ªZÂå¦ë³q ²Ä¤T¦Ê¤C¤Q¤­³¹ °Ê¯u®æ

§@ªÌ ¡J »È½è°w

¡umd¡A¬O§A­Ìbi§Úªº¡I¡v

ÃQ·¢¤]¬OÂ÷©_¼««ã¤F¡A³oÀ°¤k¤H¤£§â¦Û¤v·í¦^¨Æ¡A³o­Ó¤pbØæ¤l¤S´±­A¦Û¤v¡A¦pªG¤£Åý¥L­Ì¥I¥XºG­«ªº¥N»ù¡A¥H«á¥LÃQ³BªøÁÙ«ç»ò²V¡H¡I

·Q¨ì³o¨½¡A¥L±Ç¥X¤F¤â¾÷§ä¥X¤@­Ó¸¹½X¼·¤F¥X¥h¡C

¡u¦Ñ¼B°Ú¡A¶â¡A¬O§Ú¡I¡v

§v¥XÃQ·¢»y®ð¤£¤Ó¹ï«l¡A¹ï­±¦Ñ¼B¥ý¬O¤@´h¡AÀH§Y¯º¹D¡J

¡u¦ÑÃQ¡A¤°»ò±¡ªp¡A¤S¸ò½Ö¥Í®ð¤F¡H¡v

ÃQ·¢«ã®ð¨R¨Rªº»¡¹D¡J

¡u¥S§Ì¥á¤H¤F¡Amd¡A³Q¤H­A¤F¡I¡v

¡uÈã¡H¡I¡v

§v¨ìÃQ·¢ªº¸Ü¡A¦Ñ¼B´h¦í¤F¡A½Ö´±­A§AÃQ³Bªø°Ú¡H

¡u­ó¡A¬O³o»ò­Ó¨Æ¡I¡v

¡u¡K¡K¡v

§vµÛÃQ·¢»¡¤F­Ó¨Æ±¡ªº¤j·§¡A¦Ñ¼B¤ß¨½´N¦³¼Æ¤F¡A¬JµM¤£¬O±o¸oªº¤°»ò±o¸o¤£°_ªº¤H¡A¤S¯à¸ò¿ú°ÆÆUªø©Ô¤WÃö¨t¡A³o­Ó¦£¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡H

¡u¦æ¡A¦ÑÃQ¡A§Ú³o´N±a¤H¥h¡A¤@­Ó¤p¤pªº·P®¦¶°¹Î½}¤F¡A¨ä¹ê³£¤£¥Î§A¿Ë¦Û¥X¤â¡AÀH«K°Ê°Ê¤â´N¯à·À¤F¥L­Ì¡I¡v

ÃQ·¢¤]ª¾¹D¦Ñ¼B»¡ªº¹ï¡A¥i¬O³o¸`°©²´¤W¥L­þ·|©Ó»{¦Û¤vªº¥¢»~¡C¥L¤z¯º¤F´XÁn¡A±¾±¼¤F¹q¸Ü¡C

