¤Ñź¬õ¹Ð ²Ä¤@¤@¤­³¹ ¤j¾x¬h®a¡]¤Q¤E§ó¡^

§@ªÌ ¡J «Õ¾¥

¬hÂL¨à«Ü§Ö«K¨Ó¨ì¤F¡A¤@¶i«ÈÆU¬Ý¨ì¦±­·¡AÅå³ß¦a¥s¹D¡J¡u«Õ­ô­ô¡I¡v¤@Ãä³ÛµÛ«K´Â¦±­·¯e¨B¶]¥h¡A¦ý¬O¶]¨ì¤¤³~¡A·í¦o¬Ý¨ì¬hÄ~­x·Y«ãªº²´¯«®É¡A¥ß§Y°±¨B¡A¤è¦V¤@ÅÜ¡A¯¸¨ì¤F¬hÄ~­x¨­«á¡A´A²´¦pµ·¬ÝµÛ¦±­·¡C¡ð

¬hÄ~­x²M«y¤F´XÁn¡A¬hÂL¨à«æ¦£¦^¯«¡A¶}¤f°Ý¹D¡J¡u·Ý·Ý¡A§A¥sÂL¨à¨Ó¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v

¡uÂL¨à¡A§Ú¨Ó°Ý§A¡A§A©M§Aªº«Õ­ô­ô¦b¯T¤ý­±«e¥i¦³±B¬ù¤§¨Æ¡H¡v¬hÄ~­x±N¯T¤ý¨â­Ó¦r«r±o«Ü­«¡AÅãµM¬O¦b´£¿ô¬hÂL¨à¡C

¦±­·ºÝµÛ¯ùªM·L·L§N¯º¡A¤]¤£ÂI¯}¡AÀR«Ý¬hÂL¨àªº¦^µª¡A¥L¤wª¾¾å¬h°û°ûªº³B¹Ò¡A©Ò¥H¹ï¤_¬hÂL¨à«ç»ò¦^µª³£¤£·|©ñ¦b¤ß¤Wªº¡A¦³´N»¡¨S¦³¡A¨S¦³´N»¡¦³¡AÁ`¤§´N¬O¤@­Ó¦r¡A¿à¡I

¡u«Õ­ô­ô°O¿ù¤F§a¡H§Ú©M¥L¨S¦b¯T¤ý­±«e»¡¹L¤°»ò°Ú¡H¯T¤ý¨C¦¸¥u¨£¥L¤@­Ó¤H¡A§Ú¦³¦n´X¦¸°l¤W¥h³£³Q¨ºÀY¯TÀ~¦^¨Ó¤F¡C¡v¬hÂL¨à¼bÜÒ»¡¹D¡C

¦±­·»D¨¥±N¯ùªM­«­«¤@©ñ¡A§NÁn»¡¹D¡J¡u§A¨ì©³¬O½Ö¡H¬°¦ó­n«_¥R°û°ûàFÄF§Ú¡H¡v

¡u«Õ­ô­ô¡A§A»¡¤°»ò°Ú¡H§Ú¬O°û°û°Ú¡I¡v¬hÂL¨à´dÁn¥s¹D¡A¡u§AÃø¹D§Ñ¤F§Ú­Ì¦bªF®üªº¨Æ±¡¤F¶Ü¡H¡v¬hÂL¨àµ·²@¤£´£¼ï®a¡A´N©È¬hÄ~­x¤£¦nÀ³¹ï¡C

¦±­·ªºÁy¦â¥ß§Y³±¨I¤F¤U¨Ó¡A«ãÁn»¡¹D¡J¡u§A¤£¬O°û°û¡A·í¦~¨º¤Ñ©]¨½¡A§Ú¬°°û°ûÀø¶Ë§¹²¦¡A°û°ûºÎ¤£µÛ¡A§Ú¬°¤F«¡¦o°ª¿³¡A«K©êµÛ¦o¥h¨£¤F¯T¤ý¡A¯T¤ý¤£¦ý¥X²{¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¹¤µÛ§Ú©M°û°û¨ì¤F¦aº»¤§ªùªºªù¤f¡A°û°û¤@°ª¿³¡A«K»¡¥X¤F«D§Ú¤£¶ùªº»}¨¥¡A¯T¤ýÁÙÅý§Ú§â¥LÀV¤Uªº¤@®Úª÷¤ò°eµ¹¤F°û°û¡A°û°û¦^¥h¥Î³o®Ú¯T¤ò½s¦¨¤FÀY÷¡A²×¦~¨ØÀ¹¡A±q¤£Â÷¨­¡I¡v

