¤Ñź¬õ¹Ð ²Ä¤E¤Q¤»³¹ ­W¹Gªº¤Ñ¯T¡]¤»§ó¡^

§@ªÌ ¡J «Õ¾¥

¼ï®a¤§¨Æ¤w¤F¡A¹ï¦¹¦±­·¦­´N®Æ¨ì¤F¬h®aªº°Ê§@¡A¤§©Ò¥HµªÀ³¼ï³s¤~ªº½Ð¨D¡A¦]¬°¥L²q¨ì¤F¼ï©¨ªÖ©w·|±a­«­nªF¦è¥X¹Ò¡A¥i°µ¹Ú¤]¨S·Q¨ì³ºµM¬O¨º¨ÇªF¦è¡A¤ß¤¤³ºµM¦³¤F¤@ºØ¿Ë¤â²M²z¼ï®aªº¨R°Ê¡I

¡u¥§º¿¡A¨S¨®§Ú«ç»ò¦^¥h°Ú¡H¡v¦±­·«sÀz¤F¤@Án¡A«C¯T»D¨¥¤]¬O«¢«¢¤j¯º¡C¡ð

¡u¦Ñ¤j¡A§Ú¬Ý§AÁÙ¬O·í°µ¤­¤Q¤½¨½«æ¦æ­xºâ¤F¡A¥H§Aªº³t«×¡A³Ì¦h¨â­Ó¤p®É´N¶]¨ì¤F¡A­n¤£§Ú¦Aµ¹§A®³°Æ¸Ë³Æ­I¤W¡H¡v

¡uÈã¡A§A°÷¬½¡I¡v¦±­·«ëÁn½|¤F¤@¥y¡C

¡u§Ú³o¤]¥s¬½°Ú¡H§A·íªì°V½m§Ú®É¥i¬O¤@¦Ê¤½¨½¡A¥þ°ÆªZ¸Ë¡I¡v«C¯T©¯¨a¼Öº×¦a¤j¯º¡C

¦±­·¬ÝµÛ«C¯TÃaÃa¤@¯º¡A«C¯T¤@¨£«æ¦£Áy¦â¤@©Ã¡A¥H³Ì§Ö³t«×¶]¶i¤F©Ð¤º¡A±N©ÐªùÃö¦º¤F¡A¦b«Î¤º¤j¥s¹D¡J¡u¦Ñ¤j¡A¤µ¤Ñ±ß¤W¬O§Úªº±^¡A´N¤£³­§A¶]¦^¥h¤F¡A§Ú¥ýºÎ¤F¡A§A¦Û«K§a¡I¡v

¡u§ÚÈã¡I¡v¦±­·¹ï¤_«C¯Tªº¤ÏÀ³³t«×µL»y¤F¡A¥u¦n«ëÁn½|¤F¤@¥y¡A®Ì®Ì±y±y¶]¥X¤F¤p°|¡A«Î¤º¶Ç¥X¤F«C¯T§ó¥[©ñ¸vªº¤j¯ºÁn¡C

¡u¥§º¿¡A¦Ñ¤l¤@¤Ñ¨S¦Y¶º¤F¡AÁÙÅý§Ú¶]¦^¥h¡A¦­ª¾¹D¤£¿N¨®¤l¤F¡C¡v¦±­·¤pÁn¹ÊøîµÛ¡A¬ðµM¤@©çÃBÀY¡A¥õ¤Ñ«sÀz¤F¤@Án¡A±Û§Yµh­ú¥XÁn¡A¡u§Úªº¿ú°Ú¡A¨º±i»È¦æ¥d¡I¡v

¦¹®É¦±­·©¿µM·Q¨ì¤F¼ï³s¤~¦b¥X®aªù®É¶ëµ¹¼ï©¨ªº¨º±i»È¦æ¥d¡A·Q³£¤£¥Î·Q´Nª¾¹D¨ºªÖ©w¬O·ç¤h»È¦æªº¡A¤]¥u¦³¨º¨½ªº½ã¥Ø¤£·|³Q­áµ²¡C

