ªZÂå¦ë³q ²Ä¤E¤Q¤C³¹ ¦M«æ¡I

§@ªÌ ¡J »È½è°w

·í¨º¸J¼ö®ðÄËÄ˪º«¸´ö³Q°e¨ì¦Ñ¤H®a¼LÃ䪺®É­Ô¡AÅý¤H¾_Å媺¨Æ±¡µo¥Í¤F¡I

¤§«e©ü°g¤£¿ôªº¦Ñ¤H®a³ºµM¸C¶}¤F²´´Ø¡A´÷±æªº´ê¨ì¸JÃä¡A¤j¤f¤j¤fªº³Ü°_¨Ó¡I

¡u©I~¡v

³Ü§¹¤@¤j¸J«¸´ö¡A¦Ñ¤H®aµÎªAªºªø¥X¤@¤f®ð¡A¤ßº¡·N¨¬ªº½ö¦b¤F¯f§É¤§¤W¡C¦o¸C¶}´ý¿Bªº²´´Ø¡A¬ÝµÛ¤@Áyºò±iªº¨à¤l¡A¶}¤f¹D¡J

¡u§Ú¾j¤F¡Aµ¹§Ú§ËÂI¦Yªº¥h¡I¡v

§v¨ì¦Ñ®Qªº¸Ü¡A®]¦°ÀÜ®tÂI¤@**§¤¨ì¦a¤W¥h¡I¥Lº¡Áy´q®£ªº¬ÝµÛ¸­¨B¤Z¡A¤ß¤¤·t¹D¡A§Ú¦Ñ®Q³o¬O«ç»ò¤F¡H¡IÃø¤£¦¨¦^¥úªð·Ó¤F¡H¡I

¬Ý¨ì®]¦°Àܪºªí±¡¡A¸­¨B¤Z¯º¤F¡A

¡u®]¥«ªø¡A¦Ñ¤H®a¬O¯u¾j¤F¡Aµ¹¦o·Ç³Æ¸J¤p¦Ìµ°§a~³o´X¤Ñª`·N¦Y¨Ç²M²Hªº¡A¤Ö­¹¦hÀ\¡C®@¹ï¤F¡A¤d¸U±±¨î¦í¡A¤£­n¦A¦Y¨º»ò¦h¸É«~¤F~¡v

§v¨ì¸­¨B¤Zªº¸Ü¡A®]¦°Àܳo¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡AÁy¤W±aµÛ¿E°Ê§h©J¯µ®Ñ§ÖÂI¥h·Ç³Æ¦Yªº¡I

¡u¸­¥D¥ô¡I«È®M¸Ü¤£»¡¤F¡A¥H«á¨Ó¤FÀá¤s¡A¦³¤°»ò¨Æ§ä¦Ñ­ô§Ú¡I¡v

§v¨ì®]¥«ªø³o»ò»¡¡A¦b³õ²³¤H¯É¯ÉÅS¥X¤F¸r¼}ªºªí±¡¡C¦ÓÁy¤W³±´¸¤£©wªº¨v¬¥«h¬O³s©Û©I³£¨S¥´¡AÂਭ®¨µLÁn®§ªº·È¤F¥X¥h

¤£¹L³o¥ó¨ÆÁöµM¹ï¨v¬¥¥´À»¤£¤p¡A¥i¬O«U¸Ü»¡º×ºÖ¬Û¨Ì¡A¥L¦^¥h¤§«á¼ç¤U¤ß¨Ó«ö·Ó¸­¨B¤Zªº«üÂI±q¤¤Âå°ò¦²z½×¶}©l­«·s¬ã¨s¡A³Ì²×¡A¥L²×¤_§ä¨ì¤F¤@±øÄݤ_¦Û¤vªºÂå¾Ç¹D¸ô¡A²×¦¨¤@¥N¤j®a¡I

