¤Ñź¬õ¹Ð ²Ä¤K¤Q¤G³¹ ¥O¤HÜҥتºÃÒ¾Ú¡]¤@§ó¨D¦¬ÂñÀÂË¡^

§@ªÌ ¡J «Õ¾¥

©uªL¥æµ¹¦±­·ªºÃҾګܦh¡A¦³¤å¦r¤]¦³¥ú½L¡A¤å¦r©M¤@¨Ç¼Æ¾Ú¥u¬O©u®a©M½d¶§¨â®aªºª÷¿ú©¹¨Ó¡A¦bµ§°O¥»¤W©ñ¶i¥ú½L«á¡A©uªLªºÀY¹³«KÅã¥Ü¤F¥X¨Ó¡A©uªLªºÁn­µ¤]ÀH¤§ÅT°_¡C

¡u¦±­·¡A·í§A¬Ý¨ì³o¥ú½L®É§Ú­Ì©u®a©M¼ï®a¤w¸g¶Õ¦¨¤ô¤õ¡A©u®a¤w¸g¨S¤F¥ß¨¬¤_¥@ªºÃC­±¡A°I¤`¬O¦­±ßªº¨Æ±¡¡A¥u¬O¦³¨Ç¨Æ±¡§Ú­n§i¶D§A¡A³o¥ú½L¬O§Ú¿fµÛ®a¤H¿ý¨îªº¡A§Ú­Ì´X®a¥»¬O½d¶§¨â®aªº¤@­Ó¤£°_²´ªºªþÄݶդO¡A¤§©Ò¥H±U°_¤]¬O¦]¬°´x´¤¤F½d¶§¨â®a¥X½æµØ®L§Q¯qªº§â¬`¡C

½d¶§¨â®a¦h¤H¨­©~µØ®L°ª¦ì¡A¤£¥HµØ®L§Q¯q¬°¥»¡A¤Ï¦Ó§Q¥Î¾Åv¤j¸v¥X½æ°ê®aªºµ´±K±¡³ø¡A¨Ã¥B©M¹Ò¥~ªº®£©Æ¶Õ¤O©M¤Àµõ¶Õ¤O¤Äµ²¡A¤j¸vÀÄ°]¤ä«ù³o¨Ç¶Õ¤O¡A¦]¬°§Ú­Ì©u®a´x´¤¤F¥L­Ìªº§â¬`¡A©Ò¥H«K¾D¨ì¤F¨â®aªº¦å¬~¡A©u®a¥»¨Ó¦³µÛ¨k¤B¤Q¤K¤f¡A¥i³Ì«á¥u³Ñ¤U¤F¤£¨ì¤­¤H¡A§Ú«K¬O¨ä¤¤¤§¤@¡A§Ú©f©f¤]¦]¬°±Ï§Ú¦Ó¥X²{¤F¤ß²z»Ùê¡A¹ï§Ú¨Ì¿à©Ê«Ü±j¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~°µ¥X¤F¥O¥@¤H¤£¾¦ªº¨Æ±¡¡A§Ú¤]·Qµ²§ô³o¬qÄ^½t¡A¦ý¤£§Ô©ß¤U©f©f¡A¥H¦Ü¤_¶V¨Ó¶V¶Ã¡C

¶~¸Ü¤£¦h»¡¤F¡A§Úª½±µ»¡¥¿¨Æ¡A»¡°_¥¿¨Æ¡A§Ú§Æ±æ§A§ä¨ì¤Ñ¯T¡A¦pªG¤£¬OµøÀW¤§¨Æ¡A§Ú¤]³\¤£·|°µ¥X¥É¥Û­ÑµIªº¨M©w¡A§Ú¤w¦s¥²¦º¤§¤ß¡A©Ò¥H¥²¶·§â¸Ü»¡²M·¡¡A¤T¦~«e¡A¤Ñ¯T¦]¬°Às¯ß¨Æ¥ó³QÃö¶i¤FºÊº»¡A¦ý¥Lªº«Â¦W¤§²±¡A¦b­º³£µL¤H¯à¥X¨ä¥k¡A¬°¤°»ò´£¨ì¤Ñ¯T©O¡A´N¬O¦]¬°¼ï¬h¨â®a»P½d¶§¨â®a¤£¹ï²´ªº®Ú·½«K¦bÀs¯ß¤§ª§¤W¡C

