¤Ñź¬õ¹Ð ²Ä¥|¹s¤­³¹ ¦^©ø¨Ú¡A±µ¦ì¡I¡]¥|§ó¨Dªá¡^

§@ªÌ ¡J «Õ¾¥

¦±­·±NµØ¤l¥É©M¤s³¥¼Óªº¤rÅéÈãÈã®I¸®¡A¥u¬O³o®a¥ëçYÃaçYÃaªº¡A³ºµM±N¨â¤H®I¦b¤F¤@°_¡A¬ÝµÛ¤£¤jªº¼X¥C¡A¦±­·¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¨â­Ó¦ÑªF¦è°Ú¡A§A­Ì¥Í«e¬O­±©M¤ß¤£¦XªºªB¤Í¡A¬°¤F§Q¯qµ²¦X¦b¤@°_¡A¤Ä¤ß¤æ¨¤¡A¤¬¬Ûºâ­p¡A¥Í¤£¯à¦P§É¡A¦º«o¯à¦P¥Þ¡A³o¬O§Ú¯à°ß¤@¬°§A­Ì°µªº¤F¡A¤£ª¾¹DÀF¤ý·µ¤¹³\¤£¤¹³\·d°ò¡A§A­Ç´N±N´NÂI§a¡A¤Ï¥¿§A­Ìª`©w­n¨ü¦UºØ¦D»@³Q¥´¤J¤Q¤K¼h¦aº»ªº¡A¨ì®É­±¥Ø¥þ«D¡A½Ö¤]¤£»{Ãѽ֡A´N³o»òµÛ§a¡A¨þ¨þ¡I¡v

¸H¸H©À¤F¤@·|¡A¦±­·³o¤~ªð¦^¤F¤s¬}¡A¬Ý¨ì¤ô½¬¨àÁÙ¦b­×·Ò¤§¤¤¡A«K¨S¥´ÂZ¡A§ì¹L¤pª÷¡A¶}¤f°Ý¹D¡J¡u¤pª÷¡A§A»¡Às°©¦b­þ¨½©O¡HÃø¹D¯uÀs¯]¤]­n±ß¤W¤~·|¥X²{¶Ü¡H¯uÀs¯]¬JµM¬OÀs¥Ø¡A¨º´N¥NªíµÛ¥ú©ú¡A¬°¦ó·|¦b±ß¤W¥X²{©O¡H¡v

¤pª÷»D¨¥·n¤F·nÀY¡AÅãµM¤]¤£ª¾¹D¨ä¤¤ªº¤º±¡¡A§áÀY¬Ý¤F¬Ý¤ô½¬¨à¡A¬ðµM¥õ­±½ö­Ë¡A«ü¤F«ü¦Û¤v¤ë´_¶¡ªº¤pª÷ÂI¡AµM«á¨RµÛ¦±­·°µ¤F¤@­Ó°­Áy¡A¦±­·¤£¸T°×µM¡A¤pª÷¦b©Ç¦Û¤vÅý¥L¥¢¥h¤F¤@¦¸Áٻ¾÷·|¡A¤pª÷ªº¥»Åé¤ô´¹¤]§Æ±æ©M¦Û¤v¿Ë¼ö¤F¡A·Q¨ì³o¨Ç¡A¦±­·¤£¸TºpµM¬Ý¤F¤pª÷¤@²´¡A±N¤pª÷¶K¦b¤FÁy¤W¡C

