²M¥½¬v¬y ²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤C³¹ Â÷§O

§@ªÌ ¡J ¤ý¤p­¦

¤Õ±ö¨£§õ¶³¤¤¤]ÅS¥X´Á«Ý¤§¦â¡A·L·L¤@¯º¡AºCºCªº±Nµ^©ñ¦b«F¤l¤¤¥¡ªº®à¤l¤W¡A²Ó­P¯Q¶Âªºªøµo¡A©Ü¤_ÂùªÓ¤§¤W¡A²¤Åã¬X¬ü¡A¥É¤â©Ø¹LªQ´²ªºªøµo¡AÅã¥X¤@ºØ§O¼Ëªº­·ªö¡AÅý¤H·s¥Í³ß·R¼¦±¤¤§±¡¡A¼ä¥Õªº¥Ö½§µS¦p­è­é´ßªºÂû³J¡A¤j¤jªº²´´Ø°{Ã{µÛ¯º·N¡A¥é¦ò·|»¡¸Ü¡AÂ׺¡ªº¬õ®B»P¥Ö½§ªº¥Õ¦â¡A§óÅã¤À©ú¡A¤@¹ï¤p°sºÛ§¡¤Ãªº¤À¥¬¦bÁyÀU¨â°¼¡A²L²L¤@¯º¡A°sºÛ¦bÁyÀU­YÁô­Y²{¡A¬ü¦p¤Ñ¥P.

¥É¤â»´¬D»È©¶¡AÂù¤â¦b¥jµ^¤W¼·°ÊµÛ¡A¤ÑÅ£¤§­µÀHµÛµ^©¶¸õ°Ê¶Ç¤F¥X¨Ó¡A§õ¶³¤¤µ¥¤Hº¥º¥¦a¨I¾K¨ä¤¤¡AÆF»îÀHµÛµ^­µÄÆ¿º¡C

¬ü¤H¦òµM¤@¯º¡A¼L¨½»´Án°Û¹D¡J

¥ì¤H­Y¬h¼v­Å­Å

¥É¤â¼¾µ^±¡±y»·

¬Û«ä­¸¹L´X­«¤s

¥V¥h¬K¨Óªá¶}§°

¿P­¸ÂùÂù¥_°êÁÙ

¬ÜÃZ¨q¥Ø°Ý¬ÛÃÑ

¶³¤¤¥i¦³ÀA®Ñ¶Ç

µ^Án®ø´²¡A§õ¶³¤¤¨}¤[¤~¦^¹L¥¼¨Ó¡AÅå©_ªº¬ÝµÛ¸C¤j²´´Øµ¥«Ýµû»ùªº¤Õ±ö¡A¥Ñ°JÃÙ¹D¡J¡uµ^­µ°Ê§v¡AÁn­µ²¢¬ü¡A§Ú¦Û°Ý¨£¦hÃѼs¡A¾\¤kµL¼Æ¡A§A¬O³Ì¯S§Oªº¤@­Ó¡A´N¬O¨â¦Ê¦~«á¡A¤]¯à¦b¸UªáÂO¤¤¤ë§I¿o¦Ó¥X¡C¡v

ù¬üÁ¨ÆF°Êªº²´´ØÂà¤F¤@°é¡A¬Ý¤F§õ¶³¤¤¤@²´¡A·N¨ý²`ªøªº»¡¹D¡J¡u¦pªG¯à¤Ñ¤Ñ§v¨ì©f©f¼u«µ¡A¨º´N¤£ªP¦¹¥Í¤F¡C¡v

¤Õ±ö¤SÀH·Nªº¼·°Ê¤F´X®Úµ^©¶¡A§CÀY¹Ä¹D¡J¡u¤@­Ó¤k¤l³Ì¦b·Nªº¤£¬O§O¤Hµû»ù¦o¼u±o¦n¤£¦n§v¡A¥u­n¦o³ßÅwªº¤HÃÙ¬ü´X¥y¡A´Nº¡¨¬¤F¡A¥H«e©c¨­¦bÄR¬K°|¬°«È¤H¼u«µ¡AµL½×«ç»ò¼Ë¡A¥L­Ì³£·|¤jÁn¥s¦n¡A©c¨­¦­´N¹½·Ð¤F¡C¡v