¸U®a¬O½d¶§¨â®a¤ä«ùªº¡A¸U®a¨}§ó¬O³à¤ß¯f¨g¡A¿fµÛ¸U®a®a¥D»P­Ø¤H¤Äµ²¡A©úª¾¹D¥L¶Rªº¨º¶ô¦a¬OÀs¯ß©Ò¦b¤§¦a¡A°¾°¾­p¹º¶~¸m¤@¦~¡A¯²µ¹ªFÃs¤p°­¤l¹}¾i¤@ºØ¯«¯µ¥Íª«¡A¾Ú»¡¨ººØ¥Íª«¬O¾aÀs¯ß¤¤ªººë®ð¶i¤Æªº¡A¦Ó¥B¤@¥¹¶i¤Æ¦¨¥\¡AµLµø¤@¤Áªýê¡A¤£ºÞ¬O¤°»ò§÷½èªº¦a­±³£¯àÆp³z¡A¦Ó¥B¬O²`¦³¼@¬r¡A³Q«rªÌÅK©wµL©¯¡C

¤_¬O§Ú«K³q¹L§Oªº³~®|ªnÅSµ¹¤F¼ï®a¡A³o¤~¦³¤F¼ï®a©M¸U®a¤§ª§¡A¥»¨Ó­p¹º¬OÅý½d¶§¨â®a©M¼ï¬h¨â®aª½±µ¶}¾Ô¡A±q¦Ó¤Þ°_¤¤¥¡ªº¤¶¤J¡A«o¤£®Æ¤¤³~¥X²{¤FÅܬG¡A¸U«C«Cªº¥¢Âܤް_¤F¸U®a¨}ªºÄµÄ±¡A¤@ª½¨S¦³±N¦a¯²µ¹ªFÃs¤p°­¤l¡Aºò±µµÛ¸U®a¨}¤]¥¢ÂܤF¡A½d¶§¨â®a³o¤~µÛ«æ¡A©R§Ú¬d¥X¨ä¤¤ªº¤º±¡¡C

§Ú¤]·Pı¥X¤F¤£¹ï«l¡A«K¥h¤F¿½«B¨º¨½ÄU¦o¼È®É·hÂ÷¥h§O³B©~¦í¡A¿½«Bªº¨Æ±¡¤]¬O­Ó·N¥~¡A¤`¤Òªº¤@­Ó§U¤â¸õ¼Ñ¶i¤F¼ï©¨ªº¤½¥q¡A¼ï®a±oª¾¤F¿½«B¤â¤¤¦³³o­Ó³n¥ó¡A«K°_¤FÁ»¿Ì¤§¤ß¡A´Xµf¯Á­nµLªGªº±¡ªp¤U¡A¿½«B«K±N³n¥ó¥æ¥Ñ§Ú«OºÞ¡AµM¦Ó¦b»P¼ï®aªº¹ï§Ü¤¤¡A§Úµo²{¼ï®a¨Ï¥Îªºµ{§Ç¤£¬O¿½«Bªº¨º­Ó¡A©Ò¥H§Ú´Nª¾¹D¥t¦³¤º±¡¡A¦Ó¿½«B¤@©w©M§A¦³Áp¨t¡C

