¤Ñź¬õ¹Ð ²Ä¤C³¹ ºÃÄuÂO¥Í¡]¤C§ó¨D¤ä«ù¡^

§@ªÌ ¡J «Õ¾¥

¦±­·«Ý¼ï©¨¨««á¡AÁy¤W¸n¤W¤F¤@¤ù´HÁ÷¡A²´¯«Åܱo¦B§N¡A¡u°û°ûªº¨Æ±¡¥»¸Ó¬Oµ´±K¡A³o¨Ê«°¤j¤Ö¦p¦ó±oª¾¡HÁöµM®a¥@Åã»®¡A«o¤]µLªk±o¨ì³oºØµ´±K®ø®§¡A¥i¥Lªºªí²{ÅãµM¹ï°û°ûªº¦æÂÜ©M¥Øªº¤F¦p«ü´x¡A³oºØ±¡ªp¥u¦³¨â­Ó¥i¯à¡A¤@­Ó¬O³o¼ï©¨¦³°ÝÃD¡A¤@­Ó´N¬O°û°û¦³°ÝÃD¡I¡v

´N¦b¦±­·ºÃ´b¤§»Ú¡A¼ï©¨¦A¦¸¦^¨ì¤F¬hÂL¨à¨­Ãä¡A±N¦Û¤vªº¤@µf­W¤ß¬L¥Ü¤F¤@¹M¡A³Ì«á»¡¹D¡J¡uÂL¨à¡A§A¤÷¥À¤w¸g¦P·N§Ú­Ì¦b¤@°_¤F¡A§Ú·Q§A¤]¤£Ä@·N¬Ý¨ì¤G¦Ñ¶Ë¤ß§a¡HÁöµM¦¹¨Æ¬h·Ý·Ý¨Ã¤£ª¾±¡¡A¦ý¾Ì­É§Ú·Ý·Ý©M§A·Ý·Ý¤§¶¡ªºÃö¨t¡A°ÝÃDÀ³¸Ó¤£¤j¡A§v§Úªº¸Ü¡A¸ò§Ú¨«¦n¶Ü¡H¡v

³o´X¥y¸Ü¤@¥X¡A¬hÂL¨àµS¿Ý¤F¡A¼ï©¨»¡ªº¬O¹ê±¡¡A¦Û¤v¤]´¿¦V¦Û¤vªº·Ý·Ý°Ý¹L¦±­·ªº¨Æ±¡¡A¦ý¦Û¤vªº·Ý·Ý¥u¬O»¡¦³½t¦Û·|¬Û¨£¡A«o³¬¤f¤£´£±B¬ù¤§¨Æ¡A»P¤§§Î¦¨¤Ï®tªº¬O¡A¼ï©¨ªº·Ý·Ý¼ï³s¤~«o¬O¸g±`¥h¦Û¤v®a§ä·Ý·Ý¡A¤G¦Ñ¬Û½Í¬ÆÅw¡A¥ç¦³Áp«Ã¤§¤ß¡AÁöµM¦Û¤vÁÙ¦³­Ó©j©j¡A¦ý¼ï©¨¹ï¦Û¤v«o¬O¤@©¹±¡²`¡A·Q¨ì³o¨Ç¡A¬hÂL¨àµS¿Ý¤F¡C¡ð

¦±­·²´Æ[¤»¸ô¦Õ§v¤K¤è¡A¬hÂL¨àªº¯«±¡ÅܤƵ·²@¨S¦³°k¤ë§I¥Lªºµø½u¡A¥¿¦b±À´ú¨ä¤¤¤º±¡ªº¥L¤ß¤@¨I¡A¤]¹îı¥X¤F¨ä¤¤ªºÁÑÃß¡A¡u¬Ý¨Ó¬h¦Ñ·Ý¤l¤]¦³®¬·N¡A¬JµM¦p¦¹¡A±o¤§§Ú©¯¡A¥¢¤§§Ú©R¡A½}¤F¡AÀH½t§a¡I¡v

¤@ª½§Æ¾¬¦±­·¯à¬°¦Û¤v¯¸¥X¨Óªº¬hÂL¨àº¥º¥¥¢±æ¤F¡A¦oµo²{¦±­·§¹¥þ¨S¦³³o­Ó·N«ä¡A·Q°_¦bµo¥ÍÃö¨t¤§«eªº­¯¥Í¥H¤Î¤Q¦h¦~¥¼¨£ªº²¨»·¡A¦oªº¤ßº¥º¥¤£¦A°í©w¡A¬ÝµÛ¤@ÁyµJ«æ©MÃö¤Á¤§±¡ªº¼ï©¨¡A¬hÂL¨àÂI¤FÂIÀY¡C

