò­×ª§­Ó³½¦ººô¯}¤F

¡u§A©ñ§¾¡v«Ò­×´¤µÛªº®±ÀY«£«£ª½ÅT

­Y¤£¬O©È²ö°Ý°Ê¤â¥L¦­´N°Ê¤â±Ð°V³o¤p¤l¤F¯u¬O³º´±¤Ï´_ªº´£¿ô¥L°t¤£¤W²ö¯º

¥L¯uªº«Ü·Q«Ü·Q¤@®±¥´Ãz¥LªºÀY

¡u²Ê¾|¨¥»y§ó¬O¤£³ô¡v¬Û¹ï«Ò­×¼Éļªº®ð¶Õ²{¦bªº¼}«°Åã±o§NÀR«Ü¦h

¦P¥L¹ïµø¤F¤@µf«Ò­×¬ðµMÂà¼Éļ¬°§NÀR«T¶hªºÁy¤WÁÙ¦]¦¹¿º¥X¤F¤@µ·­Y¦³­YµLªº·L¯º

¤£«Ý²³¤H¤ÏÀ³¥L«K¬O§Q¥Î¦º¯«®c·µ¯S¦³ªºÁô¨­³N¦A¥[¤W²³¤H¦b¶§¥ú¤Uªº¼v¤l¦¨¥\ªº±N¼}«°¨­¤WªºÂ§ªA©Þ¤F¤U¨Ó

ª¾¹D´Nºâ¬O¤Û¹Ò²ö°Ýªº¹ê¤O¤]¤£®e¤pµø°½§¹Â§ªA«Ò­×´N»·»·ªº°h¤F¶}¥hÁöµM²ö°ÝÁÙ¬O¾Ì­ÉµÛ¹ê¤O°l¤W¤F¥L¦ý¥L«o°ª¿³¦Û¤v¯à¦³Àu¶Õ¦P³o¼v¹³ª±³õ®»°gÂÃ

°l¤F«Ò­×«Ü¤[³vº¥¦è¨Iªº¤Ó¶§Á`ºâ³ê¿ô¤F²ö°Ýªº²z´¼¥Ø¥ú±½¦V²ö¯º©Ð¶¡ªºµ¡¤fµo²{²ö¯ºªº¨­¼v«á¥L§Ö³tªºªÙ±ó«Ò­×´Â²ö¯º©b¥h

¬Ý¨ì¥LªºÁ|°Ê«Ò­×¨Ã¤£µÛ«æ¥u¬OÂਭ¹ï¼}«°¹D¡J¡u§A­n¤£·Q¦^¥hµ¹ªò­Å­Å¦¬¤r³Ì¦n§Ö¨Ç¦^¥h¡v

¡u¤°»ò¡v§v¨ìªò­Å­Å¥i¯à¥X¨Æ¼}«°¤jÅ奢¦â

ÅU¤£±o¦Û¤vªº¤÷¿ËÁÙ¯¸¦b¨­«á¬ÝµÛ¥L­¸³tÆp¶iªñ³Bªº¨®¤l¨½¦b¤÷¿ËÄd¤U¥L¤§«e¶}µÛ»¨µØÃ⨮´­ªø¦Ó¥h

º¡·Nªº©ç¤F©ç¤â«Ò­×©êµÛ§ªA§Ö³t´Â²ö¯º»°¨Ó½×³t«×¥Lµ´¹ï¬O¤ñ¤£¤W²ö°Ýªº­þ©È¬O¦b¤Û¹Ò¨½¤]¤@¼Ë¤£¹L©Ò©¯¥LÅé½è¯S®í¨­¥÷¯S®í¤S±q¤p¦b®ï¯Àªº´Ý»Å°V½m¤¤¾Ç·|¤F¦º¯«®c·µ¯S¦³ªºÁô¨­³N

¦Ó³oÁô¨­³Nªº³Ì°ª¹Ò¬É«K¬O¦b¦³¶Â·tªº¦a¤èÀþ®§²¾°Ê

©Ò¥H¥ô¥L²ö°Ýªº³t«×¦³¦h§Ö¦b¥L¨ì¹F²ö¯º¨­Ãä®É¥L«Ò­×¦­¤w¸g¨ì¹F¤F

¡u³o¨½¨S¤°»òªF¦è±a¤F§a§Ú­Ì¨â§Ö¨«¡v­J¶Ãªº±N§ªA®M¦b¦Û¤v¨­¤W«Ò­×¥^¥^¦£¦£ªº»¡¹D

·n¤F·nÀY¥ô¥Ñ«Ò­×©ÔµÛ¦Û¤v©b¶]