¦A»¡¤Ñ¯T¡A¤T¦~«e¥L¦]¬°Às¯ß²z½×¾D¨ì¬h½d¶§¤T®aªºÁp¦X©è§Ü¡A®Ú¥»­ì¦]´N¬O¤T®a¤£·QÅý¤¤¥¡¤Þ°_¹ïÀs¯ßªº­«µø¡A¦pªG¤¤¥¡­«µø¤F¡A¥ô¾Ì¤T®a¦p¦ó¶Õ¤j¤]¤£¬O¹ï¤â¡A©Ò¥H¤~Áp¦X¬IÀ£¡AÅý¤Ñ¯T¤Jº»¡A¦Ó¸U®a¤]¶X¾÷¦b¤T¦~¤¤·mÁʤF¤£¤ÖºÃ¦ü¦³Às¯ßªº¤g¦a¡A¥H¤Ñ¯T¤£¦Y®ðªºµÊ©Ê¡A¥X¨Ó«áªÖ©w·|¹ï¥I¤T®a¡A¦Ó³Ì¥ý¶}¤Mªº¤@©w·|¬O¼ï®a¡A©Ò¥H§Ú¤]¼Ö¨£¨ä¦¨¡A¥»¨Ó·Ç³Æ§¤¤sÆ[ªê¤æªº¡A«o¤£®Æ¼ï®a³ºµM±N¥ÙÀY¹ï·Ç¤F§Ú­Ì©u®a¡A§Ú¿E¼«¤§¤U¡A«K·Ç³Æ»P¥L­Ì¦PÂk¤_ºÉ¡A©ì¬h®a½d®a©M¶§®a¤U¤ô¡AµL©`¦¡·L¡A³o¤@¦¸¤T®a¦A¦¸Áp¤â¡A±ý±N©u®a©M¼ï®a·À±¼¡A³o´N¬O²{¦bªº±¡ªp¡C

¤U­±´N¬O½d¶§¨â®a¥H¤Î¼ï®aªº¥Ç¸oÃÒ¾Ú¡A­Ë½æ°ê®aµ´±K«H®§©M±¡³ø¡A³c¬r¨«¨p¡A³g¦Ã¨ü¸ì¡A¤°»ò¨Æ¯Ê¼w¥L­Ì°µ¤°»ò¡A¦±¥S¬O©ø¨Ú¬£§Ì¤l¡AªÓ­t¦uÅ@µØ®L¸U¯ª¤§¤sªº­«¥ô¡A¬O­È±o§Ú¦«¥I¤§¤H¡A«ô¦«¤F¡C¡v

±µ¤U¨Óªºµe­±«K¬O½d¶§¨â®a¥X½æµØ®Lµ´±K«H®§©M±¡³øªº¿ý­µ©M¤@¨Ç¤ù¬qµe­±¡A¥H¤Î¼ï®a¨«¨p³c¬rªº¸ô½u¹Ï¡A¥H¤Î¤@¨Ç¥æ©öµe­±¡A¤¤¶¡ÁÙ¥X²{¤Fª÷¤T¨¤ªº¤j¬r±ú¹î¶ð¡I

¡u¦Ñ¤j¡A³o©uªL¬Ý¨ÓÁÙ¨SÃa¨ì®a¡A¤£¦p¦ù¤âÀ°¤@§â§a¡C¡ð¡v¤ý¤@»ï¨I«ä»¡¹D¡C

¡u§A·QÀ°¡H¡v¦±­·¬nÀY¬ÝµÛ¤ý¤@»ï°Ý¹D¡C

¡u§Úı±o¥i¥HÀ°¤@¤U¡C¡v

¡u¨º§A¥hÀ°§a¡C¡v¦±­·²H²H¤@¯º¡C

¡u§c~~¡v¤ý¤@»ï´h¦í¤F¡A¥Lª¾¹D¦±­·ÁÙ¦³¤U¤å¡C

¡u§A´N¨Sµo²{¨ä¤¤ªº¯}ºì©MºÃÂI¶Ü¡H¡v¦±­·¬ÝµÛ¤ý¤@»ï°Ý¹D¡C

¡u¨S¦³°Ú¡C¡v

¡u¨º§A¥hÀ°§a¡A§O©Ô¤W§Ú¡C¡v¦±­·¨S¦n®ð¦a»¡¹D¡C

¡u¦Ñ¤j¡A§Ú¨S©ú¥Õ¬O¤°»ò·N«ä°Ú¡C¡v¤ý¤@»ï©e©}¦a»¡¹D¡C

¡u²Â³J¡A§A¯u¬O½Þ¡A§Ú³£¬Ý¥X¨Ó¤@ÂI¤F¡C¡v¤ý¤@»ïªº¦Ñ±C¦¹®É½|¹D¡J¡u¦±­·ªº·N«ä¬OÃhºÃ©uªL¦b¨Ï¥Î­W¦×­p¡A¥L¥u»¡¤F¨º¥|®aªº¥Ç¸o¨Æ¹ê¡A¦ý©u®a©M½d¶§¨â®a¬O«ç»ò¤Ä·f¦b¤@°_ªº«o¤@¥y¥¼´£¡A´N¬O¬°¤F«O¦í©u®a¡C¡v