¼ï©¨¨£ª¬¤j³ß¡A¤@§â©Ô¦í¤F¬hÂL¨àªº¤p¤â¡A²oµÛ¦o¨«¥X¤F©±¾Q¡A¬¯Ä£¦üªº¨«¨ì¤F¦±­·¨­«e¡A³k°ª®ð©ù¦a¬ÝµÛ¦±­·¤@²´¡A±Û§Y©ÔµÛ¬hÂL¨à¨«¹L¤F¯NÄl¡AÆp¶i¤F¸ô®Ç¶}¨Óªº©b¹£¨®¤¤¡A¸Ë¦³¨¾¼u¬Á¼þªº©b¹£½w½wÂ÷¶}¤F¡A¦b¦¹¹Lµ{¤¤¡A¬hÂL¨à¨Ã¨S¦³¦^¹L¤@¦¸ÀY¡C

¦±­·­W¯º¤F¤@¤U¡A±Û§Y¦Û¼J¹D¡J¡u¤Ñ²P¦ó³BµLªÚ¯ó¡A¦ó­W³æÅʤ@ªKªá¡H©R¨½¦³®É²×¶·¦³¡A©R¨½µL®É²ö±j¨D¡I¡v»¡¨ì³o¨½¡A¦±­·®³°_¯N¦nªº­¹ª«°e¨ì¤F«È¤H®à¤W¡A¥pµÛ¤@®Ú·Ï¨«¶i¤F©±¤º¡C

¡u¦ÑÃQ¡A¨Æ±¡¤w¸g¶W¥X§Úªº¹w®Æ¡A«OÅ@¤§³d§Ú¤w¸gµLªk¶i¦æ¤F¡A¨Ê«°¨º­Ó¼ï®a¤j¤Ö·Ý¨Ó¤F¡A¦n¹³©M¬hÂL¨àªºÃö¨t«Ü¬O¿Ë±K¡A¤U­±ªº¨Æ±¡´N¤£Âk§ÚºÞ¤F°Ú¡C¡v¦±­·±N¨Æ±¡¸g¹L»¡¤F¤@¹M¡A³Ì«á»¡¹D¡J¡u¤°»ò¥L¶ÜªºÃĤô°Ú¡A¤£¹L¬O¿Eµo¤HÅé¼ç¯àªº¿³¾Ä¾¯¦Ó¤w¡A©]­¦¦Û¤j¡I¡v

ÃQ©ú®p¦b¹q¸Ü¨ºÀY»¡¹D¡J¡u¦n¡A¨Æ±¡§Ú³£ª¾¹D¤F¡A§A§O¬Ý¤£°_³oºØÃĤô¡A§A¥H¬°§Ú­Ìªº¾Ô¤h³£¹³§Aªº¨º¨Ç¤H°Ú¡H¡v

¡u¦n¤F¡A³o¸Ü¥ý¤£»¡¤F¡A§A¨Ó§Ú³o¨½¤@½ë§a¡A§Ú¤£·Q§b¦bªF®ü¤F¡A§AÀ°µMµM¿ì¤@¤U¤âÄò¡A§Ú±aµÛ¦o¦^­º³£¡I¡v¦±­·³Ì«á»¡¹D¡C

¡u¥§º¿¡A§A¯u·Q©ä¶]µMµM°Ú¡H¡vÃQ©ú®p¤]¤£ÅU¤°»ò®v¨û¤F¡A¼É½|¥X¤f¡A¡u§Aµ¹§Úµ¥µÛ¡A§Ú¤@·|´N¨ì¡I¡v

ÃQ©ú®p¤£¦h®É«K»°¨ì¤F¡A­·­·¤õ¤õ¦a¨R¶i¤F©±¤º¡A¬ÝµÛ¦±­·¥¿§¤¦b­è¤~¼ï©¨§¤¹Lªº®à«e¡A®à¤W©ñµÛ¤T¥u¤jÀs½¼©M¤@Ìî²{ª÷¡A¦¹®É¥L¤]ª¾¹D¦±­·ªÖ©w¨ü¨ë¿E¤F¡A§_«h¥H¦±­·²{¦b¾ÎÃiªºµÊ©Ê®Ú¥»¤£¥i¯à´£¥X¦^­º³£ªº¡C

