ªZÂå¦ë³q ²Ä¤­¤Q¥|³¹ ¬G¤H

§@ªÌ ¡J »È½è°w

¦Û¤v¥S§Ì³ºµM³Q¥´¤F¡H³o«ç»ò±o¤F¡I

«e¨Ó°õ¦æ¥ô°Èªº«°ºÞ¥þ³£®ð¶Õ¬¤¬¤ªº¨R¤F¹L¨Ó¡A±N¸­¨B¤Z©M§ùÃY³ò¦b¤F¤¤¥¡¡C

¬ÝµÛ©P³ò¤¿¯«´c·Ùªº«°ºÞ¡A§ùÃYºòºòªº©Ô¦í¤F¸­¨B¤Zªº¤â¡A¤â¤ß¨½¤w¸g¥þ¬O¦½¤ô¡C¤£¹L³o¤XÀYÁy¤W«o¬O¨S¦³¥bÂIÄߦâ¡A©ù­º®¼¯Ýªº¦^ÀüµÛ¨º¨Ç­Ó«°ºÞ¡C

¨£¨ì¦Û¤v¤H¤w¸g»°¨ì¡A³Q§ß°_ªº¤k«°ºÞÁy¤W±aµÛ«è¬rªºªí±¡¦º¦º¨nµÛ§ùÃYŸÄÞÄÞªº¯Ý²ã¬Ý¤F¤@²´¡A´c¬½¬½ªº·Q¨ì¡A

¡u¤p®Q¥Ö¡AÅý§AÄÛ±i¡A¤@·|¦Ñ®Q¥´Ãz§Aªº¯Ý¡I¡v

¦p¬O·QµÛ¡A¤k«°ºÞ¹ï¦P¦ñ»¡¹D¡J

¡u³o¨â¤Hªýê§Ú°õªk¡IÁÙ´±¥´¤H¡I¡v

§v¨ì¤k«°ºÞªº¸Ü¡A¨ä¥L¤HÁy¦â¤@ÅÜ¡A

¡u¤°»ò¡H¡I´±¥´¤H¡H¤Ï¤F¡I¡v

¨ä¤¤¤@­ÓÁy¦âÂK¶Â³zµÛ¤@ªÑ¤l­ê®ðªº«°ºÞÁy¤W±aµÛ§N¯º¬ÝµÛ¸­¨B¤Z¹D¡J

¡u¤p¤l¡A´±·S§Ú­ÌµÓ©j¡A§Ú¬Ý§A¬O¬¡±o¤£­@·Ð¤F¡I¡v

¸­¨B¤Z©ÔµÛ§ùÃYªº¤â¡AÁy¤W±aµÛÃտتºªí±¡»¡¹D¡J

¡u«ç»ò¡A¥u·Ç«°ºÞ¥´¤H¡A¤£·Ç§Ú­ÌÁÙ¤â¡H¡v

§v¨ì¥Lªº¸Ü¡A´X­Ó«°ºÞÁy¤WÅS¥X¤F¼J¯ºªºªí±¡¡A

¡u¤p¤l¡A§AÁÙ¤£ºâ½kÒ\¡I¥´¤F§Ú­Ìªº¤H¡A§A¤p¤l¤µ¤Ñ¦º©w¤F¡I¦A»¡¤F¡A§A­þ¥u²´´Ø¬Ý¨ìµÓ©j¥´¤H¤F¡H¡I¡v

§v¨ì«°ºÞªº¸Ü¡A§ùÃY®ð¼«ªº»¡¹D¡J

¡u§A­Ì¨S¥´¤H¡H¡I³o¦ì¤jÂT´N¬O³Q¥´ªº¡I¡v

»¡µÛ¡A§ùÃY±NÀYÂà¦V¯¸¦b¨®®Ç¤@Áy»a¥Õªº¤jÂT¡A

¡u¤jÂT¡A§A»¡¡A¦o¥´¨S¥´§A¡I¡v

§v¨ì§ùÃYªº°Ý¸Ü¡A¤jÂT­è·Q¶}¤f¡A«o¬O¬Ý¨ì¤F¤k«°ºÞĵ§iªº¥Ø¥ú´Â¦Û¤v§ë¨Ó¡A¬Ý¨ì³o¥Ø¥ú¡A¤jÂT¤w¸g¨ì¼LÃ䪺¸Ü«o¬O³Q§]¶i¤F¨{¤l¨½¡AµS¿Ý¥b¤Ñ¡A¦o°ß°ß¿Õ¿Õªº¦^¹D¡J