¡uÁÙ¬O·A¤l¨£ÃѲ`¡A½Ö»¡ÀYµoªø¨£Ãѵu°Ú¡A¬Ý·A¤l¬OÀYµoªø¨£Ãѧóªø¡C¡v¦±­·¤j¯ºµÛ»¡¹D¡C

¤ý¤@»ï«éµM¤j®©¡A¨RµÛ¦Û¤vªº¦Ñ±C½Ý°_¤F¤j©æ«ü¡A«o¤£®Æ³Q¦±­·©ç¤F¤@¤Ú´x¡A¡uÄ~Äò§äºÃÂI¡C¡v

¦±­·»¡§¹¤§«á¡A«K¥´¹q¸Üµ¹¦D§Q¡A¦D§Q¥b¤p®É¤º«K·P¨ì¤F¡A¬Ý¤F¤@¹M¥ú½L«á¡A¦D§Qª½±µ»¡¹D¡J¡u¦Ñ¤j¡A³o©uªL¬O­Ó¤Hª«°Ú¡A¤£¦ý¨Ï­W¦×­pÁ٨ϤF²¾ªá±µ¤ì¤§­p¡A¦A¨Ó¤@©Ûª÷Âͤë§I´ß¡A§ÚÈã¡A³o®a¥ë©úÂ\µÛ·Q¶]°Ú¡C¡v

¡u³o´N¬O§Ú¥s§A¨Óªº¥Øªº¡C¡v¦±­·¯ºµÛ¬ÝµÛ¤ý¤@»ï½|¹D¡J¡u¤@®Úµ¬ªºªF¦è¡A³o»ò¦h¦~¤F¤]¤£ªø¶i¤@ÂI¡C¡v»¡µÛ¹ï¦D§Q»¡¹D¡u§Aµ¹¥L¤W¤W½Ò¡I¡v

¦D§Q³o¤~©ç¤F¤@¤U¤ý¤@»ïªºªÓ»H¡AªOµÛÁy³Ü¹D¡J¡u¦Ñ¤ý¡A§v¦n¤F¡A§Ú²{¦b´Nµ¹§A¤W½Ò¡I¡v

¡u¥§º¿¡A§A«ç»ò¤Ñ¤Ñ¬ï§A¦Ñ±Cªº¤º¿Ç°Ú¡C¡v¤ý¤@»ïª½±µ½|¤F¤@¥y¡C

¡u§ÚÈã¡A§A¤]¯à¬Ý¨ì¡H¡v¦D§Q¤jÅ奢¦â¡A±q®y¦ì¤W¤@¸õ¦Ó°_¶]¶i¤F½Ã¥Í¶¡¡A±µµÛ«K¶]¥X¨Óªº¡A¤j½|¹D¡J¡u§A¤j·Ý¡A³º´±¶B§Ú¡A§Ú¥H¬°§Ú¦³¬ï¿ù¤F©O¡C¡v

¦±­·¤T¤H«¢«¢¤j¯º¡A¦D§QÀª§¼¦a¨RµÛ¤ý¤@»ïªº¦Ñ±C»¡¹D¡J¡u·A¤l¡A§A§O¦b·N°Ú¡A§Ú­Ì¶}ª±¯º³£²ßºD¤F¡C¡v

¡u§A­Ì²áµÛ¡A§Ú¥hµ¹§A­Ìª£´X­Óµæ¡A§A­ÌÃä³Ü°sÃä²á¡C¡v»¡µÛ«K¨«¶i¤F¼p©Ð¡C

¦D§Q³o¤~¥¿¦â»¡¹D¡J¡u¦Ñ¤ý¡A³o­Ó©uªL¤@¶}©l´N§â¦Û¤vÂ\¦b¤F®zªÌªº¦ì¸m¤W¡A»á¯àűo¦P±¡¤ß¡A¥L¬Ý·Ç¤F¦Ñ¤j¦~»´¡A©Ò¥H¥´ªº¬O·P±¡µP¡A¥u­n¦P±¡¤ß¤@°_¡A¨º»ò¥Lªº²Ä¤G¨B´N¨Ó¤F¡A¥ý¬O´£¨ì¤F¤Ñ¯T¡A¨º»ò¥H¥Lªº±ÀÂ_¡A¦Ñ¤jªÖ©w·|¥h´M§ä¤Ñ¯TªºÂܸñ¡A¥i¥h­þ¨½´M§äªº¡A°ÝÃD´N¥X¨Ó¤F¡A¦Ñ¤j±Ï¤FÂ÷­Yªº¨Æ±¡¦­´N¶Ç¶}¤F¡A©uªL´N±À´ú¦Ñ¤jªÖ©w·|¥hÂ÷®a¸ß°Ý¡C¡v