«sÀz¤F´XÁn¡A¦±­·µL©`¯¸°_¨­¡A¤@°Æ´dµhªºªí±¡¡AªuµÛ¤½¸ôºC¶]µÛ¦^¥«°Ï¡A¤@Ãä¶]¤@ÃäÄdµÛ¹L¸ôªº¨®¤l¡A¦n´X¦¸³£·QÅD¤W¤j³f¨®¡A¦ý©È§â¤H®aÀ~¨ì¥X¨®º×³o¤~¨S¦æ°Ê¡C

¥i¬O³o²`§ó¥b©]ªº­þ¦³¨®´±©Ô¥L°Ú¡A­n¬O­Ó¬ü¤k¤]³\¦³¤H°±¨®¡A¥i¥L¬O­Ó¤j¨k¤H¡AÁÙ¬ïµÛ¤@¨­¹B°ÊªA¡A§O¤H¤£°Ê³£¥X¦½¡A¥L¤@Äd¨®¤H®a¥ý¥Î¨®¿O·Ó¤@¤U¡A­è©ñºC³t«×¡A±µµÛ¤S¥[ªo¶]¤F¡C

¡uÈã¡A§Ú³o»ò«Ó¡A¹³¬OÃa¤H¶Ü¡H¡v¦±­·©e©}¦a¯TÀzµÛ¡C

¬ÝµÛ¤½¸ô¨âÃäªÅÃmªº¥Ð³¥¡A¦±­·­úªº¤ß³£¦³¤F¡A¡u¥§º¿¡A­n¤£¨®¤l©Ô§Ú¤@µ{¡A­n»ò¤@½ø¨®¤]§O¨Ó¡A§Ú¤]¯à¬I®i»´¥\¶]¦^¥h°Ú¡A¤@½ø±µ¤@½øªº¡A¤£¦ý¤£°±ÁÙ¤t¬y¤£®§ªº¡A³o¬O¤j±ß¤W¤£¬O¥Õ¤Ñ¡A¥Î±oµÛ³o»ò¦h¨®¶]¶Ü¡H¡v

¤@Ãä½|¤@Ãä¶]¡A¤£ª¾¤£Ä±¶¡«K¶]¥X¤F¤Q¤½¨½¡A²×¤_¨Ó¨ì¤FÂí¤W¡A¶R¤FÂIªF¦è¹Ô¤F¤@¤U¤­Å¼¼q¡A«K§¤¦b¸ôÃäµ¥¥X¯²¨®¡A¥i¬Oµ¥¤F¥b­Ó¤p®É¤]¨S¨£¤@½ø¡A¦±­·ªº¸£ªù³£¶Â¤F¡C

¡u¯u¬O¥»©R¦~¨«­I¦r°Ú¡A­ü~~¡v¦±­·µL©`¥u¦n¦A¦¸¶}°_¤F¤Q¤@¸ô¤½¥æ¡A´ÂµÛ¥«°Ï©b¥h¡C

¦bÂ÷µÛ¥«°ÏÁÙ¦³¤G¤Q¤½¨½ªº®É­Ô¡A¤@½ø¶V³¥¨®³­µÛ¥L½w½w¸òÀH¤F¥L¤@¬q®É¶¡«á¡A¨®µ¡³Q·n¤F¤U¨Ó¡A¤@¹D¤k¤lªºÁn­µ³Û¹D¡J¡u«Ó­ô¡A­n¤£­n®´§A¤@¬q°Ú¡H¡v

¦±­·»D¨¥µS¦p§v¨ì¤F­{³®³¾ªº¥sÁn¡AÁy¤W¯º·N¹y°_¡A¥ß°¨«K­n§áÀYµªÀ³¡A¦ý·í¥L§áÀY¬Ý®É¡A®tÂI¨S¦R¥X¨Ó¡I

¨®¤Hªº¤H¬O¤k¤H¤£°²¡A¦ý¬O¦±­·§óÄ@·N¦o¬O­Ó¨k¤H¡AªÎÀY¤j¦Õ¤]´Nºâ¤F¡AÁy¤WµeµÛ¿@§©¡AµÛ¹ê¬O¨ººØ¤@¤Æ§©§â°­À~ÅõºÈªº¥D¡C