¤@ª½¨ì¤F±ß¤W¡A¤ô½¬¨à¤~±q­×·Ò¤¤¿ô¨Ó¡A·P¨üµÛ¦Û¤vÅ餺½´«k¬¤¯Fªº¤O¶q¡A¤ô½¬¨à¤£¸TÅå§b¤F¡A¬ÝµÛ§¤¦b¤@®Ç¦uÅ@ªº¦±­·¡A¤ô½¬¨à¤£¸T¶}¤f°Ý¹D¡J¡u¦Ñ¤½¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¨ºÁû¯]¤l¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¡A¬°¦ó¯àÅý§Úªº¹Ò¬É´£°ª³o»ò¦h¡A¬Ý¨Ó§A¥H«á¦³¨Æ­n°µ¤F¡C¡v»¡¨ì³Ì«á¤@¥y¡A«NÁy¦A¦¸Åܱo¬õ·wµL¤ñ¡A¬Ý¤F¬Ý¬}¤º¡A±i¤F±i¤f¡A¨S»¡¥X¤°»ò¨Ó¡A¥u¬O¤U¤@¨è¥D°Ê±N¦±­·¼³­Ë¤F¡A·N«ä¤£¨¥¦Ó³ë¡C¡ð

²{¦bµL¨Æ¥i°µ¡A¦±­·¤S°OµÛ®v¯ªªº¸Ü¡A±Û§Y©ñ¥­¤F¤ßºA¡A¹ï¤_Às°©¤£¦A¨º»ò«æ¤Á¡A¦Ó¬OÀRÀRµ¥µÛ¡A¥¿¥©¤ô½¬¨à´£¤É¹Ò¬É¤£¤[¡A¤S¬O¥D°Ê¯Á­n¡A¦±­··íµM­nº¡¨¬¦o¤F¡A¨â¤H¦b¬}¤º¤@³õ¤j¾Ô¡A¤ô½¬¨à¦]¬°¹ê¤Oªº´£°ª¡A¾Ô¤O±j¾îµL¤ñ¡A¨ì¤F³Ì«á¡A¨â¤H¤æ¤F­ÓºX¹ª¬Û·í¡A¤ô½¬¨àªº¹Ò¬É¤]ÀH¤§Ã­©T¤F¡A¦Ó³o¤@¾Ô¡Aª½±µ¯Ó®É¤­¤»­Ó¤p®É¡A¤w¸g¬O¤l®É¤F¡A¦ÓÀs°©¥X¥@ªº²§¶H«o¤´¨S¦³¥X²{¡C

¤ß¤¤¸Ò²§µL¤ñ¡A¦±­·­IµÛ¤ô½¬¨àÂ÷¶}¤F¬}¥Þ¡A³o´N¬O¦±­·´N¬O­Ó­W*¡A­þ©È²{¦bªº¤ô½¬¨à¤@¤Ú´x³£¯à©ç¦º¥L¡A¬Æ¦Ü¥i¥H±aµÛ¥L¤@¤U¦^¨ì¤s³»¡A¥i³o¤G³fªº¤j¨k¤l¥D¸q¤Ó±j¤F¡A°õ·N­n¦Û¤v¤W¥h¡A¤£Åý¤ô½¬¨à©êµÛ¥L¡A³o»P·íªìÀ»±þ¶ÂÀs¯S¨Ï«á¡AÅý¼b¼b©êµÛ¦Û¤vªº¤@¹õ­~µM¤£¦P¡A¦]¬°¨º®É¥Lªº½T¤ë§I¤O¤F¡A¦Ó²{¦bºë¯««o¦n±o«Ü¡C

¦^¨ì¤p°Ï«á¡A¤w¸g¬O­â±á¤T¥|ÂI¤F¡A¦±­·±N²³¤k¥s°_¡A¤S±N¸t´L½Ã©M¦å¯B±O³£¥l³ê¤F¨Ó¡A¥¿¦â°Ý¹D¡J¡u§A­Ì¦³¨S¦³µo²{²§±`²{¶H¡HÀs°©·|¤£·|³Q§O¤H±o¨ì¤F¡H¡v