§õ¶³¤¤¨C¦¸¨£¤Õ±öÅS¥X¼~¶Ëªº¯«¦â¡A³£´ª¤ß¤£¤w¡A¦w¼¢¹D¡J¡u±q¤µ¥H«á¤£­n«j±j¦Û¤v¡A¹L¦Û¤v·Q¹Lªº¥Í¬¡¡A¤£­n¦A·Q¨º¨Ç¤£´r§Öªº¨Æ±¡¡C¡v

­ð«G»´¨B¨Ó¨ì§õ¶³¤¤¨­®Ç¡A¤pÁn´£¿ô¹D¡J¡u¬Ó¤W¡A®É­Ô¤£¦­¤F¡A¸Ó¦^®c¤F¡C¡v

ù¬üÁ¨±j¯º¹D¡J¡u®É¶¡¤£¦­¤F¡A§Ú­Ì©j©fÁÙ­n¥ð®§¡A¤Ò§g¥ý¦^§a¡C¡v

§õ¶³¤¤°_¨­¡A¹ï¨Ì¨Ì¤£ªÙªº´X¤k¹D¡J¡u¬JµM§A­Ì³£­nÂ÷¶}«n¨Ê¡A©ú¤Ñ§Ú¬£¤HÅ@°e¡A¤Õ©h®Q¦b¤W®üªº¦í³B¡A§Ú¤w¸g¬£¤H´£«e¦¬¬B¡Aµ¥¹L¨Ç¤ê¤l¡A§Ú´N·|¥h¤W®ü¤@½ë¡A§Æ±æ¨ì®É¤Õ©h®Q¦A¬°§õ¬Y¼u«µ¤@¦±¡C¡v

ù¬üÁ¨±N§õ¶³¤¤°e¨ì»«À]ªù¤f¡AÅS¥XÃø¹L¯«¦â¡A¼L¨½»¡¹D¡J¡u¬Ó¤W¡A§A¡K¡K§Ú¡A¦pªGÁ¨¨à¦^«n¬v¡A¬Ó¤W·|¤£·|¤£­nÁ¨¨à¤F¡H¡v

§õ¶³¤¤®ºµÛ¦oªºÁy³J¡A¦w¼¢¹D¡J¡u«ç»ò·|©O¡Aµ¥¨ì§A­Ì±q«n¬v¦^¨Ó¡A®Ó´N¥¿¦¡¯Ç§A¬°¦m¡AÁÙ¦³¿P¨à¡C¡v

ù¬üÁ¨©ñ¤U¤ß¨Ó¡A²rÂI¤FÂIÀY¡A¯º¹D¡J¡uÁ¨¨à¤@©wºÉ§Ö³B²z«n¬vªº¨Æ±¡¡A¦­¤ê¦^¨Ó³­¦ñ¬Ó¤W¡C¡v

¦^¨ì®c¤¤ªº§õ¶³¤¤¥ß§Y¥l¨£¤F­â¤Q¤K¡A±i¹E¿Ñ¡A±i¦Ñ¤Cµ¥¤H¡C

¡u¤µ¤Ñ¥l´X¦ì«e¨Ó¡A¥D­n¬O°Q½×«n¬vªº¨Æ±¡¡C¡v

­â¤Q¤KÅS¥XºÃ´b¯«¦â¡A»¡¹D¡J¡u¬Ó¤W¡A·L¦Ú¦Û¥®´N¦b¼sªF¥Í¬¡¡A®a¶m¸g±`¦³±ó®a°k¤`«n¬vªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¾Ú·L¦Ú©Òª¾¡A¨º¨½»·¦b¤j®ü¤§¥~¡A¦Ó¥B¬v¤H¡B¤gµÛ»á¬°¼Äµø§Ú­Ì¡AÁöµM²±²£¶Àª÷¡A¦ý¬OÂk®Ú¨ì©³ÁÙ¬OÆZ¦i¤§¦a¡A§â°ê¤O®ö¶O¦b¨ºÃä¡A¹ê¦b¬O±o¤£Àv¥¢¡C¡v