¡uÁÂÁ§A¤F¡Aªü«¼¡A§Ú¦bÁë·Ò¡I¡v¦±­·±j­¢¦Û¤v§Ñ°O¨º±iÁy¡A¤@Ãä¶]¤@Ãä¥s¹D¡J¡u¤j©j¡A¤p¤ß¶}¨®¡A¨S¨Æ§O¶Ã¶}µ¡¤á¡A·|«Ü¦MÀIªº¡C¡v

¨®¤ºªº¤k¤H«£«£¯º¤F´XÁn¡A¡u§AÁÙ®¼Ãö¤ß¤j©jªº¹À¡A­n¤£¤j©j³­µÛ§A¶]§a¡C¡v»¡µÛÁ٩ߤF­Ó´A²´¡A¡u¤j©j¥i¥H´«ºØ¤è¦¡À°§AÁë·Ò¨­Å骺¡C¡v¸Ü»y¤¤½ÕÀ¸ªº·N¨ý¤Q¨¬¡AÁÙ¬G·NÜÝÁnÜݮ𪺡C

¦±­·«æ¦£»¡¹D¡J¡uªü«¼¡AÁÂÁ§Aªº¦n·N¤F¡A§AÁÙ¬O»°ºò¨«§a¡A¤£­n¥´ÂZ§ÚÁë·Ò¡C¡v

¡u¤p§Ì§Ì°Ú¡A¤W¨®§a¡A¤j©j±a§A´«­Ó¦a¤èÁë·Ò°Ú¡A«OÃÒ§A«ÜµÎªAªº¡C¡v¨®¤ºªº¤k¤HÁÙ¤£¦º¤ß¡A¨ºÁn­µÅý¦±­·­G¨½¶}©l½ÄˤF¡A©¯Á«¨S¦YªF¦è¡A§_«h¯u­n¦R¥X¨Ó¤F¡C

¬ÝµÛ³ã³ã¤£¥ðªº¤k¤Hµosao¡A¦±­·§Ô¤£¦í¤F¡A¤@Ãä¶]¤@Ãä½|¹D¡J¡u§A³o­Ó¯ä¤T¤K¡A¨ì©³·Ð¤£·Ð°Ú¡H¦Û¤vªø±o¤¡ªø±o­D¤]´Nºâ¤F¡A§A¥L¶Üªº¥b©]µeµÛ¿@§©³s°­³£·|³Q§AÀ~¦º¡A¦Ñ¤lÅý§A§O¶}µ¡¬O©È§AÀ~µÛ§O¤H¡A¥X¨®º×¡A¥Õ·öª±·N¡I¡v

¤k¤H³Q¦±­·¤@¹y¯ä½|¡A¤£«ã¤Ï³ß¡AÄ~ÄòÜÝÁn¥s¹D¡J¡u«Ó­ô¡A§A¥i¯u°÷»¶ªº°Ú¡A¶V»¶§Ú¶V³ßÅw¡A¤@¯ëªº¨k¤Hº¡¨¬¤£¤F§Úªº¡A¨Ó°Ú¡A³­©j©j¤@±ß¡A©j©jµ¹§A¶R½ø¶]¨®¡I¡v

¡u§Ú¶]§A¶Ü­ÓÀY°Ú¡A¦Ñ¤l¹çÄ@§äÀY¥À½Þ¤]¤£§ä§A³oºØª±·N¡A§AÁÙ¬O¦^®a¸ò§A®aªº¤½ª¯ª±¥h§a¡C¡v¦±­·½|ªº§ó¤ï¬r¤F¡C

