Á¯ªZ¶Ç©_ ²Ä¤@¹s¤T³¹ ­«³Ð

§@ªÌ ¡J ªá¤d¥j

¨â¤Hªº¹ï¸Ü¡A¨Ï±o¤@®Çªº¦À¶i§v±o°g½k¡A¤°»òÂÃÄ_»Õ¡A¤°»ò¤¿¾¹¤§Ãþªº¡AÅãµM¡A¦b³o¤è­±¡A¥LÁÙ¨S¦³¤Ó¹Lªº±µÄ²¡Aª¾¹Dªº¦³­­¡A¤_¬O¦n©_¦a°Ý¤F¤@¥y¡J

¡u¦Ð¨û¡A¨ºªZ¾¹«Ü¼F®`»ò¡H¡v

¡u¨þ¨þ¡A¦ó¤î¬O¼F®`¡A·Q·íªì¥¦ªº½Ï¥Í¡AÁÙ¤Þ¨Ó¤F¤@³õ¨aÃø°Ú¡I·Q·Q³£¦³¨Ç¥i©È¡C¡ð¡v¦Ð¥Õªø¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¦n¹³¬O¦^¾Ð°_¤F¤°»ò¥i©Èªº¨Æ±¡¡C

¡u³o¨Ç¡A³£¤w¸g¬O¹L¥hªº¨Æ±¡¤F¡A§AÁÙ¬O¤£­nª¾¹Dªº¦n¡A­þ¤@¤Ñ§A¹ê¤O°÷¤F¡A¿Ë¦Û»â²¤¤F¡A·|§ó¦n¡I¡vµM¦Ó¡A´N¦b¦À¶i¿E°Êªº²´¯«¤¤¡A³Q¦Ð¥Õ¼â¤F¤@¤j¬Öªº§N¤ô¡A¤@®É¶¡¡A¦B¦BµM¤]¡C

³Ü¡I

¤S¬O¤@Án¤j³Ü¡A­ì¨Ó¬O¥[¤J¾Ô¤æªº¨H«Õ«Õ¡A¦A¦¸¼A¥X¤F¤@¤M¡A¦o¤jªZ®vªº´ý«p¤º¤O¡A¦A¥[¤W«CÀs°³¤ë¤M¡A³o¬`¤¿¾¹ªº¥[«ù¡A¹y®É¤@¹D¤V³\ªøµuªººG¥Õ¦â¤M¨~¯}ªÅ¦Ó¥X¡A±aµÛ©I©Iªº­·Án¦VµÛ¤d¾÷Ã~¬å¥h¡C

¤@¸ô¤W¡A¦ý¤Z¬O¬Ý¨£ªºªZªÌ¡AµL¤£ÀbµM¡A¾_Åå¦a±æµÛ³o­Ó¬Ý¦ü¼b¤pªº©h®Q¡A¥L­Ì¹ê¦b·Q¤£¨ì¡A¦o³o¼b¤pªº¨­Âߨ쩳Âõۦh¤jªº¥\¤O¡C

¦Óµo¥X³o¤@©Ûªº¨H«Õ«Õ¡AÅãµM¤]¬O¦³¨Ç¦Y¤O¡A²¦³º³o¬`¤¿¾¹»·¤£¬O¦o¦p¤µªº¹ê¤O¯à°÷ÀH·N¨Ï°Êªº¡A¥i¬O¡A¦pªG¤£¬O³o¬`¤j¤M¡A¦Û¤v¤]¤£¥i¯à¯}®æ´§¥X¤M¨~¡A¨º¥i¬O©v¯Å°ª¤âªº±M§Q°Ú¡I