¡u§ÚÀ´¤F¡C¡v¤ý¤@»ï¤@©ç¤j»L»¡¹D¡J¡u©uªLª¾¹D¤Ñ¯T¬O¤¤¥¡­ºªøªºÀY¸¹·R±N¡A¤@¥¹¦Ñ¤j¶i¤JÂ÷®a¸ß°Ý¡A¨º»òÂ÷®aªÖ©w¤]·|³Q©ì¤U¤ô¡AÂ÷®a¨÷¶i¨Ó¤F¡A»¯®a¤]¤£¥i¯à§¤µø¤£²z¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A³o¤ô´N´ý¤F¡A©u®a¶X¾÷­Ë¦VÂ÷®a©ÎªÌ»¯®a¡A±N¬h½d¶§¼ï¥|®a§æ­Ë¡C¡v

¡u¹ï¡A©Ò¥H¥L¤~¨â¦¸´£¨ì¤F¦Ñ¤jªº¥N¸¹¡A¨Ã­«ÂI´£¨ì¤F¤T¦~«eªºÀs¯ß¨Æ¥ó¡A³Ì«áÁÙµ¹¦Ñ¤jÀ¹¤F¤@³»°ª´U¡A«¢«¢¡C¡v¦D§Q¯º¹D¡J¡u´Nºâ¤£¦¨¡A¥L¤]·|¦b³Ì«á®É¨è°kÂ÷µØ®L¡AÅý¦Ñ¤j¥H¬°¥L³Q¼ï®a¨ë±þ¤F¡AµM«áÅý¦Ñ¤j©M¼ï®a¤õ«÷¡A¦Û¤v«o¹j©¤Æ[¤õ¡C¡v

¡u³o­pµ¦¯u¬r¡A­n¤£¬O§A³o»ò¤ÀªR¡A§ÚÁÙ¯u¤W·í¤F¡A­è¤~ÁÙÄUµÛ¦Ñ¤jÀ°©u®a¤@§â©O¡C¡v¤ý¤@»ïºF·\»¡¹D¡C

¡u¨ä¹ê§ÚÁÙ¦bÃhºÃ¤@ÂI¡A©uªL¬O¤£¬O¦b¶ùº×¸U®a¡A§Ú­Ì¤â¨½¨S¦³¥ô¦ó©u®aªº¥Ç¸oÃÒ¾Ú¡A¸U®a¦b§Úªº¦L¶H¤¤¤]¬O¤ñ¸û·R°êªº¡AÃöÁä¬O³o­Ó¸U®a¨}¡A©uªL»¡ªº¬Oºw¤ô¤£º|¡A»¡¥L¿fµÛ®a¨½¨p¦Û¦æ¨Æ¡A§A­Ìı±o¥i¯à¶Ü¡v¦±­·½K¬Ü»¡¹D¡C

¡u¦Ñ¤j¡A¤W¨Ç¤â¬q§a¡C¡v¦D§Q»¡¹D¡J¡u§ÚÁ`ı±o§Ú­Ì²{¦b¦³¨Ç§C½Õ¤F¡A§A¯u¦­¦^Âkºâ¤F¡C¡v

¡u¤£«æ¡A³o³õÀ¸ÁÙ¨Sºt§¹©O¡C¡v¦±­·¯º¤F¯º¡A±N¥ú½L»¼µ¹¤F¦D§Q¡A¡u§â¼ï®aªº¥Ç¸o¤ù¬q©M¿ý­µ­«·s¨è¿ý¤@¤U¡A§Ú§Q¥Î¥¦¦A¥hÂI¤@§â¤õ¡A±ý­n¨ä·À¤`¡A¥²¥ý¨Ï¨äºÆ¨g¡A©u®a©M¼ï®a³£ÁÙ¨SºÆ¨g©O¡C¡v