±¾±¼¹q¸Ü¡A¥L¤S¨R¤@¦W¤UÄݨϤF­Ó²´¯«¡A¤UÄÝ·|·N¡A¥ß§Y¥hÁp¨t¤U­±½Ã¥Í§½ªººÊ¹î³¡ªù¡I

«ê¦b³o®É¡A¹q¸Ü¤SÅT¤F°_¨Ó¡A¤@¬Ý¨Ó¹qÅã¥Ü¡AÃQ·¢¤ß¤¤¤@»þ¡A¬O¿úÆUªø¥´¨Óªº¡C

¥L¥¿·T¸Ó¦p¦ó¸ò¿úÆUªø¸ÑÄÀ³o¨Æ©O¡A¿úÆUªø´N±N¹q¸Ü¥´¤F¹L¨Ó¡K¡K

Á`¤£¯à§i¶D¿úÆUªø¦Û¤v³Q¤@­Ó¤p¦~»´ªºµ¹­A¤F¡A®´±aµÛ±N¿úÆUªø¤]µ¹­A¤F§a¡H

¥´©w¥D·N¤£¯à±N¦¹¨Æ§i¶D¿úÆUªøªºÃQ·¢ºA«×®¥·qªº±µ³q¤F¹q¸Ü¡C

¡u¿úÆU¡I¡v

¡u¤pÃQ¡A«ç»ò¼Ë¡A½Í§´¤F§a¡H¡v

¡u¶â¡A½Í§´¤F¡I¿úÆU±z©ñ¤ß¡I¡v

§v¨ìÃQ·¢ªº¸Ü¡A¿úÆUªøº¡·Nªº¶â¤F¤@Án¡A

¡u¤@©w¦n¦n¸ò¤p¸­¥«ªø»¡¡A¤£­nÂ\¤°»ò»â¾É¬[¤l¡A¦A»¡¤F¡A«¥¤]¤£¬O¥Lªº»â¾É¤£¬O¡H¡v

§v¨ì¿úÆUªøªº¸Ü¡AÃQ·¢¤ß¤¤­W¯º¡A¿úÆU°Ú¿úÆU¡A§A³o»ò§½å¤U¤h¡A«o¬O¤£ª¾¹D¡A¹ï¤è®Ú¥»´N¬Oµê±¡°²·N°Ú¡I

¤ß¤¤¹ï¿úÆUªø³oºØ¨D¤~­Y´÷ªººë¯«ªí¥Ü´Ü¨Øªº¦P®É¡A¥L¤Sı±o¦³¨Ç´d«s©M²Û·\¡C

´d«sªº¬O¿úÆUªø³Q­A¤F¦Ó¤£¦Ûª¾¡A·\ª¹ªº¬O®`¿úÆUªø³Q­Aªº¤H¬O¦Û¤v¡K¡K

¤ß¤¤·t¤U¨M¤ß¥H«á¤@©w­nºÉ¤ß¬°¿úÆUªø¿ì¨Æ¡AÃQ·¢ªº¤ºª¹·Pµn®É´N´î»´¤£¤Ö¡C

±N¿úÆUªø½k§Ë¹L¥h¤§«áÃQ·¢ªøµÎ¤F¤@¤f®ð¡A¤ß¤¤¦³¨Çªgªg¦Û³ß¡C¦Ü¤Ö¦Û¤v¨SÅS¥X¤°»ò¯}ºì³Q¬}¹î¤O±Ó¾Uªº¿úÆUªøµo²{¡C

¤ß¤¤¦p¬O·QµÛ¡A±¾±¼¹q¸Ü¤§«áªºÃQ·¢Áy¤W±aµÛ«è«ëªº¥Ø¥ú¨n¦V¸­¨B¤Z¡A³£¬O³o­Ó¤pbØæ¤l¡A®`ªº¦Û¤v»Ý­n¥h´ÛÄF¿úÆUªø¡I

­nª¾¹D¡A°£¤F¦b¬°¿úÁ`¿ì¨Æªº®É­Ô§J¦©ÂI¦Û¤vÀ³±oªº¡AÃQ·¢ÁÙ±q¥¼¦b¨ä¥L¨Æ±¡¤W´ÛÄF¹L¿úÆUªø¡C

«U¸Ü»¡¡A¦³²Ä¤@¦¸«K¦³²Ä¤G¦¸¡A³o¼Ë¤@­Ó¶}ºÝ¥i¤£¦n¡I¦ÓÅý¦Û¤v¥´¶}³o­Ó¤f¤lªº¡A¬O²´«e³o­Ó¤pbØæ¤l¡I