¥\¦¨¦W´N¤§«á¡A¨C·í¦³¤H°Ý°_¥L¬O¦p¦ó¦¨¥\®É¡A¨v¬¥¥u¦³¤@­Ó¦^µª¡J

¡u¦]¬°§A­Ì¼ô±xªº¸­¨B¤Zµ¹§Ú¤W¤F¨ü¯q²×¥Íªº¤@½Ò¡I·PÁ¸­¨B¤Z¤K½ú¯ª©v¡v

¦ø­ÔµÛ¦Ñ®Q³Ü§¹µ°¡A¤S·ÓÅU¦Ñ¤H®aºÎ¤U¡A¬ÝµÛºÎ±oµL¤ñ­»²¢ªº¦Ñ®Q¡A®]¦°ÀܪøµÎ¤F¤@¤f®ð¡A´Â¸­¨B¤Z§ë¥h¤F·P¿Eªº¥Ø¥ú¡C

³o»ò¦h¤Ñªº´£¤ß¦QÁxÅý¥L¤ß¤O¥æ·ñ¡A³o¤@¨è²×¤_¥i¥H±N¤ß©ñ¦^¨{¤l¨½¤F

¡u¸­¥D¥ô¡A§A¦í­þ¡H§Ú¬°§A¦w±Æ¦a¤è¡A§A¥ý¥ð®§¤@¤U¡A±ß¤W§Ú­Ì¦n¦n³Ü´XªM¡I¡v

³sÄòµ¹¨â­Ó¤H¬Ý¯f¡A¥þ¯«³eª`ªº¸­¨B¤Z¦¹®ÉªQ¾Ó¤U¨Ó¹y®É·Pı´ý¨­»Ä¯k¡A»¡¤£¥XªºÃø¨ü¡A§v¨ì®]¦°Àܪº´£Ä³¡A¥L¤]¨S¦³ÁB±¡¡AÂIÀY¦P·N¤F®]¦°Àܪº¦w±Æ¡A

¡u¨º´N¦³³Ò®]¥«ªø¤F¡I¡v

¡u«¢¡A¤p¸­§A¤Ó«È®ð¤F¡I¸Ó»¡«È®ðªº¬O§Ú¤~¹ï¡I¤p¦±¡A§A¦w±Æ¦n¸­¥D¥ô¡I§Ú¦b³o³­¦Ñ¤Ó¤Ó¡A´N¤£¥h¤F¡I¤p¸­§A¥i§O¨£©Ç¡I¡v

¸­¨B¤Z¦ÛµM³s³sªí¥ÜµL§«¡AµM«á¦b®]¦°Àܯµ®Ñ¤p¤ýªº¤Þ»â¤U¥h¤F©Û«Ý©Ò¥ð®§¡C

¥Ñ¤_µ¹§õ§Ó»·ªvÀø®É®ø¯Óªººë®ð¯«¤Ó¦h¡A¥LªgµÛªEÀY«K¨I¨IºÎ¤U

²Ä¤G¤é¡A¸­¨B¤Z©|¦bºÎ¹Ú¤¤«K¦¬¨ì¤F§õ²úªº¹q¸Ü¡C¦oªºÁn­µ±aµÛŸ§Ý»¡¹D¡J

¡u¸­¸­¥D¥ô¡A§Ú§Ì§Ì¿ô¤F¡I¡v

§v¨ì¦oªº¸Ü¡A¸­¨B¤ZÁy¤WÅS¥X¤F»´ªQªº¯º®e¡A¦Û¤vªº¨¯­WÁ`ºâ¨S¦³¥Õ¶O¡I

¤£¹L±µ¤U¨Ó§õ²úªº¸Ü«oÅý¥LÁy¦â¤@ÅÜ¡I

¡u¸­¥D¥ô¡A§A§Ö¨Ó¤@¤U§a¡A§Ú§Ì§Ì³Q¥´®Ú¥»´N¬O¦]¬°¦³¤H­n±þ¥L·À¤f¡I¡v

§v¨ì§õ²úªº¸Ü¡A¸­¨B¤ZÀþ¶¡Åå¿ô¡A±q§É¤W§¤¤F°_¨Ó¡C

¡u³o¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡I¡v

§õ²ú»¡¸ÜªºÁn­µ³£±a­úµÄ¤F¡J

¡u§Ú§Ì§Ì¤§«eªº¤u§@¬O§Ö»¼­û¡I¤@¦¸°e§Ö»¼ªº®É­ÔÃMªº¹q°Ê¨®³Q¼²Â½¤F¡A¤@¥÷¥]»qÄY¹êªº§Ö»¼³Q¼¹¶}¤F¤@­Ó¤f¤l¡C¡v