¡u¨S¨S¬O§Ú¤£¤p¤ßºLªº¡v

¡u§A¡I¡v

§v¨ì¤jÂTªº¦^µª¡A§ùÃY®ðªº¨­¤l¤@®Ì¡A¤@±i«NÁyµn®É³q¬õ¡A

¡u¤jÂT§A¡v

¦oÁÙ·Q»¡¤°»ò¡A«o¬O³Q¸­¨B¤Z©Ô¦í¤F¡C¡ð¸­¨B¤Z¨R¦o·n¤F·nÀY¡A»´Án¹D¡J

¡uºâ¤F¡I¡v

¡u¥i¬O¡v

¸­¨B¤ZÁÙ¥¼¶}¤f¡A¤k«°ºÞ«o¬O·m¥ý¹D¡J

¡u¤p©h®Q¡A³o¤U¨S¸Ü»¡¤F§a¡H¡I­ó¡A¦hºÞ¶~¨Æ¡I¡v

³òÆ[¤H¸s¬Ý¨ì¤jÂT³ºµM¦bÃöÁä®É¨è¤£´±»¡¯u¸Ü¡A¼««ã¤§§E¤S¦³¨Ç¦P±¡¡C¤jÂT¤£»¡¹ê¸Ü©TµM¥i´c¡A¥i¬O¦pªG¦o»¡¤F¡A¥H«á¤S«ç»ò¦b³o±øµó¤W²V¡H®£©È·|³Q³o¨Ç«°ºÞ¾ãªº¥b¤ò¿úªº¥Í·N³£°µ¤£¦¨¡I

¸­¨B¤Z¤ß¤¤¤]©ú¥Õ¤jÂTªº·Qªk¡A©Ò¥Hªø¹Ä¤@¤f®ð«á»¡¹D¡J

¡u¬JµM·í¨Æ¤H³£¤£°l¨s¤F¡A§Ú­Ì¤S¦ó¥²¦h¦¹¤@Á|¡A¨«§a¡I¡v

§ùÃYÁöµMı±o¤£©Á¡A¥i¬O¸­¨B¤Z©ÔµÛ¦o¨«¡A¦o¤]¥u¯à«ë«ëªº¸ò¦b¥L¨­«á·Ç³ÆÂ÷¶}¡C¥i¬O´N¦b³o®É¡A¤k«°ºÞ«o¬O³Û¤F¤@Án¡A