¤£¡A¤£¥ú¬O³o­Ó¤pbØæ¤l¡AÁÙ¦³¥L¨­«á¨º¤T­Ó®Q­Ì¡I¨Æ±¡³£¬O¦]¦o­Ì¦Ó°_ªº¡I

´N¦b¥L´h¯«ªº®É­Ô¡A¦b¥~­±¤w¸gµ¥¤£¤Î·Q­n¬Ý¬Ý¬h¸­¤T©j©fºA«×ªº¿ú®p¶i¤J¤F¤@¼Ó¤jÆU¡C

¬Ý¨ì®ð«æ±ÑÃaªºÃQ³Bªø¦b´h¯«¡A¦Ó¸­¨B¤Z©M¬h¸­¤T©j©f®Ç­YµL¤Hªº²áµÛ¤Ñ¡A¿ú®p´N¬O¤@´h¡C

³o¤°»ò±¡ªp¡H¡I»ª¦üÃQ³Bªø¥X¤â¤]¥¢±Ñ¤F¡H¡I

Áy¤W±aµÛ¤£¦ÛµMªºªí±¡¬½¬½Àü¤F¸­¨B¤Z¤@²´¡A¤ß¤¤·QµÛ¤@©w­nÅý³o¤p¤ý¤K³Jª¾¹D¦Û¤vªº¼F®`¡A½w¨B¨Ó¨ìÃQ³Bªø¨­Ãä¡A

¡uÃQ³Bªø¡K¡K¡v

¨£¨ì¬O¿ú®p¡AÃQ·¢Áy¤WÀ½¥X¤@µ·Ãø¬Ýªº¯º®e¡A«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡¹D¡J

¡u¿úÁ`¡A³o¨Æ§Ú¿ì¯{¤F¡A¤£¹L§A©ñ¤ß¡A§Ú¤µ¤Ñ«D±oÅý·P®¦¶°¹ÎÃöªù¤j¦N¡I¡v

§vµÛ¤@­Ó³B¯Å¤z³¡»¡¥XÅý¤@­Ó¤W¥«¶°¹ÎÃöªù¤j¦Nªº»¨¨¥§§»y¡A¸­¨B¤ZÁ`¦³ºØ·Q¯ºªº·Pı¡C

¸ÛµM¡A¦pªG¬O¦b»Dµn¡A§A¤@­Ó³B¯Å¤z³¡»¡³o¸Ü¡A¸­¨B¤ZÁÙ·|ı±o¾aÂIÃСA¥i¬O³o¨½¬O¬Ù«°¡A³B¯Å¤z³¡¨Ã¤£¤Ö¨£¡I

¤@­Ó³B¯Å¤z³¡¤]¨S¨º»ò¤jªº¼vÅT¤O¡I

¸Õ·Q¤@¤U¡A¦pªG¬h¸­¤T©j©f¯uªº¤@ÂI¯à¤O³£¨S¦³¡A§¹¥þ¨Ì¾a¿ú®p­I«áªºÃö¨t¡A¤S«ç»ò¥i¯à¡H

³oÃQ·¢¤À©ú¬O³Q¼««ã¨R©ü¤FÀY¸£¡A§Ñ°O¤F¦Û¤v¬O´X¤ç´X¨â¡I

ªGµM¡A§v¨ì¥Lªº¸Ü¡A¬h¸­Áy¤WÅS¥X¤FÃտتº¯º®e¡A

¡uÃQ³Bªø¡A§A¯u¥H¬°§Ú­Ì·P®¦¬Oªd®ºªº¡A§A·Q«ç¼Ë´N«ç¼Ë¡H¥s§A¤@ÁnÃQ³Bªø¬Oµ¹§A­±¤l¡A¤£µ¹§A­±¤l¡A§A¦­´N³Q«O¦w¸Ó¥µ¥X¥h¤F¡I¡v

¡u§Úcnm¡I¡v

§v¨ì¦oªº¸Ü¡AÃQ³Bªø®ðªº´ý¨­Å¸§Ý¡A¦Ó¿ú®p«h¬OÃz¤F¤@¥y²Ê¤f´ÂµÛ¬h¸­´N¨R¤F¹L¥h¡A©ï°_¯Þ»K´N­n±Ð°V¬h¸­¡C