¡u§Ú§Ì§Ì¾á¤ß³Q«È¤á§ë¶D¡A¥L«K±N¸}¨B©î¶}­«·s¥´¥]¡Aµ²ªG¦b¥´¥]ªº®É­Ô¡A¥Lµo²{¨º¨½­±¬O­Ó¯}±¼ªº²¡¤k¦c¤k¦c¡A²¡¤k¦c¤k¦c¨½³ºµMÂõۤ@³U¬r«~¡I¡v

¡u¼R~¡v

§v¨ì¦oªº¸Ü¡A¸­¨B¤Z¤£¸T­Ë§l¤F¤@¤f¨â¦¸¡A¨º²¡¤k¦c¤k¦c·¥¥i¯à¬O¦]¬°¼²¨®ªº®É­Ô³Q¼²¸Hªº¡A³o¤~«Ü¥©¦Xªº³Q§õ§Ó»·¬Ý¨ì¡I

¡u¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A§Ú§Ì§Ì«Ü®`©È¡A¥L¥Î¤â¾÷©ç¤F´X±i·Ó¤ù¤§«á«K±aµÛ¥]»q¶]¦^¥h§ä¦Û¤v¦ÑªO¡A°½°½±N¨Æ±¡¸ò¦ÑªO»¡¤F¡C¡v

¡uÅý¥L©_©Çªº¬O¡A¦ÑªO¤£¦ý¨S¦³³øĵ¡A¤Ï¦Ó±N§Ú§Ì§Ì¯ä½|¤F¤@¹y¡AÅý¥L¤£­n¦hºÞ¶~¨Æ¡Iĵ§i¥L¤£­nµ¹¤½¥q§ä³Â·Ð¡AµM«á±N¥]»q¦¬¤F¦^¥h¡I¡v

¡u§Ì§Ì§i¶D§Ú¡A«á¨Ó¥L°½°½¨nµÛ¦ÑªO¡Aµo²{¥L±N¨º¥÷§Ö»¼µ¹¤F§O¤H¡AÅý§Oªº§Ö»¼­û¶l¤F¥X¥h¡I¡v

¡u¦³¤F³o¦¸ªº¸g¾ú¡A§Ì§Ì¦b¶l§Ö»¼ªº®É­Ô«K®æ¥~¯d¤ß¡A¥Lµo²{¨C¹j¤@¬q®É¶¡«K·|¦³´X¤À¯S®íªº§Ö»¼³Q°e©¹¤£¦Pªº¦a¤è¡v

¡u¤]³\¦³¤Fĵ±§¡A¦ÑªO¤£¦AÅý§Ì§Ì½í³o¨Ç§Ö»¼¡A¦Ó¥B«e´X¤Ñ§ä¤F­Ó²z¥Ñ±N¥L¶}°£¡C¤ß¤¤¤@ª½¦³µÛª¸½Dªº§Ì§Ì§ä¤F­Ó¾÷·|¡A°½¨Ó¤@¥÷§Ö»¼¡A¨½­±³ºµM¯uªº¦³¤@¥÷¬r«~¡I¥L¶]¥h³øĵ¡A¥i¬O¡v

¡u¨º±µ«Ý¥LªºÄµ¹î¤£¦ý¨S¦³±N³o¥ó¨Æ±¡¤W³ø¡A¤Ï¦Ó¯ó¯ó±N§Ú§Ì§Ì¥´µo¨«¡v

¡u¥Ñ¤_®`©È¡A§Ì§Ì¤£´±¸ò¶ý¶ýÁ¿¡A°½°½¸ú¤F°_¨Ó¡A¥i¬O·í¤Ñ±ß¤W¡A¥L«K³Q¤H§ä¤W¤Fªù¡A¤§«á«K¦¨¤F²{¦b³o¼Ë¡v