¡uºC¡I½Ö¤¹³\§A­Ì¨«ªº¡H¡I¡v

¸­¨B¤Z°±¤U¸}¨B¡A

¡u«ç»ò¡H§AÁÙ·Q«ç¼Ë¡H¡v

¡u§Ú·Q«ç¼Ë¡H¤p¤l¡A³o¦º¦Ñ¤Ó±C©Ó»{¤F§Ú­Ì¥´¦o¡A¥i¬O§Ú¥i¨S»¡§A¨S¥´§Ú¡I¡v

¡u®@¡H¹º±ø¹D§a¡A§A·Q«ç¼Ë¡H§Ú¨S®É¶¡¸ò§A­Ì§è¥Ö¡I¡v

¡u¦n¡Aµh§Ö¡I¤p¤l¡A§O»¡¥S§Ì­Ì¤£µ¹§A¾÷·|¡A¸÷¤U¹Dºp¡A½ß¤­¤dªºÂåÃĶO´NÄǧA¤@¦¸¡I¡v

¡u¤­¤d¡H¡I¡v

¬ÝµÛ¸­¨B¤Z¤@ÁyÅå·Wªº¼Ë¤l¡A«°ºÞ¤ß¤¤·t¼Ö¡A¤p¤l¡A²{¦bª¾¹D©È¤F¡H

¡u¨S¿ù¡I¬O¨C¤H¤­¤d¡I¡v

­ì¥»¥H¬°»¡§¹³o¥y¸Ü¡A¸­¨B¤Z·|À~±oÅå·W¥¢±¹¡A¥i¬OÅý«°ºÞ­Ì¨S·Q¨ìªº¬O¡A¸­¨B¤ZÁy¤W³ºµMÅS¥X¤FÃտتº¯º®e¡A

¡u¦æ§a¡A§A­Ì¨C¤Hµ¹§Ú¤­¤d¡A§Ú´NÄǤF§A­Ì~¡v

¡u«¢«¢~¡v

§v¨ì¸­¨B¤Zªº¸Ü¡A«°ºÞ­Ì¤£¥Ñ«¢«¢¤j¯º¤F°_¨Ó¡A³o¤p¤l¤Ó·d¯º¤F¡AÃø¹D¬OÀ~¶Ì¤F¡H

´N¦b«°ºÞ­Ì¯º­Ó¤£°±ªº®É­Ô¡A¤£»·³B¶Ç¨Ó¤F¤@­ÓºHÃiªºÁn­µ¡A

¡u§A­Ì¯º¤°»ò¡A³o»ò¶}¤ß¡H¡v

§v¨ì³oÁn­µ¡A«°ºÞ­Ì¥ß§Y¦í¤F¼L¡A¤k«°ºÞ¤@±i¤jÁy¤WÅS¥X¤F¥i¼¦¤Ú¤Úªºªí±¡¡A²´¤¤§tµÛ²\¤ô¡AÂà¹L¨­©e©}ªº¶]¨ì¨º¤H¨­Ãä¡AºO¦í¨Ó¤Hªº¤âÁu¤@Ãä·n®Ì¤@Ãä¥Î¤w¸g¤U««ªº¯Ý³¡¿ióOµÛ¡C¡ð

¡u±i­ô~§A­n¬°¤H®a°µ¥D°Ú~¦³¤H´Û­t¤H®a~¡v

¬Ý¨ì³o¤H°ª°¨¤jªº¤k«°ºÞ³ºµM¦p¦¹§á®º§@ºA¡A¸­¨B¤Z©M§ùÃY³£§Ô¤£¦í¥´¤F­Ó´HŸ¡A§ùÃY®¸µÛ¼L¤Ú¼P¶á¤@Án¼Ö¤F¥X¨Ó¡A¦Ó¸­¨B¤Z«o¬O·QµÛ¦pªG¨­Ã䪺¬ü¤H¥Î³oºØ©Û¦¡¹ï¥I¦Û¤v¸Ó¦h¦n~

·QµÛ·QµÛ¡A¸­¨B¤Z§Ô¤£¦íÀ¿¤FÀ¿¼L¨¤ªº¤f¤ô¡C

§v¨ì¤k«°ºÞ³Q´Û­t¡A©úÅã¬O³o¸s¤H±aÀY¤§¤Hªº±i­ôÁy¤WÅS¥X¤F¼««ãªºªí±¡¡A¬½¬½ªº¦b¤k«°ºÞ¯Ý³¡­æ¤F¤@²´¡A³QºO¦íªº¤â«o¬O·Æ¨ì¤F¦oªº¨­«á¦bºÓ¤jªº¤W¼¾¼Ò¤F°_¨Ó¡A

¡u½Ö´±·S§A¡H¡I¤pµÓµÓ§A¸ò§Ú»¡¡A±i­ô¼o¤F¥L¡I¡v

·P¨ü¨ì±i­ô¸vµL§Ò¼ªªº¤j¤â¡A¤k«°ºÞÁy¤W±aµÛ¬K·N¥Õ¤F¥L¤@²´¡AµM«á«üµÛ³õ¤¤ªº¸­¨B¤Z©M§ùÃY´c¬½¬½ªº»¡¹D¡J