¦ý¤]¥Ñ¦¹¥i¨£¡A³o¬`ªZ¾¹¡A¹ï¤_§ðÀ»ªº´£¤É¦³µÛ¦h»ò®£©Æªº®ÄªG¡C

¤@®É¶¡¡A²³¤H±æµÛ³o­Ó¦ªµÛ¤ñ¦Û¤v°ª¥b­Ó¨­¤l¤j¤Mªº©h®Q¡A©~µM¦³¨Ç²Û·\°_¨Ó¡C

¬Ý¬Ý¤H®a¡C¦A¬Ý¬Ý¦Û¤v¡I

¥X¤_³o­Ó­ì¦]¡A­ì¥»¤õ¼öªº¾Ô¤æ²r¦aÀR¤î¤F¨º»ò¤@¬í¡A¤£¥ú¬O¥L­Ì¡A¬Æ¦Ü¬O¹ê¤O¤£¿ùªºÄ¬¬±µ¥¤H³£¬O¤@°}¿ù´j¡CÀH«á´N¬O¯B·QÁp½¡¡C³o¦ì¡A¬O­þ®aªº©h®Q¡H«çªº¦p¦¹¤F±o¡H

¡u´h¤°»ò´h°Ú¡H¡IÁÙ¤£»°ºò§ðÀ»¡H§A­Ì³£¬O¦Y¥ÍÅK­×·Òªº»ò¡H¸£¤lù׳z¤F°Ú¡H¡vºò¸òµÛ¡A´N¬O¤@°}¼Æ¸¨¡C

¤]¤£©Ç¨H«Õ«Õ¦p¦¹¡A¦o¦¹®É¤]¬O¦³¤ßµL¤O¡A¥þ¤O¤@À»¤§«á¡A¤º¤O®ø¯Ó¤Ó¤j¡C¤@®É¶¡°Ê¤£¤F¡A¦Ó¨º¤@¤Mªº®ÄªG¤]¬OÅãµÛªº¡A¤d¾÷Ã~³Q¼Aªº­Ë­¸¶}¥h¡A¬Æ¦Ü¬O¤f¨¤¬y¥X¤FÂA¦å¡AÅãµM¬O¨ü³Ð¤£»´¡C

­ì¥»«ö·Ó¨H«Õ«Õªº«äºû¡A³o­Ó®É­Ô²³¤HÀ³¸Ó¤@«¡¦Ó¤W¡A¹ý©³­«³Ð¤d¾÷Ã~¡A¥i¬O¨S·Q¨ì©Ò¦³¤H³£°±¤U¤F§ðÀ»¡A·Q¨ì³o¨½¡A¦o®ð´N¤£¥´¤@³B¨Ó¡C³o¤~¦³¤F¤W¤@¬qªº¤j½|¡C

¼P¶á¡I«¢«¢¡I

»·¦b¤@®ÇÆ[¾Ôªº¦À¶i«o¬O©¿µM¯º¥XÁn¨Ó¡A³o»ò¦h¦~¨Ó¡A¥LÁÙ¬O²Ä¤@¦¸§v¨£³oºØ½|¤Hªº¤è¦¡¡A¦Y¥ÍÅK­×·Òªº¡A«¢«¢¡AªGµM§O¨ã¤@®æ°Ú¡I¯u¬O©_¤k¤l°Ú¡I

¨H«Õ«Õ¥»¤H¤]¤£·|·Q¨ì¡C¦Û¤v³oÀH¤f¤@»¡¡A©~µM¥»¤Ö«°¥D«a¤W¤F©_¤k¤l¤§¦W¡C

¦Ó¤@®Çªº¦Ð¥Õ»P¿ú¦Ñ¤]¬O¦³µÛ¯º·N¡A³o¤£¹L³o¯º®eªº­I«áÁôÂ꺪F¦è¤Ó¦h¤F¡C¦Ð¥Õ¨º¯Âºé¬O¦]¬°³o¦ì¤pÅ]¤kªº½|¤H¤è¦¡¡A¦Ó¿ú¦Ñ¡A¨º¯º®e­I«áÁ`ı±o¦³¨º»ò¤@µ·­WÀß¡C

¯à¤£­WÀß»ò¡A©vªù¨½´X¥G¤Ñ¤Ñ³£¬O³oºØÁn­µ¡A¤£±a­«¼Ëªº¡A¬Æ¦Ü¬O¤Þ»â¤F¤@µf­·®ð¡A©vªù¨½ªº¨ä¥L§Ì¤l¤]¬O¾Çªº¦³¼Ò¦³¼Ë¡A¤@¨Ç¨·µo°óªºªø¦Ñ¡C½|¤H³£¬O²`¨ü³o¦ì©h®Qªº¼vÅT¡A¬J¤£±aż¦r¡A«o¤]Åý¤H²Û·\Ãø·í¡C