»¡¨ì³o¨½¡A¦±­·§N²´¬ÝµÛ¬hÂL¨à¡A«ãÁn¹D¡J¡u·í¦~°û°û¥ß»}¤£¶ùµ¹§Ú¤£·|¯d©ÜªÓµo¡A¤@ª½·|¥Î¨º®ÚÀY÷¡A§Ú´¿¸g©M¦o»¡¹L¡A¦pªG§Ú­Ì¤À¶}¤F¡A³o±N¬O§Ú­Ìªº¥H«á¬Û»Eªº¾ÌÃÒ¡A¥u¯à§Ú­Ì¨â­Ó¤Hª¾¹D¡A©Ò¥H§Ú½Ö¤]¨S»¡¡A¦Ó°û°û¤]¤£·|»¡ªº¡I¡v

¡u¨º®ÚÀY÷¡A§Ú¡K¡K¡v¬hÂL¨à¤£ª¾¹D¦p¦ó¸ÑÄÀ¤F¡A¦o¤]´¿¸g°Ý¹L¡A¦ý¬h°û°û®Ú¥»´N¤£¦RÅS¤@¦r¡A¹ï¦¹¦o¤@µL©Òª¾¡Aª½¨ì¦¹®É¤~ª¾¹D¦±­·¦­´Nª¾¹D¦o¬O°²ªº¤F¡C

¡u¬h¦Ñ·Ý¤l¡A«ö¤½§A¬O¤@¸¹ªº¦Ñ­ºªø¡A¤]¬O§Úªº¦Ñ­ºªø¡A§ÚÀ³¸Ó´L·q§A¡A½×¨p¡A§A¬O°û°ûªº·Ý·Ý¡A§Ú§ó¸Ó´L·q§A¡A²¦³º§Ú©M°û°ûªº±B¨Æ§A©M§Ú®v³Å¦³µÛ¤fÀY¨óij¡A¦ý¬O§Aªº¦æ¬°ªº½TÅý§Ú·P¨ì¤F¥¢±æ¡A¤£ºÞ°û°û¦p¦ó¡A§A³£¤£À³¸Ó§ä­Ó¤H¨Ó°²«_°û°û¡A²{¦b´N½Ð§Aµ¹§Ú­Ó»¡ªk¡A§Ú²{¦b¤£¬O¤°»ò¤Ñ¯T¡A¤]¤£¬O­x¤H¡A§Ú¥u¬O©ø¨Úªº¤Ö´x±Ð¡A¬O¬h°û°ûªº¥¼±B¤Ò¡I§Ú­n§Aµ¹§Ú¡Aµ¹§Ú®v³Å¡Aµ¹©ø¨Ú¬£¤@­Ó¥æ¥N¡I¡v

¬hÄ~­x»D¨¥Áy¦â¥ß°¨´NÅܤF¡A¦±­·³o´X¥y¸Ü»¡±o¤Ó­«¤F¡Aª½¨¥¤£¿Ð¦a©Ç¸o¥L­¹¨¥¦ÓªÎ¡AÂƵø©ø¨Ú¬£ªº«ÂÄY¡A§ó¬O«V°d¤F¦Û¤v©M©øµê¤lªº´LÄY¡A¤j´U¤l¤@³»¤ñ¤@³»¤j¡A©ø¨Ú¬£¬O¸U¬£¤§­º¡A¤S¦³¯T¤ý§¤Âí¡A´N³sµØ²M®c¤]¥u´±·t¤¤¦æ¨Æ¡A¤£´±¤½µM¬D¾Ô©ø¨Ú¬£ªº¦a¦ì¡A³o´N¬O«ÂÄY¡A¸g¦~²Ö¤ë¨I¾ý¤U¨Óªº©³Ä­¡I