¡u´N¬O¥L­Ì¨â­Ó¡I¡v

¡u§ÚÈã¡I­þ­Ó¤ý¤K¡v

·í±i­ô¬Ý²M¸­¨B¤Zªº¼Ë¤l®É¡A¤@±iÁy¤Wªºªí±¡¹y®É¦p¨£°­¤F¤@¯ë¡A½|¤Hªº¸Ü«o¬O¥d¦b³ïÄV¨½«ç»ò³£»¡¤£¥X¨Ó¤F¡I

¸­¨B¤Z¬ÝµÛ±i­ô¡AÁy¤WÅS¥X¤Fª±¨ýªº¯º®e¡A

¡u±i©Òªø¡A«ç»ò¡A¤£°µ©Òªø§ï°µ«°ºÞ¤F¡H¬Ý¨Ó±i©Òªø²VªºÁÙ¤£¿ù¹À~¡v

¡u¡v

§v¨ì¸­¨B¤Zªº¸Ü¡A±i­ô¨­¤l¤@®Ì®tÂI¨S§¤¨ì¦a¤W¡I·íªì¦Û¤v´N¬O·S¤F³o¦ì·Ý¤~±q¤@­Ó­·¥úªº¬£¥X©Ò©Òªø¸¨¨ì¤F²{¦b­·¥úªº«°ºÞ¾¦ì¤W

·Q¨ì³o¨½¡A¥L¤S·Q°_¦Û¤vªº©f¤Ò¾GÀܨӡA¦pªG¤£¬O¨º¤ý¤K³JõÍÕs¦Û¤v¡A¦Û¤v¤S«ç»ò·|·S¨ì§º¥«ªø¡A·S¨ì³o¦ì·Ý¡H¡I

¨S¿ù¡A³o¦ì±i­ô´N¬O·íªì¦b¾GÀܪºõÍÕs¤U¶]¨ì¥]¶¡·Q­nµ¹¸­¨B¤Z¤@­Ó±Ð°V«o¬O¨R¼²¤F§º«Cªº±i©Òªø¡A±i®õ¨Ó~

©Òªø¨Sªº°µ¡A±i®õ¨Ó¨Ï¤F³\¦hÃö¨t¤~¿Ñ¤F­Ó«°ºÞªº®t¨Æ¡C¥i¬O¨S·Q¨ì°µ¤W«°ºÞ¨SÃtÅx´X¤Ñ´N¤S¹J¤W¤F³o¦ì·Ù¬P