³o¤£¡A°¨¤W®ÄªG´N¥X¨Ó¤F¡C

¨H«Õ«Õ½|§¹¡A©Ò¦³¤H³£¬O¨³³t¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C¯à¤£¨³³t¹À¡A¨S¬Ý¤H®a³£«ç»ò»¡ªº»ò¡A¦Y¥ÍÅK°Ú¡I¦Ñ¤l¤p®É­Ô¦Y®Q¤k¤D¡Aªø¤j¤F¦Y³­¹¡A¤°»ò®É­Ô¦Y¹L¥ÍÅK°Ú¡H¡I¦A»¡¤F¡A¨ºª±·N¯à¦Y¶Ü¡H

³o¦ì©h®Q¤]¤Ó¼F®`°Ú¡A­þ¦³³o»ò»¡¤Hªº°Ú¡I

¦]¦¹¡A¨C­Ó¤H¬°¤FÃÒ©ú¦Û¤v¤£¬O¦Y¥ÍÅKªø¤jªº¡A³£¬O¾Ä¤O¥XÀ»¡A¤@®É¶¡¡A¤w¸g¨ü¶Ëªº¤d¾÷Ã~¡A¤£³ô­«­t¡A²Ö²Ö­t¶Ë¡C¡ð

©_©Çªº¬O¡A³o¨½­±¨º¨Ç­ì¥»ªºªZªÌ¡A©~µM¨S¦³¤@­Ó³gÅʨH«Õ«Õªº«º¦â¡A­nª¾¹D¡A¦o¥i¨S¦³¨è·NÁô¿f¡A´N¨º»ò±N¦Û¤v¤õ»¶ªº¨­§÷¾a¨º¨­¦XÅ骺¶Â³T§¹¬ü¦a®i²{¦b²³¤H¤§«e¡C

´N³s¤@ª½³g¹Ï¬ü¦âªºÄ¬«T¡A³£¬O¨S¦³¤Ó¹L¤_ª`·N¨H«Õ«Õªº¨­§÷¡C

©Î³\¬O¤d¾÷Ã~ªº§Q¯qÂt¤ß¡A§ó©ÎªÌ¬O¨H«Õ«Õªº¥X³õ«ººA¤Ó¹L¾_¾Ù¡A©~µM¨S¦³¤H°Ê¬n¤ß«ä¡I

³o¨ä¤¤¡A¤]´N¬OĬ¹Ï¦h¬Ý¤F¤@²´¨H«Õ«Õ¡A¨ºÁÙ¤£¬O¦]¬°¬ü»ª¡A¦Ó¬O¦oªº´¼¼z¡C¥i¤£­n¤p¬Ý¦o¨º¤@©Û©M¨º¤@¥y¸Ü¡A¦b§Î¦¨¤F¾_Ä઺¦P®É¤S§Î¦¨¤F»ª¦ü¬Ý¤£°_ªº¥´À»¡A³o­Ó®É­Ô¡A¥¿¬O±N©Ò¦³ªZªÌ¹G¨ì¤F«÷©RªºÃä½t¡A¤£«÷¡A¨º§A´N¬O¦Y¥ÍÅKªø¤jªº¡A¸£¤lù׳z¤F¡C

¦Ó­±¹ï±jªÌªº®É­Ô¡A®zªÌ¦ü¥G¤ñ¥­®É§ó¦b¥G¦Û¤vªº­±¤l¡A²¦³º¡A½Ö¤]¤£·Q¦b±jªÌ­±«e±¼¥÷¨à¥á¤H¤£¬O¡H

¦Ó¹ï¤_Ĭ¹Ïªºª`·N¡A¨H«Õ«Õ¤~¤£·|ºÞ¨º¥÷¶~¨Æ¡A¦h¬Ý¤@²´¤]¦º¤£¤F¡C

´N³o»ò¤@·|¨à¡A¨H«Õ«Õªº¤º¤O¤]¤w¸g«ì´_ªº¤C¤C¤K¤K¡A¤_¬O¦A¦¸¬D°_¤j¤M¡A»PªZªÌ­Ì¤@°_¹ï¾Ô¤d¾÷Ã~¡C