¡u¦±­·¡A§A§v§Ú»¡¡I¡v¬hÄ~­x¥ý¬O¤@§b¡A±Û§Y´«¤W¤@°Æ´d±­¤§¦â¡A´dÁn»¡¹D¡J¡u°û°û±q©ø¨Ú¤s¦^¨Ó¤£¤[¡A«K¦]¬°«ä©À¦¨¯e¡A¤£¤[«á«K¤Ô§é¤F¡A§Ú©È¥~¤H¶~¨¥¸H»y¤¤¶Ë§A¡A¦³·l©ø¨Ú¬£ªº²MÅA¡A«KÅýÂL¨à«_¥R°û°û¡AµM«áµ¥§A­Ì¦¨¦~¤F«K±NÂL¨à¶ù»P§A¡A¥i¤£´¿·Q¡AÂL¨à©M¼ï®aªº¨º­Ó²V³J·t¥Í±¡Ýh¡A©Ò¥H¡C¡ð¡K¡K¡v

¡u«¢«¢«¢~~¡v¦±­·©ñÁn¨g¯º¡A¾_¸¨¤F«Î¤º´X¤ùµâªáªáä¡A±µµÛ´HÁn»¡¹D¡J¡u¬h¦Ñ·Ý¤l¡A§A¬O§â§Ú·í¦¨¤T·³«Ä¤l¤F§a¡H·í¦~°û°û¹ïÂå³N¦³µÛ¿³½ì¡A¦Ó¥B¤Ñ½á©_°ª¡A§Ú©M¦o³£¥H¹ï¤è¬°¹êÅç¹ï¶H¡A°û°ûªº¯f¬O§Ú¿Ë¤âªvÀøªº¡A«ä©À¦¨¯e¤Ô§é¡H³oºØ²z¥Ñ§A¤]·|·Qªº¥X¨Ó¡I¡v

»¡¨ì³o¨½¡A¦±­·©ç®×¤@«ã¡A±þ¾÷°~¥T¡A¡u°û°û·|¦º¡A¦ý¤]¬O¤G¤Q¥|·³¥»©R¦~®É¦º¥h¡A´Nºâ¦o«ä©À¦¨¯e¡A¤]·|­e©µ´Ý³Ý¡Aµ´¤£·|­»®ø¥Éâf¡A¦]¬°§Ú§i¶D¹L¦o¡A¤£ºÞ¥X²{¤°»ò¨Æ¡A§Ú³£·|§ä¨ì¦o¬°¦oªv¯f°£®Úªº¡A°û°ûªº«H©À°í©wµL¤ñ¡A©Ò¥H§Úªºª½Ä±§i¶D§Ú¡A°û°ûÁÙ¬¡µÛ¡I¤µ¤Ñ¡A§A¥²¶·§â¦o¥æµ¹§Ú¡A§_«h§Ú¤£¤¶·N¦A¶i¤@¦¸ºÊº»¡A¥u¬O³o¦¸§Ú¤£·|§ô¤â´N¾à¡I¡v

¬hÄ~­x»D¨¥¤]«ã¤F¡A¹ï¤_¦±­·ªº«Â¯Ù¡A¥LªºÁy¤W¦A¤]±¾¤£¦í¤F¡A¦­¤w§Î¦¨ªº«ÂÄYÅý¥L¤]¤£¯à¥ô¥Ñ¤@­Ó¤p½ú°V¥¸«Â¯Ù¡A·í§Y¤]©ç®×¦Ó°_¡A¡u¦±­·¡A§A¤Ó©ñ¸v¤F¡A¤£ºÞ§A¬O½Ö¡A³o¨½¬O§Ú¬h®a¡A¤£¬O§Aªº¯T¥Þ¡A§ó¤£¬O©ø¨Ú¬£¡A§AÁÙ¨S¸ê®æ¦b§Ú³o¨½¤j©I¤p¥s¡A§ó¨S¸ê®æ¦b§Ú³o¨½©ñ¸v¡I¡v