¦b³o­Ó°l©M°k±o¹Lµ{¤¤²ö¯º¸£®ü¨½¤£Â_¯B²{¤@­Ó¦Wµü¡u¨p©b¡v

³\¬O¨º­Óµü¥X²{ªº¤Ó¦h²ö¯º¤£¸T°Ý¥X¤F¤f¡J¡u­×§Ú­Ì³oºâ¤£ºâ¨p©b°Ú¡v

¡u¯º§A¶}¤°»òª±¯º¨p©b¬O±¡«Q¤§¶¡ªº¨Æµ¥¤U§Ú­Ì´N¬O¤Ò©d¤F­n»¡ªº¸Ü¤]³»¦h¬O°k±B¡v

±oÁÙ¶V»¡¶V©Ê½è´c¦H¤F

¤£¹L¥Lªº¸Ü¥¿¥D§v¦b¤ß¨½«o¬O°ª¿³ªº«Ü

¥u¨£¨º¤j¬õ¦âªº¶ù¦ç¦P®É¤U¬y¦æªº¦è¸Ë§ªA³­¦b¤@°_©ú©ú¦³¨Ç¤£­Û¤£Ãþ«o¦]¨â¦ì¥D¨¤Áy¤W©¯ºÖªº¯º·NÅܱo¤Q¤À©M¿Ó

¨º®Éªº²ö¯º¤£²M·¡«Ò­×¨ì©³­n±a¦Û¤v¥h­þ¨½¤ß¤¤ªº©À·Q¬O¥u­n¸òµÛ¥LµL½×¨ì­þ¨½³£¬O¦nªº

¤£¹L¦o¤£ª¾¹Dªº¬O­n¬O»·¦b¤Û«°¥¿¦£µÛ´À®ÕªøÀø¶Ëªº²ö°Ýª¾¹D¥L­Ì¦b³o®°ªù¨½¾xªº¯QÀs«á¤£®ð¦º¤]·|®ðªº¥b¦º

¦]¬°«Ò­×¥i¬O­p¹ºµÛ¦b³o­Ó¤Û¹Ò¨½´N¾Õ§@¥D±iªº°ù¤F²ö¯º

³o¨Æ±¡¨Æ¥ý¨S¸g¹L©¨¤÷¤j¤Hªº¦P·N´Nºâ±¡ªpºò«æ¥H«á©¨¤÷¤j¤H°l¨s°_¨Ó¥L«Ò­×¤]¥u¯à¦Y¤£¤F°ÂµÛ¨«

¤£¹L§A¥h¬Ý¥L­Ì¨â²{¦bªº¼Ë¤l´Nºâ²ö°Ý¯uªº¥X²{¦b³o¨½¤]ªý¤î¤£¤F¥L­ÌªººÆ¨g¤~¹ï

¡u­×§A»¡§Ú­n¬O¯u¨£µÛ¤»¨~¬P¤F¬O¤£¬O­n¹ï¥¦¤â¤U¯d±¡°Ú¡v¶]µÛ¶]µÛ·Q°_³o§Ã²ö¯ºµw¥Í¥Íªº¥´¯}¤F©M¿Ó

§N­ó¤F¤@Án«Ò­×¤£«È®ðªº»¡¹D¡J¡u¤U¤â¬½ÂI§Aªº±¡¥u¯à¯dµ¹§Ú´Nºâ¨º¤°»ò¤»¨~¬P¤H³£¤£ºâ¤@­Ó§A¤]¤£¯à§â±¡¯dµ¹¥L¡v

¡u®@¡v²ö¯º¨Ä¥©ªºÂIÀY

«Ò­×«o¬O¤£©ñ¤ßªº°l¥[¹D¡J¡u¦pªG¹J¤W¨ºªF¦è§A§O¥X¤â§Ú¿Ë¦Û¨Ó±Ð°V¡v

¥h¥¦ªº¤°»ò¤»¨~¬PÁx´±¼g­Ó¯ä¼@¥»±N¥L·@°ü¨à³\°tµ¹§O¤H¨º´N±o°µ¦n¥L«Ò­×·µ¤U¤Wªù°Q¶Åªº·Ç³Æ­n¬O¥L¨S¿ìªk±Ð°V¨ºªF¦è¥L³o­Ó¦º¯«®c·µ·µ¤Uªº¦WÀY´N°µªº¤ÓºÛÅn¤F

¬Ò®É´Nºâ§O¤H¬Ý±o°_¥L«Ò­×¥L¤]·|¬Ý¤£°_¦Û¤v

·íµM¹Æ¥LÁÙ¦³¤@ÂI¨S»¡ªº¬O¥L¤w¸gª¾¹D¤F¦Û¤v­n¬O¥i¥H¶X¾÷·Ò¤Æ¤»¨~¬P¨º»ò¥L¨­¤Wªº¥t¤@¥b«Ê¦L¤]¥i¥H¦¨¥\¸Ñ°£¤F¬Ò¬O¦º¯«®c·µ¨½¥L¤@©wÁÙ²ö¯º¤@­Ó­·­·¥ú¥úªº±B§

`1

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¾`¹B·í¹D-·S¤W¦º¯«¤j¤H³Ì·s³¹¸` | ¾`¹B·í¹D-·S¤W¦º¯«¤j¤H¥þ¤å¾\Ū | ¾`¹B·í¹D-·S¤W¦º¯«¤j¤H¥þ¶°¾\Ū