¬Ý¨ì§Y±N±µªñ§ÀÁnªº¾Ô¤æ¡A¦Ð¥Õ«o¬O©¿µM¸Ü¾W¤@Âà¡A°Ý¹D¡J¡u¿ú¦Ñ­ô¡A§A­ÌÅ]ªù¶Z³o¨½¤]¦³¤£µuªº¶ZÂ÷¡A«ç»ò¾î¸ó¤F³o»ò»·¡A´M¤°»ò¤dÆF¤l¡H³oºØªF¦è¡AÅ]ªù¤£·|¨S¦³§a¡H¬Û«H¤ñ³o§ó¦nªº¤]¦³¤£¤Ö¡A¥i§A­ÌÁÙ¬O¨Ó¤F¡A§Ú¹ê¦b·Q¤£³q¡C¡v

³£¬O¦P¤@­Óµ¥¯Å¡A¤£¤À°ª§C¡A¦ÛµM¬O¥H¦~ÄÖ¹º¤À¡A¦Ó¿ú¦Ü¤w¸g¦~ªñ¥b¦Ê¡A¦Ð¥Õ¤~¶È¶È¤T¤Q¦Ó¥ß¡A©Ò¥H³oÁn¦Ñ­ôÁÙ¬O·í±o°_ªº¡C

§v±o¥L°Ý¨ì³o­Ó¡A¿ú¦Ü¤S¬O­W¯º¡A¹D¡J¡u§A¤]¬°§ÚÄ@·N¤j¦Ñ»·¦a¶Ã¶]°Ú¡IÁÙ¤£¬O¦]¬°³o­Ó©h¤k¤D¤k¤D°Ú¡I¡v»¡µÛ¡A«ü¤F«ü»·³B¾Ô¤æªº¨H«Õ«Õ¡A¦Ó«áªÌ¦ü¦³©Ò¹îı¡A¾Ô¤æ¤§§EÁÙ¤£§Ñ¸ò®v¨û°µ­Ó°­Áy¡C

¡u¦o¡A¹ê¦b¬O¤Ó¤£®ø°±¤F¡A§â¾ã­Ó©vªù·dªº¯Q·Ï¿`®ð¡A¦Ó®v¥S¤S³¬Ãö¡A¾ã­ÓÅ]ªù¨S¦³¯àÂí±o¦í¦oªº¡A¨SªkÀR¤ß­×·Ò°Ú¡A©Ò¥H³o²³¦hªø¦Ñ´N±ÀÁ|§Ú±aµÛ¦o¥X¨Ó¨£¨£¥@­±¡A³o¨Ó¨ìÂ׳£¤s¡A¤£ª¾«ç»ò´N§v»¡¤F¤dÆF¤l¥X¥@¡A¦Ó¥B³o¤XÀY¤S¤£ª¾±q¦ó³B±oª¾¡A±N¦³¤dÆF¤§¤ß½Ï¥Í¡Aµw¬O­n¨Ó¡A§A¤]ª¾¹D¡A§Ú®Ú¥»´N¬O­Ó¦h§Eªº¡AºÞ¤]ºÞ¤£¦í¡A´N¥u¦n¥Ñ±o¦o¨Ó¡I¡v

»¡§¹¡A¿ú¦Ü¦A¦¸­W¯º¡A³o¤@¸ô¡A°£¤F³o­Óªí±¡¥L¹ê¦b¬O·Q¤£¨ìÁÙ¦³§Oªº¤ß±¡¨Ó´y­z²{¦bªº¹Ò¦a¤F¡C¦ô­p¦^©vªù«á¡A¦Û¤v´NÅÜ¡u­W¯ºªø¦Ñ¡v¤F¡C