¬ÝµÛ¤â¸}¦B²D¤@Áy»a¥Õ¦Ó¥Bº¡ÀY¤j¦½ªº±i®õ¨Ó¡A¸­¨B¤Z¼L¨¤ªº©·«×§ó¥[§¹¬ü¡C

µ¥¤F¥b¤Ñ¡A¨S¦³µ¥¨ì±i®õ¨ÓªíºA¡A¤k«°ºÞÁy¤WÅS¥X¤FºÃ´bªºªí±¡¡A

¡u±i­ô¡A§A«ç»ò¤F¡H«ç»ò¥X³o»ò¦h¦½¡H¡v

¸­¨B¤Z¤]ªþ©M¹D¡J

¡u¬O°Ú±i­ô¡A§A«ç»ò¥X¨º»ò¦h¦½¡H¡v

¡u¼P³q~¡v

§v¨ì¸­¨B¤Zªº¸Ü¡A±i®õ¨Ó¼P³q¤@Án§¤¨ì¤F¦a¤W¡A±N¤k«°ºÞ±a¤F­ÓàdÛí¡I

¡u±i­ô¡A§A«ç»ò¤F±i­ô¡I¡v

¡u±i­ô¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡I¡v

±i®õ¨Ó¦b«°ºÞ­ÌªºÄe§ß¤U¯¸¤F°_¨Ó¡AÁy¦â»a¥Õªº¨R¸­¨B¤ZÀ½¥X¤@­Ó¤ñ­úÁÙÃø¬Ýªº¯º®e¡A

¡u¸­¤j¤Ò³o³o³£¬O»~·|~¡v

§v¨ì±i®õ¨Óªº¸Ü¡A«°ºÞ­Ì¤£¥Ñ¤@´h¡A¤k«°ºÞºÃ´bªº¬ÝµÛ±i®õ¨Ó¡A

¡u±i­ô¡A»{ÃÑ¡H¡v

±i®õ¨ÓÁ}Ãøªº§]¤F¤f³èªj¡A°Z¤î¬O»{ÃÑ¡I²ª½¬O¤Ó»{ÃѤF¡I´Nºâ¥L¤Æ¦¨¦Ç­ô¤]»{ÃÑ°Ú¡I

¸­¨B¤Z¬ÝµÛ±i®õ¨Ó¡A

¡u»~·|¡H¨þ¨þ¡A±i©Òªø¡A§A­Ë¬O»¡ªº»´¥©¡A¤@­Ó»~·|´NÅý§Ú¤U¸÷¡H¡v

¡u¡v

§v¨ì¸­¨B¤Zªº¸Ü¡A±i®õ¨Ó®tÂI¤S®â¨ì¦a¤W¡I¥LÎGÎG¶Û¶Ûªº¬ÝµÛ¨­Ã䪺¤k«°ºÞ¡A

¡u¨s³º«ç»ò¦^¨Æ¡H¡I¡v

¬Ý¨ì³o¨½¡A¤k«°ºÞ¤]º¥º¥©ú¥Õ¤F¡A±i­ô¦ü¥G«Ü¬OÄߩȲ´«e³o¦ì¦~»´¤H¡C

¡u§Ö»¡¡I¡v

±i®õ¨Ó¨£¤k«°ºÞ¥b¤Ñ¨S¦^¸Ü¡A¹y®É²´´Ø¤@Ö©¡AÅS¥X¤FÄYµÂªºªí±¡¡C³o±i®õ¨Ó¥H«e¦n¤ï¤]°µ¹L©Òªø¡A¤@¥¹ÄYµÂ¤U¨Ó¡A¨­¤W¤]¦³ªÑ¤lÅý¤k«°ºÞ®`©Èªº«ÂÄY¡C

¡u¨Æ±¡¬O³o¼Ë¡v

¤k«°ºÞ¤@¤­¤@¤Qªº±N¨Æ±¡¸g¹LÁ¿¤F¡A´Á¶¡¤£§K²Kªo¥[¾L¤@½¡A±N¸­¨B¤Z¦p¦óÄÛ±i¡A¦p¦ó¥´¤Hµ¹»¡ªºÃ¸Ánø¦â¡C

¡u±i­ô¡A§A¤@©w­n¬°§Ú°µ¥D°Ú~¡v

¡u°Ô~¡I¡v

¨Sµ¥¤k«°ºÞ»¡§¹¡A±i®õ¨Ó¤w¸g¤@¤Ú´x®°¦b¤F¦oªºÁy¤W¡A¬ÝµÛ®¸µÛÁy¤@Áy¿ù´jªº¤k«°ºÞ¡A¥L«ãÁn¹D¡J

¡utmd¡A½M¤F§A­Ìªºª¯²´¤F¡I¸­¤j¤Ò¤]¬O§A­Ì¯à·Sªº¡H¡I¡v

¤@¤Ú´x®°¤U¥h¡A±i®õ¨Ó¤´µM®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡A¬½¬½¤@¸}±N¤§«e¨º­Ó°Ê¤âªº¨k«°ºÞ½ð­Ë¦b¦a¡A

¡u´±Åý¸­¤j¤Ò¤U¸÷¡H¡I§A­Ìtm¬¡¿°¤F§a¡H¡I¡v

¬Ý¨ì±i®õ¨Óµoöt¡A¤@²³«°ºÞ¤£¥Ñ­±­±¬Ûòó¡A±i­ô³o¬O«ç»ò¤F¡H«ç»ò·|¬°¤F¥~¤H¥´¦Û¤v¥S§Ì¡H¡I