¡u°Ô¡I¡v

¨Sµ¥¥L¥X¤â¡A¸­¨B¤Z´N¤@¤Ú´x¥Ï¨ì¤F¥LªºÁy¤W¡C

¡u·Q°Ê¤â¡H¿úÁ`¡A§A¦ü¥G§Ñ¤F¡Aù­·Ã¹¦Ñ¤j¤~­è¨«¡I¡v

¡u¡K¡K¡I¡v

§v¨ì¸­¨B¤Zªº¸Ü¡A¿ú®pÀþ¶¡§NÀR¤F¤U¨Ó¡A§N¦½Ô|ªº¤@¤U¤l²I¤F¥X¨Ó¡I

¬O°Ú¡A¦Û¤v«ç»ò§Ñ¤F³oÓ³¤F¡K¡K³s²´Ãè³Dù­·Ã¹¦Ñ¤j³£¹ï¸­¨B¤ZÄߩȤT¤À¡A¦Û¤v«ç»ò·|¬O¥Lªº¹ï¤â¡K¡K

·Q¨ì³o¨½¡A¥L¤U·NÃѪº­Ë°h¤F¤@¨B¡A¦Ó¦b¥L­Ë°hªº¦P®É¡A¬h¸­¬ïµÛ°ª¸ò¾cªº¸}¨³³t©ï°_¡A¬½¬½¤@¸}¿å¨ì¤F¥Lªº¨{¤l¤W¡I

¡u¼P³q~¡v

¤@**§¤¨ì¦a¤W¡A¿ú®pªºªí±¡¹ý©³§á¦±¤F¡I

¦Û¤v³ºµM³Q¤@­Ó¤k¤H¥´¤F¡I³oÅý±q¤p¾i¦¨¤j¨k¤l¥D¸qªº¿úÁ`¦p¦ó¯à§Ô¡H¡I

´N¦b¿ú®p³QÃQ·¢¥H¤Î¤UÄÝÄe§ß°_¨Óªº®É­Ô¡A¤@¸s¨­¬ï¤u°Ó¨îªAªº°õªk¤H­û«Â­·»þ»þªº¨B¤J¤F¤jÆU·í¤¤¡C

¡u½Ö¬O³o¨½ªº­t³d¤H¡H¡I¡v

¬Ý¨ì³o¸s¤Hªº¥X²{¡A¬h¸­µ¥¤H©ú¥Õ¤µ¤Ñ³o¨Æ®£©È¬O¤£¯à©M¥­¸Ñ¨M¤F¡C

¡u§Ú¬O¡I¡v

¬h¸­¤W«eÀ³¥I³o¸s¤Hªº®É­Ô¨R¤p¬ü¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A¤p¬ü¥ß§Y·|·N¡A¸ú¨ì®ÇÃä¥h¥´¹q¸Ü¡C

¬Ý¨ì¤p¬üªº¤p°Ê§@¡Aº¡²´«è¬rªº¿ú®pÁy¤WÅS¥X¤F¤@µ·³±ÀIªº§N¯º¡A¥´¹q¸Ü§ä¤H¡H§A­Ì­I«á¯¸µÛ½ÖÃø¹D§Ú·|¤£²M·¡¡H¡I

¬JµM¤w¸g¤U©w¨M¤ß­n·d·P®¦¶°¹Î¡A¥L«ç»ò·|¤£¯d«á¤â¡H

¦b¶i¤J¤j·H¤§«e¡A¥L¤w¸g¸ò·P®¦¶°¹Î­I«á´X­ÓÃö¨t¤£¿ùªº¡u¤j¤Hª«¡v¥´¤F©Û©I¡A­n¨D¬O¥L­Ì¤£­n´¡¤â³o¥ó¨Æ¡A±ø¥ó¬O¤ñ·P®¦¶°¹Î§ó¥[Àu«pªº¡u«Ý¹J¡v¡C

ªGµM¡A¤p¬ü³sÄò¥´¤F´X­Ó¹q¸Ü¡A©õ¤éÃö¨t«D±`¤£¿ùªº©Ò¿×»â¾É­Ì¤£¬OÃö¾÷´N¬O¶}·|¡A¨S¦³¤@­Ó·|§v¦o§â¸Ü»¡§¹¡I