¡u®@¡H¦pªG¯uªº¦³¤dÆF¤§¤ß¡A»¡¤£±o¡A»À¤H¤]­n´¡¤@¸}¤F¡I¡v¦Ð¥Õ¬Ü¤ò¤@¬D¡A¬Ý¤F¤@²´¨­Ã䪺¦À¶i¡A»¡¹D¡C

¡u®@¡H¡v§v¨£¦Ð¥Õ¦p¬O»¡¹D¡A¿ú¦Ü¤]¬O²¤¦³·N¨ý¤F¡u®@¡v¤@Án¡C¦P®É¤ß¨½¤]¦b¥´¹ª¡A¦Ð¥Õªº¹ê¤O¥L«Ü²M·¡¡A¥¿¦p¦Ð¥Õ®³¥L¨S¿ìªk¤@¼Ë¡A¥L¤]¹ï¥I¤£¨Ó¦Ð¥Õ°Ú¡A«÷©R¤§¤UªÖ©w¤]¬O¥­¤âªºµ²§½¡A¬°¤F¤@­Ó°Ï°Ï¤dÆF¤l¡A¹ê¦b¤£­È¡C

¡u«¢«¢¡I¡v¦Ð¥Õ¤@Án¤j¯º¡A±µµÛ¹D¡J¡u¿ú¦Ñ­ô¤Å­n·Q¦h¡A§Úªº·N«ä¬O¦pªG¦³¨âÁû©ÎªÌ¥H¤W¡A¨º¦ÛµM­n´¡¤@¸}¡A²¦³º§Ú¤]¦³¤Ñ½á¤£¿ùªº«á­I¡A¦pªG¥u¦³¤@Áû¡A¨º¦ÛµM¬OÂk¿ú¦Ñ­ô©Ò¦³¡A»·¨Ó¬O«È¡A³oÂI¦a¥Dªº¯ÝÃh§ÚÁÙ¬O¦³ªº¡I¬Û«H¡A¥H¦Ñ­ôªº«Â¦W¡A®³¤U¨º°ß¤@ªº¤dÆF¤§¤ß¡AÀ³¸Ó¤£¬O°ÝÃD¡I¹ï¤£¹ï¡A¶i¨à¡H¡v

³Ì«á¤@¥y¡A«o¬O¬Ý¦V¤F¦À¶i¡C

¦À¶i¤]¬O¤@¯º¡A¹D¡J¡u¥þ¾Ì¦Ð¨û°µ¥D¡I¡v

¡u¨º§Ú¿ú¬Y¤H´N­n¥ýÁÂÁ¦Хզѧ̤F¡I¡v½Í¯º¶¡¡A©~µM¤@°Æ³Ó¨é¦b´¤ªº¼Ë¤l¡C

«¢«¢¡I

¤T¤H¤@Án²n®Ôªº¤j¯º¡C

´N¦b¤T¤H¤j¯ºªº¦P®É¡A¶ZÂ÷¥L­Ì¤£»·³B¡A©¿µM¥X²{¤F¤@ªÑ©v¯Åªº®ð®§¡A¨â¤H³£¬O¤@´h¡AÀH§Y´N¬O¥Ø¥ú¦p¹q¡A§N§N¦aª`µøµÛµo¥Xªi°Ê¤§³B¡C

°¿º¸¡A«Ý¬Ý²M¨Ó¤H¤§«á¡A¨â¤H±¡¤£¦Û¸T¦a»¡¹D¡J

¡u°­¤M¤ý¹ý¡I¡v

¡u¦Ñ°­¡I¡v

¤£¦PªººÙ©I¡A¥Nªíªº«o¬O¬Û¦Pªº¤H¡C¥¿¬O°­¤M±a»âµÛ¦Û¤v¨â­Ó¦p·Nªù®{©s¤Z¡B©s½U¨Ó¨ì¤F³o¨½¡C

¡u¶â¡H¿ú¦ÑÅ]¡I¡v¨â¤H·Pı¨ì¤ý¹ýªº¦P®É¡A°­¤M¦ÛµM¤]·Pı¨ì¤F¥L­Ì¡A¨ä¤¤¤@¹D¼ô±xªº®ð®§¡AÅýªº¥L¥s¥XÁn¨Ó¡C