§õ¶³¤¤¨£´X¤H³£ÅS¥XÃÙ¦P¯«¦â¡A°_¨­¨Ó¨ì¥@¬É¦a¹Ï®ÇÃä¡A«üµÛ«n¬v¦ì¸m»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì©Ò»¡ªº«n¬v¤j·§´N¦b³o­Ó½d³ò¡A³o¨½®qÀ¬²³¦h¡A¸ê·½Â×´I¡A¤jº~®ü­x¤ê¯q±j¤j¡A¤j®a³£¦³¥Ø¦@¸@¡A¦Ó¬v¤H³g±oµL¹½¡A¥H®Ó¬Ý¨Ó¡A¤jº~»P¬v¤H¿ð¦­³£¦³¤@¾Ô¡A¬°¤FÁקK·l¥¢¡A³Ì¦n´N¬O±s¼Ä¤_°êªù¤§¥~¡A¬v¤H±q®ü¤W»·©º¦Ó¨Ó¡A³o«n¬v¬O¥²¸g¤§¦a¡A¦pªG§Ú¤jº~®ü­x¦b¦¹ÄY°}¥H«Ý¡A¬v¤H¯Ê¤Ö¸Éµ¹¡A­Ü«PÀ³¾Ô¡A³Óºâ´X¦ó¡H¥u­n¦¨«Ø¨îªºÄè·À¥L´X¿´¾ÔÄ¥¡A¬v¤H¬Ý¤£¨£³Ó§Qªº§Æ±æ¡A¬°ÁקK¥þ­xÂШS¡A¤@©w·|¨D©M½}¾Ô¡C¡v

­â¤Q¤K¡BªL¤j°ò¡B±i¹E¿Ñµ¥¤H­±­±¬Ûòó¡A¹ï¬Ó¤W»¡ªº¾Ô²¤¡B¾Ô³Nµ·²@¤£À´¡A¤S¤@°_ºÃ´bªº¬ÝµÛ¬Ó¤W¡C

§õ¶³¤¤µL»y¡A³o¤ô¥­«ç»ò»P¬v¤H¥æ¾Ô¡AºÉ§Ö«Ø¥ß¤@©Ò®ü­x¾Ç°|¬O­«ÂI°Ú¡C

¡u§A­Ì¬Ý³o¨½¡A¤¤°ê®ü©¤½u±q¼sªF´Ü¦{¡A¤@ª½¨ìªF¥_¡A¤¤¶¡¦³¼s¦{¡B·Hªù¡BºÖ¦{¡BªC¦{ÆW¡B¤W®ü¡B«n¨Ê¡B³s¶³´ä¡B«C®q¡B¤Ñ¬z¡B¤j³s³o¨ÇÀu¨}´ä¤f¡A¬v¤H­xÄ¥¤Wªº³°®vÀH®É¥i¥Hµn³°¡A¯S§O¬O¤Ñ¬z¡B«n¨Ê¡A³o¨â­Ó¦a¤è¤×¬°­«­n¡A§Ú­Ì¨¾¤£³Ó¨¾¡A©Ò¥H¤~¦³¥²­n§â¬v¤H¾×¦b«n¬v¡C¡v

­ð¥¿¤~ÂI¤FÂIÀY¡A¯º¹D¡J¡u§v¬Ó¤W³o»ò¤@»¡¡A·L¦Ú¤~ª¾¹D®ü­x³d¥ô­«¤j¡A³o»P¬v¤H¥´¥M¡A®Ú¥»¥Î¤£¨ì³°®v­x¡A¥i±¤¥i±¤¡C¡v