§v¨ì³o¨½¡A¸­¨B¤Z­þÁÙ¤£ª¾¹D¨Æ±¡ºò­¢¡H¥L³s¦£°_¨­¡AÅU¤£±o¬~º¤¡A­¸³t¤U¼Ó¡A

¡u¦b®aµ¥µÛ¡A§Ú¥h±µ§A­Ì¡I¥ý¨ì¤F½Ã®ü¦A»¡¡I¡v

³o¨½¬OÀá¤s¡A¥i¤£¬O½Ã®ü¡A³\¦h¨Æ±¡³£¤£¬O¸­¨B¤Z¯à±±¨îªº¡A¥u¦³¥ý±N¤H°e¨ì½Ã®ü¡A¦³»¯­è¦b¡A¤~¯à«OÃÒ§õ§Ó»·ªº¦w¥þ¡I

¦p¬O·QµÛ¡A¥Lµo°Ê¨®¤l­·¹£¹q´w´ÂµÛ§õ²ú®a»°¥h¡I

¦b¸­¨B¤Z´Â§õ²ú®a»°ªº®É­Ô¡A¦o®a¤¤ªï¨Ó¤F¨â¦ì¤£³t¤§«È¡C¤@¦W¤ùĵ±aµÛ¤@¦W¤ñ¥Lĵ»å°ª¥Áĵ¨Ó¨ì¤F¦o®a¤¤¡A»¡¬O¦³¨Æ§ä§õ§Ó»·°Ý¸Ü¡C

¬Ý¨ìĵ¹î¨ì¨Ó¡A¦³©Òĵ±§ªº§õ²ú±jÀ£µÛ¤ß¤¤ªº®£Äß¡A¸Ë§@¤Q¤À´d¶Ëªº¼Ë¤l§i¶D¥L­Ì¡A¦Û¤vªº§Ì§Ì¤w¸gÅܦ¨¤F´Óª«¤H¡A¦A¤]¿ô¤£¹L¨Ó¤F

§v¨ì§õ²úªº¸Ü¡A¨â¦Wĵ¹î¦ü¥GªQ¤F¤@¤f®ð¡A¤£¹LÁÙ¬O¦³©ÒÃhºÃ¡A¬°¤Fí§´°_¨£¡A¨â¦Wĵ¹îÁÙ¬O¶i«Î½T»{¤F¤@¤U¡Aµo²{½T¹ê¹³¦o©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡C

¬ÝµÛ½ö¦b§É¤W¤@°Ê¤£°Ê¹³­Ó¦º¤H¤@¯ëªº§õ§Ó»·¡A¨â¦Wĵ¹î¹ïµø¤@²´¡A¦w¼¢¤F´X¥y¤§«á«K°_¨­Â÷¶}¡C

­n»¡¤H­n¬O­Ë¾`¡A³Ü²D¤ô³£¶ë¤ú³o¥y¸Ü¥Î¦b§õ²ú©M§Ì§Ì¨­¤W¤@ÂI³£¤£¬°¹L¡I

³o®É­Ô¥X¥h¶R¦­¶ºªº§õ²ú¶ý«ê¦n¦^¨Ó¤F¡A¨£¨ìĵ¹î¤Wªù¡A¤ß¤¤µo·Wªº§õ²ú¶ý³ºµM³s¦£¥sµÛÅýĵ¹î¬°¦Û¤v°µ¥D¡I

§v¨ì¦Ñ¶ý³o»ò³Û¡A§õ²ú¤â¤¤ªº¯ùªM°Ôªº¤@¤U¤lºL¦b¤F¦a¤W¡I·W¶Ã¤¤¦o¤£ª¾­þ¨Óªº«i®ð¡AÁ|°_¹¹¤l´ÂµÛ¨â¦W­±¦â¤jÅܪºÄµ¹î¯{¤F¹L¥h¡I