¡u¤£¦æ°Ú¡Aª¯ª¯ªº¥u¶i¨ì¤@¥b¡K¡K¡v

¡u§ÚÈã¡I¡v¦±­·¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A¦Û¤v°÷µL®¢ªº¤F¡A¤µ¤Ñºâ¬O½í¨ì¤ñ¦Û¤vÁÙµL®¢ªº¤F¡A²Ä¤@¦¸«ë¦Û¤vªø±o«Ó¤F¡A³o¤k¤H¨S§¹¨S¤F¤F¡A®ðªº¥L¼É§q¤F¤@¥y¡A¡u§A¥L¶Üªº¤£¨«¡A¦Ñ¤l´NÅý§A§b¦b³o¨½¡I¡vÀHµÛ¥Lªº§qÁn¡A¤@´x«K©ç¦b¤F¨®¨­¤W¡AµM«á¥H¦Ê¦Ì¨R¨ëªº³t«×¨R¥X¤Fªñ¤@¤½¨½¡A³o¤~©ñºC¤F³t«×¡A¡u¶Üªº¡A¥»©R¦~¯uªº°÷­Iªº¡C¡v

­è¤~¨º¤@´x¦±­·ª½±µ±N¨º½ø¶V³¥¨®ªº¤ô½c¾_Ãa¤F¡A³o¥i¤£¬O¤@®É¥b·|¯à­×¦nªº¡A¡u¨ºªÎ±CªÖ©w³QÀ~­ú¤F¡A«¢«¢~¡v¦±­·®ÔÁn¤j¯º¡Aºò±µµÛµo¥X¤F¤@Án¯TÀz¡AÀz§¹¤§«á¤~Ôu½|¹D¡J¡uÀ~¦º§A³o­ÓªÎ±C¡A¦b³¥¥~¦n¦n§b¤@·|§a¡C¡v

¤@¸ô¤§¤W¡A¥u¦³³o­ÓªÎ±CÄ@·N®´¥L¡A¥i±¤¦±­·©È¦Ï¤Jªê¤f¡A¥u¦n©ñ±ó¡A¤]³\¬O¦]¬°½|ªº¸Ñ®ð¡A¤U­±ªº¸ô¨S¦³·P¨ì¦h¬\Àê¡A¥u¬O¶]¤F¤£¨ì¤Q¤½¨½¡A³Â·Ð´N¨Ó¤F¡C

³sÄò´X½ø¨®±q¹ï­±ªº¤è¦V§Ö³t¾p¤F¹L¨Ó¡A¹J¨ì¦±­·®É©¿µM©ñºC¤F³t«×¡Aºò±µµÛ§@¬°ÀY¨®ªº¤@½ø¤j©b«K¯e¹£¦Ó¥h¡A³Ñ¤Uªº´X½ø¤¤¤Ú¨®¯É¯É°±¤U¡A±q¤W­±Æp¥X¨Ó¤@¸s¤H¡A­Ó­Ó¤â¤¤´£µÛ´Î¤l¡I

¡u§ÚÈã¡A§Ú¤£·f¨®¤]¤£¦æ°Ú¡H³o¬O·m§TÁÙ¬O¸j¬[°Ú¡H¡v¦±­·­W¯ºµÛ¦Û¨¥¦Û»y¡C

¡u¤p¤l¡A§Ú­Ì¦ÑªO¬Ý¤W§A¬O§AªººÖ®ð¡A³ºµM¦p¦¹¤£ÃÑ©ïÁ|¡I¡v¬°­ºªº¤@¤H¤â¤¤¤ì´Î¤@«ü¡A«ã³Ü¹D¡J¡u¦ÑªOµo¸Ü¤F¡A§A¤µ¤Ñ±ß¤W¬O¦oªº¤F¡A¤£ºÞ§AÄ@·N¤£Ä@·N¡A§A¥ð·Q°k¥X¦oªº¤â´x¤ß¡C¡v»¡§¹¤§«á¡A­º¥ý¤j¯º¥XÁn¡A»á¦³¥i¼¦¦±­·ªº·N«ä¡C

¨ä§E¤H¤]¬O©¯¨a¼Öº×¡A¯É¯ÉÄW¹D¡J¡u­ô­Ì¡A§AÆAºÖ¤£²L°Ú¡A¥u­n§â§Ú­Ì¦ÑªO³­°ª¿³¤F¡A¨®¤l©Ð¤l¤°»ò³£¦³¤F¡A§Ú­Ì¦ÑªO¥i¬O½d®aªº¤j¤p©j¡A¥¿«Ý¦r»Ó¤¤¡A¬Ý¤W§A§A³Ì¤Ö¤Ö¾Ä¤æ¤­¤Q¦~¡I¡v