¸­¨B¤Z·Qªº¤£¿ù¡A¤@­Ó³Bªøªº½T¤£¯à§â·P®¦¶°¹Î«ç¼Ë¡A¥i¬O¦pªG°Ê¥Î¿ú°ÆÆUªøªºÃö¨t¡A¥[¤W¿ú®p¤÷¿Ë³Ð¤Uªº¿ú¤ó¶°¹Î¡A·Q­n¥´À£¤@­Ó·P®¦¶°¹ÎÁÙ¤£¬O¤°»òÃø¨Æ¡C

²¦³º·P®¦©³¤l¤ÓÁ¡¡A»P®Ú²`¸­¤jªº¿ú¤ó¶°¹Î®Ú¥»¨S¦³¥i¤ñ©Ê¡I

¡u§A¬O³oªº­t³d¤H¡H·P®¦¶°¹ÎºX¤U©Ò¦³©±¾Q§Y¤é°_°±·~¾ã¹y¡I§v»¡§A­Ì¦³¤H®¼©ú¥Õ¨Æªº¡A­n¤°»ò¤å¥ó¡Hµ¹¡A³o¬O¤âÄò¡A®³¦n¤F¡I¡v

¦Ñ¼B®¼µÛ­Ó±N­x¨{¡A¤j«¨«¨ªº±N¤âÄò¶ë¶i¬h¸­¤â¤¤¡AÁy¤WºÉ¬O¤@¤ÁºÉ¦b´x´¤¤¤ªº¯«±¡¡C

¤@¸s°Ó¤H¡A´±¹ï¦ÑÃQ°Ê¤â¡H¯u¬OÁxªÎ¤F¡I

¬ÝµÛ¤j«¨«¨ªº¦Ñ¼B¡A¬h¸­ºÉ¶qÅý¦Û¤vªº»y®ð¥­©M¨Ç¡A

¡u¼B³Bªø¬O§a¡H§A­Ì³o»ò°µ¬O¤£¬O¦³¨Ç¤£¦X¾A¡H¡v

¡u¤£¦X¾A¡H§Ú«ç»ò¨Sı±o¡H¦æ¤F¡A§O¶Û¡Aµ¹§Ú«Ê¡I¡v

§v¨ì¼B³Bªøªº¸Ü¡A¦­´NªêµøÏàÏ઺¤UÄݥߧY±Ç¥X«Ê±ø´ÂµÛ¤£»·³Bªº¬ü®e°|´N¨R¤F¹L¥h¡C

¡u³£µ¹§Ú«Ê¤F¡A§Ú­Ì¥²¶·¹ï¨C¤@­Ó®ø¶OªÌ­t³d¡I¡v

¡u¡K¡K¡v

¦b¼B³Bªø¥H¤Î¤UÄݭ̦£¬¡ªº®É­Ô¡AĬ¤ÖµØ¤w¸g¶Ç¹F§¹§º®Ñ°Oªº«ü¥Üªð¦^¤F¿ì¤½«Ç¡C

¡u§º®Ñ°O¡I¡v

¡u¶â¡A¦^¨Ó¤F¡H¡v

¡u¶â¡A¤@¤Á¶¶§Q¡I¡v

§º®Ñ°O§v¨ìĬ¤ÖµØªº¶×³ø¤§«áº¡·NªºÂIÂIÀY¡C

¡u³o¦¸ªº¦Ò¹î¹Î³W¼Ò«Ü¤j¡A¦U³¡ªù­n°µ¦n±µ«Ý¤u§@¡CÄò°_¦P§Ó­t³d¥þµ{±µ«Ý¡I¡v

¡u¬O¡I¡v

§v¨ì§º®Ñ°Oªº«ü¥Ü¡AĬ¤ÖµØ¥ß§Y®¥·qªºªí¥Ü©ú¥Õ¡C

¨£§º®Ñ°O¨S¤°»ò¨Æ¤F¡AĬ¤ÖµØ·Ç³Æ¥X¥h¡A­è¤@ÁÚ¨B¡A¬ðµM·Q¨ì¤F¤°»ò¡A