¡u¬O¶Ü¡H¦pªG§Ú°¾­n©ñ¸v©O¡H¡v¦±­·§N¯º¹D¡C

¡u¤£­n¥H¬°§A²`±o¤@¸¹ªº³ß·R«K¯à¬°©Ò±ý¬°¡A§Ú³o¨½¤£Åwªï§A¡A½Ð§AÂ÷¶}¡I¡v¬hÄ~­xªº»y®ðÁÙºâ«È®ð¡I

¡u§A³o¦º¦ÑÀY¡A§Aºâ¤°»òªF¦è¡H¡v¦±­·»D¨¥ª½±µ¶}½|¤F¡A¡u§A¤£´N¬O¦h·í¤F´X¦~§L¶Ü¡H°£¤F­xÄÖ¡A§A¥L¶ÜªºÁÙ¦³¤°»ò¡H¤W¾Ô³õ§AÅý¦±®a¦Ñ·Ý¤l¥´ÀY°}¡A§Ü¬x±Ï¨a§AÅý³¯®a¨R¾W¦b«e¡A¦Û¤v§¤¦b«á¤è±aµÛ¤@¤jÀ°©Ò¿×ªº°Ñ¿Ñ±M®a¾ÇªÌ«ü¤âµe¸}¡A§A´±¨R¨ì²Ä¤@½u¥h¶Ü¡H§A¦³¤°»ò¸ê®æ¹ï§ÚµoµÊ®ð¡H¤p·Ý·í§L®É¶¡¬O¤£ªø¡A¦ý§Ú«o¥ß¹L¤­¦¸¯Sµ¥¥\¡A¤Q¤G¦¸¤@µ¥¥\¡A¤Gµ¥¥\¤Tµ¥¥\¤p·Ý´N¤£®h»¡¤F¡A­x¥\³¹®³¥X¨ÓÀ~³£À~¦º§A¡A§A¥L¶Üªººâ¦Ñ´X°Ú¡Hµ¹§AÁy¤£­nÁy¡I¤µ¤Ñ§Ú´N§â¸Ü©ñ³o¨½¤F¡A§A¤£¥æ¥X°û°û¡A§Ú«÷µÛ¨ø¥ÒÂk¥Ð¡A¤]§â§A®a¯{¤F¡A§A´±°Ê§Ú¤@¤â«üÀY¡A¯T¤ý¡B§Ú®v³Å©M§Ú¨º¨Ç®v¥S§Ì³£¤£·|©ñ¹L§Aªº¡A´Nºâ¤@¸¹¬O§Aªº¦Ñ³¡¤U¤]¤£´±§â§Ú«ç»òµÛ¡I§Ú¥L¶Üªº´N¤£«H§A´±Åý¤@¸¹´Â©ø¨Ú¤s¤Wµo®g¾É¼u­ì¤l¼u¡I¡v

¤°»ò¥s¦³«îµL®£¡A¤°»ò¥s­É¶Õ¡H¦±­·³o¤@¹y½|¥i¿×¬OºÉÅãµL¿ò¡Aª½±µ´N§i¶D¬hÄ~­x¤F¡A¤p·Ý¤@­Ó¤H¥ßªº­x¥\¤ñ§A­Ì¾ã­Ó¬h®a³£¦h¡A¤p·ÝÁÙ¦³«á¥x¡A¤£¦ý¬O¤@¸¹¤G¸¹ªº·R±N¡AÁÙ¬O©ø¨Ú¬£ªº¤Ö´x±Ð¡A§A¯à§â§Ú«ç»òµÛ¡H´Nºâ§â§A±þ¤F¡A§Ú¥u­n¦^¨ì©ø¨Ú¤s¡A¤@¸¹¤]¤£´±§â§Ú«ç»òµÛ¡A©ø¨Ú¤s¤W¦³¯T¤ý¡A¦³§Úªº®v³Å©M¦Pªù¡A¦Ó¥B©ø¨Ú¤s¦bµØ®L·N¸q«D¤Z¡A©Mªø«°¤@¼Ë¡A¬OµØ®Lªº¶H©º©MºX¼m¡A§Ú´N¤£¬Û«H¤@¸¹·|¬°¤F§A¬µ¤F©ø¨Ú¤s¡A»¡¨ì©³¡A¤p·Ý¦³ªº¬O«á¬Þ¡A©M§A°Ó¶q¬Oµ¹§AÁy¡Aµ¹§AÁy´N±o°ÂµÛ¡A§Oµ¹Áy¤£­nÁy¡I