¬Ý¨ì¤k¨àŧĵ¡A§õ²ú¶ý¹ý©³¶Ì¤F²´¡I³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¤k¨à«ç»ò¸òĵ¹î¥´°_¨Ó¤F¡H¡I

¡u¶ý¡I§Ö¶]¡I¥h½Ã®ü¡A§ä¸­¥D¥ô¡I¡v

§v¨ì¤k¨àªº¸Ü¡A§õ²ú¶ý¦A¶Ì¤]©ú¥Õ¨Æ±¡¤£¹ï«l¤F¡AÁÚ¶}»L·Q¶]¡A¥i¬O«oµo²{¨â±ø»L¤£ª§®ðªº¹³Äé¤F¹]¤@¯ë¡A®Ú¥»³s°Ê¤@¤U³£°Ê¤£¤F¡I

¡u¼P³q~¡v

±¡«æ¤§¤U§õ²ú¶ý¼P³q¤@Án§¤¨ì¤F¦a¤W¡C¤£¹L·í¦o¬Ý¨ì¤k¨à´N­n³Q¨â¦Wĵ¹î§ì¦íªº®É­Ô¡A¥À·Rªº¤O¶q²×¤_Åý¦o¹ª¨¬¤F«i®ð¨R¤F¤W¥h¡I

¦o©ê¦í¤@¦Wĵ¹îªº¤j»L¡A±i¶}¼L¬½¬½«r¤F¤U¥h¡I

¡u¼R~§ÚÈã¡I¡v

³Q«rªº¬O¨º¦Wĵ»å¤ñ¸û°ªªº¥Áĵ¡A¥L©â¤F¤@¤f§N®ð¡A²´¤¤°{¥X¤F¼É­hªº¥Ø¥ú¡A«rµÛ¤ú¬½¬½¥Ï¶}§õ²ú¶ý¡A©ï°_¬ïµÛ¥Ö¾cªº¤j¸}´Â§õ²ú¶ýªº¯Ý¤f´N¬O¤@¤U¬½±o¡I

¡u¶ý¡I¡v

§õ²ú¨£¨ì¦Ñ¶ý¦YÁ«¡A¤ß¤¤ªº¬½«l¤]³Qbi¤F¥X¨Ó¡AªÅµÛªº¤@¥u¤â§ì°_¹¹¤l´ÂµÛ¥t¤@¦Wĵ¹îªº¸£³U´N¯{¤F¤U¥h¡I

¤£¹L¦o²×¨s¥u¬O­Ó¤k¥Í¡A¤O®ð®t¤F¤Ó¦h¡I¹¹¤lÁÙ¥¼¸¨¤U«K³Q·m¤F¤U¨Ó¡I

§õ²ú¶ý³Q³o¤@¸}¿åªº¾ã­Ó¤H®tÂI³¬¹L®ð¥h¡A¥u¯à½ö¦b¦a¤W¾ã±iÁyåxªºÂæµµ¡A¤@­Ó«lªºÂ½¥Õ²´¡C

§ì¦í§õ²ú¨º¦Wĵ¹î«h¬O±aµÛ²uÀñªºªí±¡¡AÁ|°_·m¨Óªº¹¹¤l¡A¹ïµÛ¦oªº¸£³U²rµM¯{¤F¤U¨Ó¡I

¡u¯y¡I¡v

¤]³\¬O¹¹¤l¦~ÀY¤Ó¤[¡A¤]³\¬O¤O®ð¹ê¦b¤Ó¤j¡A³o¤@¤U³ºµM±N¹¹¤lµ¹¯{´²¬[¤F¡I

¡u¼P³q~¡v

¡u­ó¡I¡v

§N­ó¤@Án¡A±N©ü°g¹L¥hªº§õ²ú¥µ¨ì¦a¤W¡A³o¦W¥ÁĵÁy¤WÅS¥X¤F¤@µ·§N¯º¡C¥Lªº¦P¥ë¶¶¤â©ð°_¹¹¤l»L±N§õ²ú¶ý¤]¯{·w¤F¹L¥h¡A¨â¤H±N§õ²ú©M§õ²ú¶ý©ì¶i¤F«Î¤º¡C