±i®õ¨Ó¤@§â§è¹L¶ÂÁy«°ºÞ¡A

¡uµ¹¸­¤j¤Ò¸÷¤U¡I¡v

§v¨ì±i®õ¨Óªº¸Ü¡A¶ÂÁy«°ºÞÁy¦â¤@ÅÜ¡A

¡u±i­ô¡A§A¤°»ò·N«ä¡H¡I¤£À°¦Û¤v¥S§Ì´N½}¤F¡IÁ٤ϹL¨ÓÀ°¥~¤H¡H¡I¡v

¬ÝµÛ¶ÂÁy¤@Áyªº¤£ªA®ð¡A±i®õ¨Ó¦b¥L¦ÕÃä¤pÁn¹D¡J

¡u¶Â¤l¡A¦Ñ¤l¬O¬°§A¦n¡I¡v

¡u­ó¡A¬°§Ú¦n´NÅý§Ú¦V¥~¤H¤U¸÷¡H¡I¡v

¡u§O»¡§Ú¨S´£¿ô§A¡I§A¥H¬°¦Ñ¤lªº©Òªø¬O«ç»ò³Qïתº¡H¡I´N¬O·S¤F³o¦ì·Ý¡I§AÀÜ­ô¬°Ô£²{¦b¥u¯àÂ\­Ó¦aÅu¡H¡I´N¬O·S¤F³o¦ì·Ý¡I¡v

¡u¼R~¡v

§v¨ì±i®õ¨Óªº¸Ü¡A¶Â¤l¤£¥Ñ­Ë§l¤F¤@¤f§N®ð¡A

¡u¤°»ò¨ÓÀY³o»ò²r¡I¡v

¬ÝµÛ¶Â¤lÁy¤WÁÙ¬O±aµÛ¨Ç³\¤£ªA®ðªºªí±¡¡A±i®õ¨Ó¨M©wµ¹¥L¨Ó­Ó¬½ªº¡A«r¤F«r¤ú¡A»´Án¹D¡J

¡u³o¦ì·Ý¬O§º¥«ªø¨­Ã䪺¬õ¤H¡I¡v

¡u§º¥«ªø¡H­þ­Ó§º¥«ªø¡H¡v

¬ÝµÛ¶Â¤l¤@Áyªº¯íµM¡A±i®õ¨Ó¨S¦n®ðªº»¡¹D¡J

¡uÁÙ¦³­þ¦ì§º¥«ªø¡I·íµM¬O§º«C§º¥«ªø¡I¡v

¡u¼P³q~¡v

±i®õ¨Ó¸Ü­µ­è¸¨¡A¶Â¤l´N¤w¸gÂù½¥¸÷¦a¡A¼³­Ë¦b¸­¨B¤Z­±«e¡A

¡u¸­¤j¤Ò§Ú¦³²´µL¯]¡A±z¤j¤H¤j¶q¡AÄÇ¥S§Ì¤@¦^¡v

¡uÃB¡v

¬ÝµÛ¸÷¦b¦Û¤v­±«eªº¶Â¤l¡AÄǬO¸­¨B¤Z¯«¸g°í¶´¤]¬O¤@®É¶¡¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C

¡u¡v

¤@²³«°ºÞ¬Ý¨ì¦P¦ñ³ºµM¨R¨º­Ó¦~»´¤H¤U¸÷¡A¹y®É´h¦b¤F·í³õ¡C³òÆ[ªº¤H¸s¤]¬O¯É¯É­Ë§l¤F¤@¤f²D®ð¡A·d¤£²M³o¬O¤°»òª¬ªp¡A¬°¦ó¤@¦VÅQ¹Dªº«°ºÞ­n¦V³o­Ó¦~»´¤H¸÷¤U¡H

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ªZÂå¦ë³q³Ì·s³¹¸` | ªZÂå¦ë³q¥þ¤å¾\Ū | ªZÂå¦ë³q¥þ¶°¾\Ū