¬hÄ~­x¨­©~°ª¦ì¤w¤[¡A­þ´¿¨ü¹L³oºØ®ð°Ú¡A·í§Y«K³Q®ð±o¦R¤F¤@¤f¦å¡A«üµÛ¦±­·¨­ÅéÎG¶ÛµÛ¡A¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡A­n¤£¬O¤]¦³¨Ç­×¬°¡A¦­³Q®ð±o±o¸£·¸¦å©M¤ßż¯f¤F¡C

¡u§A¥L¶Üªº«ü§Ú¤z¤°»ò¡H¥H¬°§Ú©È§A¡H¡v¦±­·¨Ì°ªÁn½|¹D¡J¡u§A©M¼ï®a¨º¨Ç¨Æ¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D¡H§A¥L¶Üªº´N¬O­Ó²V³J¡A§Ú¤£´¦µo§A¬h®a¬O¬Ý¦b°û°ûªº­±¤l¤W¡A¥H§Ú²{¦b´x´¤ªºÃÒ¾Ú¡A§Ú²{¦b´N´±¥ý±Ù«á«µ¡A±aµÛÀs¨¦¤§¤H²{¦b´N´±§â§A¬h®a¦å¬~¤F¡A§O¥H¬°¤p·Ý¤£´±¡A§A¬h®a¦A¼F®`¡A¤]³»¤£¦í§Ú¨º¤G¤Q¦h³¡¾É¼uµo®g¾¹¡I¡v

¡u®ð¡K¡K®ð·Ù§Ú¤]¡I¡v¬hÄ~­x³o¤~«ãÁn»¡¥X¤F¤@¥y¸Ü¡C

¡u®ð¦º§ó¦n¡AµØ®L¤Ö¤F¤@­Óº×®`¡I¡v¦±­·¯uªº¬O®ð¦º¤H¤£Àv©R¡C

¡u§A¡K¡K¡v¬hÄ~­x«ãÁn§q¹D¡J¡u¦n¦n¡A§Ú¦ÑÀY¤l²{¦bµLÅvµL¶Õ¡A§Úªv¤£¤F§A¦Û¦³¤Hªv§A¡I¡v

¡uÀH§A¶Üªº«K¡I¡v¦±­·»À¦i¦a½|¤F¤@¥y¡A¬Ý¤F¬ÝÁy¦â»a¥Õªº¬hÂL¨à¤@²´¡A©ï¸}¨«¨ì¤F°|¤¤¡A°ªÁn¥s¹D¡J¡u°û°û¡A§A¦b­þ¨½¡H°û°û¡A°û°û¡I§Ú¬O§A«Õ­ô­ô¡A§A¦b­þ¨½°Ú¡H°û°û~~¡v

Án­µ´d¤ÁµJ«æ¡AÃö¤Á¤§±¡ºÉ¦b«æ§q¤§¤¤¡A¤p°|¤¤ÄÆ¿ºµÛ¥LªºÁn­µ¡A´N³sªþªñ´X­Ó¤p°|¤]¶Ç¶i¤F¦±­·ªºÁn­µ¡A¦Ó³o­Ó¤p°|¤]¥]¬A¦±®a¦b¤º¡A¥¿¦b±y¶~³Ü¯ù¬Ý³øªº¦±¦Ñ·Ý¤l§v¨ìÁn­µ¤§«á¡A¬ðµM·L¯º¥XÁn¡A¡u¬h¦ÑÀY¦¹®ÉªÖ©w³Q®ð¦R¦å¤F¡A¤H®a¤Ñ¯T²{¦b¦^¨Óºâ½ã¤F¡A§A¬h®aªÖ©w²Ä¤@­Ó­Ë¾`¡A¤@¸¹¤@¨ì¡A§A«K¤W·í¤F¡C¡v