¡u«ç»ò¤F¡H¨ü¨ë¿E¤F¡H¡vÃQ©ú®p«ü¤F«ü®à¤Wªº¤@Ìî²{ª÷»¡¹D¡J¡u¤Q­Ó¼ï©¨¥[°_¨Ó¤]¨S§A¦³¿ú§a¡H§AÁÙ¯à§â³o¨Ç«Uª«¬Ý¦b²´¨½¡H¬Ý¨Ó¬O¨º­Ó¬hÂL¨à¨ë¿Eªº¡C¡ð¡v

¡uºu³J~§O»¡¨S¥Îªº¡C¡v¦±­·½|¤F¤@¥y¡A±Û§Y¥¿¦â»¡¹D¡J¡u¬Q±ß¤W¨Ó¤F¤T¼·¤H¡A¦³·Q±þ¬hÂL¨àªº¡A¦³·Q¾Û¨«¦oªº¡A¤µ¤Ñ³o­Ó¼ï©¨¤S¥X²{¤F¡A§Úı¨½­±¦³ÁÑÃß¡A©Ò¥H§Ú¤~·Q¦^­º³£¬d¤@¤U¡C¡v

¡u¨º§A±aµÛµMµM¨«¬O¤°»ò·N«ä¡H¡vÃQ©ú®p¸Ò²§°Ý¹D¡C

¡u¥§º¿¡A§Ú¤£±aµÛ¦o¡A¥H¦oªºµÊ®ð§Aı±o§A¯à¯d±o¦í¦o¶Ü¡H¦oª¾¹D§Ú¨«¤F¡AªÖ©w·|µ¹§Aáæ¬D¤l¶]¥h§ä§Úªº¡A¦oª¾¹D¥h­þ§ä§Ú¶Ü¡H¡v¦±­·½|¹D¡C

¡u¤]¬O¡AÁÙ¬O§A¤F¸Ñ¦o¡I¡vÃQ©ú®pÅkµM¥H¦Ñ¤V¤H¦Û©~¤F¡A¡uÁöµM»¡§A¬O§Ú®v¨û¡A¦ý§Ú¤]¬O§Aªº¦Ñ¤V¤H¡K¡K¡v¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A«K³Q¦±­·¤@Àü¡AÀ~±o¤£´±»¡¤F¡A§O¬Ý¦Û¤v©b¤­¤F¡A¦ý¦b¦Û¤v³o­Ó¤p®v¨û­±«eÁÙ¯u¨S³o·Pı¡A½T¤Á¦a»¡¡A¥L¦³ÂI©È¦±­·¡C

¡uÁÙ°O±o¤T¦~«e§Ú¬°¤°»ò¤j¾x¤@³õ¶Ü¡H¡v¦±­·¤pÁn°Ý¹D¡C

¡u®v¨û¡A§Aªº·N«ä¬O¬hÂL¨àªºÃĤô¡K¡K¡vÃQ©ú®pÅåÁn°Ý¹D¡C

¡u¤pÁnÂI¡I¡v¦±­·¦ù¤â¼u¤F¤@¤UÃQ©ú®pªº»ó¦y¡A«ã³Ü¤F¤@Án¡A±Û§Y¤~»¡¹D¡J¡u³oºØÃĤô¤T¦~«e§Ú´Nª¾¹D¤F¡A¦]¬°¯àÁYµu¦åפªº¥Íªø©P´Á¡A¦Ó¦åפ¤S¬O´M§äÀs¯ßªº¥²³Æ¤§ª«¡A©Ò¥H§ÚÃhºÃ·Q±þ¬hÂL¨àªº¤H¬O¦û¾Ú¤FÀs¯ßªº®a±Ú¡A¦Ó·Q¾Û¨«¦oªº¤H¤]µL«D¨â­Ó¥i¯à¡A¤@­Ó¬O¨S¦³Às¯ß¤ä¼µªº®a±Ú¡A¤ñ¦p¼ï®a¡A¤@ºØ¬O§O¦³¥Î¤ßªº¹Ò¥~®£©Æ²Õ´©ÎªÌ¼Ä¹ï°ê®a¡I¡v

¡u®v¨û¡A¥i¬O¤T¦~«e¦]¬°§A¤½¶}«Å´­³oºØ½×½Õ¡A¤S¦]¦¹¥´¶Ë¨º»ò¦h¤H¡A©Ò¥H¤~§â§AÃö¤F¶i¥h¡A¦pªG§A¦^¥h«á¨ƭ«´£¦A¤Þ°_¨R¬ð«ç»ò¿ì¡HÃø¹DÁÙ·Q¦A³QÃö¤T¦~¡H¡v