¡u¦±­·¡A³o¤£¥i¯àªº¡A³o¥@¤W°£¤F§A¯àª½±µ¦¬¨úÀs°©¥~¡A¨ä¥L¤H®Ú¥»¤£¥i¯àªº¡C¡v¤l±O¨IÁn»¡¹D¡J¡uÀs°©¥u¦³¯uÀs¤§¨­¤~¯àª½±µ¦¬¨ú¡A§O¤H­n·Q±o¨ì¡A¥²¶·±þ¤F§A¤~¦æ¡A¦Ó¥BÀs°©«D±`©_¯S¡A­þ©È¥u¦³®±ÀY¤j¤p¡A¤]¤£¥i¯à³Q¤H®³°Ê¡A¤×¨ä¬O¯uÀs¯]¡A´N¹³«U¸Ü»¡ªºµeÀsÂI´Ø¤@¼Ë¡A¯uÀs¯]§@¬°Às¥Ø¡A¦³µÛÃѤH¤§¯à¡A§ó¤£¥i¯à¸¨¤J®d¤p¤â¤¤¡A§Ú·Q¡AÀs°©¤@©wÁÙ¥¼¥X¥@¡A¤]³\©ø¨Ú®v¨û±À´ú¦³»~®t¡I¡v

¡u¤£¥i¯à¡I¡v¦±­·½K¬Ü»¡¹D¡J¡u¬Q¤Ñ­â±á¤§®É¡A§Ú©M½¬¨à¥X¥h®É«K¹J¨ì¤F¤Ñ¦a²§¶H¡A¤]§ä¨ì¤F¤ôÀsªº¶Ç©Ó¡A¥u¬O§Ú«Ü¯Ç´e¡A¬°¤°»ò¤ôÀsªº¶Ç©Ó³£¥X²{¤F¡AÀs°©«o¤£¨£¡A¦pªG¦p§A©Ò»¡¡A®v¯ª±À´ú¦³»~®tªº¸Ü¡A¬°¤°»ò®v¯ª®Æ¨ì¤F§Ú¦³³Â·Ð¡AÅý§Ú¤£­n°õ·N¦Ó¬°¡Aµ²ªG´N¬O½í¨ì¤F¤»¦W¥b¨B¤ÑÀs¡A¦pªG¤£¬O§Ú¾÷ĵªº¸Ü¡A®£©È´N³Q¥L­Ì±þ¦º¤F¡A¦Ó¥B¥L­Ì³£¥H¬°§Ú±o¨ì¤F²Ä¤G¶ôÀs°©¡A¥i§Ú³s¨£³£¨S¨£¨ì¹L¡C¡ð¡v

¤l±Oµ¥¦å¯B±O©M¬P»íµ¥¸t´L½Ã³£´h¦í¤F¡AÄǬO¥L­Ì¬¡±o¦~ÄÖ±y¤[¡A©_»D²§¨Æ¨£¹Lªº«Ü¦h¡A§v¹Lªº§ó¬O¤£­p¨ä¼Æ¡A¦ý¬O¦p¦¹¸Þ²§¤§¨Æ«o¬O²Ä¤@¦¸§v»¡¡A²¦³ºÀs°©¬O²Ä¤@¦¸¥X¥@¡A¦±­·¾A³{¨ä·|¹J¨ì¤F¦n®É­Ô¡A¤S³Q¯T¤ý¦¬¬°¶Ç¤H¡A³o¤~»PÀs°©¦³¤F½t¤À¡A²Ä¤@¶ôÀs°©¦¬¨ú³Ì¬°®e©ö¡A²Ä¤G¶ô´NÃø¦h¤F¡A²Ä¤T¶ô¨º§ó¬OÁ}ÃøµL¤ñ¡A¬Æ¦Ü¤@­Ó¤£¤p¤ß´N¦³¥Í©R¦MÀI¡A¦Ó¨º­Ó®IÂ泯uÀs¤ßªº¦a¤è¡A¥u¦³¯T¤ý¯à¶i¥h¡A¦Ü¤_¥L¤H¡AÁÙ¥¼¨ì«K·|³Q¯T¤ý±þ¦º¡A°£¤F¯T¤ý¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@¤H¡A³o­Ó¤H«K¬O¦±­·¡I