¡u§Ú¶V¨Ó¶Vı±o½ÖÃa³£¤£¦p¦Ñ¤jÃa¡A½Ö¬½³£¤£¦p¦Ñ¤j¬½¡C¡v¤ý¤@»ï¯º¹D¡J¡u­n¬O¤T¦~«e¡A¦Ñ¤j¦­´N´£µÛ­x»î±N¨â®a±þ¤z²b¤F¡A¯d¤U­Ó§â¤H¿ý¨î¤f¨Ñ¡A³o¤~¬O¦Ñ¤jªº§@­·¡A²{¦b¦Ñ¤j¯u¬O§ï©Ê¤l¤F¡A·|ª±³±¿Ñ¸Þ­p¤F¡C¡v

¡u§A¤X·|¤£·|»¡¸Ü¡H¤£·|»¡¸Ü§â¼L³¬¤W¡C¡v¦±­·¯º½|¤F¤@¥y¡A¡u³Ü§¹°s§A°e§Ú¯T¥Þ¡A§Ú±o¿Ë¦Û¨£¤@¤U¨º­Ó¸U®a¨}¡C¡v

¡u¦Ñ¤j¡A§Ú¬Oĵ°È¤H­û¡A§A³º´±Åý§Ú°s¾r¡H§A¤]¤ÓÃa¤F§a¡H¡v¤ý¤@»ï«sÀz¹D¡C

¡uºu¤@Ãä¥h¡A§A³o±iÁy¤@ÅS¡A­º³£ªºÄµ¹î³£±oµ¹§A·q§¡A½Ö´±¬d§A°Ú¡H¡v¦D§Q¯º½|¤F¤@¥y¡Aºò±µµÛ«P¯U¦a·q§¡A¤jÁn¥s¹D¡J¡u¤ý°Æ§½ªø¦n¡I¡v

¡u§Ú¾a~¡v¤ý¤@»ï¦ù¸}«K¿å¦V¤F¦D§Q¡C

¡u§O¾x¤F¡A³Ü°s§a¡C¡v¤ý¤@»ïªº·@°üºÝµÛ¨â­Óµæ¨«¤F¹L¨Ó¡A±Nµæ©ñ¦b¤F®à¤W¡A¤S®³¥X¤F´X²~¯S¨Ñ°s¡A³oÁÙ¬O¦D§Q°eµ¹¤ý¤@»ïªº©O¡C

¡u·A¤l§O¦£¬¡¤F¡A¤@¶ô³Ü¤@ªM§a¡C¡v¦D§Q¥s¹D¡C

¡uµ¥·|¡A§A­Ì¥ý³Ü¡A§Ú¦A¥hª£¨â­Ó¡C¡v

¡u¦Ñ¤ý¡A§Úµ¹·A¤l§ä¤F­Ó¤u§@¡A¥h§õÄi¨º¨½°µ¤º¶Ô¦æ¤£¦æ¡H¡v¦D§Q»¡¹D¡J¡u§A³o°Æ§½ªø¤£¥X­±¦w±Æ¡A§AªºÄݤU¦w±Æ§AÁ`¨S·N¨£§a¡H¦A»¡¤F¡A²{¦b«Ä¤l¤]¤j¤F¡A·A¤l¦Û¤v¦b®a¤]´e±o«Ü¡A¦b§õÄi¨º¨½¡Aµ´¹ï¦w¥þ¡C¡v

¡uÀH«K¡I¡v¤ý¤@»ï¬°¤G¤H­Ë¤W°s¡A¡u¦oÄ@·N´N¦æ¡C¡v

¥¿±ýºÝªMªº¦±­·§v¨ì¦w¥þ³o¨â­Ó¦r«á¡AÁy¦â¤@ÅÜ¡A±Û§Y§N¯º¤F´XÁn¡A¦D§Q©M¤ý¤@»ï³£´h¦í¤F¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Ñź¬õ¹Ð³Ì·s³¹¸` | ¤Ñź¬õ¹Ð¥þ¤å¾\Ū | ¤Ñź¬õ¹Ð¥þ¶°¾\Ū