¡uºu³J~~§Ú²{¦b¨S¨º»ò¨S¸£¤l¤F¡C¡v¦±­·¯º¹D¡J¡uµ¹§A®v³Å»¡¤@Án¡AÅý¥Lµ¹§Ú¬Ý¬Ý­º³£ªº­·¤ô¨«¦V¡AµM«áÀ°§Ú®³¤U¤@­ÓÀs¯ß³Ì²±ªº¦a¤è¡A°µ¤°»òªº³£¤£­«­n¡A§Ú­n¾Ç¾Ç«¸¤Ó¤½¡I¡v

¡u¥i¬hÂL¨à¤~¬OÃöÁä¡I¡vÃQ©ú®p¨IÁn»¡¹D¡A¡u§AÂ÷¶}³o¨½°Z¤£¬OªÙ¥»³v¥½¡H¡v

¡u¦oÄ@·N¸òµÛ¨º¼ï¤j¤Ö·Ý¨«§Ú¯àÄd±o¦í¡H¡v¦±­·­W¯º¹D¡J¡uªø¤j¤F³£¦³¦Û¤vªº¥D¨£¤F¡A§Ú¤]¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡C¡v

¡u§A¤£¥D°ÊÃø¹D«ü±æ¤k«Ä¤l¥D°Ê¡H§A«ç»ò·Qªº°Ú¡H§A¥H¬°¬O­Ó¤k«Ä¤l³£¹³µMµM¹ï§A¨º»ò¦º¤ß¶ò¦a°Ú¡H¡vÃQ©ú®p½Õ¨Ô¹D¡J¡u­n¤£µMµM¹ï§A¦º¤ß¶ò¦a§Ú¤~¤£ªÙ±oÅý¦o¸òµÛ§A³o­Ó*¤j¤Ö©O¡A«ç»ò»¡¤]¬OªF®ü¥«¤½¦w§½§½ªøªº¤dª÷¡A°l¨DªÌµL¼Æ¡I¡v

¡u¬hÂL¨à»{¥X§Ú«á§Ú´Nª¾¹D¦Û¤v³o¤p¦ÑªO°µ¤£¦¨¤F¡C¡v¦±­·ÀZµM¤@¹Ä¡A¡u¾ð±ýÀR¦Ó­·¤£¤î°Ú¡I¡v

¡u¤°»ò®É­Ô¨«¡H¡vÃQ©ú®p°Ý¹D¡C

¡u©ú¤Ñ§a¡C¡v¦±­·¨I§u¤F¤@·|»¡¹D¡J¡u­n¤£¥ý¤£­n§i¶DµMµM¤F¡A§Ú¦Û¤v¥h¡C¡v

¡u©ú¤Ñ¤Ó«æ¤F§a¡H§Ú®v³Å¨ºÃä«ç»ò¤]±o´X¤Ñ°Ú¡H¡vÃQ©ú®p«æ¹D¡A¡u§A¤£±aµMµM¨«§Ú¤£ºÞ¡A§A¦Û¤v¥h©M¦o»¡¡C¡v

¡u±aµÛ¦o©È¦³¦MÀI¡I¡v¦±­·¦³¨Ç¾á¼~¡C

¡u¨º§A´N°ù¤F¦o¡A¦í¦b¤@°_¤F¹ê¤O¤]´N¦ÛµM¦ÓµM¤W¥h¤F¡A®v¯ª·í¦~ÅýµMµM¸òµÛ§A¤£¤]¬O³o·N«ä¶Ü¡H¡vÃQ©ú®p¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u·í¦~®v¯ª¦­¤wÀq³\§A­Ìªº±B¨Æ¤F¡A§Ú¥u¬O©ÈµMµM§Ô¤£¦í¡A©Ò¥H¤@ª½¥H½ú¤ÀÀ£µÛ¦o¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¡I¡v¦±­·ÂI¤FÂIÀY¡A¡u¨º»ò¤T¤Ñ«á§Ú­Ç¥h­º³£¡A³o­Ó©±¼È®ÉÃö¤F©ÎªÌ½L¥X¥h§a¡C¡v

¡u®v¨û¡A§A¤]¨ì¦~ÄÖ¤F¡A´Nºâ«ö·Ó§A¨º¨½ªº³W¯x¡A§A¤]¦­°÷±ø¥ó¤F¡A§Ú¬Ý¤£¦p°ù¤FµMµMºâ¤F¡A§Ú¤]ªøªø½ú¤À¡I¡v