¡u§º®Ñ°O¡A§Ú¥h½Ã¥ÍÆU¨ºÃ䪺®É­Ô§v»¡¸­¨B¤Z¦P§Ó¨Ó¬Ù«°¤F¡C¡v

¡u¡K¡K¡v

»¡§¹¤§«áĬ¤ÖµØ¤S¦³¨Ç«á®¬¡A¸­¨B¤Z¨Ó¬Ù«°¦ÛµM·|§i¶D§º®Ñ°O¡A¦Û¤v³o»ò°µ¦³¨Ç¹L¤F¡C¤£¹L¸Ü¤w¸g»¡¥X¤f¤F¡A¥L¤S¤£¦n¦¬¦^¡C

¡u¶â¡Aª¾¹D¤F¡AÅý¥L¦³®É¶¡¨Ó®a¨½¦Y¶º¡I¡v

§º®Ñ°O§v¨ìĬ¤ÖµØªº¶×³ø¤§«á¶â¤F¤@Ánªí¥Üª¾¹D¤F¡AµM«á®IÀY¤u§@¡C

Ĭ¤ÖµØ¬Ý¨ì§º®Ñ°Oªº¼Ë¤l¡A¼ô±x§º®Ñ°Oªº¥L¼L¨¤ÅS¥X¤F¤@©Ù·|¤ßªº¯º®e¡A

¡u­n¤£§Ú²{¦b¥´­Ó¹q¸Ü°Ý°Ý¡H¡v

¤ß«ä³Q¬Ý¬ïªº§º®Ñ°O©ï°_ÀY¬Ý¤F¤@²´Ä¬¤ÖµØ¡A¥­ÀRªº²´¯«À~±oĬ¤ÖµØ´ý¨­¤@»ø¡AÁy¤WÅS¥X¤F¤@µ·Àª§¼ªº¯º®e¡C

¬Ý¨ìĬ¤ÖµØªºªí±¡¡A§º®Ñ°O¼L¨¤¤]ÅS¥X¤@µ··|¤ßªº¯º®e¡A§âµ§©ñ¤U¡A¯º½|¹D¡J

¡u¤p¨ßØæ¤l¡A¨Ó¤F¬Ù«°´±¤£µ¹§Ú¥´Án©Û©I¡I¡v

§v¨ì§º®Ñ°Oªº¸Ü¡AĬ¤ÖµØªøµÎ¤F¤@¤f®ð¡AÁy¤WÅS¥X¤F»´ªQªº¯º®e¡A·íµÛ§º®Ñ°Oªº­±±Ç¥X¤â¾÷¼·¥´¤F¥X¥h¡C

¹q¸ÜÅT¤F´XÁn«K³Q±µ³q¡A¹ï­±¶Ç¨Ó¤F¸­¨B¤Zªº¯ºÁn¡A

¡u«¢¡AĬ¤j¯µ¯u¬O®ø®§ÆF³q°Ú¡A§Ú³o­è¨Ó¬Ù«°§A´Nª¾¹D¤F¡C§ÚÁÙ¥¿·QµÛµ¹§A¥´­Ó¹q¸Ü°Ý°Ý§º®Ñ°O¦£¤£¦£©O¡I«Üªø®É¶¡¤£¦V§º®Ñ°O¶×³ø¤u§@¡A¥L¸Ó¥Í§Ú®ð¤F§a¡H¡I¡v

¡u¡K¡K¡v

¬°¤F¯àÅý§º®Ñ°O§v¨ì¡AĬ¤ÖµØ¯S·N±N§vµ©Án­µ½Õ¤j¡A©Ò¥H¸­¨B¤Z»¡¤°»ò§º®Ñ°O³£¯à§v¨ì¡C

¡u¤p¨ßØæ¤l¡AÁÙ¦³ÂI¨}¤ß¡I¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ªZÂå¦ë³q³Ì·s³¹¸` | ªZÂå¦ë³q¥þ¤å¾\Ū | ªZÂå¦ë³q¥þ¶°¾\Ū