¡uÃø¹DÀs°©¥¼³Q¨ú¨«¡A¦Ó¥BÁÙ¥X²{¤F¡A¥u¬O¤SÂð_¨Ó¤F¡H¡v¤ô½¬¨à¸Ò²§»¡¹D¡J¡u¥i§Ú­Ì¹J¨ìªº²§¶Hªº½T«Ü¸Þ²§°Ú¡A¬°¤°»ò¤ôÀs¶Ç©Ó·|¦bÀs°©¤§«e¥X²{©O¡H¤ôÀs¶Ç©Ó¦A±j¤]¤£¦pÀs°©§a¡H¡v

¡u¦ô­p¬O¥¢ÂܤF¡C¡vÂ÷­Y¦¹®É´¡¸Ü»¡¹D¡J¡u¤]¥u¦³³oºØ¸ÑÄÀ¡A¬JµM§O¤H¨ú¤£¨«¡A¦Ñ¤½¤S¨S®³¨ì¡A¨º»ò³o¶ôÀs°©´N¬O¤£·Q³Q¤H±o¨ì¡A¤W¦¸¬O¥ý¥X²{Às°©¡A«á¥X²{¶Ç©Óªº¡A«ö·Ó³o­Ó³W«ß¡A¨º»ò¦b½¬¨à©j±o¨ì¤ôÀs¯]¤§«e¡AÀs°©´N¥X²{¹L¤F¡A¥u¬O¦Ñ¤½¿ù¹L¤F¤]»¡¤£©w¡A®v¯ª³£»¡¤F¤£­n°õ·N¦æ¨Æ¡A¤£¦p¬Ý²HÂI¡A¥u­n¨S³Q¤ï¤H®³¨«¡A´NµL©Ò¿×¤F¡C¡v

¦±­·²³¤H»D¨¥ÂI¤FÂIÀY¡A«K¤£¦Aij½×¦¹¨Æ¡A¤l±O¦¹®É¶}¤f»¡¹D¡J¡u¦±­·¡A§Ú­Ì¦Aµ¥¤@¤Ñ¡A¦pªGÁÙ¨S¦³µ²ªGªº¸Ü¡A§A¥²¶·¦^Âà©ø¨Ú¬£±µ´x´x±Ð¤§¦ì¡AÁÙ¦³¤£¨ì¤Q¤Ñªº®É¶¡¡A§Ú­Ì´N¸ÓÂ÷¶}¤F¡A¦pªG®É¶¡¤Ó¥^¦£¡A·|³Q¤H¬Ý¥X¯}ºì¡A©Ò¥H³o´X¤Ñ¤w¸g¶}©l°eÁܽШç¤F¡AÁܽЦU¤jªù¬£«e©¹©ø¨Ú¤sÆ[§¡A¦@¶P§A±µ´x´x±Ð¤§¦ì¡A³o¨Æ¤£¯à¯ÔÀÁ¤F¡C¡v

¡u¶â¡A§Úª¾¹D¤F¡C¡v¦±­·ÂI¤FÂIÀY¡A¶}¤f»¡¹D¡J¡u¨º»ò±q²{¦b¶}©l¡A§Ú­Ì«K¨â¤H¤@²Õ¡A¥þ¤è¦ì·j¯Á®õ¤sªº¨C¤@³B¨¤¸¨¡A¦pªGµo²{¥iºÃ±¡ªp¡A¥ß§Y³qª¾§Ú¡A¤£ºÞ¦p¦ó¡A§Ú­Ì¥u¬d§ä¤@¤Ñ¡A²Ä¤G¤Ñ«K»°¦^©ø¨Ú¤s¡C¡v

»¡¨ì³o¨½¡A¦±­·¯¸°_¨­¨Ó¡A¹ï¬P»í»¡¹D¡J¡u¬P»í¡A§A¿Ë¦Û¶]¤@½ë­º³£§a¡A±N®a¨½ªº¤H³£±µ¨ì³o¨½¨Ó¡A§Ú­Ìª½±µ±q³o¨½»°©¹©ø¨Ú¤s¡I¡v