¦±¦Ñ¤Ò¤H»D¨¥°Ý¹D¡J¡u¦ÑÀY¤l¡A§A³o¸¹¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡u¤Ñ¾÷¤£¥iªnÅS¡A«¢«¢¡n¡n¡n¡v¦±¦Ñ·Ý¤l«¢«¢¤j¯º¡A¦n¤@·|¤~¤î¦í¤F¯ºÁn¹Ä¹D¡J¡u­ü~~¤Ñ¯T¤]©m¦±¡A­n¬O§Ú­Ì¥á¥¢ªº¨º­Ó®]¤l´N¦n¤F¡A³oµÊ®ð¹³·¥¤F¥²³Ó©M§Ú~¡v

¦±¦Ñ¤Ò¤H¤]¬O¹Ä¤F¤@Án¡A¡u§A³£Åý¤H¬d¤F¦n¦h¹M¤F¡A³o­Ó¤Ñ¯T©M§Ú­Ì®a²M¨à¥á¥¢ªº¦aÂI®É¶¡³£¤£¹ï¡A¦Ó¥B¦±­·©M¥²³Ó¨â¤f¤l¨S¦³¤@µ··Q¶H¤§³B¡C¡v

¡u¿ù¤F¡A¥j¨à»¡¦±­·ªº²´´Ø©M¥²³Ó·@°ü·¥¹³¡A¥u¬O®É¹j¦h¦~¡A§A¤w¸g§Ñ°O¥²³Ó·@°üªº¼Ë¤l¤F¡I¡v

¡u¤°»ò¡I¡v¦Ñ¤Ò¤H¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u§Ú¥h¬Ý¬Ý¡I¡v

¡u­J¾x¡A§A²K¤°»ò¶Ã°Ú¡Aµ¥µÛ¬Ý¦nÀ¸§a¡C¡v¦±¦Ñ·Ý¤l³Ü¦í¤F¦Û¤vªº¦Ñ¦ñ¡C

¦±­·¤@Ãä¦b¤p°|¤¤¤j³Û¤j¥s¤@Ãä¨Ó¦^±´¬dµÛ¡A¨«¨ì¨º®è¬õ±ö¾ð¤§«e¡A¤S¬O°ªÁn½|¹D¡J¡uÈã¡A´N§A³o¼w¦æÁÙ´±¦ÛàH±ö§g¤l¡A¯u¬O«V°d¤F¬õ±ö¡A¨S¨Æ¦h§v§v¬õ±öÃÙ§a¡C¡v»¡§¹¤§«á¡A¤@´x©ç¦b¤F¬õ±ö¾ð¤W¡I

¡u¡@ìÀ¡v¤@Án¡A¬õ±ö¾ðÀ³Án¦ÓÂ_¡Aºò±µµÛ¡A¦±­·ªº­x¨ë¦b¤â¡A´§¥X¤@¹D´H¥ú«K±N¬õ±ö¾ð¤@¼A¬°¤G¡IÁÙ¬Oı±o¤£¹LÅ}¡A¥¿±ý¦A¼A¡A©¿µM¬Ý¨ì±ö¾ð®Ú³¡¥X²{¤F¤@¤è¤ôªd¤p¦À¡A¥¿±ýÅs¸y¬d¬Ý¡A¤@Án¼F³Ü¶Ç¨Ó¡A¡u¦í¤â¡I¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Ñź¬õ¹Ð³Ì·s³¹¸` | ¤Ñź¬õ¹Ð¥þ¤å¾\Ū | ¤Ñź¬õ¹Ð¥þ¶°¾\Ū