¦A©w´Ø¤@¬Ý¡A¯¸¦b¿ú¦Ü¨­®Çªº¦Ð¥Õ¡A®ð®§¤wµM¤£§C¤_¿ú¦ÑÅ]¡A²Ó²ÓÆ[¹î¤§¤U¡A¤~¬OÅå©I¥XÁn¡J¡u¦Ð¥Õ¡I¡v

°­¤M¤ý¹ý«o¬O¬O¾_Åå¡A¥Lªº¹ê¤O¡A¤ñ¤§¿ú¦Ü¦³©Ò¤£¦p¡A¦b³o¨½¨£¨ì¿ú¦Ü¤w¸g¬O¦³¨Ç¥X¥G·N®Æ¡AÁöµM»P¿ú¦ÑÅ]¦³µÛ¥æ±¡¡A¥i¨º¤]¤£²`¡Aªxªx¤§¥æ¦Ó¤w¡C

¦¹®É¦A¬Ý¨ì¿ú¦Ü¨­Ãä¡A¹ê¤O¤£¨È¤_¿ú¦Üªº¦Ð¥Õ¡A§ó¬O¤@°}åx©}¡A«ç»ò¦Û¤v¦n¤[¤£²V¦¿´ò¤F¡A¦n¤£®e©ö±a®{§Ì¥X¨Ó¡A´N¹J¨£¤F¨â­Ó¹ê¤O³Ó¹L¦Û¤vªº®a¥ë¡C

®É¹B¤£ÀÙ¤]¡I

¥i¬O¹J¨£¤F¤]¤£¯à¤£¥h¡A¥u¦nÀ¾µÛÀY¥Ö¨«¤F¹L¥h¡C¦Ó¥Lªº¨â­Ó®{§Ì¡A«h¬Oª½±µ¥[¤J¤F¾Ô°é¡C´N¦b°­¤M¤ý¹ý¨«¦V¦Ð¥Õ¥L­Ìªº®É­Ô¡A¤@Án¤j¥s®tÂI¨SÀ~ªº¥L¤@­ÓàdÛí¡A¥u§v±o¤@­Ó¦]¬°¿E°Ê¦³¨ÇÅܽզÓÅã±o¤£¨k¤£¤kªº¼¹¤ßµõªÍªº¥s³Û¡J

¡u°Ú°Ú¡A¯uªº¦³¼ö¾x°Ú¡I«¢«¢¡A³o»ò¦h¤H¡A«¢«¢¡A«z«z¡AÁÙ¦³¤@¦ì¶Â¦â¾y´bªºµ´¥@¨Î¤H°Ú¡I«z«¢«¢¡I¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I¡v

©Iªº¤@Án¡A¦b²³¤H³Y²§ªº²´¯«¤¤¡A®]¤j¤Ö·Ý±q®v¨ûªº­I¤W¤@ÅD¦Ó¤U¡A¦b¬Ý¨ì¤F¨H«Õ«Õªº­Å¼v«á¡A¤×¨ä¿³¾Ä¡I

¦ÓÀHµÛ¥L³oÁn¦]Åå³ß¦ÓÅå¥sªºÁn­µ¤§«á¡A¤@Án§C¨Iªº¼R§qÁn¤]²r¦aÅT°_¡AÄ~¦Ó´N¬O¤d¾÷Ã~ªººG¥s¡C²×¤_¡A¦b½üµfªº§ðÀ»¤§¤U¡A¨ü¤F­«³Ð¡I

ps¡J

¤µ¤Ñªº¤T³¹¨ì¡AÁÙ¤í¬Q¤Ñªº¨â³¹¡A¤@·|¨àÀ³¸ÓÁÙ¦³¤@³¹¡A¥t¤@³¹±o©ú¤Ñ¤F¡I¤]´N¬O¤µ©ú¨â¤Ñ¬°¤F¸É¤í¡A·|¥|§ó¡Il3l4

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Á¯ªZ¶Ç©_³Ì·s³¹¸` | Á¯ªZ¶Ç©_¥þ¤å¾\Ū | Á¯ªZ¶Ç©_¥þ¶°¾\Ū