¡u¦n¡I¡v¬P»íÂI¤FÂIÀY¡A²v¥ýÂ÷¶}¤F¡A³Ñ¤U¤§¤H¤À°t¦n°Ï°ì¡A¨â¤H¤@²Õ©b¥X¤F§O¹Ö¡A¦±­·¥mÅñ¤F·¡·¡©MÂ÷­Y¤@µf¡A¤]±aµÛ¤ô½¬¨à¦A¦¸¥X¤F§O¹Ö¡A¦b®õ¤s¤§¤¤¶}©l·j´M¡C

¨ì¤F±ß¤W¡A²³¤H³£¬O¤@µL©ÒÀò¡A¦Ó¬P»í¤]±N®a¤¤²³¤k±µ¤F¨Ó¡A¥]¬A¤Ñ±O¤Ò°ü¦b¤º¡A°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¦±³s®ü©M¦±¥²³Ó¤Ò°ü¡A¦±³s®ü¬O·Q­±¨£¯T¤ý¡A¦±¥²³Ó©M±öª´«h¬O¬ÝµÛ¦Û¤vªº¨à¤l¦³¤F¥X®§¡A­n¥h¨£ÃÒ³o¤@½÷·×®É¨è¡A¤]©¯Á«¤Ñ´Â¶°¹Î¦b®õ¤s¥«¸m¿ìªº²£·~°÷¤j°÷¦h¡A§_«h³o¨Ç¤H¦í±J³£¦¨°ÝÃD¤F¡C

¤@©]µL¸Ü¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¦±­·©M®a¤H«K­¼¾÷»°©¹¬u«°¥«¡A¦b¨º¨½ªº­x¥Î¾÷³õ­¼§¤¦Û¤vªº±M¾÷»°©¹¦è¥_¡A¦b¦è¥_°ò¦aµu¼È°±¯d«á¡A¦b­¼§¤ª½¤É¾÷¨ì¹F©ø¨Ú¤s³Ìªñªº¯µ±K¾÷³õ¡AµM«á¡K¡K¨S¦³µM«á¤F¡A¨º®É¥u¯à®{¨B¤W¤s¤F¡C

ų¤_¦¹¡A¦±­·°µ¤F¤@µf¦w±Æ¡A¸t´L½Ã¯d¤U¤»¤H­t³d«OÅ@¡A¦Ó¦å¯B±O©M©ø¨Ú½Ã«h¬O³s©]±Òµ{»°¦^©ø¨Ú¤s¡A¤@¬O²{¦bªº©ø¨Ú¤s¤H­ûªÅµê¡A©È¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A²¦³º©ø¨Ú¤s´X¦Ê¦~¨S¦³¥~¤H¥h¤F¡AÃø§K¦³¤H¿s±´©ø¨Ú¤sªº¤Ñ§÷¦aÄ_¡A©ÎªÌ¨ë±´©ø¨Ú¤sªºÁô¯µ¡AºÉºÞ¦³¯T¤ý¦uÅ@¡A¦ý¬O¥u­n¤£¶i¤J¦aº»¤§ªù¡A¯T¤ý¤@¯ë¤£·|ºÞªº¡C

¦Ü¤_³Ñ¤Uªº¸t´L½Ã«h¬O¥h©M¤E®p°ó¶×¦X¡A§õ¨q¦¨©M½²¨ôµ¥¤HªÖ©w·|¥h©ø¨Ú¤sÆ[§ªº¡A¦Ó¥BÆ[§¤§«á«K¤£·|Â÷¶}¤F¡A²³¤k¤]¬O¤@¼Ë¡A³o¦¸ªð¦^®vªù¡A¥hªº®É­Ô¤H°¨¯E¿º¡AÂk¨Óªº®É­Ô¤]³\¥u¦³¤ô½¬¨à©M¦±­·¤F¡A¤£¨ì¤Q¤Ñ¡A²³¤H´N­n¤ÀÂ÷¡A·í¤Ñ©]¨½¡A²³¤k©M¦±­·¦A¦¸¤j³Q¦P¯v¡A¨É¨üµÛ§Y±N¶¡Â_ªº·ÅÄÉ¡A­Ó­Ó¤£­n©Rªº¯Á­n¡A«ë¤£¯à±N¦±­·¶ë¶i¦Û¤vªº¨­Å騽±a¨«¡I