¡u¥§º¿¤ñ¡A¦Ñ¤l¹çÄ@§é¹Ø¤­¤Q¦~¤]¤£­n¨ºÀY½Þ¡I¡v¦±­·«ã½|¥XÁn¡A¡u¦³¥»¨Æ§A­Ì±þ¤F§Ú§a¡C¡v

¡u§Ú­Ì­þ´±±þ§A°Ú¡A§Ú­Ì¥u¬O½Ð§A¥h°µ«È¡C¡v¬°­º¤§¤H«¢«¢¤j¯º¹D¡J¡u©ñ¤ß¡A§Ú­Ì¬O¤£·|§Ë¶Ë§Aªº¡A°µ³oºØ¨Æ§Ú­Ì¦Ñ¦³¸gÅç¤F¡A«OÃÒ§â§A¥ÍÀs¬¡ªê¦a°e¨ì¦ÑªOªº§É¤W¡I¡v

¡u¤j­ô¡A§A¦ÑªO¦³©j©j©ÎªÌ©f©f¹À¡H´«¤@­Ó¦æ¤£¦æ°Ú¡H¡v¦±­·­WµÛÁy°Ý¹D¡C

¡u¦³°Ú¡AÃø¹D§A¤p¤lÁÙ·QÂù­¸¡H¡v¬°­º¤§¤H¤j¯ºµÛ¡Aº¡Áy³£¬O©¯¨a¼Öº×ªºªí±¡¡A¡u§AÁÙ¬O¥ýº¡¨¬§Ú­Ì¦ÑªO¦A»¡§a¡A§Ú­Ì¦ÑªO¥i°÷«l¤F¡C¡v

¡uÃø¹D§A¸Õ¹L¡H¡v¦±­·¤Ï°Ý¹D¡C

¡u·í¡K¡KÈã~¦Ñ¤l¦³³o»ò¨S«~¦ì¶Ü¡H¡v¬°­º¤§¤H®tÂI»¡º|¼L¡A«æ¦£§ï¤f¡C

¡u¨º§A§i¶D§Ú¡A§A­Ì­n¬O§ì¤£¨ì§Ú§A­Ì¦ÑªO·|«ç»ò³B¸m§A­Ì°Ú¡H¬O¤£¬O­n©Ô§A­Ì¤W§É¡H¡v¦±­·©¿µM¯º¤F¡AÀ¸ë¦¦a°Ý¹D¡C

¡u§A¥L¶Üªºª¾¹D¤FÁٰݤ°»ò¡H§Ú­Ì³o¨Ç¥S§Ì»¡¤°»ò¤]¤£·|Åý§A¶]±¼ªº¡A§A¨Ä¨Ä¸ò§Ú­Ì¦^¥h¤j®a³£¦n¹L¡A¥u­n§A·|ª±¡A´N¯à±o¨ì«Ü¦h¿ú¡A§Ú­Ì³o¨Ç¥S§Ì¤]¤Ö¹Ã¦R´X¤Ñ¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u¤£«ç»ò¼Ë¡I¡v²{¦b½ü¨ì¦±­·¼Ö¤F¡A¬ÝµÛ´X¤Q­Ó¤jº~¡A½Õ¨Ô¹D¡J¡u§A­Ì¤@°_¤Wµ´¹ï¯àº¡¨¬§A­Ì¦ÑªOªº¡A§A­ÌºCºCª±¡A§Ú´N¤£¥´ÂZ§A­Ìªº¦n¨Æ¤F¡C¡v»¡§¹¤§«á¡A¥õÀYµo¥X¤@Án¯TÀz¡A¤U¤@¨è«K·m¦b²³¤H³ò°ô¹L¨Ó¤§«e¨R¤F¥X¥h¡A¯e¦p©b°¨¡C