±i¹E¿ÑªOµÛÁy¤£»¡¸Ü¡A§v¬Ó¤Wªº·N«ä¡A½T¹ê¬O¥Î®ü­x»P¬v¤H¥´¥M¡A³°­xÁ`¤£¯à¶]¨ì®ü¤W§@¾Ô¡A¬ÝµÛ¥H«eÁ@¤£°_ªº®ü­x¦³¥ÎªZ¤§¦a¡A±i¹E¿Ñ¶}©l¬°³°­xÅQ¥D¦a¦ì¾á¼~°_¨Ó¡A³o®ü­x«Ø¤@¿´¾ÔÄ¥¡A°÷³°­x¾i¤@­Ó¹Î¡A«Ø¤@­ÓÄ¥¶¤ªº¶O¥Î¡A³°­x´N¥i¥H²Õ«Ø¤@­Ó¶°¹Î­x¡C

§õ¶³¤¤¨£®ðª^¨I´e¡A¯º¹D¡J¡u¤j®a­n¦V«e¬Ý¡A¥H«áªº¾Ôª§¬O®ü³°ªÅ¤@Åé¤Æªº¾Ôª§¡A²{¦b¦³³°­x¡B®ü­x¡A¦A¹L´X¦~´N·|¥X²{ªÅ­x¡C¡v

ªL¤j°òÅå¹D¡J¡u¬Ó¤W»¡ªºªÅ­x¡A¬O¦b¤Ñ¤W­¸ªº­x¶¤¡H¡v

§õ¶³¤¤Ä±±o¦³¥²­nµ¹¥L­Ì¥´­Ó¹w¨¾°w¡A¶}©Ý¤U²´¬É¡A¤_¬O­@µÛ©m¤l¸ÑÄÀ¹D¡J¡uªÅ­x¡A§Ú­Ì¤jº~§L¤u¼t¥¿¦b¬ã¨s¡A¥Ø«e¥¿¦b¸ÕÅç¡A¼Ò«¬´N¬O­¸¸¥¡A±´¤l¦b¤W­±¥i¥HÆ[¹î¦a§Î¡AÁ`µ²¼Ä­x¤H¼Æ¨¾±sª¬ºA¡A¤]¥i¥H±q¤W­±ÂI¿U¬µÃÄ¡A¥µ¨ì¦a­±¤W¡AÁ`¤§ªá¼Ë²³¦h¡C¡v

±i¹E¿Ñ·P¹Ä¹D¡J¡u¥Î­¸¸¥§ð«°¥²µMµL§ð¤£¯}¡A«°Àð¥u¯à¨¾±s¦a­±¤Wªº¤H¡A¤Ñ¤Wªº¼Ä¤H½Ö¯à·Q±o¨ì¡A§®¡I§®¡I¡v

¥Øªº¤w¸g¹F¨ì¡A§õ¶³¤¤¦^Âk¥¿ÃD¡J¡u²{¦b¤j®a¹ï§ð¦û«n¬vªº¥²­n©m¦³©Ò¤F¸Ñ¤F§a¡C¡v

­ð¥¿¤~ªþ©M¹D¡J¡u¬Ó¤W­^©ú¡A«n¬v´N¬O¤jº~ªº«Ì»Ù¡A¦b¥H«á¥u·|¶V¨Ó¶V­«­n¡A§Ú­Ì¤jº~­n¥[§Ö®ü­xªº«Ø³]³t«×¡A·L¦Ú«Øij¡A¦b¤º«°¤]³]¥ß¤@©Ò®ü­x¾Ç°|¡A¦p¦¹¤~Åã±o¤½¥­¡C¡v

±i¹E¿Ñ¥ß§Y¤Ï»é¹D¡J¡u­J¾x¡A®ü­xÁ٥γ]¥ß¾Ç°|¡H±Ð¾Ç­û¦p¦ó®·³½¡AÁÙ¬O±Ð¾Ç­û¦p¦ó´åªa¡A®ü­x¤£´N¦b²î¤W©ñ¬¶¡A³o»ò²³æªº¨Æ±¡Á٥ξǡH¡v