²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A²³¤H«K°Ê¨­¤F¡A¥Ñ¤_¦±³s®ü¦~ÄÖ¤j¤F¡A¦±­·¥²¶·­n¦Ò¼{³o¤@ÂI¡A¥mÅñ¤ô½¬¨àªº¤H¤p¤ß¬ÝÅ@¡A¦Û¤v«h¬OÅ@µÛ¦Û¤vªº¥À¿Ë¡A²³¤k¤]¬O¬Û§ß·ÓÅU¡A¹ê¤O°ªªº·ÓÅU¹ê¤O§Cªº¡A¦b¦è¥_°ò¦a§b¤F¤@±ß«á¡A«K°Ê¨­«e©¹©ø¨Ú¬£¡C¥¿¦b³·¦a¨½½w½w«e¦æ¡A¤@Án¯TÀzÅT°_¡A¯T¤ý¨º¥¨¤jªº¨­¼v¥X²{¦b²³¤Hªºµø½u¤§¤¤¡A¦±­·¤]ÀH§Yµo¥X¤F¤@Án¯TÀz¡A¯w²´¶¡¡A¯T¤ý«K¨ì¤F²³¤H¨­«e¡A¨RµÛ¦±³s®üÂI¤FÂIÀY¡A¦±³s®ü¤£¸T¦Ñ²\ªø¬y¡A¦~»´®É©M¯T¤ý¨£¹L¤@­±¡A¨S·Q¨ì¤@Â಴«K¬O´X¤Q¦~¹L¥h¤F¡A¥Lªº¨ì¨Ó¡A¯T¤ýÅãµMª¾¨ä¤ß·N¡A¨º¤@µfÂIÀY«K¬O¦b§i¶D¦±³s®ü¡A¦±­·¥¿¬O¦±²M¡A¤]¬O¥¦¥p¨ì©ø¨Ú¤sªº¡A¬°¦¹¡A¦±³s®ü¤~·|¥¢ºA¬y²\¡C

¦±­·¤]¬O¤@°}®D¼N¡A¤]²q¨ì¤F­ì¦]¡A¥¿±ýÄU»¡¡A«oµo²{»·³B¤S¯F²{¥X¤@§å¤H¡A¥¿¬O³·¼v¡A¤j¬ù¤­¤Q¨Ó¤H¡A¨â¤H¤@²Õ¡A©ïµÛÃþ¦ü¤_·Æ¬ñªºªF¦è¡A³o¼Ë¤lÅãµM¬O¨Ó±µ²³¤Hªº¡A¦w¸m¦n¤§«á¡A³·¼v©ïµÛ²³¤H¶i¤s¤F¡A¦Ó¯T¤ý«h¬O§CÀz¤F¤@Án¡A¦±­·¸Ò²§¦a¬Ý¤F¯T¤ý¤@²´¡A«KÅD°_§¤¨ì¤F¯T¤ý­I¤W¡A¯T¤ý±Û§Y¦V¦aº»¤§ªùªº¤è¦V¶]¥h¡A¤@­Ó°_¸¨«K¶W¶V¤F²³¤H¡A±aµÛ¦±­·®ø¥¢¦b¯í¯í³·¤s¤§¤¤¡A¦Ó³o¤@¦¸¡A¦±­·¤@­Ó¤H¤]¨S±a¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Ñź¬õ¹Ð³Ì·s³¹¸` | ¤Ñź¬õ¹Ð¥þ¤å¾\Ū | ¤Ñź¬õ¹Ð¥þ¶°¾\Ū