¨º¸s¤H¤@¨£¦±­·¶]¤F¡A¯É¯É³Ü½|¥h°l¡A¤]¦³¤H¥h¶}¨®¤l¡Aªoªù½ò¨ì©³¦V¦±­·°l¥h¡A¥u¬O¤@ª½°l¶i¥«°Ï¤]¨S§ä¨ì¦±­·ªº¤H¼v¡C

¡u§Ú¾a¡A©¯Á«¦Ñ¤l½m¹L¡A§_«hÁÙ¯u·|³Q§ì¦^¥hÅý¨º¤T¤K±j¤F¡C¡v¦±­·©¹¦a¤W¦R¤F¤f³èªj¡A³o¤~±q·t³B¨«¤F¥X¨Ó¡A¬Ý¤F¬Ý¤è¦V¡A®Ì®Ì±y±y¦a´Â¼ï®a¨«¥h¡A¥L­n¥h¬Ý¬Ý¼ï®aªº±¡ªp¡C

¤H­Ë¾`¤F³Ü²D¤ô³£¶ë¤ú¡A©ñ§¾³£¯à¯{¸}«á¸ò¡A¦±­·§Ö¨«¨ì¼ï®a¤F¡A¬ðµM¤S¬O¤@Án»´¹Ä¡AÅs¸yÆp¶i¤F¸ô®Çªººñ¤Æ±a¤¤¡A³o¤ùºñ¤Æ±a¬O§C¸GªºÆ[½à¾ð©M±`«CÄé¤ì¡AÁô½ª©Ê«Ü¦n¡A¦pªG¬O¤@¹ï±¡«QÆp¶i¥hªº¸Ü¡A¦±­·¤]´N¤£¶i¨Ó¤F¡A¥i±¤¥L§v¨ìªº¬O±Ï©R¤G¦r¡A·Q¨ì¤W¦¸±Ïªº¨º­Ó¤Ö°ü¡A¦±­·¬O·¥¤£±¡Ä@¹J¨ì³oºØ¨Æªº¡A«Üåx¤õªº¡C

¡u§ÚÀ¿¡A«ç»ò¤S¬O§A­Ì¡I¡v¦±­·¬ÝµÛ±ý¦æ¤£­yªº¨â¦W¨k¤l¡A¤£¥Ñ´h¦í¤F¡A³o¥@¬É¤pªº¯u¬O¥i¼¦¡A¨â¦W¤jº~¤@§vÁn­µ¡A¹y®É´N­n¶]¡A«o§v¦±­·½|¹D¡J¡u¦Ñ¤l¤µ¤Ñ±ß¤Wªº¤ß±¡«Ü¤£¦n«Ü¤£¦n¡A¥u¦n¨º§A­Çªn¼«¤F¡I¡v»¡§¹¤§«á¡A­x¨ë´ÂµÛ¤G¤H¨ë¤F¨â¤U«K¦¬¶i¤FÀT¤¤¡A¤S¦b¤G¤H¨­¤WÂI¤F´X«ü¡A¤W«e©ê°_¦a¤Wªº¤k¤l´N¨«¥X¤Fºñ¤Æ±a¡C

¡u¥L­Ì~¡v¤k¤lÅ宣¦a«|¤F¤f³èªj¡A¡u¦º¤F¶Ü¡H¡v

¡u¨S¦³¡A¥u¬O¥H«á¤£¯à´Û­t¤k¤H¤F¡C¡v¦±­·¯º¤F¯º¡A¦]¬°ªÎ­D¤k¤HÅÜÁV¿|ªº¤ß¦n¨ü¤FÂI¡A¬ÝµÛÃh¤¤ªº¤k¤l´N¹³¬Ý¨ì¤F¤E¤Ñ¥P¤k¡AÅS¥X¤FÀéÄê¯ëªº¯º®e¡A¦ÓÃh¤¤ªº¤k¤l«o¬Ý§b¤F¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Ñź¬õ¹Ð³Ì·s³¹¸` | ¤Ñź¬õ¹Ð¥þ¤å¾\Ū | ¤Ñź¬õ¹Ð¥þ¶°¾\Ū