§õ¶³¤¤Â\¤FÂ\¤â¡AÅý±i¹E¿Ñ¦í¼L¡A¸ÑÄÀ¹D¡J¡u­ð±N­xªº«Øij«Ü¤Î®É¡A®ü­x¾Ç°|¤]¨ì¤F¸Ó¦¨¥ßªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£¯à¦u¡A­n¶}³Ð¶i¨ú¡A¬v¤H¬°¤°»ò¯à¨ì¸U¨½¤§¥~¥´¥M¡AÁÙ¤£´N¬O¦]¬°®ü­x¥ý¶i¡A³o®ü­x¾Ç°|ªº¨Æ´N¥æ¥Ñ®ü­x³¡­t³dÄw³Æ¡A®Ó·|ª¾·|¤á³¡§åµ¹§A­Ì¤T¤Q¸U¨â»È¤l¡C¡v

­â¤Q¤K¡B­ð¥¿¤~»°ºò»â©R¡C

§õ¶³¤¤¿h¨£±i¹E¿Ñ´e´e¤£¼Öªº¼Ë¤l¡A¦w¼¢¹D¡J¡u®ü­x¬O§Ú­Ì¤jº~²Ä¤@¹D¨¾½u¡A³°­x´N¬O³Ì«á¤@¹D¨¾½u¡A©Ò¥H³°­x¬O­«¤¤¤§­«¡A¤£¯à¦]¬°®ü­x¥X­·ÀY¡A´N¦³©ÒªQ¾Ó¡I¡v

±i¹E¿Ñ¡BªL¤j°ò»þµM¡A³s©I¤£´±¡C

§õ¶³¤¤³Ì«á¥æ¥N¡J¡u®Ó¨M©w¤F¡A©ú¤Ñ´N¬£¤@¤ä²î¶¤¥X³X«n¬v¡C¡v

­ð¥¿¤~°`¨­½Ð©R¡J¡u·L¦ÚÄ@·N«e¥h¬d±´¦a§Î¡Aø¨î¦a¹Ï¡A¬°§Ú¤jº~§ð²¤«n¬v°µ·Ç³Æ¡C¡v

§õ¶³¤¤º¡·NÂIÀY¡J¡u¨º¦n¡A´N©R§A²v»â¾Ô²î¤T¤Q¿´¡A¤H­û¤­¤d¡A¥X³X«n¬v¡A¦b¦¹¤§«e¡A«e©¹¼sªF¡A±N²M­x¤ô®v®ø·À±¼¡C¡v

¡u·L¦Ú»â©R¡C¡v

¤Õ±ö´X¤k¤w¸gÂ÷¶}¥b¤ë¡A§õ¶³¤¤¼~¶Ëªº¤ß±¡¦b´X¦ì©d¤lªº½Õ¸`¤U¡A³vº¥¦nÂà¡A¬°¤FÂ\¤ë§I¹ï«e¥@¤k¤Íªº«ä©À¡A®IÀY³B²z°ê¨Æ¡A¤µ¤Ñ¥¿¬O¨ì¤Fµø¹î§L¤u¼tªº¤ê¤l¡C

§õ¶³¤¤¦bÁ`¸g²z±K­}¼Öªº±a»â¤U°ÑÆ[ºj±ñ¨î³y°Ï¡A¬ÝµÛ¤@­Ó­Ó¤u¤H¼ô½mªºÈã§@¤â¤¤µ{§Ç¡A¤@­Ó­Ó¹s¥ó¦b¥L­ÌÆF¬¡ªº°Ê§@¤¤§¹¦¨¡A§õ¶³¤¤¤£®ÉÂIÀY¡C