¡u¥§º¿¡A´Nºâ§Ú°ù¤FµMµM¡A§A´±Åý§A®v³Å³Û§A¨û¨û¶Ü¡H¯à±o§A¤£¦æ¡I¡v¦±­·½|¤F¤@¥y¡A©ï»L¨«¤H¤F¡A¤£¦h®É«K®³µÛ¤@§â¯N¦nªº­¹ª«¦^¨Ó¤F¡A¤@¥u¤âÁÙ´£µÛ¤@±í¤ã°à¡I

¡u¯u·Q§b¦b³o¨½¤£Â÷¶}°Ú¡A³o¨½¤ÓµÎªA¤F¡C¡v¦±­·¹Ä¤F¤@Án¡C

¡u§Úª¾¹D§A¨ÓªF®ü¤]¬O¦]¬°µMµM¦b¡A§A­Çªº·P±¡§Ú­Ì³£¬Ý±o«Ü²M·¡¡C¡vÃQ©ú®p³Ü¤F¤@¤j¤f¤ã°à¡A¥ç¬O¹Ä¹D¡J¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D®v³Å¬°¤°»ò¤@ª½Åý§Ú§b¦bªF®ü¡A¤@§b´N¬O¤Q¦h¦~¡A³o§½ªø§Ú³£¤z¤F¤Q¦~¤F¡A­ü~¡v

¡uªF®ü¥«¬OÀs¯ßª½¤JªF®üªº«|³ï¡A¦Ó¥B¥¿³B¦b¤@­Ó¸`ÂI¤W¡A¤S¬O­«­n­x¨Æ°ò¦a©Ò¦b¡AµL½×±q­þ¤è­±¬Ý¡AªF®ü¥«¤£®e¦³¥¢¡A¦³§A¦b¡A§A®v³Å¤]©ñ¤ß¡C¡v¦±­·©MÃQ©ú®p½í¤F¤@ªM¡A¡u§Úµ¹µMµM¥´¹q¸Ü¡AÅý¦o¨Ó³­³­§Ú³o­Ó¥¢·N¤§¤H¡C¡v

¡uÈã¡I¡vÃQ©ú®pª½±µµL»y¤F¡A²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¦±­·µ¹ÃQµMµo¤F¤@±øµu«H¡C

ÃQµM¨Ó±o¤ñÃQ©ú®pÁÙ­n§Ö¡A¨Ó¤F«á«K¹³­Ó¦ÑªO®Q¤@¼Ë¶]«e¶]«á¡A¬°«È¤H®³³o®³¨º¡A¤@·|¤S¶]¥hµ²½ã¡A¦£ªº¤£¥ç¼Ö¥G¡Aµ¥¶~¤U¨Ó«á¡A³o¤~¶]¶i©±¤º¡A¤@§¤¦b¤F¦±­·»L¤W¡AºÝ°_¦±­·ªº°sªM´N³Ü¤F¤@¤j¤f¡C

¡u¦n¤F¡A§A¥ý¦^¥h§a¡A¨®¤l¯d¤U¡A©ú¤Ñ¦³¥Î¡I¡v¦±­·³æ¤âºO¦í¤FÃQµM¡A¹ïÃQ©ú®p»¡¹D¡C

¡u§Aªº¨®©O¡H¡v

¡u§Úªº¨®¤Ó©Û·n¤F¡C¡v¦±­·¼K¼K¤@¯º¡C

¡u¾a¡I¡vÃQ©ú®p¤£ÅU¦Û¤vªº¤k¨à¦b°¼¡AÃz¤F¥y²Ê¤f¨«¥X¤F©±¾Q¡A©Û¤F½ø¥X¯²¨®«KÂ÷¥h¤F¡C

«ÝÃQ©ú®p¨««á¡AÃQµM§áÀY«K¦b¦±­·¼L¤W¿Ë¤F¤@¤f¡AÅå³ß¦a°Ý¹D¡J¡u§Aµu«H¤W»¡ªº¬O¤£¬O¯uªº¡H¡v

¡u·íµM¬O¯uªº¤F¡AªF¦è±a»ô¤F¶Ü¡H¡v¦±­·¬XÁn°Ý¹D¡C

¡u·íµM±a»ô¤F¡I¡vÃQµM¼K¼K¤@¯º¡AÁy¤WºÉ¬O©¯ºÖ¤§¦â¡C

¨D¤ä«ù~

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Ñź¬õ¹Ð³Ì·s³¹¸` | ¤Ñź¬õ¹Ð¥þ¤å¾\Ū | ¤Ñź¬õ¹Ð¥þ¶°¾\Ū