¬ÝµÛ©ü°g¤£¿ôªº¤T¤H¡A¨â¤HÂI°_¤F·Ï¡A¦~»´¥Áĵ¹ïµø¤@²´¤§«á»¡¹D¡J

¡u«ç»ò¿ì¡H¡v

§v¨ì¦~»´¥Áĵªº¸Ü¡A¥t¥~¤@¤H¤£®hªº¦R¤F¤f³èªj¡A

¡uÁÙ¯à«ç»ò¿ì¡H¦Ñ³W¯x¡I¡v

¡u¤£¦n¿ì°Ú¡I³Ìªñ³o¨½ºÊ±±¤ñ¸û¦h¡v

¡u³o´N¤£¥Î¾á¤ß¤F¡A¦Ñ¤j·|¸Ñ¨M³o¥ó¨Æ¡I¨«§a~¡v

¡u¶â¡I¡v

¨â¤H±N¨¤¸¨¨½ªº·Ñ®ð¨_¥´¶}¡A¤S±N°|¤l¨½°ï¿nªº®ã¤õ¥µ¶i¤F«Î¨½¡C

¡u°Ô~¡v

¤õ¾÷¥´¶}¡A¦~»´¥Áĵ¨S¦³¹³¹q¼v¨½­±¨ººØ¸Ëb½dª½±µ¥µ¥X¥h¡A¦Ó¬OÂI¤F¤@¤ù¥É¦Ì¸­¤l¥µ¤F¶i¥h¡I

¬ÝµÛ¤õ¶Õ¶V¨Ó¶V²r¡A¨â¦W¥Áĵ§Ö³tÂ÷¶}¡AÂ÷¶}«e¡A¨â¤HÁÙ¤£§Ñ±N·ÏÀY©ñ¤J¤f³U¤¤±a¨«¡I

¨®¤lµo°Ê¡A´Â§ø¥~¦Ó¥h¡C

¡umd¡A±â®ð¡I¦­ª¾¦p¦¹¡A·íªì´N¸Ó±N³o¤p¤l¸Ñ¨M¤F¡I¡v

¡u­ó¡AÁÙ¤£¬O­è¤l¨º¤ý¤K³J¡A¨£³o¤p¤lÅܦ¨¤F´Óª«¤H¡A·Q¬ÙÂI¨Æ¡I¡v

¡u©A¡A¥L­þ¬O¬°¤F¬Ù¨Æ¡I¤À©ú´N¬O©È¨Æ¡I¯u¤£ª¾¹D¦Ñ¤j«ç»ò´N³o»ò«H¥ô³o¤p¤lªº¡I¡v

¡u¦æ¤F¡A§O¼o¸Ü¡I³o¦¸ªº¨Æ¸Ñ¨M¤§«á®ø°±ÂI¡I¤ý©ú´N­n¶i¥«¨½¤F¡AªÅ¥X¨Óªº¦ì¸m¦Ñ¤j¶Õ¦b¥²±o¡I¨ì®É­ÔÀá¤s´N¬O«¥­Ì¥S§Ìªº¤Ñ¤U¡A·Q¤z¤°»ò´N¤z¤°»ò~¡v

¡u¼K¼K¡A¨º¬O¡I¨«¡A³Ü¨âªM¥h¡I¡v

ps¡J¥S§Ì­Ì¡A´N­n±¼¥XÂAªáº]¤F¡A¨D¥S§Ì¤ä´©¡I¦¿´ò±Ï«æ¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ªZÂå¦ë³q³Ì·s³¹¸` | ªZÂå¦ë³q¥þ¤å¾\Ū | ªZÂå¦ë³q¥þ¶°¾\Ū