±K­}¼Ö«üµÛ¨®§É¤Wªº²¾°Ê¤M¬[¡A¸ÑÄÀ¹D¡J¡u´L·qªº°¡¤U¡A²¾°Ê¤M¬[¥i¥H¤è«K¡B§Ö³t¡B·Ç½Tªº¥[¤uª½½u¡B¥­­±µ¥¦hºØ§Îª¬ªº³¡¥ó¡A§Ú»{¬°³o¬Oºj±ñ¥v¤W³Ì°¶¤jªºµo©ú¡A³Ì­«­nªº¬O§Ú­Ì§L¤u¼t¥i¥H¥Í²£³o¨Ç¨®§É¡AÁÙ¦³«Ü¦h¥Î»]¨T¾÷±a°Êªº»Ñ§É¡C¡v

§õ¶³¤¤ÁöµM¤£À´§Mª÷¤u·~¡A¤]¬Ý±o¥X³o¨Ç¾÷±ñ¹ï¥Í²£ºj¤ä¦³¦h»ò¤jªº§@¥Î¡A¦A¼ô½mªº¤u¤H¤]¤£¯à»P¾÷¾¹¬Û´£¨Ã½×¡A¬ÝµÛ¤@½c½c¶À¾í¾íªº¤l¼u¡A§õ¶³¤¤Ås¸y§ì¤F¤@§â¡A¤S½w½wªº©ñ¤J½c¤l¤¤¡A¼ô±xªº½è·P¡AÅý¥L¿³¾Ä°_¨Ó¡C

±K­}¼Ö¤S¬Oź¶Æ¤S¬O¯«¯µ¡A¤pÁn¹D¡J¡u°¡¤U±z¯u¬O¤Ñ¤~¡A¦b¼Ú¬w³oºØ¤l¼uªº¥~´ß¨Ï¥Î¯È´ß¡A°¡¤U§A«o¥D±i¥Îª÷ÄÝ¡A¤£¦ý¸Ñ¨M¤F¤õÃĪº±K³¬°ÝÃD¡A©µªø¨Ï¥Î®É¶¡¡AÁٯണ°ª¨Bºjªº®g³t¡A³oºØ¤èªk»â¥ý¤_¼Ú¬w¤£¡A¬O¥þ¥@¬É¡I¡v

§õ¶³¤¤®³µÛ¤@Áû¤l¼u¡A»D¤F¤@¤U¡A¹ï±K­}¼Ö°Ý¹D¡J¡u§ÚÅý§A­Ì¨î³yªºµL·Ï¤õÃÄÁÙ¨S¦¨¥\¡H³o¥i¤£¦æ¡A§ÚÁٷdzƨì¼Ú¬w¥Ó½Ð±M§Q©O¡I¡v

±K­}¼Ö°­ÀY°­¸£ªº¥|³B±æ¤F¤U¡Aª½¨ì½T©wµLªøÃöª`³oÃä¤~µÎ¤F¤f®ð¡A®I«è¹D¡J¡u°¡¤U¡A³o¬O­Ó¯µ±K¡A¬Û·í¤_¤@®yÄ_ÂáA³oºØ¤õÃħ޳N¬O­²©R©m¡A§Ú«OÃÒ¡Aí©wªºµL·Ï¤õÃĤ@¸gµo©ú´N·|¤Þ°_ÅF°Ê¡A¶i¦Ó¶Ç¹M¥@¬É¡A³o±M§Q¶O´N¹³¤@®yÄ_¤s¡C¡v

¬ÝµÛ³´¤J¤Û·Q¤£¥i¦Û©Þªº±K­}¼Ö¡A§õ¶³¤¤¨S¦n®ðªº½ð¥L¤@¸}¡A«ã¹D¡J¡u³o»ò»¡§AÁÙ¨S¨î³y¥X¨Ó¡H¦A¦nªºªF¦è¡A§A¤]±o§â¥Lµo©ú¥X¨Ó¤~¦æ°Ú¡I¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²M¥½¬v¬y³Ì·s³¹¸` | ²M¥½¬v¬y¥þ¤å¾\Ū | ²M¥½¬v¬y¥þ¶°¾\Ū